সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 2 এর 2
صور من حياة الصحابة - الحلقة (102) - المغيرة بن شعبة رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:17
আপনাদের সামনে উপস্থাপন করতে হবে
0:19
সাহাবীদের জীবন থেকে তোলা ছবি
0:21
লিখেছেন আব্দুল রহমান
0:23
পাশার করুণা
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:30
আল-বুগিরা ইবনে শুবাহ রহ
0:32
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
0:50
এগুলো থেকেই শুরু করলাম
0:52
কে বেড়া কাটে
0:54
এবং তারা মরুভূমি পার হয়ে গেল
0:56
তারা তিনটিই বিকল্প করে
0:58
এমনকি উটেও
1:00
তারা তাকে পথ দেখিয়ে পারস্যের দেশে পৌঁছেছিল
1:02
সুতরাং, অ্যাপল হল নির্দেশনার ঘোড়া
1:04
তারা তার আক্রমণকারী হয়ে ওঠে
1:06
এই পুরুষদের
1:08
তুমি তাদের শরীরে পাতলা কাপড় ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না
1:12
আপনি তাদের হাতে শুধুমাত্র হালকা অস্ত্র পাবেন
1:16
তাদের অধীনে আপনি দিগন্তে প্রহারে দুর্বল ঘোড়া ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবেন না
1:21
আমি ভেবেছিলাম এটি সরবরাহের অভাব ছিল
1:24
এটা বাবার ঘুষি
1:26
দিনের নাইট, রাতের উপাসক
1:29
আল্লাহর রসূলের সাহাবীগণ, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক
1:35
তারা সাদ বিন আবি ওয়াক্কাসের নেতৃত্বে আরব উপদ্বীপের গভীর থেকে উঠে আসে।
1:41
তারা খসরো ও তার লোকদের কাছে এসেছিল, তাদের কাছে হেদায়েত ও সত্যের আহ্বান নিয়ে এসেছিল
1:47
তখন তার বাবা তাদের মুখে তলোয়ার ধরলেন
1:51
আসাদ সাদ বিন আবি ওয়াক্কাসের নেতৃত্বে মুসলিম সেনাবাহিনী আল-কাদিসিয়ার কাছে শিবির স্থাপন করেছিল
1:57
শত্রুর মোকাবেলার প্রস্তুতি
2:01
তা ত্রিশ হাজারের বেশি নয়
2:04
পারস্য সেনাবাহিনীর হিসাবে, এটি একুশ লক্ষে পৌঁছেছিল
2:09
মুসলমানদের সংখ্যা ছিল কম
2:13
পার্সিয়ানদের সংখ্যা গণনার বাইরে এবং প্রশংসার বাইরে ছিল
2:18
যাইহোক, পারস্যরা মুসলমানদের খুব ভয় পেত
2:23
এবং তারা তাদের সবচেয়ে বড় ভয় ভয় করে
2:27
আল্লাহর রসূলের সাহাবীগণ আমানত পূরণ করতে এসেছিলেন
2:32
তারা সাক্ষ্য চায়
2:34
কোন দিকে ভগবানকে হত্যা করা হয়েছে তা তাদের কেউই পরোয়া করে না
2:39
যেমন পারস্য সৈন্যদের জন্য
2:42
তারা ছিল সুসজ্জিত এবং সংখ্যায় অনেক
2:46
তারা জানে না তারা কিসের জন্য লড়াই করছে
2:49
তারা কি রক্ষা করছে?
