Da série Fotos da vida dos Companheiros (série concluída)
· Lição 16 de 93
Fotos da vida dos Companheiros - Episódio (31) - Jaafar bin Abi Talib, que Deus esteja satisfeito com ele
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:18
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Paxá
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:27
Jaafar bin Abi Talib
0:31
Que Deus esteja satisfeito com ele
0:46
Havia cinco homens entre Banu Abd Manaf
0:49
Eles se parecem muito com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:54
Mesmo os deficientes visuais muitas vezes confundiam o Profeta com eles
0:59
Não há dúvida de que você gostaria de conhecer essas cinco pessoas que se parecem com o seu Profeta, que as melhores bênçãos e a paz estejam com ele.
1:10
Vamos conhecê-los
1:13
Eles são Abu Sufyan bin Al-Harith bin Abdul Muttalib, que é primo do Profeta e seu irmão de peito.
1:21
Qutham bin Abbas bin Abdul Muttalib, que também é primo do Profeta
1:26
Al-Sa'ib bin Ubaid bin Abd Yazid bin Hashim, avô do Imam Al-Shafi'i, que Deus esteja satisfeito com ele
1:34
Al-Hasan bin Ali, neto do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:39
Ele foi o cinco mais parecido com o Profeta, que a paz e as orações de Deus estejam com ele
1:45
Jaafar bin Abi Talib, irmão do Comandante dos Fiéis, Ali bin Abi Talib
1:51
Então, deixe-nos contar fotos da vida de Jaafar
1:54
Abu Talib, apesar da sua grande honra entre os coraixitas e do seu elevado estatuto entre o seu povo, foi
2:02
Ele é pobre e tem muitos filhos
2:05
Sua condição tornou-se cada vez pior por causa daquela Sunnah estéril que se abateu sobre os Quraysh
2:12
Destruiu o úbere e forçou as pessoas a comerem os ossos desgastados
2:17
Ele não estava entre Bani Hashim naquela época
2:20
Mais fácil do que Muhammad bin Abdullah e seu tio Al-Abbas
2:24
Maomé disse a Abbas
2:27
Tio, seu irmão Abu Talib tem muitos filhos
2:31
O povo ficou impressionado com o que se vê de seca severa e a fome passou
2:37
Então ele nos levou até ele para que pudéssemos carregar alguns de seus filhos para ele
2:41
Então eu pego um punhado de seus filhos e você pega outro punhado
2:44
Então nós bastamos para eles
2:47
Al-Abbas disse
2:49
Você pediu o bem e encorajou a justiça
2:52
Então ele partiu até chegar, Abu Talib
2:55
E ele disse a ele
2:57
Queremos aliviá-lo de parte do fardo de seus filhos
3:01
Até que esse mal que se abateu sobre as pessoas seja revelado
3:05
Ele disse a eles
3:07
Se você me deixar, Aqeel, posso fazer o que você quiser
3:11
Então ele pegou Muhammad Ali e juntou-o a mim
3:14
Al-Abbas pegou Jaafar e o colocou entre sua família
3:18
Ali permaneceu com Muhammad até que Deus o enviou com a religião da orientação e da verdade
3:24
Ele foi o primeiro dos meninos a acreditar
3:27
Jaafar permaneceu com seu tio Abbas
3:30
Até que ele cresceu, se converteu ao Islã e o dispensou
3:33
Jaafar bin Abi Talib juntou-se às fileiras da luz
3:37
Ele e sua esposa, Asmaa bint Umays, estão juntos desde o início da jornada
3:41
Ele se converteu ao Islã pelas mãos do amigo, que Deus esteja satisfeito com ele
3:45
Antes do Mensageiro entrar em Dar Al-Arqam
3:48
O menino Hashemi e sua jovem esposa foram submetidos ao abuso e tortura dos coraixitas
3:54
O que os primeiros muçulmanos enfrentaram
3:57
Então seja paciente com o dano
3:59
Porque eles sabiam que o caminho para o céu está cheio de espinhos
4:04
repleto de desastre
4:06
Mas o que estava incomodando eles e seus irmãos em Deus
4:11
Os Quraysh os impediam de realizar os rituais do Islã
4:16
Priva-os de experimentar o prazer da adoração
4:20
Ela os representaria em todos os observatórios e os tiraria o fôlego
4:26
Então Jaafar bin Abi Talib, o Mensageiro de Deus, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, pediu permissão
4:32
Ao imigrar com sua esposa e um grupo de companheiros para a terra da Abissínia
4:38
Então ele lhes deu permissão enquanto Assuã estava triste
4:41
Foi difícil para ele forçar essas pessoas puras e justas
4:46
Saindo de suas casas e deixando as pastagens de sua infância e as canções de sua juventude
4:53
Sem culpa dele
4:55
Exceto que eles disseram: “Nosso Senhor é Deus”.
