সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 14 এর 65
صور من حياة الصحابة - الحلقة (38) - أبو طلحة الأنصاري رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:18
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
0:22
আবদ আল-রহমান রাফাত আল-বাশা লিখেছেন
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:27
আবু তালহা আল-আনসারী
0:31
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
0:47
তিনি যায়েদ বিন সাহল আল-নাজারীকে চিনতেন
0:49
তাকে আবু তালহা বলা হয়
0:51
আল-রুমাইসা বিনতে মালহান আল-নাজ্জারিয়া
0:54
তাকে উম্মে সালিম বলা হয়
0:57
স্বামী মারা যাওয়ার পর তিনি আয়মান হন
1:00
এ খবরে তিনি আনন্দে ভরে ওঠেন
1:03
অবাক হওয়ার কিছু নেই
1:05
উম্মে সালিম ছিলেন একজন অশ্বত্থ মহিলা
1:09
মন-প্রাণ, গুণে পরিপূর্ণ
1:12
তিনি দ্রুত তাকে প্রস্তাব করার সিদ্ধান্ত নেন
1:15
কেউ তাকে মারধর করার আগেই
1:18
যে মহিলারা তার মতো হতে চান
1:21
আবু তালহা আত্মবিশ্বাসী ছিলেন উম্মে সালিম রা
1:25
এটি এর কোনো শিক্ষার্থীকে প্রভাবিত করবে না
1:28
তিনি সম্পূর্ণ পুরুষত্বের মানুষ
1:31
মর্যাদাপূর্ণ মর্যাদা
1:33
বিপুল সম্পদ
1:34
এছাড়া তিনি ফারিস বিন আল-নাজ্জার
1:37
ইয়াসরিবের গণিত রমজানের একটি
1:40
আবু তালহা উম্মে সালিমের বাড়িতে গেলেন
1:43
এবং যখন সে তার পথে
1:46
মনে রাখবেন উম্মে সালিম কিছু শুনেছিলেন
1:49
এই মক্কার ধর্ম প্রচারক
1:51
মুসআব বিন ওমাইর
1:52
তাই তিনি মুহাম্মদকে বিশ্বাস করেছিলেন এবং তাঁর ধর্ম অনুসরণ করেছিলেন
1:55
কিন্তু শীঘ্রই তিনি নিজেই বললেন
1:58
ইত্যাদি
2:00
তার স্বামী মারা যায় নি?
2:03
পিতা-মাতার ধর্মের প্রতি আনুগত্য
2:05
তার পাশে মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের ডাক থেকে দূরে
2:09
আবু তালহা উম্মে সালিমের ঘরে পৌঁছে গেলেন
2:12
এবং তিনি তার অনুমতি চেয়েছিলেন
2:14
তাই তাকে অনুমতি দিলাম
2:16
তার ছেলে আনাস উপস্থিত ছিলেন
2:18
তাই সে নিজেকে তার কাছে অর্পণ করল
2:20
এবং তিনি বলেন
2:21
হে আবু তালহা তোমার মত কেউ প্রত্যাখ্যাত নয়
2:24
কিন্তু আমি তোমাকে বিয়ে করব না
2:26
আপনি একজন কাফের মানুষ
2:28
আবু তালহা ভেবেছিলেন যে উম্মে সালিম এর জন্য অজুহাত দিচ্ছেন
2:33
এবং সে তার উপর অন্য একজনকে বেছে নিয়েছিল
2:36
তার চেয়ে বেশি অর্থ বা তার চেয়ে বেশি ক্ষমতাবান মানুষ
2:39
তিনি তাকে বলেন
2:41
খোদার কসম, উম্মে সালিম, এটা কি তোমাকে আমার থেকে বাধা দিচ্ছে?
2:45
সে বলল
2:46
তাহলে কি আমাকে বাধা দিচ্ছে?
2:49
তিনি ড
2:50
হলুদ এবং সাদা
2:52
সোনা ও রূপা
2:54
সে বলল
2:55
সোনা ও রূপা
2:57
তিনি বললেন হ্যাঁ
2:59
সে বলল
3:00
বরং আমি তোমার সাক্ষ্য দিচ্ছি হে আবু তালহা
3:03
আমি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের সাক্ষ্য দিচ্ছি
3:05
ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করলে
3:07
আমি তোমাকে স্বর্ণ বা রূপা ছাড়া স্বামী হিসাবে গ্রহণ করেছি
3:11
তুমি তোমার ইসলামকে আমার জন্য যৌতুক বানিয়েছ
3:14
আবু তালহা উম্মে সালিমের কথা শোনার সাথে সাথে
3:18
যতক্ষণ না মন গেল তার প্রতিমায়
3:20
যা তিনি তৈরি করেছেন মূল্যবান কাঠ দিয়ে
3:23
এবং তিনি নিজের জন্য এটি একক আউট
3:25
যেমনটি করেছেন তার লোকের ভদ্রলোকেরা
3:28
কিন্তু উম্মে সালিম লোহার আগুন দিতে চেয়েছিলেন
3:31
সে এখনও গরম
3:33
তাই সে বলতে থাকল
3:35
তুমি কি জানো না, আবু তালহা?