2:52
তাই তাদের নেতারা তাদের শিকল ও হাতকড়া দিয়ে বেঁধে রাখতেন
2:56
যাতে তারা অগ্রসর হওয়ার সময় পালিয়ে না যায় এবং মুখ ফিরিয়ে না নেয়
3:00
ফরেসের মালিক মুসলমানদের কাছ থেকে এটি জানতেন
3:04
তিনি আগে তাদের মিস করেছেন
3:06
সে জানে তার সৈন্যরা কি করছে
3:08
মুসলমানদের সামনে তারা তাকে একাধিকবার ব্যর্থ করেছে
3:12
এখান থেকে তিনি মুসলিম বাহিনীর সেনাপতি সাদ বিন আবি ওয়াক্কাসের কাছে তাঁর দূত পাঠান।
3:18
সে তাকে তার লোকদের একটি দল তার কাছে পাঠাতে বলে
3:21
তারা বিতর্ক করুক মুসলিমরা কি জন্য এসেছে
3:25
তারা কি চায় জানতে দিন
3:28
সাদ তার দশজন সঙ্গীকে বেছে নেন
3:31
তাদের মধ্যে আল-মুগীরাহ ইবনে শুবাহ
3:34
মহান পারসিকদের সাথে দেখা করতে
3:36
জিজ্ঞাসা করবেন না কেন তিনি আল-মুগীরাকে বেছে নিয়েছেন
3:40
লোকটি কয়েকজন চালাক আরবের একজন ছিল
3:44
এমনকি তাকে মতামত পরিবর্তনকারী বলা হয়
3:48
জনপ্রিয় ড
3:50
আরবরা চারটি আক্রমণ করে
3:53
অহংকার জন্য মুয়াবিয়া
3:55
এবং ওমর বিন আল-আস দ্বিধাদ্বন্দ্বের জন্য
3:58
এবং অন্তর্দৃষ্টি পরিবর্তন
4:00
আর যিয়াদ বিন আবিহ নবীন ও বৃদ্ধ সবার জন্য
4:03
সাদ ভুল করেননি
4:05
পরিস্থিতির জন্য অন্য কিছুর চেয়ে বেশি অন্তর্দৃষ্টি প্রয়োজন
4:11
এই দলটি নির্ধারিত সময়ে পারস্য নেতার সাথে দেখা করতে গিয়েছিল
4:16
লোকেরা, বৃদ্ধ-যুবক, মহিলা এবং শিশুরা বেরিয়ে এসেছিল
4:20
দেখতে এই মানুষগুলো আসছে
4:23
তারা তাদের শত্রুর বিরুদ্ধে তাদের পরাজয়ের খবর শুনেছিল
4:26
এবং একে অপরের প্রতি দয়া করুন
4:29
এবং তাদের বস এবং তাদের অধীনস্থদের মধ্যে তাদের সমতা
4:32
এবং তাদের বাণীতে তাদের বিশ্বাস
4:35
তারা কি দেখতে বাইরে যেতে প্রলুব্ধ
4:39
যখন তারা তাদের দেখেছে
4:41
তারা যা নিয়েছিল তা দেখে বিস্মিত হয়েছিল
4:44
তাদের সূক্ষ্ম শরীর তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে
4:47
আর তাদের গোলগাল পোশাক
4:49
আর তাদের সাধারণ চপ্পল
4:51
এবং তাদের দুর্বল ঘোড়া, তাদের পায়ে মাটি ধাক্কা
4:56
তাদের চাবুক যা তারা তাদের হাতে বহন করে
4:59
এবং তাদের তলোয়ার ও ঢাল
5:02
এবং যখন তারা মহান পারসিকদের কাছে যাওয়ার অনুমতি চাইলেন
5:05
তারা তাকে স্বর্ণপদক দিয়ে তার আসন সাজাতে দেখেছে
5:09
আর শোভিত প্রতিযোগিতার সঙ্গে উট
5:12
এটি মূল্যবান রুবি এবং অনন্য মুক্তা দেখিয়েছিল
5:16
তারা অলংকরণ এবং ধনসম্পদ ভিন্ন ছিল
5:19
তার জন্য, তিনি একটি সোনার বিছানায় বসলেন
5:23
এবং যখন তারা সেখানে প্রবেশ করতে যাচ্ছিল
5:26
হিজাব তাদের বললেন
5:28
দরজায় অস্ত্র রাখুন
5:30
এবং তারা ড
5:31
আমরা আপনার কাছে আসিনি
5:33
কিন্তু আপনি আমাদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন
5:36
আমরা যেভাবে এসেছি আপনি আমাদের ছেড়ে চলে যান
5:39
অন্যথায় আমরা ফিরে যাব
5:41
তাই তিনি তাদের অনুমতি দিলেন
5:42
তাই তারা যা পছন্দ করেছে তাই করেছে
5:44
এবং যত তাড়াতাড়ি কাউন্সিল তাদের নিষ্পত্তি
5:47
যতক্ষণ না পারস্যের রাজা তাদের দারিদ্র্যের সমালোচনা শুরু করেন
5:51
তিনি তাদের পোশাক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন
5:54
তাদের মেঝে হিসাবে, এর দাম কত?
