সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 11 এর 72
صور من حياة الصحابة - الحلقة (29) - عمير بن سعد رضي الله عنه - في كبره
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:18
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
0:22
ইদ আল-রহমান রাফাহ আল-পাশা
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:27
উমাইর বিন সাদ, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
0:47
আমরা পূর্বে একটি অনন্য এবং আলোকিত চিত্র দেখেছি
0:50
যৌবনে মহান সাহাবী উমাইর বিন সাদের জীবন থেকে
0:54
সুতরাং আসুন এখন একটি চমৎকার, উজ্জ্বল ছবির উপর দাঁড়ানো যাক
0:59
তার প্রাপ্তবয়স্ক জীবন থেকে
1:01
আপনি দ্বিতীয় ছবি পাবেন
1:04
এটি প্রথমটির চেয়ে কম রাজসিক এবং জাঁকজমকপূর্ণ হবে না
1:08
হোমসের জনগণ তাদের গভর্নরদের প্রতি খুবই অসন্তুষ্ট ছিল
1:13
তাদের নিয়ে অনেক অভিযোগ
1:15
তাদের কোনো কথা আসেনি
1:17
কিন্তু তারা এতে ত্রুটি খুঁজে পেয়েছে
1:19
এবং তারা তার পাপ গণনা
1:21
তারা তার বিষয়টি মুসলমানদের খলিফার কাছে পেশ করল
1:24
তারা কামনা করেছিল যে তিনি তাদের পরিবর্তে তার চেয়ে ভাল কাউকে দেবেন
1:28
আল-ফারুক, ঈশ্বর তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ ছিলেন
1:31
তাদের প্রস্রাব পাঠাতে যে তারা কোন আপত্তি পাবে না
1:35
তারা তার জীবনীতে ভুল কিছু দেখেন না
1:38
তাই কিনানা তার লোকদের তার সামনে ছড়িয়ে দিল
1:41
এবং এর লাঠিগুলোকে লাঠিতে কেটে নিন
1:44
তিনি উমাইর বিন সাদের চেয়ে উত্তম কিছু পাননি
1:47
আর যদিও তখন আমির
1:51
এটি লেভান্ট দ্বীপে আঘাত হানে
1:54
তার সৈন্যদলের প্রধান হয়ে, সে ঈশ্বরের জন্য আক্রমণ করে
1:57
তিনি শহরগুলোকে স্বাধীন করবেন এবং দুর্গগুলো ধ্বংস করবেন
2:00
উপজাতিরা অধীন
2:03
তিনি প্রতিটি জমিতে মসজিদ প্রতিষ্ঠা করেন
2:07
তা সত্ত্বেও
2:09
ঈমানদার সেনাপতি তাকে ডাকলেন
2:11
তাকে হোমসের গভর্নর পদের দায়িত্ব দেওয়া হয়
2:14
তিনি তাকে তার কাছে যেতে আদেশ করলেন
2:16
তাই তাদের ঘৃণা সত্ত্বেও তিনি বিষয়টির কাছে নতি স্বীকার করেন
2:19
কেননা খোদার সন্তুষ্টির জন্য জিহাদে এর কোনো প্রভাব ছিল না
2:24
উমাইর হোমসে পৌঁছেন
2:26
সুতরাং লোকদেরকে ব্যাপক প্রার্থনার দাওয়াত দিন
2:29
নামাজ শেষ হলে তিনি লোকদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দেন
2:32
তিনি ঈশ্বরকে ধন্যবাদ ও প্রশংসা করলেন
2:34
তিনি তার নবী মুহাম্মদের জন্য প্রার্থনা করলেন এবং তারপর বললেন:
2:38
মানুষ
2:40
ইসলাম একটি দুর্ভেদ্য দুর্গ এবং একটি ঘনিষ্ঠ দরজা
2:44
ইসলামের দুর্গ ন্যায় এবং এর দরজা সত্য
2:49
যদি সে দুর্গ ধ্বংস করে দরজা ধ্বংস করে
2:52
এই ধর্ম জায়েজ হোক
2:55
ইসলাম এখনো অপরাজেয়
2:58
সুলতান কতটা শক্তিশালী ছিলেন?