4:57
Mas ele não tinha força ou força para protegê-los dos Quraysh
5:04
Os primeiros imigrantes foram para a terra da Abissínia
5:09
E à frente deles está Jaafar bin Abi Talib, que Deus esteja satisfeito com ele
5:13
Eles se estabeleceram sob o governo do Negus, sob o governo de Al-Ad Saleh
5:18
Eles experimentaram a segurança pela primeira vez desde que se converteram ao Islã
5:21
Eles desfrutavam da doçura da adoração sem que nada perturbasse o prazer da sua adoração.
5:28
Ou uma aula é perturbada e a felicidade deles é perturbada
5:31
Mas os coraixitas mal sabiam da partida deste grupo de muçulmanos para a terra da Abissínia
5:38
Depende da garantia que receberam da proteção do seu rei em relação à sua religião.
5:43
E segurança é a crença deles
5:44
Até que ela conspirou com eles para matá-los ou levá-los de volta para a grande prisão
5:51
Deixemos a conversa para Umm Salamah nos contar a notícia como seus olhos viram e seus ouvidos ouviram
5:59
Umm Salamah disse: Quando nos estabelecemos na terra da Abissínia, encontramos lá os melhores vizinhos
6:06
Então acreditávamos em nossa religião e adorávamos a Deus Todo-Poderoso, nosso Senhor, sem sermos prejudicados ou ouvirmos nada de que não gostávamos.
6:13
Quando isso foi relatado aos coraixitas, eles fizeram a Umrah conosco e enviaram dois de seus homens, açoitados, para o Negus.
6:22
Eles são Omar bin Al-Aas e Abdullah bin Abi Rabia
6:26
Enviei com eles muitos presentes ao Negus e seus patriarcas, que eles haviam levado da terra de Hijaz
6:34
Então eu os instruí a dar a cada pinguim seu presente antes de falar com o rei da Abissínia sobre o nosso assunto.
6:43
Quando os abissínios chegaram a Qayyab Tariqa al-Najashi, ele deu a cada um deles seu presente
6:50
Nenhum deles deixou nada além de presentes para ele e disse-lhe
6:54
Na verdade, estabeleceram-se na terra do rei jovens dentre os nossos tolos, que se afastaram da religião dos seus pais e avós e dividiram a palavra do seu povo.
7:05
Se falarmos com o rei sobre o assunto deles, aconselhe-o a entregá-los para nós sem perguntar-lhes sobre sua religião
7:13
Os nobres do seu povo os viram e sabiam no que eles acreditavam
7:18
Os pinguins disseram que sim
7:20
Umm Salamah disse
7:24
Não havia nada mais odioso para Omar e seu companheiro do que o Negus convocar um de nós e ouvir suas palavras.
7:32
Então o Negus veio e lhe presenteou com presentes
7:36
Ele olhou para ela e a admirou
7:39
Então eles falaram com ele e ele disse
7:41
Ó rei, um grupo de nossos servos malignos se abrigou em seu reino
7:47
Eles vieram com uma religião que nem nós nem você conhecemos
7:51
Eles seguiram nossa religião e não aderiram à sua religião
7:55
Enviamos a você os nobres de seu povo, incluindo seus pais, tios e clãs
8:01
Devolvê-los a eles, embora sejam os mais conhecedores do povo sobre os conflitos que causaram
8:06
O Negus olhou para seu pinguim
8:09
Os pinguins disseram
8:11
Honestidade, ó rei
8:13
Seu povo os viu e sabia o que eles faziam
8:17
Devolva-os para ver o que eles pensam sobre eles
8:19
O rei ficou muito zangado com as palavras do seu pinguim e disse:
8:24
Não, por Deus, não vou entregá-los a ninguém até que ligue para eles e pergunte o que lhes foi atribuído
8:31
Se forem como estes dois homens dizem, eu os entregarei a eles
8:36
Se fossem de outra forma, eu os protegeria e seria gentil com eles, desde que fossem amigáveis comigo
8:43
Umm Salamah disse
8:45
Aí o Negus mandou um convite para conhecermos ele
8:48
Então nos conhecemos antes de ir até ele
8:51
Nós dissemos um ao outro
8:53
O rei vai perguntar sobre sua religião
8:56
Então declare no que você acredita
8:58
Deixe Jaafar bin Abi Talib falar sobre você
9:01
Ninguém mais fala
9:04
Umm Salamah disse
9:06
Depois fomos para Al-Najashi
9:08
Descobrimos que ele havia perdido a paciência
9:10
Eles se sentaram à sua direita e à sua esquerda
9:13
Eles usavam suas vestes
9:15
Eles usavam seus capuzes
9:17
E eles publicaram seus livros em suas mãos
9:20
Encontramos Omar bin Al-Aas com ele
9:22
E Abdullah bin Abi Rabia
9:24
Quando Ben Majlis se estabeleceu
9:26
Al-Najashi virou-se para nós e disse
9:29
Qual é essa religião que vocês criaram para si mesmos?
