Dans la série صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Leçon 2 sur 2
صور من حياة الصحابة - الحلقة (102) - المغيرة بن شعبة رضي الله عنه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:15
L'association Mawaddah est heureuse
0:17
A vous être présenté
0:19
Images de la vie des Compagnons
0:21
Par Abdoul Rahman
0:23
La compassion de Pacha
0:25
Que Dieu lui fasse miséricorde
0:30
Al-Boughira bin Shu'bah
0:32
Que Dieu soit content de lui
0:50
C'est à partir de ceux-ci que j'ai commencé
0:52
Qui a coupé la clôture
0:54
Et ils ont traversé le désert
0:56
Ils alternent les trois
0:58
Même à dos de chameau
1:00
Ils atteignirent les terres de Perse et le guidèrent
1:02
Apple est donc le cheval du guidage
1:04
Ils sont devenus ses envahisseurs
1:06
De ces hommes
1:08
Vous ne verrez rien sur leur corps à part un vêtement fin
1:12
Vous ne trouverez entre leurs mains que des armes légères
1:16
Sous eux tu ne verras que des chevaux affaiblis par les coups à l'horizon
1:21
Je pensais que c'était un manque de fournitures
1:24
C'est les coups du père
1:26
Chevaliers du jour, adorateurs de la nuit
1:29
Les Compagnons du Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui
1:35
Ils sont sortis des profondeurs de la péninsule arabique sous la direction de Saad bin Abi Waqqas.
1:41
Ils sont venus vers Khosrow et son peuple, leur apportant un appel à la direction et à la vérité.
1:47
Puis son père leur a tenu des épées au visage
1:51
L'armée musulmane, dirigée par Assad Saad bin Abi Waqqas, campait près d'Al-Qadisiyah
1:57
Se préparer à affronter l'ennemi
2:01
Il ne dépasse pas trente mille
2:04
Quant à l'armée perse, elle atteignit vingt et un cent mille
2:09
Le nombre de musulmans était faible
2:13
Le nombre de Perses était incalculable et inappréciable.
2:18
Cependant, les Perses avaient extrêmement peur des musulmans.
2:23
Et ils leur craignent la plus grande peur
2:27
Les Compagnons du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sont venus remplir la confiance
2:32
Ils veulent des témoignages
2:34
Aucun d'eux ne se soucie de quel côté Dieu a été tué
2:39
Quant aux soldats perses
2:42
Ils étaient bien équipés et nombreux
2:46
Ils ne savent pas pourquoi ils se battent
2:49
Que défendent-ils ?
2:52
Alors leurs dirigeants les attachaient avec des chaînes et des menottes
2:56
Pour qu'ils ne fuient pas en avançant et ne se détournent pas
3:00
Le propriétaire de Fares le savait par les musulmans
3:04
Ils lui avaient manqué auparavant
3:06
Il sait ce que font ses soldats
3:08
Ils l'ont laissé tomber devant les musulmans plus d'une fois
3:12
De là, il envoya ses messagers au commandant de l'armée musulmane, Saad bin Abi Waqqas.
3:18
Il lui demande de lui envoyer un groupe de ses hommes
3:21
Laissez-les débattre de la raison pour laquelle les musulmans sont venus
3:25
Faites-leur savoir ce qu'ils veulent
3:28
Saad a choisi dix de ses compagnons
3:31
Parmi eux se trouve Al-Mughirah bin Shu'bah
3:34
A la rencontre des grands Perses
3:36
Ne demandez pas pourquoi il a choisi Al-Mughira
3:40
Cet homme était l'un des rares Arabes intelligents
3:44
On l'a même qualifié de changeur d'opinion
3:48
Le populaire a dit
3:50
Les Arabes ont attaqué quatre
3:53
Muawiyah pour l'ego
3:55
Et Omar bin Al-Aas pour les dilemmes
3:58
Et le changement d'intuition
4:00
Et Ziyad bin Abih pour les jeunes et les vieux
4:03
Saad n'avait pas tort
4:05
La situation avait plus besoin d’intuition que d’autre chose
4:11
Ce groupe est allé rencontrer le leader perse à l'heure convenue.
