সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 49 এর 73
صور من حياة الصحابة - الحلقة (77) - عبدالله بن الزبير رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:17
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
0:22
আবদ আল-রহমান রাফাত আল-বাশা লিখেছেন
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:30
আব্দুল্লাহ বিন আল জুবায়ের
0:32
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
0:51
এটি একই পরিসরে পৌঁছেছে
0:53
আসমা বিনতে আবি বকর সিদ্দিক রা
0:56
ইয়াথ্রিবের উপকণ্ঠ ক্লান্ত এবং চাপপূর্ণ
0:59
সেখানে অন্য অভিবাসীরাও ছিলেন
1:01
একাকী যাতায়াতের দুর্ভোগ পোহাতে হয় তারা
1:04
তার জন্য হিসাবে
1:06
তিনি ভ্রমণের কষ্টের বাইরেও ভুগছিলেন
1:09
গর্ভাবস্থার কষ্টও
1:11
আসমা খুব কমই কুবায় এসেছিলেন
1:15
ইয়াসরিবের উপকন্ঠ থেকে শিবির পর্যন্ত পৌঁছান
1:19
তিনি একটি ছেলের জন্ম দিয়েছেন যিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন
1:22
রসূলের শহর, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
1:25
এবং সে তাকে বসিয়ে দিল
1:26
কারণ মদিনার ইহুদীরা
1:28
সেগুলি জনগণের মধ্যে প্রচারিত হয়েছিল
1:31
যে তাদের রাব্বিরা মুসলিম অভিবাসীদের উপর যাদু করেছিল
1:36
এই জাদু তাদের বন্ধ্যা করে তোলে
1:39
এরপর তাদের কোনো সন্তান হবে না
1:42
খুব কমই খুশি ছেলের জন্মের খবর পেয়েছিলেন
1:45
মুসলমানদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে
1:47
যতক্ষণ না তা সারা শহরে অনুরণিত হয় মহানবী সা
1:50
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
1:52
চিয়ার্স এবং বিবর্ধন সঙ্গে
1:54
মুসলমানরা একে অপরকে মেনে নিল
1:56
কেউ কেউ চেঁচামেচি করে
1:59
ইহুদীরা মিথ্যা বলেছিল ইহুদীরা মিথ্যা বলেছিল
2:02
শুভ নবজাতক শিশুর গর্ভাবস্থা
2:05
আল্লাহর রসূলের কাছে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
2:08
তাই কোলে রাখলেন
2:10
তাকে আজওয়া বলা হতো
2:12
তার সম্মানিত মুখে থাকুক
2:14
তারপর সেটা ভাগ্যিস ছেলেটার মুখে ঢুকিয়ে দিল
2:17
তাই তিনি এটা সহজ করেছেন
2:19
তারপর তার নাম রাখলেন আবদুল্লাহ
2:21
এটি তার পিতামহ আল-সিদ্দিকের নাম, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
2:24
আমরা তাকে আবু বকর বলে ডাকতাম
2:26
এটা তার ডাক নাম
2:28
তারপর তিনি তার এক বন্ধুকে তার কানে নামাযের আযান উচ্চারণ করার নির্দেশ দিলেন
2:31
তাই তিনি তাকে অনুমতি দিলেন
2:33
সেই ভাগ্যবান নবজাতকের পেটে প্রথম জিনিসটা ঢুকে গেল
2:37
আল্লাহর রসূলের লালা, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক
2:41
সর্বপ্রথম যে ধ্বনিটি তার কানে স্থির হয়েছিল তা হল নামাজের আযান
2:45
বন্ধু, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তাকে বড় করেন এবং তাকে খুশি করেন
2:49
তিনি কারাম আল-হাসাবের আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়েরের সাথে সাক্ষাৎ করেন
2:53
যদি না এটি শুধুমাত্র একটি বিরল কিছু মানুষের সাথে দেখা হয়
2:57
তার পিতার নাম আল-জুবায়ের বিন আল-আওয়াম
2:59
আল্লাহর রসূলের আমার সাহাবীগণ, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
3:03
আর দশজনের একজন জান্নাতের প্রতিশ্রুত
3:06
তার মা হলেন আসমা বিনতে আবি বকর, যার গলায় দুটি নেকলেস রয়েছে
3:11
তাঁর মাতামহ ছিলেন আবু বকর আল-সিদ্দিক
3:14
রসূলুল্লাহর উত্তরসূরি ও উত্তরসূরি, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
3:19
এবং তার খালা আয়েশা, মুমিনদের মা
3:22
নির্দোষ প্রমাণিত হয়
3:25
তাঁর দাদি ছিলেন তাঁর পিতা সাফিয়া বিনতে আবদুল মুত্তালিবের
3:29
রাসূলের খালা, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক
3:33
আর তার পিতার খালা খাদিজা বিনতে খুওয়াইলিদ
3:36
আরব নারীদের ভদ্রমহিলা
3:39
ইসলামের গৌরব ব্যতীত সেই গৌরবের চেয়ে উচ্চতর আর কিছু আছে কি?