3:38
ঈশ্বরের পরিবর্তে তোমরা যাকে উপাসনা কর, তিনিই তোমাদের ঈশ্বর
3:41
এটি মাটি থেকে বেড়েছে
3:43
তিনি বললেন হ্যাঁ
3:45
সে বলল
3:46
তোমার কি লজ্জা লাগে না?
3:48
আর তুমি একটা গাছের গুঁড়ির পূজা কর
3:50
আমি আপনার জন্য এটি একটি দেবতা হিসাবে কিছু তৈরি
3:53
যখন অন্যরা নিজেদের জন্য অন্যদের ইন্ধন বানায়
3:57
তিনি এটিকে আগুন দিয়ে গরম করেন বা এতে ময়দা সেঁকেন
4:01
যদি তুমি ইসলাম গ্রহণ কর, হে আবু তালহা
4:04
আমি তোমাকে স্বামী হিসেবে মেনে নিলাম
4:06
আমি ইসলাম ব্যতীত তোমার কাছে আর কোন বন্ধুত্ব চাই না
4:09
তিনি ড
4:11
আমার জন্য ইসলাম কে?
4:13
সে বলল
4:14
এটার জন্য আমি তোমার
4:15
তিনি বলেন কিভাবে
4:17
সে বলল
4:18
সত্য কথা বলুন
4:20
তোমরা সাক্ষ্য দাও যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই
4:23
আর মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
4:25
তারপর তুমি বাসায় যাও
4:27
তাই তুমি তোমার মূর্তিটা ভেঙ্গে ফেলে দাও
4:30
তাই আবু তালহার গোপন কথা শুরু হলো এবং তিনি ড
4:34
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই
4:37
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
4:40
এরপর তিনি উম্মে সালিমকে বিয়ে করেন
4:43
মুসলমানরা বলতঃ
4:45
আমরা কখনো যৌতুকের কথা শুনিনি
4:47
এটি উম্মে সালিমের যৌতুকের চেয়েও বেশি উদার ছিল
4:50
তিনি ইসলামকে তার যৌতুক বানিয়েছিলেন
4:53
সেই দিন থেকে
4:55
আবু তালহা ইসলামের পতাকাতলে যোগ দেন
4:58
তিনি তাঁর সমস্ত অসাধারণ শক্তি তাঁর সেবায় নিয়োজিত করেছিলেন
5:02
আকাবার অঙ্গীকারে তিনি ছিলেন সেই সত্তর জনের একজন যারা আল্লাহর রাসূলের কাছে আনুগত্য করেছিলেন।
5:08
আর তার সাথে ছিলেন উম্মে সালিমের স্ত্রী
5:11
তিনি ছিলেন বারোজন অধিনায়কের একজন
5:14
যাদেরকে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেই রাতে ইয়াসরিবের একজন মুসলিমকে আক্রমণ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন
5:20
অতঃপর তিনি রসূলের সাথে তার সমস্ত যুদ্ধ প্রত্যক্ষ করেন, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
5:26
এবং তিনি সেখানে সবচেয়ে মহৎ ও মহৎ দুঃখ-কষ্ট ভোগ করেছেন
5:29
কিন্তু আবু তালহার সবচেয়ে বড় দিনগুলো ছিল আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সাথে
5:35
এটি একটি রবিবার
5:37
সেদিন আপনার অভিজ্ঞতা কি?
