Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 34 de 72
صور من حياة الصحابة - الحلقة (60) - آل ياسر رضي الله عنهم
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:18
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
Al Yasser
0:32
Que Deus os abençoe
0:47
Em uma manhã úmida
0:53
Ambientador
0:55
Cheguei a um dos comboios vindos do Iêmen
0:58
Os arredores de Meca
1:00
Quando Yasser bin Amer apareceu
1:02
Al-Kinani na Caaba
1:05
Senaha o deslumbrou
1:07
Seu coração bateu palmas de alegria ao vê-la
1:10
Seus olhos nunca tiveram prazer em vê-la antes
1:15
Yasser não veio a Meca para negociar
1:19
Como foi o caso dos homens da caravana
1:22
Mas ele e seus dois irmãos, Al-Harith e Malik, chegaram a esse ponto
1:26
Para procurar um irmão que perderam anos atrás
1:30
Eles não encontraram nenhum vestígio dele
1:33
Os três meninos começaram a procurar o irmão em todos os lugares
1:38
E eles perguntam a todos os grupos sobre ele
1:41
Mesmo que eles se desesperem em conhecê-lo
1:44
Seus destinos diferiam
1:46
Quanto a Al-Harith e Malik
1:48
Então ele voltou para as pastagens de sua infância
1:50
E os Ranchos Saba no Iêmen Feliz
1:53
Quanto a Yasser
1:55
Então Meca o atraiu para isso
1:57
Ela o tentou a tomá-lo como um lugar e um lar para si mesmo
2:03
Yasser bin Amer Al-Kinani não sabia
2:06
Quando ele tomou essa decisão
2:09
Que glória foi escrita para ele
2:11
Ele não sabia que havia entrado na história pelos seus portões mais largos
2:16
E dos seus lombos sairá um jovem que adornará o mundo
2:21
Ela adorava se decorar para as pessoas
2:25
No entanto, Yasser não tinha sistema nervoso para protegê-lo em Meca.
2:30
Nenhuma família pode impedi-lo
2:32
Era necessário que um estranho como ele se aliasse a um dos mestres do povo
2:38
Para que ele possa viver com segurança naquela sociedade em que não há lugar para os fracos
2:45
Tudo o que ele precisava fazer era jurar uma aliança com Abu Hudhayfah bin Al-Mughirah Al-Makhzoumi
2:51
Abu Hudhayfah viu em Yasser um personagem nobre e nobre que o tornou querido por ele
2:58
Ele o casou com uma escrava chamada Sumayyah bint Khabat.
3:03
O primeiro fruto deste casamento foi um menino, com quem os pais foram extremamente felizes
3:09
Eles o chamavam de Ammar
3:12
A alegria deles por ele dobrou quando Abu Hudhayfah o libertou e libertou seu pescoço
3:18
A família viveu uma vida feliz e contente sob os cuidados de Banu Makhzum
3:24
E os dias passaram e os anos passaram
3:28
Então, Yasser e Somaya se tornam dois velhos
3:33
E Idhab Ammar se torna um jovem cheio de audição e visão
3:39
Então a terra brilhou com a luz do seu Senhor
3:42
Uma luz emanou dos portões de Meca que inundou o universo com bondade e justiça
3:48
Ele o encheu de justiça e benevolência
3:51
O Profeta analfabeto levantou-se e transmitiu a mensagem de seu Senhor
3:56
Ele avisa seu povo e lhes dá boas notícias
3:59
Ele os convida para o que traz glória neste mundo e felicidade na vida após a morte.