5:57
এবং তাদের স্যান্ডেল সম্পর্কে, তিনি কি তাদের তৈরি
5:59
তখন তিনি তাদের বললেন
6:01
কি এনেছে এই দেশে?
6:04
একজন তার কাছে উঠে বলল
6:07
ঈশ্বর আমাদের পাঠিয়েছেন
6:09
আমরা যাকে ইচ্ছা অন্যের পূজা থেকে সরিয়ে দেই
6:12
ঈশ্বরের উপাসনা করতে
6:14
পৃথিবীর সংকীর্ণতা থেকে তার বিশালতায়
6:17
ধর্মের অন্যায় থেকে ইসলামের ন্যায়বিচার
6:21
তাই আমি তার দ্বীনকে তার সৃষ্টিতে প্রেরণ করেছি
6:23
আসুন তাদের এটিতে আমন্ত্রণ জানাই
6:25
যে তা গ্রহণ করেছে, আমরা তা গ্রহণ করেছি এবং তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলাম
6:29
আর যে প্রত্যাখ্যান করবে, আমরা তার সাথে কখনো যুদ্ধ করব না
6:32
যতক্ষণ না আমরা ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতির দিকে পরিচালিত করি
6:35
তিনি ড
6:36
ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি কি?
6:38
তিনি ড
6:39
নিহতদের জন্য জান্নাত
6:41
আর বিজয় তারই যে ডেলিভারি করে
6:43
ও বলল
6:44
তুমি যা বলেছ আমি শুনেছি
6:47
আপনি কি এই বিষয়ে বিলম্ব করতে পারেন?
6:49
তাই এটি দেখুন এবং দেখুন
6:52
তিনি বললেন হ্যাঁ
6:53
আমি তোমাকে কতটা ভালোবাসি
6:55
দু-একদিন
6:57
তিনি ড
6:58
না
6:59
এমনকি আমরা আমাদের মতামতের লোকেদের কাছে লিখি
7:01
এবং আমাদের জনগণের নেতারা
7:03
ও বলল
7:04
যা আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, যা আমাদের জন্য প্রণয়ন করেছেন
7:08
সাক্ষাতের সময় শত্রুদের তিনবারের বেশি বিলম্ব করা
7:12
সুতরাং আপনার বিষয় এবং আপনার লোকদের বিষয়গুলি দেখুন
7:15
তিনটির মধ্যে একটি বেছে নিন
7:17
তিনি বললেনঃ এ তিনটি কি?