3:00
ক্ষমতার তীব্রতা বাজারে একটি ঘা নয়
3:03
কিংবা তরবারির আঘাতে নিহত হননি
3:05
তবে ন্যায়ের সাথে বিচার করুন এবং যা সঠিক তা মেনে চলুন
3:09
তারপর কাজে চলে গেল
3:11
তাদের জন্য সংবিধান থেকে তার পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করা
3:14
তার সংক্ষিপ্ত বয়ানে
3:16
উমাইর বিন সাদ পুরো এক বছর হোমসে কাটিয়েছেন
3:20
এই সময়কালে, বিশ্বস্ত সেনাপতি একটি বই লেখেননি
3:23
তাকে মুসলিম কোষাগারে পাঠানো হয়নি
3:26
ফে, একটি দিরহাম বা একটি দিরহাম
3:28
ওমরের সন্দেহ হতে থাকে
3:31
যেহেতু তিনি তার গভর্নরদের জন্য খুব ভীত ছিলেন
3:34
আমিরাতের কলহ থেকে
3:36
আল্লাহ্র রসূল ছাড়া আর কেউ নেই, আল্লাহ্ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
3:41
সে তার কেরানীকে বলল
3:43
উমাইর বিন সাদকে লিখুন
3:45
এবং তাকে বলুন
3:46
যদি আপনার কাছে বিশ্বস্ত সেনাপতির চিঠি আসে
3:49
তাই তিনি হোমস ছেড়ে তার কাছে গেলেন
3:52
আর মুসলমানদের গনীমত থেকে যা এনেছ তা সাথে নিয়ে যাও
3:56
উমাইর বিন সাদ ওমরের চিঠি পেয়েছিলেন, আল্লাহ তাঁর এবং উমায়েরের প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:01
তাই তিনি একটি ব্যাগ সরবরাহ করলেন
4:03
কাঁধে পাত্র বহন করে ওযু করলেন
4:07
হাতে বর্শা ধরলেন
4:09
তিনি হোমস এবং এর আমিরাতকে তার পিছনে রেখেছিলেন
4:13
সে দ্রুত পায়ে হেঁটে শহরের দিকে রওনা দিল
4:17
উমাইর সবে শহরে পৌঁছল
4:20
যতক্ষণ না সে ফ্যাকাশে হয়ে গেল
4:23
তার শরীর অবশ হয়ে গেল এবং চুল লম্বা হয়ে গেল
4:26
আর তার ওপর দেখা দিল ট্রাভেল সিকনেস
4:29
উমাইর বিশ্বস্ত সেনাপতি ওমর ইবনুল খাত্তাবের কাছে প্রবেশ করলেন
4:33
আল-ফারুক তার অবস্থা দেখে অবাক হয়ে বললেন:
4:36
তোমার কি হয়েছে, ওমাইর?
4:38
ও বলল
4:39
হে ঈমানদার সেনাপতি, আমার কোন দোষ নেই
4:42
আমি সুস্থ ও সুস্থ আছি, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ
4:45
আমি সারা বিশ্বের সঙ্গে বহন
4:48
আর তার প্রতিদান তার শিং থেকে
4:50
ও বলল
4:51
আর দুনিয়া থেকে তোমার কি আছে?
4:54
তিনি মনে করেন যে তিনি মুসলমানদের কোষাগারের জন্য অর্থ বহন করেন
4:58
ও বলল
4:59
আমার সাথে একটি মার্সুপিয়াল আছে
5:01
আমি এতে আমার খাবার রাখি
5:03
আর আমার বাটি আছে
5:05
আমি তাতে খাই এবং তাতে আমার মাথা ও কাপড় ধুই
5:09
আমার ওযুর জন্য একটি চামড়া এবং আমার পানীয় আছে
5:12
অতঃপর সমগ্র বিশ্ব, হে ঈমানদার সেনাপতি
5:16
আমার আনন্দের জন্য এই বিক্রি
5:18
এটি একটি অনুগ্রহ যা আমার বা অন্য কারও প্রয়োজন নেই
5:22
ওমর রা
5:24
আপনি কি কিছুর জন্য এসেছেন?