4:04
Ammar bin Yasser ouviu a notícia do novo chamado vindo da boca do povo
4:09
Ele abriu seus ouvidos, seu coração e sua mente para ela
4:13
Mas quando descobriu que o que recebia dela era muito pouco
4:18
E um rebatedor não colhe suas colheitas
4:21
Ele disse para si mesmo: Ai de você, Ammar
4:24
O que te dá sede e o fornecedor está perto de você
4:29
Vamos ao autor da mensagem
4:31
Venha para Muhammad bin Abdullah
4:34
Ele e seus companheiros têm certas novidades
4:38
Ammar bin Yasser foi então para a casa de Al-Arqam bin Abi Al-Arqam
4:44
Lá ele ficou feliz em conhecer o Profeta, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
4:50
Ele ouviu o que disse que abalou seu coração
4:54
Ele estava ciente de sua orientação que encheu seu coração de sabedoria e luz
4:59
Ele estendeu a mão para ele e disse
5:02
Presto testemunho de que não existe deus senão Deus
5:05
Presto testemunho de que você é Seu servo e Mensageiro
5:08
Ammar bin Yasser foi para sua mãe Sumaya
5:13
Então ele a convidou para o Islã
5:15
Ela rapidamente respondeu ao seu chamado
5:18
Mesmo que ela esteja com ele em um encontro
5:21
Então ele foi até seu pai, Yasser
5:25
Então ele o chamou para o que ele chamou de sua mãe
5:28
Seu pai não era menos receptivo que sua mãe
5:32
Então junte-se à procissão de luz convertendo-se ao Islã por esta família abençoada
5:37
Três planetas
5:39
Sua luz continua a inundar os corações dos crentes até hoje
5:44
E continuará assim, se Deus quiser
5:47
Até que Deus herde a terra e aqueles que estão nela
5:51
A notícia da conversão dos três grupos ao Islã chegou a Banu Makhzum
5:55
Eles ficaram com raiva e ficaram com raiva
5:59
Eles juraram afastá-los do Islã
6:02
Ou Ele lhes trará fontes de destruição
6:06
Então eles começaram a levar os pais e o filho para Batha, em Meca.
6:10
Eles usam armadura de ferro
6:13
Eles os derretem com a luz do sol
6:16
Eles lhes negam água
6:18
Eles os punem batendo neles
6:21
Mesmo que suas gargantas sequem e suas veias fiquem secas
6:25
A pele rachou e o sangue fluiu
6:29
Eles os deixaram naquele dia
6:31
Para repetir a bola com eles no dia seguinte
6:35
O Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele, passou por eles um dia
6:40
E eles os torturam com esse tormento
6:43
Ele ficou triste por não ter tido força ou vitória contra eles
6:48
Ele ficou sobre eles e disse
6:51
Seja paciente, pessoal Yasser
6:53
Seu compromisso é o Paraíso
6:56
Então as almas atormentadas se acalmaram
6:58
E os olhos arregalados ficaram claros
7:01
Nos rostos carrancudos havia um sorriso satisfeito
7:05
O assunto não durou muito para os dois grandes xeques
7:10
Quanto a sumaya
7:12
Então Abu Jahl passou por ela enquanto ela estava sendo torturada
7:15
Ele a insultou com os insultos mais horríveis
7:17
E eu a ouço falando asperamente
7:20
Ela não se importava com ele
7:22
Então ele tirou sua lança
7:23
Ele a esfaqueou na parte inferior do abdômen com isso
7:26
Então a lança saiu de suas costas
7:29
Ela foi a primeira a ser martirizada no Islã
7:33
Isso é considerado alto e digno
7:36
Quanto a Yasser
7:38
Ele morreu sob tortura
7:40
Ele dá testemunho de que não há deus senão Deus
7:43
E que Muhammad é o Mensageiro de Deus
7:46
O dano a Ammar intensificou-se após o martírio de seus pais
7:51
Seus algozes o torturaram além de todos os limites
7:55
Um dia, ele veio ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
8:02
Triste e envergonhado
8:04
Ele tentou olhar para o Profeta, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
8:09
E encher os olhos com isso
8:11
Ele não conseguia levantar os olhos para ele
8:15
O Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele, disse-lhe
8:18
O que há atrás de você, Ammar?
8:21
Ammar disse
8:23
Mal generalizado, ó Mensageiro de Deus
8:26
Ele disse: “O que você está fazendo?”
8:29
Ele disse: “Fui torturado ontem”.
8:32
Até que ele me colocou em dificuldades e danos
8:35
E se ele descesse uma montanha e ela quebrasse?
8:38
Então os inimigos de Deus não ficaram satisfeitos com o que me expuseram no calor dos dias quentes
8:43
Eles queimaram meu corpo com fogo
8:46
E eles ainda me forçam a te pegar
8:49
Ele mencionou que seus deuses estavam bem até que eu fiz isso
8:52
Então ele começou a soluçar, um soluço de parar o coração
8:56
O Profeta, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, disse-lhe
9:00
Como você encontra seu coração, Ammar?