5:40
আবু তালহা আল্লাহর রসূলকে ভালোবাসতেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক
5:46
ভালবাসা যে তার হৃদয় ভরে
5:49
তার শিরা থেকে রক্ত ঝরছিল
5:51
তিনি তার দিকে তাকাতে যথেষ্ট পেতে পারেন না
5:54
তার মিষ্টি কথা শুনতে কখনো ক্লান্ত হয় না
5:58
তার সাথে থাকলে সে তার সামনে নতজানু হয়ে যেত
6:02
এবং তিনি তাকে বলেন
6:03
নিজের জন্য মুক্তি
6:05
এবং আপনার মুখ রক্ষা করুন
6:08
যখন ছিল রবিবার
6:10
মুসলমানরা যদি আল্লাহর রসূলকে প্রকাশ করে, তাহলে আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
6:14
মুশরিকরা তাকে চারদিক থেকে অনুপ্রবেশ করে
6:18
তাই তারা তার কোয়াড ভেঙে দিয়েছে
6:20
তারা তার কপাল থেঁতলে দেয়
6:21
তারা তার ঠোঁট কেটে দেয়
6:23
তারা তার মুখে রক্ত ঢেলে দেয়
6:25
এমনকি যারা কেঁপে কেঁপে উঠেছিল যে মুহাম্মদকে হত্যা করা হয়েছে
6:30
মুসলমানরা দুর্বল থেকে দুর্বল হতে থাকে
6:33
তারা ঈশ্বরের শত্রুদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল
6:36
যে
6:37
শুধুমাত্র একটি ছোট দল রসূল (সাঃ) এর সাথে অবস্থান করেছিল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
6:42
তাদের মধ্যে অগ্রভাগে রয়েছেন আবু তালহা
6:45
আবু তালহা আল্লাহর রসূলের সামনে শক্ত পাথরের মতো দাঁড়িয়ে পড়লেন।
6:51
যখন নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার পিছনে দাঁড়িয়েছিলেন এবং তাকে আবরণ করেছিলেন
6:56
তখন আবু তালহা তার ধনুক দেখতে পেলেন যা ব্যর্থ হবে না
7:00
এবং তিনি তার উপর তার অবিচ্ছিন্ন তীর স্থাপন করলেন
7:04
এবং তিনি এটিকে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সুরক্ষার জন্য বানিয়েছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
7:08
মুশরিক সৈন্যরা একের পর এক গুলি করে
7:12
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন
7:15
তিনি আবু তালহার পিছন থেকে তার তীরের অবস্থান দেখার জন্য ছুটে আসছিলেন
7:19
তিনি তার জন্য ভয়ে তাকে প্রত্যাখ্যান করতেন এবং তাকে বলতেন
7:23
আমার পিতা মাতা তোমার জন্য উৎসর্গ হোক। তাদের তত্ত্বাবধান করবেন না, পাছে তারা আপনার ক্ষতি করে
7:27
যদি আমরা নড়াচড়া না করে নড়াচড়া করি
7:29
আর আমার বুক তোমার থেকে ভালো
7:31
আমি আপনার জন্য কোরবান হতে পারে
7:33
মুসলিম সৈন্যদের মধ্য থেকে লোকটি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিল
7:39
তীরের কাঁপুনি নিয়ে পলায়ন
7:42
তখন নবীজি তাকে ডেকে বললেন
7:45
আবু তালহার হাতে তোমার তীর বিছিয়ে দাও
7:48
আর তা থেকে পালাবেন না
7:50
আবু তালহা এখনও রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে রক্ষা করে চলেছেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দিন
7:56
তাই তিনটি বন্ধনী ভাঙুন
7:59
সে যত মুশরিক সৈন্যকে আল্লাহ ইচ্ছা হত্যা করেছে
8:03
তারপর যুদ্ধ বেধে গেল
8:05
আল্লাহ তার নবীকে বরকত দান করুন এবং তাকে রক্ষা করুন
8:09
ঠিক যেমন আবু তালহা যুদ্ধের সময় আল্লাহর পথে ঘোড়া ছিলেন
8:15
কষ্টের পরিস্থিতিতে তিনি তার অর্থ দিয়ে আরও উদার ছিলেন
8:19
তার মধ্যে তালগাছ ও আঙ্গুরের বাগান ছিল
8:24
ইয়াসরিব জানত না তার গাছের চেয়ে বড় বাগান, অধিক সুস্বাদু ফল বা অধিক মিষ্টি পানি।
8:31
যখন আবু তালহা তার বিপথগামী চাদরের নিচে নামায পড়ছিলেন