3:43
ঈমানের মহিমা ব্যতীত এই গৌরবের চেয়ে উচ্চতর আর কিছু আছে কি?
3:47
আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়ের নবীর ঘরে বড় হয়েছেন
3:51
সেই খাঁটি ঘরের মেঝেতে সিঁড়ি আছে
3:54
তিনি তার উচ্চ শিষ্টাচারের সাথে আচরণ করতেন
3:57
তিনি তাঁর খালা আয়েশার কাছে আল্লাহর সৃষ্টির সবচেয়ে প্রিয় ছিলেন
4:01
মহান আল্লাহর রাসূলের পর, তার উপর সর্বোত্তম দোয়া এবং সবচেয়ে বিশুদ্ধ সালাম
4:06
তার বাবার পর বন্ধু, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
4:10
আবদুল্লাহ বিন আল জুবায়ের যখন সাত বছর বয়সে উপনীত হন
4:14
তার পিতা আল-জুবায়ের বিন আল-আওয়াম তাকে আদেশ করেছিলেন
4:17
রসূলের কাছে যেতে, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক
4:21
এবং তার শ্রবণ ও আনুগত্যের প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করা, তা সক্রিয় হোক বা বাধ্যতামূলক
4:26
তাই তিনি মহানবী (সা.)-এর কাছে গেলেন
4:30
আর তার সাথে রয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে জাফর ইবনে আবি তালিব
4:34
সে তার সমবয়সী যুবক ছিল
4:37
যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের দেখেছিলেন
4:41
আমরা তার কাছে আনুগত্যের অঙ্গীকার করতে আসছি
4:43
যেমন পুরুষরা করে
4:45
তারা যা করেছে তাতে তিনি খুশিতে হাসলেন
4:48
তিনি তাদের প্রতি উদার হস্ত প্রসারিত করলেন এবং তাদের প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করলেন
4:52
আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়েরের ছায়া তার জীবনকে বাড়িয়ে দেয়
4:56
তিনি এই আনুগত্যের অঙ্গীকার উল্লেখ করেছেন
4:58
তিনি যা কিছু করেছেন তার জন্য তিনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন
5:00
তিনি তাঁর সন্তানদেরকে আল্লাহর রসূল হিসাবে আদেশ করেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁর উপর শান্তি বর্ষিত হোক
5:06
তার ছেলে অনেক দিন বাড়ি থেকে অনুপস্থিত ছিল
5:10
তিনি ফিরে এসে তাকে বললেন
5:12
কোথায় ছিলে ছেলে?
5:14
ও বলল
5:15
আমি এমন লোকদের খুঁজে পেয়েছি যাদের আমি তাদের চেয়ে ভাল মনে করি না
5:19
তারা সর্বশক্তিমান ঈশ্বরকে স্মরণ করছিল
5:22
কেউ জেগে বজ্রপাত করে
5:24
যতক্ষণ না সে আল্লাহর ভয়ে অজ্ঞান হয়ে যায়
5:27
তাই সারাদিন ওদের সাথে বসে থাকতাম
5:30
এবং তিনি তাকে বললেন
5:31
এইবার আর কখনো ওদের সাথে বসো না, আমার ছেলে
5:36
আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
5:40
তিনি কোরআন তেলাওয়াত করেন
5:41
এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বর সবচেয়ে দয়ালু, গভীরতম এবং সবচেয়ে আন্তরিক স্মরণকে স্মরণ করেন
5:47
আমি আবু বকর, ওমর, ওসমান এবং আলীকে দেখেছি, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন
5:53
তারা কোরআন তেলাওয়াত করে
5:55
তারাও ঈশ্বরকে স্মরণ করে
5:57
এগুলোর কিছুই হয়নি তাদের
6:00
আপনি কি মনে করেন এরা আপনার সঙ্গী?
