Da série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lição 60 de 62
صور من حياة الصحابة - الحلقة (104) - مصعب بن عمير رضي الله عنه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:15
Associação Mawaddah está satisfeita
0:18
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
0:22
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:27
Musab bin Ameen, que Deus esteja satisfeito com ele
0:47
Quando o Maior Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, gritou
0:54
Ao clamar pela verdade
0:56
É aceito por Deus que abriu seus corações à fé
1:00
E ele o afastou daqueles cujos corações Deus havia imposto descrença e desobediência
1:04
Ele estava entre aqueles cujos corações Deus abriu à Sua religião correta
1:09
Ele os guiou para Seu caminho reto
1:12
Uma menina muito jovem
1:14
Cutícula entupida
1:16
Ele é bonito e gentil na aparência
1:19
Abundante em graça e vida luxuosa
1:21
O nome dele é Musab bin Omair
1:24
Um dia, Fata Nazir foi à casa de Al-Arqam bin Abi Al-Arqam
1:29
A bondade emanou de seus desejos
1:32
Bênção apareceu em seu rosto
1:34
Seu precioso terno cresceu com a vasta riqueza que estava mudando dentro dele
1:40
O menino gentil e gentil bateu levemente na porta
1:44
Então foi aberto para ele
1:46
Então ele entrou em casa timidamente
1:49
Ele inspirou as pessoas com bondade e gentileza
1:52
Então ele sentou-se onde o conselho terminou
1:55
Os olhos das pessoas estavam fixos nele
1:58
Eles não podem acreditar em seus olhos
2:00
Quanto eles desejavam que Deus guiasse esta fatwa e outras como ele para o que Ele os guiou
2:06
E para poupar este jovem do tormento da sepultura
2:10
E para protegê-lo do Inferno
2:13
O Nobre Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele, partiu para alertar e dar boas novas
2:18
Se ele avisar
2:20
Se os corações de seus companheiros forem removidos do terror e do fogo ardente do Inferno
2:24
E se ele prega
2:26
Seus corações estavam cheios de alegria no Paraíso e sua felicidade
2:30
Ele era o Nobre Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
2:35
De vez em quando, ele recita para seus companheiros alguns versículos claros de Deus
2:41
Então seus corações ficarão felizes com isso
2:43
E suas almas são tranquilizadas por isso
2:46
Eles pedem a Deus para conquistar a felicidade do Paraíso e escapar do tormento do Inferno
2:52
O Nobre Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, nunca terminou seu sermão
2:57
Até que o garoto Qurashi subiu até ele em seu ego
3:00
Nós nos aproximamos dele gentilmente e ele disse
3:04
Presto testemunho de que não existe deus senão Deus
3:07
E que Muhammad é o Mensageiro de Deus
3:10
Então ele estendeu a mão ao maior Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:15
Ele jurou lealdade a ele na escuta e obediência, seja ativa ou compulsória
3:19
O menino escondeu do povo a notícia de sua conversão ao Islã
3:22
Ele não queria angustiar sua mãe, que era apaixonada por ele, com a notícia de que ele havia abandonado a religião dela.