9:33
Por causa dele você se afastou da religião do seu povo
9:36
Você não entrou na minha religião
9:38
Não há religião em nenhuma dessas seitas
9:40
Então Jaafar bin Abi Talib se aproximou dele e disse
9:44
Ó rei
9:45
Éramos um povo de ignorância
9:48
Adoramos ídolos e comemos carne morta
9:51
Banimos atos imorais e cortamos laços familiares
9:54
Somos maus vizinhos
9:56
Os fortes comem os fracos
9:58
E ficamos nisso
10:00
Até que Deus nos enviou um mensageiro dentre nós
10:03
Conhecemos sua linhagem, honestidade, honestidade e castidade
10:07
Então ele nos chamou para Deus
10:09
Ele sozinho e nós O adoramos
10:11
E desistimos do que nós e nossos pais costumávamos adorar
10:13
Fora isso são pedras e ídolos
10:16
Ele nos ordenou que falássemos a verdade e cumprissemos nossas responsabilidades
10:20
Laços familiares e boa vizinhança
10:23
E abster-se de incesto e derramamento de sangue
10:26
Ele nos proibiu da indecência e da fala falsa
10:29
E consumir o dinheiro de um órfão e caluniar mulheres castas
10:32
Somos ordenados a adorar somente a Deus
10:35
Não associamos nada a Ele
10:37
E para realizar oração e pagar zakat
10:40
Jejuamos durante o Ramadã
10:41
Então nós acreditamos nele e acreditamos nele
10:44
Nós o seguimos de acordo com o que ele trouxe de Deus
10:47
Então tornamos legal o que tornamos legal
10:49
Proibimos o que nos era proibido
10:52
Ele não estava entre nosso povo, ó rei
10:55
Exceto que eles nos atacaram
10:57
Eles nos torturaram severamente para nos tentar abandonar nossa religião
11:01
Eles nos trazem de volta à adoração de ídolos
11:04
Quando eles nos injustiçaram, nos oprimiram e nos dificultaram
11:08
Eles ficaram entre nós e nossa religião
11:11
Para o seu país
11:13
Nós escolhemos você acima de qualquer outra pessoa
11:15
Queríamos estar com você
11:17
Esperamos que não nos tornemos crianças com você
11:20
Umm Salamah disse
11:22
Al-Najashi recorreu a Jaafar bin Abi Talib
11:25
Ele disse: “Você tem alguma coisa do que seu Profeta trouxe de Deus?”
11:30
Ele disse sim
11:32
Ele disse, então ele leu para mim
11:34
Até que ele completou parte da surata
11:37
Umm Salamah disse
11:38
O Negus chorou até sua barba ficar encharcada de lágrimas
11:42
Seus pastores choraram até molharem os livros
11:46
Quando ouviram a palavra de Deus
11:49
Aqui Al-Najashi nos disse
11:52
Isto é o que o seu Profeta trouxe
11:55
Que Jesus trouxe
11:57
Para sair de um nicho
12:00
Então ele se virou para Omar e seu amigo
12:03
Ele disse a eles que eles eram divorciados
12:05
Não, por Deus, eu nunca vou entregá-los para você
12:08
Umm Salamah disse
12:10
Quando saímos do Negus
12:13
Omar bin Al-Aas nos ameaçou
12:15
Ele disse ao amigo
12:17
Por Deus, chegaremos ao reino amanhã
12:19
E nós o lembraremos do assunto deles, o que encherá seu coração de raiva deles
12:24
Seu coração se encheu de ódio por eles
12:27
Exorto-o a arrancá-los de suas raízes
12:31
Abdullah bin Abi Rabia disse a ele
12:34
Não faça isso, Omar
12:35
Pois eles estão entre o povo do sacrifício
12:38
Mesmo que eles discordassem de nós
12:40
Omar disse a ele
12:42
Deixe isso em paz
12:44
Por Deus, direi a ele o que vai abalar seus pés
12:47
Por Deus, vou contar a ele
12:49
Eles afirmam que Jesus bin Maryam é um escravo
12:52
Quando era amanhã
12:54
Omar entrou no Negus
12:57
E ele lhe disse: Ó rei
12:59
Estes são aqueles que eu abriguei e protegi
13:02
Dizem sobre Jesus, filho de Maria
13:05
Ótimo
13:07
Então ele enviou para eles
13:09
Pergunte a eles o que eles dizem sobre isso
13:11
Uma mãe muçulmana disse
13:13
Quando soubemos disso
13:15
Salve-nos da preocupação e da dor
13:17
Algo que nunca encontramos antes
13:19
Nós dissemos um ao outro
13:21
O que você diz sobre Isa bin Maryam?