6:03
আবু বকর, ওমর, ওসমান এবং আলীর চেয়েও আল্লাহর কাছে নম্র
6:08
ঠিক যেভাবে আবদুল্লাহ ইবনে আল-জুবায়েরকে সৎ ও তাকওয়ার ওপর লালন-পালন করা হয়েছিল
6:12
তিনি ছোটবেলা থেকেই ঘোড়সওয়ার এবং যুদ্ধের অনুশীলনে বেড়ে উঠেছিলেন
6:18
তার বাবা তাকে আক্রমণের সাক্ষী দেখতে খুব আগ্রহী ছিলেন
6:23
আর তাকে নিয়ে প্রত্যন্ত দেশে নিয়ে যাওয়া
6:26
যুদ্ধে অংশ নিতে এবং বিজয়ের সাক্ষী হতে
6:29
ইয়ারমুকের দিনে মদীনা থেকে লেভান্তে নিয়ে গিয়েছিলেন
6:35
তিনি একটি মুক্ত ঘোড়া জন্য তাকে একক আউট
6:38
তার দেখভালের জন্য একজন কেয়ারটেকার নিয়োগ করেন
6:41
তাকে ইসলামের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় যুদ্ধের সাক্ষী হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল
6:47
এবং অপ্রতিরোধ্য সৈন্যদের যুদ্ধ এবং পলায়ন দেখতে
6:51
আর পরাজয় ও জয়ে তার সঙ্গী হওয়া
6:54
আবেদ যেমন রাত্রি উপাসক ছিলেন, তেমনি তিনি যুদ্ধের ক্রোধে পরিণত হন
6:58
আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়ের মুসলমানদের দ্বারা আক্রমণ করা একটি অভিযানে বিলম্ব করেননি
7:03
আগামীকাল থেকে, আপনাকে অস্ত্র বহন করতে স্বাগতম
7:06
মুজাহিদিনদের প্রতিটি যুদ্ধে তিনি ছিলেন
7:10
একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব এবং ধন্যবাদ
7:12
এ থেকে মুসলমানদের খলিফা উসমান বিন আফফান রা.
7:18
তিনি তার মিশরের গভর্নরকে আফ্রিকা আক্রমণ করার অনুমতি দেন
7:22
হানাদার বাহিনী তার লক্ষ্যে এগিয়ে যায়
7:25
কিন্তু শীঘ্রই খলিফার কাছ থেকে তার কোনো খবর পাওয়া যায়নি
7:30
তিনি ঐ বাহিনী ও আঘামার ব্যাপারে উদ্বিগ্ন ছিলেন
7:33
তাই তিনি আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়েরকে মুসলিম নাইটদের একটি দলের প্রধান করে পাঠালেন
7:39
সেনাবাহিনীকে সরবরাহ করা এবং সংবাদ সরবরাহ করা
7:43
আবদুল্লাহ বিন আল জুবায়ের হানাদার বাহিনীর সাথে দেখা করলেন
7:46
আর তার অবস্থা দেখুন
7:48
তিনি দেখতে পান যে তার নেতা প্রতিদিন সকাল থেকে দুপুর পর্যন্ত মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ করছেন
7:55
অতঃপর তার সেনাবাহিনী এবং তাদের বাহিনী কঠোর আবহাওয়া এবং তীব্র গরম থেকে বিশ্রাম নেয়
8:01
তিনি দ্রুত তাকে তার সেনাবাহিনীকে দুই ভাগে ভাগ করার পরামর্শ দেন
8:06
দিনের প্রথমার্ধে লড়াই চলে ডিভিশন
8:09
একটি অংশ দিনের দ্বিতীয়ার্ধে লড়াই করে