5:26
তিনি ড
5:27
হ্যাঁ, বিশ্বস্ত সেনাপতি
5:29
ও বলল
5:30
আপনাকে কি আমিরাত থেকে একটি পশু চড়ার জন্য দেওয়া হয়নি?
5:34
ও বলল
5:35
তারা আমাকে দেয়নি
5:37
আমি তাদের জিজ্ঞাসা করিনি
5:39
ও বলল
5:40
আর যেখানেই আনবেন রাজকোষে
5:43
ও বলল
5:44
আমি কিছুই আনিনি
5:46
তিনি বললেন কেন?
5:48
ও বলল
5:49
আমি যখন হোমসে পৌঁছলাম
5:51
সালহা তার পরিবারকে জড়ো করে
5:53
আমি তাদের নিযুক্ত করেছিলাম তাদের মেষদের সংগ্রহ করার জন্য
5:56
প্রতিবারই তারা তা থেকে কিছু না কিছু সংগ্রহ করেছে
5:59
আমি এ বিষয়ে তাদের সাথে পরামর্শ করেছি
6:01
এবং আমি এটি তার জায়গায় রাখলাম
6:03
এবং যারা এটি প্রাপ্য তাদের জন্য এটি ব্যয় করুন
6:06
ওমর তার কেরানীকে বললেন
6:08
তিনি হোমস রাজ্যের জন্য উমাইরের সাথে একটি চুক্তি নবায়ন করেন
6:12
ওমর রা
6:14
কোন উপায় নেই!
6:15
যে আমি চাই না কিছু
6:18
আমি আপনার জন্য বা আপনার পরে কারো জন্য কাজ করব না, হে বিশ্বস্ত সেনাপতি
6:22
তারপর শহরের উপকণ্ঠে একটি গ্রামে যাওয়ার অনুমতি চাইলেন
6:27
সেখানে তার পরিবার থাকে
6:29
তাই তিনি তাকে অনুমতি দিলেন
6:30
ওমর অনেক দিন গ্রামে যায়নি
6:34
যতক্ষণ না ওমর তার বন্ধুকে পরীক্ষা করতে চেয়েছিলেন
6:38
এবং তার বিষয় সম্পর্কে নিশ্চিত হতে
6:40
তিনি আল-হারিস নামক তার এক বিশ্বস্ত লোককে বললেন
6:44
হারিস, উমাইর বিন সাদের কাছে যাও
6:47
এবং সেখানে থাকুন যেন আপনি অতিথি
6:49
তার উপর বরকতের চিহ্ন দেখতে পেলে
6:52
তাই তুমি যেভাবে এসেছ সেভাবেই ফিরে যাও
6:54
এমনকি যদি আপনি নিজেকে একটি গুরুতর অবস্থায় খুঁজে পান
6:56
তাই আমি তাকে এই দিনারগুলো দিয়ে দেই
6:58
তিনি তাকে একশত দিনার সম্বলিত একটি বান্ডিল দিলেন
7:02
আল-হারিস রওনা হলেন যতক্ষণ না তিনি উমাইর বিন সাদ গ্রামে পৌঁছান
7:06
তিনি তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং তাকে তার দিকে নির্দেশ করা হল
7:09
তার সাথে দেখা হলে তিনি বললেনঃ
7:11
ঈশ্বরের শান্তি ও রহমত আপনার উপর বর্ষিত হোক
7:13
ও বলল
7:15
ঈশ্বরের শান্তি, রহমত এবং আশীর্বাদ আপনার উপর বর্ষিত হোক
7:18
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
7:20
ও বলল
7:21
শহর থেকে
7:23
ও বলল
7:24
আপনি কিভাবে মুসলমানদের ছেড়ে গেলেন?
7:26
সে বললো ঠিক আছে
7:28
ও বলল
7:29
ঈমানদার সেনাপতি কেমন?