13:24
Se o rei te perguntar sobre ele
13:26
Então nós dissemos
13:28
Por Deus, não dizemos nada sobre isso, exceto o que Deus disse
13:31
Não nos desviamos de seu assunto de forma alguma
13:33
O que nosso Profeta trouxe
13:35
Que seja por causa disso
13:38
Então concordamos que ele falaria
13:41
Jaafar bin Abi Talib também narra de nós
13:44
Quando ele ligou para o Negus
13:46
Nós entramos nele
13:48
Encontramos o pinguim dele na mesma forma
13:51
Que já os vimos antes
13:53
Encontramos Omar bin Al-Aas e seu companheiro com ele
13:56
Quando estávamos na frente dele
13:58
Começamos dizendo isso
14:00
O que você diz sobre Isa bin Maryam?
14:03
Jaafar bin Abi Talib disse a ele
14:06
Dizemos apenas sobre isso o que nosso Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, trouxe
14:11
Al-Najashi disse
14:13
E quem diz isso?
14:15
Jaafar respondeu
14:17
Ele diz sobre ele
14:19
Ele é o servo de Deus e Seu Mensageiro
14:21
E o seu espírito e a palavra que deu à virgem Maria
14:26
Assim que o Negus ouviu o que Jaafar disse
14:29
Até que ele bateu no chão com a mão e disse
14:31
eu juro
14:33
Por Deus, Jesus, filho de Maria, não se desviou do que o seu Profeta trouxe pelo comprimento de um fio de cabelo
14:39
Os pinguins bufaram ao redor do Negus
14:42
Denunciou o que ouviram dele
14:44
Ele disse: “Mesmo se você roer”.
14:47
Então ele se virou e disse
14:49
Vá, você está seguro
14:51
Quem te insultar será multado
14:53
Quem se opuser a você será punido
14:55
Por Deus, eu não gostaria de ter uma montanha de ouro
14:58
E se algum de vocês se machucar
15:02
Então ele olhou para Omar e seu amigo e disse
15:05
Eles devolveram seus presentes a esses dois homens
15:08
Não há necessidade de mim
15:10
Umm Salamah disse
15:12
Omar e seu companheiro ficaram destroçados e oprimidos
15:15
Arrastando o rabo da decepção
15:18
Quanto a nós
15:20
Ficamos com o Negus na melhor casa com o vizinho mais generoso
15:25
Jaafar bin Abi Talib morreu
15:26
Ele e sua esposa viveram em Rehab al-Najashi por dez anos
15:30
Amém e tranquilo
15:33
No sétimo ano da Hégira
15:35
Ele deixou a Abissínia com um grupo de muçulmanos
15:39
Indo para Yathrib
15:41
Quando eles chegaram lá
15:43
Ele era o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
15:46
Retornando para Tuhi vindo de Khaybar
15:48
Depois que Deus abriu para ele
15:50
Ele ficou muito feliz em conhecer Jaafar
15:53
Ele até disse
15:54
Não sei com qual estou mais feliz
15:57
Abrir Khaybar
15:59
Ou a chegada de Jaafar?
16:01
A alegria dos muçulmanos não foi geral
16:04
E os pobres entre eles, especialmente com o regresso de Jafar
16:07
Com menos que a alegria do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
16:11
Jaafar foi muito gentil com os fracos
16:15
Ele é muito gentil com eles
16:17
Ele até foi chamado de Pai dos Pobres
16:20
Abu Hurairah contou sobre ele e disse:
16:22
As melhores pessoas para nós eram as pessoas pobres
16:26
Jaafar bin Abi Talib
16:28
Ele estava nos levando para sua casa
16:30
Ele nos alimenta com tudo o que ele tem
16:33
Mesmo que ele fique sem comida
16:35
Traga para nós o bolo onde o ghee é colocado
16:38
E não há nada nisso
16:40
Então abrimos e lambemos o que está preso dentro dele
16:43
Jaafar bin Abi Talib não ficou muito tempo em Medina
16:47
No início do oitavo ano da Hégira
16:49
O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, preparou um exército
16:53
Para lutar contra os romanos no Levante
16:56
Zaid bin Haritha comandou o exército
16:59
Ele disse que Zaid foi morto ou ferido
17:02
Príncipe Jaafar bin Abi Talib
17:05
Se Jaafar for morto ou ferido
17:08
Príncipe Abdullah bin Rawahah
17:11
Se Abdullah bin Rawahah foi morto ou ferido
17:14
Deixe os muçulmanos escolherem para si um príncipe dentre eles
17:16
Quando os muçulmanos chegaram à sua morte
17:19
É uma vila localizada nos arredores do Levante, na Jordânia.