7:20
তিনি ড
7:21
আমাদের নবী, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, আমাদের আদেশ করেছেন
7:24
আমাদের প্রতিবেশী দেশগুলোকে আমন্ত্রণ জানিয়ে শুরু করতে
7:28
এবং তাদের সাথে আমাদের ন্যায্যতার পথ নিতে হবে
7:31
হয় তারা আমাদের ধর্মে প্রবেশ করে
7:33
যিনি সব ভালোকে ভালো বানিয়েছেন আর সব কুৎসিতকে কুৎসিত করেছেন
7:37
অথবা তারা দুটি বিষয়ে কম বেছে নেয়
7:39
এটি একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি
7:41
যদি তারা প্রত্যাখ্যান করে, তবে যা অবশিষ্ট ছিল তা ছিল যুদ্ধ এবং প্রতিযোগিতা
7:45
মহান পারস্য রাগান্বিত হয়ে বললেন:
7:48
আমি পৃথিবীতে এমন কোন জাতির কথা জানি না যে তোমার চেয়ে বেশি হতভাগা ছিল
7:52
সংখ্যায় কম নয় চরিত্রেও খারাপ নয়
7:56
আমরা আপনার বিষয়টি আল-ধাওয়াহির গ্রামগুলির উপর অর্পণ করতাম যাতে তারা আপনাকে লিখতে পারে
8:01
অর্থাৎ আপনাকে বিভ্রান্ত করা এবং অপমানিত করা
8:04
আমরা আপনার উদ্বেগের জন্য আপনাকে আক্রমণ করিনি
8:08
আপনার সংখ্যা বড় হলে
8:10
প্রাচুর্যের দ্বারা প্রতারিত হবেন না
8:12
এমনকি যদি এটি জীবনযাপনের সংকীর্ণতা ছিল যা আপনাকে উত্তেজিত করেছিল
8:16
আমরা তোমাদের জন্য রিযিক নির্ধারণ করেছি যতক্ষণ না তোমরা উর্বর না হও
8:19
এবং আমাদের সম্মান, আপনার প্রভুদের
8:21
আমরা তোমাদের উপর এমন একজনকে বাদশাহ বানিয়েছি যে তোমাদের প্রতি সদয় ছিল
8:25
তারপর তিনি যা বলেন তা অনুসরণ করুন
8:27
ঠিক যেমন তুমি আমাদের দেশে প্রবেশ করলে
8:30
মাছির মতো যে মধু দেখে
8:32
তিনি বললেনঃ কে আমাকে তার কাছে নিয়ে যাবে এবং তার কাছে দুই দিরহাম আছে?
8:36
তা তার ওপর পড়লে সে তাতে ডুবে যায়
8:39
তাই তিনি পরিত্রাণ চাইতে লাগলেন কিন্তু তা পাননি
8:42
এবং তিনি বলতে লাগলেন, "যখন তার চার দিরহাম থাকবে তখন কে আমাকে বাঁচাবে?"
8:47
তখন সে রেগে গিয়ে বলল
8:50
আমি সূর্যের শপথ করে বলছি আগামীকাল আমি তোমাকে হত্যা করব
8:53
তখন আল-মুগীরাহ বিন আল-শুবাহ তার কাছে দাঁড়ালেন এবং বললেন
8:58
হে রাজা
8:59
যারা আপনার সাথে কথা বলেছে তারা মহান
9:02
উচ্চপদস্থদের কাছে তারা লজ্জিত
9:04
এবং তারা আপনাকে পাঠিয়েছে এমন সবকিছু নয়
9:07
তারা আপনাকে এটি বলেছে এবং তারা ভাল করেছে
9:10
তারা যা করেছে তা ছাড়া তাদের মত কিছু করা সঙ্গত নয়
9:13
যদি তুমি চাও, আমি তোমাকে তাদের সম্পর্কে বলব যখন তারা সাক্ষ্য দেবে
9:17
আপনি আমাদের যেমন খারাপ বলে বর্ণনা করেছেন
9:21
আপনার বর্ণনা সত্য নয়
9:24
কারণ আপনি আমাদের চিনতেন না
9:27
আপনি উল্লেখ করেছেন যে আমাদের ক্ষুধার জন্য হিসাবে
9:29
ক্ষুধার্ত ছিল না
9:32
আমরা বিটল, স্কারাব, বিচ্ছু এবং সাপ খেতাম
9:37
এটাকে আমরা সুস্বাদু খাবার হিসেবে দেখি
9:40
আমাদের বাড়ির জন্য, তারা পৃথিবীর পৃষ্ঠ
9:44
উটের লোম এবং ভেড়ার লোম থেকে আমরা যা কাটিয়েছি তা আমরা শুধু পরিধান করি
9:49
আমাদের ধর্ম ছিল একে অপরকে হত্যা করা
9:52
এবং একে অপরকে ঘৃণা করা
9:55