7:31
ও বলল
7:33
সত্যি সালেহ
7:35
ও বলল
7:36
এলিস সীমানা স্থাপন করে
7:38
তিনি বললেন হ্যাঁ
7:39
অশ্লীল কাজ করার জন্য ছেলেকে মারধর করে
7:42
মারধরে তার মৃত্যু হয়
7:44
ও বলল
7:45
হে আল্লাহ ওমরকে সাহায্য করুন
7:47
আমি তাকে চিনি না
7:49
শুধু তোমার জন্য অনেক ভালোবাসা
7:51
আল-হারিস উমাইর বিন সাদের আতিথেয়তায় থাকেন
7:54
তিন রাত
7:56
তিনি প্রতি রাতে তার কাছে যেতেন
7:58
বার্লি একটি ট্যাবলেট
8:00
যখন তৃতীয় দিন ছিল
8:02
লোকদের এক ব্যক্তি আল-হারিসকে বলল
8:05
ওমাইর ও তার পরিবার ক্লান্ত হয়ে পড়েছে
8:08
তাদের কাছে শুধুমাত্র এই ডিস্কটি রয়েছে যা তারা আপনাকে নিজেদের উপর অগ্রাধিকার দেয়
8:13
ক্ষুধা এবং পরিশ্রম তাদের টোল নিয়েছে
8:16
আপনি যদি তাদের থেকে আমার দিকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন
8:19
তাই এটা করুন
8:20
যে
8:21
আল-হারিস দিনারগুলো বের করলেন
8:23
তিনি উমাইরকে দিলেন
8:26
উমায়ের ড
8:27
এটা কি?
8:29
আল-হারিস ড
8:30
বিশ্বস্ত সেনাপতি এটি আপনার কাছে পাঠিয়েছেন
8:33
ও বলল
8:34
তাকে ফিরিয়ে দাও
8:36
এবং সালাম পাঠ করুন
8:38
এবং তাকে বলুন
8:39
এটা নিয়ে মাথা ঘামানোর দরকার নেই
8:42
তার স্ত্রী চিৎকার করে উঠল
8:43
তিনি শুনতে পান তার স্বামী এবং তার অতিথির মধ্যে কী চলছে
8:47
সে বলল
8:48
নাও ওমাইর
8:50
আপনার যদি এটির প্রয়োজন হয় তবে আপনি এটি ব্যয় করবেন
8:53
অন্যথায়, তাদের সঠিক জায়গায় রাখুন
8:56
এখানে প্রয়োজন অনেক মানুষ আছে
8:59
আল-হারিস যখন শুনলেন তখন তিনি কী বললেন
9:02
কডটি উমায়েরের হাতে রেখে তিনি চলে গেলেন
9:05
তাই উমাইর এটা নিলেন
9:08
এবং এটি ছোট বান্ডিলে তৈরি করুন
9:11
সে রাত কাটেনি
9:13
তিনি তা অভাবীদের মধ্যে বিতরণ করার পরেই
9:16
তাদের মধ্যে তার ছেলেকে শহীদ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল
9:19
আল-হারিস শহরে ফিরে আসেন
9:21
তাকে ওমর রা
9:23
কি দেখলি, হারিথ?
9:25
ও বলল
9:26
অবিলম্বে, হে বিশ্বস্ত সেনাপতি
9:30
ও বলল
9:31
আমি তাকে দিনার দিয়েছিলাম
9:33
তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, ঈমানদার সেনাপতি
9:36
ও বলল
9:37
এবং এটি দিয়ে কি করা হয়েছিল
9:39
ও বলল
9:40
আমি জানি না
9:42
আমি মনে করি না যে তার নিজের জন্য একটি দিরহাম অবশিষ্ট আছে
9:46
আল-ফারুক উমাইরকে লিখেছিলেন:
9:49
যদি এই বইটি আপনার কাছে আসে
9:52
যতক্ষণ না আপনি এটি গ্রহণ করেন ততক্ষণ এটি আপনার হাত থেকে দূরে রাখবেন না
9:56
উমাইর বিন সাদ মদিনার দিকে রওনা হলেন
9:59
তাই তিনি বিশ্বস্ত সেনাপতির কাছে প্রবেশ করলেন
10:01
ওমর তাকে অভ্যর্থনা জানিয়ে কিছুক্ষণ বসে রইলেন
10:05
তারপর তাকে বললেন
10:07
আপনি দিনার দিয়ে কি করলেন, উমাইর?