17:23
Eles descobriram que os romanos haviam preparado cem mil para eles
17:26
Outros cem mil apoiantes árabes manifestaram-se
17:29
Das tribos de Lakhm, Judham, Qadaa e outras
17:33
Quanto ao exército muçulmano
17:36
Foram três mil
17:39
Assim que os dois grupos se encontraram
17:41
Uma batalha aconteceu
17:43
Até Zaid bin Haritha cair
17:46
Uma morte imprevista
17:49
Com que rapidez Jaafar bin Abi Talib saltou
17:52
Nas costas de um cavalo que tinha cabelos loiros
17:55
Então ele a esfaqueou com sua espada
17:57
Para que os inimigos depois dele não se beneficiem disso
18:00
Ele carregou a bandeira e entrou nas fileiras dos romanos
18:03
E ele canta
18:05
Oh, o favor do Paraíso e sua abordagem
18:07
Sua bebida é boa e gelada
18:10
E os romanos são os romanos cujo tormento salvamos
18:13
Um infiel cuja linhagem é rebuscada
18:16
Ali quando eu a conheci com sua surra
18:19
Ele continuou a vagar entre as fileiras dos inimigos
18:22
Com sua espada e chega
18:25
Até que ele foi atingido por um golpe que cortou sua mão direita
18:28
Então ele pegou a bandeira com a mão esquerda
18:31
Não demorou muito para que ele fosse atingido por outro ferimento que cortasse seu braço esquerdo.
18:34
Então ele levou a bandeira ao peito e aos braços
18:37
Não demorou muito para que ele fosse atingido por Thartha
18:40
Eu dividi em dois
18:43
Abdullah bin Rawahah tirou a bandeira dele
18:46
Até que ele alcançou seu amigo
18:49
O Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, transmitiu a mensagem
18:52
A morte de seus três comandantes
18:55
Eles ficaram profundamente tristes e entristecidos
18:59
Ele foi para a casa de seu primo Jaafar bin Abi Talib
19:02
Alfie e sua esposa Asmaa
19:05
Ela se prepara para receber o marido ausente
19:08
Ela amassou a massa
19:11
Ela lavou seus filhos, ungiu-os e vestiu-os
19:14
Asmaa disse
19:15
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, veio até nós
19:19
Eu vi uma nuvem de tristeza cobrindo seu rosto generoso
19:24
Eu expliquei os medos dentro de mim
19:27
No entanto, eu não queria perguntar a ele sobre Jaafar
19:30
Por medo de ouvir dele o que odeio
19:33
Ele reviveu e disse
19:35
Dê-me os filhos de Jaafar
19:37
Então eu os convidei para ele
19:39
Eles correram em direção a ele, alegres e ululantes
19:42
Eles começaram a se aglomerar em direção a ele
19:43
Todo mundo quer possuí-lo
19:45
Então eu caí sobre eles
19:47
E ele começou a cheirá-los
19:49
Seus olhos estavam derramando lágrimas
19:52
Então eu disse, ó Mensageiro de Deus
19:54
Que meu pai e minha mãe sejam sacrificados pelo que te faz chorar
19:57
Vou informá-lo sobre algo sobre Jaafar e seus dois companheiros
20:00
Ele disse sim
20:02
Eles testemunharão este dia
20:04
Naquela
20:06
Sorrisos inundaram os rostos das crianças
20:09
Quando ouviram a mãe chorando e chorando
20:11
Eles congelaram em seus lugares como se houvesse pássaros em suas cabeças
20:15
Quanto ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
20:18
Então ele continuou, inventando seus pensamentos
20:21
E ele diz
20:23
Oh Deus, sucesso Ja`far em seu filho
20:26
Oh Deus, substitua Jaafar por sua família
20:29
Então ele disse
20:31
Eu vi Jafar no céu
20:34
Tem duas asas cobertas de sangue
20:37
É tingido forte
20:38
Eu vi Jafar no céu
20:41
Tem duas asas cobertas de sangue
20:47
É tingido forte
20:50
Fale sobre algo