8:12
দুই দল পালাক্রমে বিশ্রাম নেয় এবং লড়াই চলতে থাকে
8:16
এটি শত্রুকে তার দম ধরার সুযোগ দেয় না
8:21
সেনা কমান্ডার প্রস্তাবিত পরিকল্পনার ব্যাখ্যা দেন
8:24
তিনি তা বাস্তবায়নের নির্দেশ দিয়েছেন
8:26
তিনি স্বেচ্ছায় আবদুল্লাহ বিন আল-জুবায়েরের কাছে নেতৃত্ব ত্যাগ করেন
8:31
প্রতিদিনের মতই দুই বাহিনী পরের দিনও যুদ্ধ করে
8:36
যখন দুপুর এলো
8:39
শত্রুরা যথারীতি চলে যেতে লাগল
8:42
যা তাদের হতবাক করেছিল তা হল তারা মুসলমানদের দ্বারা বিস্মিত হয়েছিল
8:45
তারা শক্তিশালী সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে
8:49
নির্ধারিত
8:51
কার্যকলাপ প্রদান করে
8:53
তাদের অন্তরে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে
8:55
তাদের পদমর্যাদার মধ্যেই সমস্যার সমাধান হয়েছে
8:58
তারা পরাজয়ের লক্ষণ দেখিয়েছে
9:01
তখন ইবনুল জুবায়ের সুযোগ দেখতে পান
9:04
তাই তিনি তার ত্রিশজন শক্তিশালী লোককে বেছে নিলেন
9:07
তিনি তাদের আমার পিছনে দেখতে বলেন
9:10
আর তুমি দেখবে আমি কি করব
9:13
জেরগির ছিল শত্রুদের রাজা
9:15
তাদের সেনাপতি তার সেনাবাহিনীর মাঝখানে বসতি স্থাপন করে
9:19
তার ধূসর চুল নিয়ে রাইডিং
9:22
তার সাথে দুইজন দাসী ছিল যারা তাকে বিভ্রান্ত করার জন্য ময়ূরের পালক ব্যবহার করেছিল
9:27
আবদুল্লাহ ইবনে আল জুবায়ের তার লোকদের বললেন যাদের তিনি বেছে নিয়েছিলেন
9:31
আমি তার কাছে যাচ্ছি, তাই আমাকে অনুসরণ কর
9:34
যারা আমার বিরোধিতা করে তাদের চক্রান্ত থেকে আমাকে রক্ষা করুন
9:37
অতঃপর তিনি জেরগিরের দিকে গেলেন
9:39
তিনি রচিত, তার সংকল্পে অবিচল, এবং তার পদক্ষেপে রচিত
9:43
সে শান্তভাবে দুই হাতে সারি কাটতে লাগল
9:47
লোকেরা মনে করত তিনি একজন রসূল
9:49
তিনি মুসলমানদের কাছ থেকে আলোচনা করতে এসেছেন
9:52
তাই তিনি যখন সেনাবাহিনীর মাঝখানে ছিলেন,
9:55
রাজা তার উদ্দেশ্য জানতেন এবং তার নিষ্ঠুরতাকে ভয় পান
9:58
তিনি তা সুদ পরিশোধ করেন
10:00
আবদুল্লাহ ইবনুল জুবায়ের তার সাথে যোগাযোগ করলেন
10:02
তাকে ছুরিকাঘাত করে মাটিতে ফেলে দেয়
10:05
তারপর আমি তার উপরে শুয়ে পড়ি
10:07
সে তাকে শেষ করে তার মাথা কেটে দিল
10:10
তিনি তা তার বর্শার উপর রাখলেন
10:12
তারপর তিনি ‘আল্লাহু আকবার’ বলে আওয়াজ তুলেন।
10:14
তাই মুসলমানরা ‘আল্লাহু আকবার’ বলতে বলতে ‘আল্লাহু আকবর’ বলে।
10:17
খাবারটি মুসলমানদের আত্মাকে নাড়া দিয়েছিল