10:09
ও বলল
10:10
আর ওমর এর সাথে তোমার কি সম্পর্ক?
10:13
সে আমাকে ছেড়ে চলে যাওয়ার পর
10:15
ও বলল
10:16
আমি বললাম তুমি এটা দিয়ে কি করেছ বলো
10:20
ও বলল
10:21
আমি নিজের জন্য এটি সংরক্ষণ করেছি
10:23
কারণ এটি এমন দিনে ব্যবহার করা হবে যেদিন সম্পদ বা সন্তান-সন্ততি কোনটাই উপকৃত হবে না
10:28
ওমরের চোখ জলে ভরে গেল
10:30
ও বলল
10:31
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি তাদের একজন যারা নিজেদের প্রভাবিত করে
10:35
তারা গরিব হলেও
10:38
অতঃপর তিনি তাকে এক শেকল খাবার ও দুটি কাপড়ের আদেশ দিলেন
10:42
ও বলল
10:43
যেমন খাবারের জন্য
10:45
হে ঈমানদার সেনাপতি, আমাদের এর কোনো প্রয়োজন নেই
10:48
আমি আমার পরিবারের সাথে দুই সা' যব রওয়ানা হলাম
10:52
যতক্ষণ না আমি এগুলো খাই
10:54
মহান আল্লাহ আমাদের রিযিক এনে দিয়েছেন
10:57
যেমন দুটি পোশাকের জন্য
10:59
তাই আমি তাদের অমুকের মায়ের কাছে নিয়ে যাই
11:01
মানে তার স্ত্রী
11:03
তার পোষাক জীর্ণ এবং সে প্রায় নগ্ন ছিল
11:06
আল-ফারুক এবং তার বন্ধুর মধ্যে সেই সাক্ষাতের খুব বেশি দিন হয়নি
11:11
যতক্ষণ না আল্লাহ উমাইর বিন সাদকে অনুমতি দেন
11:14
তাঁর নবী এবং তাঁর চোখের মণিতে যোগদান করা
11:17
মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ
11:19
অনেকদিন ধরে তার সাথে দেখা করার আকাঙ্ক্ষার পর
11:23
তাই উমাইর পরকালের পথে চলে গেলেন এবং আত্মাকে বিদায় জানালেন
11:27
আত্মবিশ্বাসী পদক্ষেপ
11:29
পৃথিবীর কোনো বোঝা তার কাঁধে চাপে না
11:32
তার পিঠ এর কোন ভার বহন করতে পারে না
11:36
চলে গেছে
11:37
তাঁর নূর ও হেদায়েত ছাড়া আর কিছুই নেই
11:40
তার তাকওয়া ও তাকওয়া
11:42
যখন আল-ফারুককে তার মৃত্যু সংবাদ জানানো হয়
11:45
বিষণ্ণতা তার মুখে ছাপিয়ে গেল
11:47
আল-আসাফ আদাহকে চেপে ধরল
11:49
ও বলল
11:51
আমি যদি উমাইর বিন সাদের মত পুরুষ পেতাম
11:55
আমি মুসলমানদের কাজে তাদের সাহায্য চাই
11:58
আল্লাহ উমাইর বিন সাদকে খুশি করুন এবং তাকে খুশি করুন
12:02
এটি পুরুষদের মধ্যে একটি অনন্য শৈলী ছিল
12:05
And an outstanding student at Muhammad bin Abdullah School
12:10
ওমাইর বিন সাদ একা বুনছেন
12:16
ওমর বিন আল খাত্তাব রা
12:24
আমাকে আরও ভাল সাহায্য করুন
12:26
তাদের প্রশংসা, তিনি কি শ্রেষ্ঠ?