4:16
Les gens sont sortis, vieux et jeunes, femmes et enfants
4:20
Pour voir ces gens venir
4:23
Ils avaient appris la nouvelle de leur défaite contre leur ennemi
4:26
Et ayez pitié les uns des autres
4:29
Et leur égalité entre leur patron et leurs subordonnés
4:32
Et leur croyance en leur message
4:35
Qu'est-ce qui les a poussés à sortir pour voir ce qu'ils étaient
4:39
Quand ils les ont vu
4:41
Ils étaient étonnés de tout ce qu'ils prenaient
4:44
Leurs corps délicats ont attiré leur attention
4:47
Et leurs vêtements coquins
4:49
Et leurs simples pantoufles
4:51
Et leurs chevaux faibles, martelant le sol de leurs pieds
4:56
Leurs fouets qu'ils portent à la main
4:59
Et leurs épées et boucliers
5:02
Et quand ils demandèrent la permission de visiter les grands Perses
5:05
Ils l'ont trouvé décorant son siège de médailles d'or
5:09
Et des chameaux à la concurrence embellie
5:12
Il montrait des rubis précieux et des perles uniques
5:16
Ils différaient par leurs ornements et leurs possessions
5:19
Quant à lui, il était assis sur un lit doré
5:23
Et quand ils étaient sur le point d'y entrer
5:26
Hijab leur a dit
5:28
Mettez vos armes à la porte
5:30
Et ils ont dit
5:31
Nous ne sommes pas venus vers vous
5:33
Mais tu nous as invités
5:36
Soit tu nous quittes comme nous sommes venus
5:39
Sinon nous y retournerons
5:41
Alors il leur a donné la permission
5:42
Alors ils ont fait ce qu'ils voulaient
5:44
Et dès que le conseil les a réglés
5:47
Jusqu'à ce que le roi de Perse commence à critiquer leur pauvreté
5:51
Il leur a posé des questions sur leurs vêtements
5:54
Quant à leur parquet, quel est son prix ?
5:57
Et à propos de leurs sandales, ce qu'il en a fait
5:59
Puis il leur a dit
6:01
Qu'est-ce qui vous amène ce pays ?
6:04
L'un d'eux s'est approché de lui et lui a dit
6:07
Dieu nous a envoyé
6:09
Retirons qui nous voulons du culte des autres
6:12
Adorer Dieu
6:14
De l'étroitesse du monde à son immensité
6:17
De l'injustice des religions à la justice de l'Islam
6:21
Nous avons donc envoyé sa religion à sa création
6:23
Invitons-les
6:25
Celui qui a accepté cela, nous l'avons accepté et nous nous en sommes détournés
6:29
Et celui qui refuse, nous ne le combattrons jamais
6:32
Jusqu'à ce que nous menions aux promesses de Dieu
6:35
Il a dit
6:36
Quelle est la promesse de Dieu ?
6:38
Il a dit
6:39
Paradis pour ceux qui sont tués
6:41
Et la victoire appartient à celui qui livre
6:43
Et il a dit
6:44
J'ai entendu ce que tu as dit
6:47
Pourriez-vous s'il vous plaît retarder cette affaire ?
6:49
Alors regarde-le et vois
6:52
Il a dit oui
6:53
Combien je t'aime
6:55
Un jour ou deux
6:57
Il a dit
6:58
Non
6:59
Nous écrivons même aux personnes de notre opinion
7:01
Et les dirigeants de notre peuple
7:03
Et il a dit
7:04
Ce que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a décrété pour nous
7:08
Retarder les ennemis plus de trois fois lors d'une rencontre
7:12
Alors examinez vos affaires et celles de votre peuple
7:15
Choisissez l'un des trois
7:17
Il dit : Quels sont ces trois-là ?
7:20
Il a dit
7:21
Notre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous a ordonné
7:24
Pour commencer par inviter nos nations voisines
7:28
Et nous devons prendre le chemin de l'équité avec eux
7:31
Soit ils entrent dans notre religion
7:33
Qui a rendu tout ce qui est bon et tout ce qui est laid est laid
7:37
Ou ils choisissent la moindre des deux questions
7:39
C'est un hommage
7:41
S’ils refusaient, il ne restait plus que la guerre et la compétition.
7:45
Le grand Persan se mit en colère et dit :
7:48
Je ne connais pas de nation sur terre plus misérable que toi
7:52
Il n'y a ni moins en nombre ni pire en caractère
7:56
Nous avions l'habitude de confier votre affaire aux villages d'Al-Dhawahi afin qu'ils puissent vous écrire
8:01
Autrement dit, pour vous distraire et vous humilier
8:04
Nous ne vous avons pas attaqué par souci pour vous
8:08
Si votre numéro est grand
8:10
Ne vous laissez pas tromper par l'abondance
8:12
Même si c'était l'étroitesse de la vie qui t'agitait
8:16
Nous vous avons prescrit de la nourriture jusqu'à ce que vous deveniez fertile.
8:19
Et honorez-nous, vos maîtres
8:21
Nous avons fait de toi un roi qui était gentil avec toi
8:25
Alors suivez ce qu'il dit
8:27
Tout comme toi quand tu es entré sur notre terre
8:30
Comme une mouche qui voit du miel
8:32
Il dit : Qui m'emmènera chez lui, et il a deux dirhams ?