9:03
Ele disse: “Eu o acho tranqüilo, ó Mensageiro de Deus”.
9:08
Ele disse: “Não importa”.
9:12
Se eles retornarem ao mesmo, então retorne ao mesmo que você disse
9:16
Então Deus Todo-Poderoso honrou Ammar
9:19
E o Alcorão foi revelado nele
9:21
E Deus Todo-Poderoso disse
9:23
O Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele, e seus companheiros migraram para Medina
9:28
Ammar bin Yasser estava na vanguarda daqueles que imigraram para lá para escapar de sua religião
9:34
Assim que chegou a Quba, onde os imigrantes estavam hospedados
9:38
Ele até os convidou a construir uma mesquita onde pudessem realizar orações
9:43
Eles responderam ao seu pedido
9:45
Foi a mesquita fundada por Ammar bin Yasser
9:49
A primeira mesquita construída no Islã
9:52
Isso é considerado um precedente e uma virtude
9:56
Quando o Mensageiro Maior, que Deus o abençoe e lhe dê paz, migrou para Medina
10:01
Os olhos de Ammar estavam satisfeitos com ele
10:03
Ele se alegrou com isso como um amante se alegra com sua amada
10:06
É necessário manter bochechas coladas
10:10
Até que quase nunca o deixou dia ou noite
10:14
O Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, trocou amor por amor com ele
10:20
Quando ele se aproximou dele, ele disse:
10:23
O bom e doce veio
10:26
No dia de Badr
10:28
Ammar lutou sob a bandeira do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
10:32
Luta corajosa
10:34
Ele foi o único muçulmano que travou esta batalha
10:38
Seus pais são crentes e mártires
10:41
Quando o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, seguiu seu Senhor
10:47
A maioria dos árabes abandonou o Islã
10:50
No Dia de Al-Yamamah, ele tinha uma posição famosa, Mabroor
10:55
Isto porque quando a matança se tornou desenfreada entre os companheiros do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
11:01
Fez Al-Manoun sequestrar os memorizadores do Alcorão
11:05
A terra tremeu sob os pés dos muçulmanos
11:09
Naquela
11:11
Ammar bin Yasser estava sobre uma rocha honrada
11:14
Sua orelha foi cortada
11:16
Permaneceu preso em sua cabeça
11:18
E ele disse
11:20
Ó muçulmanos!
11:22
A segurança do Paraíso fugirá
11:24
Para mim, ó comunidade de muçulmanos
11:28
Então ele foi na frente deles
11:30
E sua orelha oscila na página de sua bochecha
11:33
Então eles levaram a campanha dele
11:35
Até Musaylimah matar o mentiroso
11:38
As pessoas começaram a retornar à religião de Deus em massa
11:42
Depois que eles partiram em massa
11:45
Quando o califado passou para Al-Farouq
11:48
Juro por Deus, Kufa
11:50
Ele trouxe Abdullah bin Masoud com ele
11:53
Ele escreveu para a família dela dizendo:
11:56
Quanto a depois
11:58
Pois eu lhe enviei Ammar como comandante
12:01
Abdullah bin Masoud é professor e ministro
12:05
Eles estão entre os nobres companheiros do seu Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
12:11
Então ouça-os
12:13
E eles os imitaram
12:15
Então Omar apareceu para ele
12:17
Então ele o excluiu do emirado
12:19
Quando o conheceu, ele lhe disse:
12:22
Eu fiz mal a você, Ammar
12:25
E ele disse
12:27
Por Deus, o emirado me desagradou
12:29
Mais do que isso, fiquei chateado por ter sido excluído dela
12:33
Que Deus esteja satisfeito com Ammar bin Yasser
12:36
Ele estava cheio de fé do alto da cabeça até a sola dos pés
12:41
Que Deus esteja satisfeito com seu pai Yasser
12:44
E a mãe dele é Sumaya
12:46
A casa deles era uma casa de fé
12:50
Sabra Al Yasser
12:56
Seu compromisso é o Paraíso
12:59
Maomé é o Mensageiro de Deus
13:07
Sonho, oh poesia
13:09
Ajude-me melhor
13:11
Em seu louvor, há mais?