3:28
Porque ele sabia o quão teimosa ela era e quão persistente ela era na descrença
3:34
Ele não queria que os Quraysh parassem em relação à sua conversão ao Islã
3:38
Quando ele soube da determinação dela em oprimir qualquer um que falasse com ele, rejeitando seus deuses
3:45
Especialmente quando um garoto como ele está no auge
3:50
Ele pertence às pessoas mais ricas
3:53
O menino continuou visitando secretamente o Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
3:59
Ele fica feliz em conhecê-lo e fica entediado com seus sermões
4:03
Até que Othmal bin Talha o viu orando um dia
4:07
Então ele espalhou a notícia entre as pessoas
4:10
A partir desse dia, a provação de Musab bin Omair começou
4:15
Seus pais o deserdaram
4:17
Depois que eles não conseguiram devolvê-lo à religião de seus pais e avós
4:22
Então ele cortou o apoio dele
4:24
Mesmo amanhã mais pobre que os pobres
4:27
E o mais violento e miserável dos miseráveis
4:30
Os coraixitas o confrontaram
4:32
Então ela o prendeu e prolongou sua prisão
4:35
Eu o oprimi e entrei em sua opressão
4:38
Ela pensou que poderia assim afastá-lo de sua religião
4:43
Mas isso é feito por ela
4:46
O menino provou a doçura da fé
4:49
Quando os muçulmanos migraram para a Abissínia
4:52
Livre-se do gosto das penas
4:54
O menino Qurashi estava no grupo de imigrantes
4:58
Musab fugiu com sua religião para a Abissínia
5:01
Ele deixou para trás seus passatempos de infância
5:04
E canções de juventude e orgulho de linhagem
5:07
E substitua tudo isso
5:10
A distância de casa, a solidão do exílio e a angústia da pobreza
5:14
Mas tudo isso foi um pouco fácil para ele
5:19
Ao lado dos prazeres de Deus e dos prazeres de Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:24
Quando Musab voltou de sua primeira migração
5:28
As pessoas negaram
5:30
Eles quase não o conheciam
5:32
O menino é o incomparável
5:34
O dano o tocou
5:36
Suas roupas estavam espalhadas
5:38
Depois que estava claro
5:40
Sua pele é áspera
5:42
Depois que ficou bem macio
5:44
Seu rosto estava enrugado
5:46
Depois que Asela era brilhante
5:49
O Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, o viu chegando
5:54
Nele está uma pele de carneiro rasgada
5:57
Você pode se cingir disso
5:59
Ele disse aos seus amigos
6:01
Olhe para este menino cujo coração Deus iluminou
6:05
Eu o vi entre dois pais que o alimentaram com temperos de comida e bebida
6:11
Então o amor de Deus e de Seu Mensageiro o chamou para o que você vê
6:16
Então a terra se estreitou novamente para os muçulmanos
6:20
E eles foram prejudicados pelos coraixitas, aos quais não tinham tolerância
6:24
Então eles migraram para a Abissínia, sua segunda migração
6:28
Musab bin Umair também estava entre os imigrantes
6:32
Mas Musab estava impaciente para se separar do Sagrado Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:38
Então ele preferiu retornar a Meca e suportar o dano dos Quraish, apesar de se separar do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele.
6:46
Musab, o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, cometeu o erro ao seu dono
6:52
E beba o que Deus quiser com Sua orientação
6:56
Então ele foi um dos companheiros honrados que memorizaram o Livro de Deus
7:00
O mais conhecedor deles é a lei de Deus, e o mais unânime deles é baseado no hadith do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:06
Então o primeiro juramento de lealdade a Aqaba foi concluído
7:10
As promessas de lealdade foram devolvidas ao seu povo em Medina
7:14
Eles os chamam para a religião da orientação e da verdade
7:18
Mas logo sentiram que precisavam de um missionário
7:22
Eu sei mais sobre o Alcorão e a Sunnah do que eles
7:24
Tenho mais conhecimento do que eles sobre os ensinamentos do Islã
7:28
Então mandaram pedir ao Santo Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:32
Para enviar-lhes um homem para lhes ensinar sua religião
7:36
Então Musab, que Deus esteja satisfeito com ele, os enviou
7:40
Ele foi o primeiro missionário do Islã na face da terra
7:44
Musab bin Umair chegou a Medina
7:47
Ele começou a chamar as pessoas para o Islã e a ensiná-las a compreender suas regras.