8:35
লাল চঞ্চু এবং লোমশ পা সহ একটি সবুজ ওয়ারব্লার তার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল
8:42
এটি গাছের ডালে ঝাপিয়ে পড়ে, গান এবং নাচতে থাকে
8:48
তিনি তার চেহারা পছন্দ করেন এবং তার চিন্তা তার সাথে ভেসে ওঠে
8:52
অতঃপর তিনি শীঘ্রই নিজের কাছে ফিরে এলেন এবং দেখলেন যে তিনি কতক্ষণ সালাত আদায় করেছেন তা তার মনে নেই
8:57
দুই রাকাত, তিন রাকাত, সে জানে না
9:01
তিনি তার নামায শেষ করেননি যতক্ষণ না তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে যান।
9:07
তার কাছে অভিযোগ করেন, বাগানে খরচ করেছেন
9:11
এবং একটি লতানো গাছ এবং একটি পাখি যা প্রার্থনা সম্পর্কে কিচিরমিচির করে
9:15
অতঃপর তিনি তাকে বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল সাক্ষী থাক
9:19
আমি এই বাগানকে সর্বশক্তিমান আল্লাহর জন্য সদকা করেছি
9:23
তাই যেখানে আল্লাহ ও তাঁর রাসুল ভালোবাসেন সেখানে রাখুন
9:27
আবু তালহা রোজা ও যুদ্ধ করে জীবন কাটিয়েছেন
9:30
তিনিও রোজা রেখে মারা গেছেন
9:34
এটি বর্ণিত হয়েছে যে তিনি রসূলুল্লাহর মৃত্যুর পরেও ছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
9:40
প্রায় ত্রিশ বছর ধরে রোজা রেখেছেন
9:43
তিনি ছুটির দিন ছাড়া রোজা ভঙ্গ করেননি যখন রোজা রাখা নিষিদ্ধ ছিল
9:47
এবং তার আয়ু বাড়ল যতক্ষণ না তিনি মরণশীল বৃদ্ধ হয়েছিলেন
9:52
কিন্তু তার বার্ধক্য তাকে আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য জিহাদ চালিয়ে যেতে বাধা দেয়নি
9:58
এবং পৃথিবীতে আঘাত করা তাঁর বাণীর বহিঃপ্রকাশ
10:02
আর নিজের ধর্ম নিয়ে অহংকার
10:04
এ থেকে মুসলমানরা উসমান ইবনে আফফানের খিলাফতকালে সমুদ্রে অভিযান চালানোর সিদ্ধান্ত নেয়।
10:10
তাই আবু তালহা মুসলিম বাহিনী নিয়ে রওনা হওয়ার প্রস্তুতি নিতে লাগলেন
10:14
তার ছেলেরা তাকে বলেছে
10:16
আমাদের পিতা, ঈশ্বর আপনার প্রতি রহম করুন
10:18
আমি বড় বুড়ো হয়ে গেছি
10:20
আমি আল্লাহর রাসূল, আবু বকর ও ওমরের সাথে যুদ্ধ করেছি
10:24
কেন তুমি আরাম কর না এবং আমাদের তোমাকে আক্রমণ করতে দাও?
10:28
তিনি বলেছিলেন যে সর্বশক্তিমান ঈশ্বর উঠবেন
10:32
বৃদ্ধ এবং তরুণ
10:34
তিনি আমাদের জন্য একটি বয়স নির্দিষ্ট করেননি
10:36
তখন তিনি যেতে রাজি হননি
10:38
যেখানে শেখ আল-মুয়াম্মার ও তার ছেলে মো
10:42
শেখ মুয়াম্মার যখন...
10:44
জাহাজে আবু তালহা রা
10:46
সাগরের মাঝখানে মুসলিম সৈন্যদের সাথে
10:49
তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে মারা যান
10:54
মুসলমানরা তাকে কবর দেওয়ার জন্য একটি দ্বীপ খুঁজতে থাকে
10:59
7 দিন পরেও তারা যা চেয়েছিল তা খুঁজে পায়নি
11:03
আবু তালহা তাদের মধ্যে শুয়ে ছিলেন, তার কিছুই পরিবর্তন হয়নি
11:08
যেন সে ঘুমিয়ে পড়েছে
11:11
এবং সমুদ্রে
11:13
পরিবার ও জন্মভূমি থেকে দূরে
11:15
পরিবার ও আবাসন থেকে অনেক দূরে
11:18
আবু তালহার দাফন
11:20
মানুষের থেকে তার দূরত্ব তার কি ক্ষতি করে?
11:23
যতক্ষণ তিনি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছাকাছি থাকেন
11:27
লাম সেলিমকে আবু তালহার যৌতুকের চেয়েও উদার যৌতুকের কথা আমরা জানি
11:34
তার বন্ধুত্ব ছিল ইসলাম
11:39
শহরের নারী
11:44
মূসা নির্মিত ভবন, কবিতা
11:47
আমি তাদের আরও প্রশংসা করার জন্য দুঃখিত। তারা কি বেশি?