8:36
Quand ça lui est tombé dessus, il s'est noyé dedans
8:39
Alors il a commencé à demander le salut mais ne l'a pas trouvé
8:42
Et il a commencé à dire : « Qui me sauvera quand il aura quatre dirhams ?
8:47
Puis il s'est mis en colère et a dit
8:50
Je jure devant le soleil que je te tuerai demain
8:53
Alors Al-Mughirah bin Al-Shu'bah lui tint tête et dit
8:58
Ô roi
8:59
Ceux qui t'ont parlé sont nobles
9:02
Ils ont honte des nobles
9:04
Et ce n'est pas tout ce qu'ils t'ont envoyé avec
9:07
Ils te l'ont dit et ils ont bien fait
9:10
Il n'est pas approprié de faire quelque chose comme eux, sauf ce qu'ils ont fait.
9:13
Si tu le souhaites, je te parlerai d'eux pendant qu'ils témoigneront
9:17
Vous nous avez décrit aussi mauvais que nous l'étions
9:21
Votre description n'est pas vraie
9:24
Parce que tu ne nous connaissais pas
9:27
Quant à notre faim que tu as évoquée
9:29
Il n'avait pas faim
9:32
Nous avons mangé des coléoptères, des scarabées, des scorpions et des serpents
9:37
Nous considérons cela comme une nourriture savoureuse
9:40
Quant à nos maisons, elles sont la surface de la terre
9:44
Nous ne portons que ce que nous avons filé à partir de poils de chameau et de mouton.
9:49
Notre religion était de s'entre-tuer
9:52
Et se détester
9:55
L'un de nous enterrait sa fille vivante
9:59
Il déteste manger sa nourriture
10:02
Nous adorions les pierres
10:04
Si nous voyons une pierre meilleure que celle que nous adorons
10:08
Nous l'avons jeté et avons pris autre chose
10:11
Notre situation avant aujourd'hui était celle que je vous ai mentionnée
10:15
Alors Dieu nous a envoyé un homme parmi nous que nous connaissons
10:20
Sa terre est meilleure que notre terre
10:23
Et ce qui est bien nous suffit
10:25
Et sa maison est la meilleure de nos maisons
10:28
Lui-même est notre plus vrai et notre plus rêveur
10:31
Il nous a appelé à croire en Dieu seul
10:34
Il a dit et nous avons dit et il a dit la vérité et nous avons menti
10:38
Il a augmenté et diminué
10:40
Il n'a rien dit mais c'était
10:43
Dieu a placé dans nos cœurs la croyance en Lui et le fait de Le suivre
10:47
C'est ainsi qu'il s'est passé entre nous et le Seigneur des mondes
10:51
Ce qu'il nous a dit est la parole de Dieu
10:54
Tout ce qu’Il nous commande de faire est le commandement de Dieu
10:58
Il nous a dit qui t'a suivi dans cette religion
11:02
Il a ce que tu as et ce que tu lui dois
11:05
Celui qui refusait, on lui offrait un hommage
11:08
Alors protégez-le de ce dont vous vous protégez
11:12
Celui qui refuse, combats-le
11:14
Si vous le souhaitez, choisissez le tribut à payer pendant que vous êtes dans la pauvreté
11:19
Si tu veux, alors l'épée
11:21
Ou rendez-vous et sauvez-vous ainsi que votre clan
11:25
Le roi se mit en colère et dit :
11:27
Si tu ne tuais pas les messagers, je t'aurais tué
11:31
Puis il a dit à son hijab
11:33
Mange-moi avec un tas de saletés
11:36
Alors ils l'ont emmené chez le plus honorable de ces gens
11:38
Puis ils l'ont conduit comme on conduit les animaux
11:41
Jusqu'à ce qu'il s'éloigne des maisons des villes
11:45
Puis il dit : « Qui est le plus honorable d'entre vous ? »
11:48
Alors Asim bin Omar s'est levé et a dit : « Je le suis. »
11:51
Mais il a dit ça pour transporter la saleté
11:54
Alors ils l'ont porté sur moi
11:56
Puis il leur a dit
11:58
Retourne chez ton ami
12:00
Alors informez-le que je l'envoie à Rustam demain
12:04
Pour l'enterrer avec ses soldats dans la tranchée d'Al-Qadisiyah
12:08
Il ne reste que quelques heures avant l'aube de demain
12:13
Mais le soleil ne s'est pas couché demain
12:17
Ce n'est qu'après avoir vu les soldats perses vaincus
12:20
La tête de Rustam portée par des lances musulmanes
12:51
Abonnez-vous à la chaîne