7:51
Musab bin Umair foi persistente e desorientado
7:55
Ativo e inabalável
7:57
Muitas pessoas se tornaram muçulmanas por suas mãos
8:00
Até que não houvesse mais nenhuma casa em Yathrib sem um homem ou uma mulher muçulmana nela
8:05
Ele até escreveu para ele reunir a primeira oração de sexta-feira na cidade
8:09
Diante do Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, veio até ela
8:14
Quando a temporada do Hajj chegar
8:17
Musab foi para Meca com setenta homens muçulmanos
8:22
Eles visitaram o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, em Aqaba
8:26
Eles prometeram seu famoso juramento de lealdade a ele
8:29
As justas promessas de lealdade voltaram para suas casas
8:32
Musab permaneceu com seu Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:37
Até que Deus permitiu que os muçulmanos migrassem para Medina
8:41
Ele e Abdullah bin Umm Maktoum foram os primeiros imigrantes
8:46
E quando o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, decidiu
8:50
Sobre a invasão dos Quraish em Badr
8:52
Ele escreveu seus batalhões e recrutou seus soldados
8:55
Ele colocou Ali bin Abi Talib no comando do batalhão Muhajireen
8:59
E o batalhão Ansar foi liderado por Saad bin Maad
9:03
À direita do exército estava Al-Zubayr bin Al-Awwam
9:07
E seu facilitador é Al-Miqdad Al-Kindi
9:11
Quanto à bandeira branca do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
9:15
Então ele contratou Musaab bin Umair
9:18
Ele entregou a ele com sua mão honrada
9:21
Então Musab recebeu e abraçou
9:24
Ele marchou com ela na frente do exército, mantendo a cabeça erguida e a testa brilhando
9:29
Ele lutou por isso como bravos heróis
9:33
Enquanto Musab voltava de Badr
9:37
Ele viu seu irmão Abu Aziz capturado nas mãos de um Ansar
9:41
Ele quer colocar as algemas nas mãos
9:44
Musab disse a Al-Ansari
9:47
Segure suas mãos com força
9:49
Sua mãe é rica
9:51
É uma liberdade resgatá-lo com muito dinheiro
9:55
Abu Aziz disse ao seu irmão Musab
9:58
Esta é a sua conexão com seu irmão?
10:01
Musab disse a ele
10:03
Em vez disso, ele é meu irmão sem você
10:06
Ele é muçulmano e você é politeísta
10:09
E num domingo
10:10
O Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, entregou sua bandeira a Musab bin Umair
10:16
Como ele fez no dia de Badr
10:19
Musab carregou e algo parecido nas mãos do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
10:25
A influência dos Quraish sobre os muçulmanos intensificou-se
10:28
Até serem expostos e dispersados de sua bandeira
10:32
Mas Musab plantou os pés ao lado de seu Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
10:38
Ele não se afasta nem se desvia
10:41
E aqui Ibn Qumi se aproximou dele
10:43
Um dos cavaleiros dos politeístas
10:46
Então ele o atingiu com uma espada
10:48
Sua mão caiu e a bandeira caiu junto
10:51
Ele pegou com a outra mão
10:53
O miserável cavaleiro voltou para o piedoso guerreiro
10:57
E ele rapidamente o acertou com outro golpe
11:00
Sua outra mão caiu
11:02
O general caiu com ela
11:04
Então ele o pegou pelos braços
11:06
E mantê-los juntos
11:08
Deixe a bandeira permanecer alta
11:10
Ibn Qami'a atacou Mus'ab pela terceira vez
11:14
A lança perfurou seu peito
11:16
Ele caiu no chão
11:18
Então seu irmão Abu Al-Rum recebeu a bandeira e a ergueu
11:22
Ele continuou carregando até chegar à cidade
11:26
Os Quraysh emergiram do campo de batalha vitoriosos
11:30
Os muçulmanos saltaram para os seus mártires e os enterraram no chão
11:34
Então Musab caiu de cara no chão sem condenar
11:39
São os muçulmanos que enterram o mártir
11:42
Eles não encontraram nenhuma mortalha para ele, exceto uma pequena roupa
11:46
Cobrindo seu rosto revelou seus pés
11:49
Se ele cobre os pés, ele revela seu rosto
11:52
Então o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, ordenou
11:56
Ao cobrir o rosto com uma roupa
11:59
E cobrir os pés com grama fresca
12:02
Então ele ficou sobre ele e recitou as palavras do Todo-Poderoso
12:12
Deus fez uma aliança com ele, e alguns deles morreram
12:18
Alguns deles estão esperando e não mudaram nada
12:25
Musab bin Amil foi o primeiro missionário do Islã na face da terra
12:35
Com Maomé e seus companheiros, o edifício construído afundou
12:42
Oh poesia, por favor, ajude-me a expandir suas reivindicações. Há mais?