10:20
মুশরিকদের অন্তরে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে
10:23
তারা ফিরে গেল
10:25
তারা ইবনুল জুবায়েরকে তাদের পিঠ দিয়েছিল
10:27
তিনি ঈশ্বরের সন্তুষ্টির জন্য যোদ্ধাদের নিয়োগ করেছিলেন
10:32
আল্লাহ আবদুল্লাহ ইবনে আল জুবায়েরকে সম্মানিত করেছেন
10:35
এটা তার সব সুবিধা অতিক্রম
10:38
ধার্মিকতার মহিমা এবং ধার্মিকতার পবিত্রতার সাথে
10:41
যেখানে তিনি একটি কঠিন রাত্রিযাপন করতেন এবং দিনে উপবাস করতেন
10:45
ঈশ্বরের ঘরের জন্য হৃদয়ের উদ্বেগ
10:48
লোকে তাকে মসজিদের ঘুঘু বলে ডাকতো
10:51
জানা গেল জীবনের তিন রাত তিনি করেছেন
10:56
সকাল পর্যন্ত দাঁড়িয়ে নামাজ পড়ে রাত কাটিয়েছেন
11:00
সকাল পর্যন্ত হাঁটু গেড়ে রাত কাটায়
11:05
আর সে সকাল পর্যন্ত সিজদা করে রাত কাটায়
11:10
ঋতুতে তার অবস্থান ছিল
11:13
এটা অপমানে মুসলমানদের হৃদয় ভেঙে দিয়েছে
11:16
এটা তাদের অন্তরে ঈমানের ভিত্তি জাগিয়ে তোলে
11:19
তা থেকে মুহাম্মাদ বিন আবদুল্লাহ আল-সাকাফী বর্ণনা করেছেন
11:23
তিনি বলেনঃ আবদুল্লাহ ইবনুল জুবাইর (রাঃ) আমাদের কাছে বের হলেন
11:26
তারবিয়ার একদিন আগে অর্থাৎ মহরম
11:30
তাই আমি তার চেয়ে ভালো যা শুনেছি তা পূরণ করেছি
11:34
কখনোই এমন নয়
11:36
অতঃপর তিনি আল্লাহর প্রশংসা করলেন সর্বাধিক প্রাচুর্যপূর্ণ প্রশংসা
11:39
তিনি তার প্রচুর প্রশংসা করেছেন
11:41
তিনি নিম্নলিখিত জন্য হিসাবে বলেন
11:44
আপনি বিভিন্ন দিগন্ত থেকে আসা
11:47
ঈশ্বর সর্বশক্তিমান প্রতিনিধি
11:50
ঈশ্বর তার প্রতিনিধিদের সম্মান করার অধিকার আছে
11:53
সুতরাং তোমাদের মধ্যে যে কেউ আল্লাহর কাছে যা আছে তা চাইতে আসে
11:56
ঈশ্বরের সন্ধানকারী নিরাশ হবে না
11:59
এবং আপনি যা বলেছেন তারা সত্যই বলেছে
12:02
কথার দেবদূত কর্ম
12:05
আর নিয়ত হল নিয়ত
12:07
কর্মগুলি উদ্দেশ্যের উপর ভিত্তি করে
12:09
তোমার এই দিনে ঈশ্বরই ঈশ্বর
12:12
এই দিনগুলি যখন পাপ ক্ষমা করা হয়
12:15
তখন তিনি সাড়া দেন
12:17
আর জনগণ তার জবাবে সাড়া দেয়
12:19
আমি একটি দেখা হয়নি
12:21
আমি সেদিন বেশি কেঁদেছিলাম
12:24
এবং পরে
12:26
তিনি সারা জীবন আবদুল্লাহ ইবনে আল-জুবায়ের ছিলেন
12:30
তিনি যা সঠিক ভেবেছিলেন তার জন্য লড়াই করছেন
12:33
যতক্ষণ না তিনি কাবার কাছে নিহত হন
13:09
এবং তাদের মধ্যে যারা বৃদ্ধ হয়েছিলেন যখন তিনি মারা যান
13:13
আবদুল্লাহ ইবনে ওমর ইবনে আল খাত্তার