আমরা একজন তার মেয়েকে জীবন্ত কবর দিচ্ছিলাম
9:59
সে তার খাবার খেতে ঘৃণা করে
10:02
আমরা পাথরের পূজা করতাম
10:04
আমরা যাকে উপাসনা করি তার চেয়ে যদি আমরা একটি পাথর দেখতে পাই
10:08
আমরা এটি ছুঁড়ে ফেলেছি এবং অন্য কিছু নিয়েছি
10:11
আজকের আগে আমাদের অবস্থা ছিল যেমন আমি আপনাকে বলেছি
10:15
অতঃপর আল্লাহ্ আমাদের কাছে আমাদের মধ্য থেকে একজন লোককে পাঠালেন যিনি আমাদের পরিচিত
10:20
তার জমি আমাদের জমির চেয়ে ভালো
10:23
আর যা ভালো তা আমাদের জন্য যথেষ্ট
10:25
আর তার বাড়ি আমাদের ঘরের সেরা
10:28
তিনি নিজেই আমাদের সত্যিকারের এবং সবচেয়ে স্বপ্নের মানুষ
10:31
তিনি আমাদের একমাত্র ঈশ্বরে বিশ্বাস করার আহ্বান জানিয়েছেন
10:34
তিনি বললেন এবং আমরা বললাম এবং তিনি সত্য বলেছেন এবং আমরা মিথ্যা বললাম
10:38
বেড়েছে এবং কমেছে
10:40
তিনি কিছু বলেননি কিন্তু এটা ছিল
10:43
ঈশ্বর আমাদের অন্তরে তাঁর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছেন এবং তাঁকে অনুসরণ করেছেন
10:47
সুতরাং এটি আমাদের এবং বিশ্বজগতের প্রতিপালকের মধ্যে হয়ে গেল
10:51
তিনি আমাদের যা বলেছেন তা ঈশ্বরের বাণী
10:54
তিনি আমাদের যা করতে আদেশ করেন তা ঈশ্বরের আদেশ
10:58
তিনি আমাদের বলেছেন কে এই ধর্মে তোমাদের অনুসরণ করেছে
11:02
তিনি আপনার যা আছে এবং আপনি তাকে ঋণী কি আছে
11:05
যে প্রত্যাখ্যান করেছিল, তারা তাকে শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিল
11:08
অতঃপর তাকে আপনি যা থেকে রক্ষা করেন তা থেকে রক্ষা করুন
11:12
যে অস্বীকার করবে, তার সাথে যুদ্ধ কর
11:14
আপনি যদি চান, আপনি দারিদ্র্যের মধ্যে থাকাকালীন প্রদানের জন্য শ্রদ্ধা চয়ন করুন
11:19
তুমি যদি চাও, তবে তলোয়ার
11:21
অথবা আত্মসমর্পণ করুন এবং নিজেকে এবং আপনার বংশকে রক্ষা করুন
11:25
রাজা রেগে গিয়ে বললেন,
11:27
যদি তুমি রসূলদের হত্যা না কর, তাহলে আমি তোমাকে হত্যা করতাম
11:31
তারপর বলল তার হিজাব
11:33
ময়লার বোঝা দিয়ে আমাকে খাও
11:36
তাই তারা তাকে এই লোকদের মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তির কাছে নিয়ে গেল
11:38
তারপর তারা তাকে পশুদের মত করে তাড়িয়ে দিল
11:41
যতক্ষণ না সে শহরের বাড়ি ছেড়ে চলে যায়
11:45
তারপর তিনি বললেন, তোমাদের মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত কে?
11:48
তখন আসিম বিন ওমর উঠে বললেন, আমি আছি।
11:51
কিন্তু সে ময়লা বহন করার কথা বলেছে
11:54
তাই তারা আমার উপর এটি বহন
11:56
তখন তিনি তাদের বললেন
11:58
আপনার বন্ধুর কাছে ফিরে যান
12:00
তাই তাকে জানিয়ে দিন যে আমি তাকে আগামীকাল রুস্তমের কাছে পাঠাচ্ছি
12:04
তাকে তার সৈন্যদের সাথে আল-কাদিসিয়াহ পরিখায় দাফন করা
12:08
আগামীকাল ভোর হতে আর মাত্র কয়েক ঘণ্টা বাকি
12:13
কিন্তু কাল সূর্য অস্ত যায় নি
12:17
পরাজিত পারস্য সৈন্যদের দেখার পরই
12:20
রুস্তমের মাথায় মুসলিম বর্শা বহন করে
12:51
চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন