সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 15 এর 29
صور من حياة الصحابة - الحلقة (70) - ميسرة بن مسروق العبسي رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:17
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
0:22
ইদ আল-রহমান রাফাহ আল-পাশা
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:30
ইউসরা বিন মাসুক আল-আবস, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন
0:48
এখানে আমরা মক্কায়
0:52
নবীর মিশনের তিন বছরের শুরুতে, সা
0:57
আর এখানেই রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
1:02
সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের বাণী অনুসারে জিব্রাইল তাঁর উপর অবতরণ করেন
1:06
সুতরাং আপনি যা আদেশ করেছেন তা ঘোষণা করুন এবং মুশরিকদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিন
1:10
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জানেন
1:13
ওকালতি একটি নতুন পর্ব শুরু হয়েছে
1:18
তাকে অবশ্যই গোপনীয়তার পর্যায় থেকে ঘোষণার পর্যায়ে যেতে হবে
1:23
রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যা আদেশ করেছিলেন তা বাস্তবায়নের উদ্যোগ নেন
1:29
তিনি মানুষকে প্রকাশ্যে আল্লাহর দিকে ডাকতে শুরু করলেন
1:32
গোপনে আমন্ত্রণ জানিয়ে তিন বছর অতিবাহিত করেন
1:36
তিনি তার গন্তব্য ছাড়া আরব সম্প্রদায়ের কাউকে ছেড়ে যাননি
1:41
তাদের গোত্রের মধ্যে এমন কোন গোত্র নেই যার কাছে তিনি নিজেকে নিবেদন করেননি
1:46
তিনি তাকে আশ্রয় দিতে বললেন এবং তাকে রক্ষা করতে বললেন যতক্ষণ না তিনি তার প্রভুর বার্তা পৌঁছে দেন
1:51
আরব উপজাতিরা প্রতি বছর প্রায় দুই মাস মিলিত হতো
1:56
আক্কাদ, মাজনাহ ও যুল মাজাজের বাজারে
2:00
তারা ক্রয়-বিক্রয় করে এবং ফোরামে কবিতা আবৃত্তি করে
2:05
তারা মিম্বরে তাদের শোষণের বড়াই করে
2:09
কিয়ান তাদের জন্য বাদ্যযন্ত্রের সাথে বাজায়
2:12
তারা নাচ করে এবং মদ পান করে
2:15
এমনকি তাদের মৌসুম শেষ হলেও
2:18
তারা তাদের হজের আনুষ্ঠানিকতা পালনের জন্য পবিত্র স্থানে গিয়েছিলেন
2:23
তিনি ছিলেন আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
2:27
সেই বড় মৌসুমের সুযোগটা কাজে লাগান
2:30
যা সমস্ত আরবকে একত্রিত করে
2:34
তিনি উপজাতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, উপজাতি দ্বারা উপজাতি
2:38
সে তাদের বাড়ি বাড়ি বাড়ি অনুসরণ করে
2:42
তিনি তাদের তার আমন্ত্রণ অফার
2:44
তিনি তাদের কাছে তার লোকদের তাকে পরিত্যাগ করার কথা উল্লেখ করেছেন
2:47
তিনি তাদের তাকে আশ্রয় দিতে এবং তাকে সমর্থন করতে বলেন
2:49
যতক্ষণ না সে তার পালনকর্তার বাণী পৌঁছে দেয়
2:52
আর এর জন্য তারা জান্নাতে ফিরে যাবে
2:55
তাদের কেউ কেউ তাকে জিহ্বা দিয়ে আঘাত করত
2:58
তাকে ঠাট্টা-বিদ্রুপ করে
3:01
তাদের কেউ কেউ তাকে হাত দিয়ে আঘাত করে
3:03
তারপর তাকে লক্ষ্য করে পাথর ছুড়ে মারে
3:05
অথবা সে তার উটকে লাঠি দিয়ে বা অনুরূপভাবে ঠেলে দেয়
3:08
তিনি flinched এবং হোঁচট খেয়ে
3:10
তাদের কেউ কেউ এক ধরনের মমতায় ফিরিয়ে দেন
3:14
তারা অল্প
3:16
পুশব্যাক সত্ত্বেও তিনি রিসিভ করেন
3:19
তিনি কখনই বিরক্ত, অক্লান্ত বা অলস ছিলেন না
3:23
এবং এই ঋতুগুলির একটিতে
3:26
Abs উপজাতি ক্রয়-বিক্রয় করেছিল
3:29
অতঃপর তিনি হজ করতে মিনায় ফিরে আসেন
3:33
আমি প্রথম জামারাতে অবতরণ করলাম
3:35
আল খাইফ মসজিদের কাছে
3:38
তাই রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার কাছে গেলেন
3:42
সে তার উটে চড়ছে
3:44
তিনি তার উত্তরসূরি জায়েদ বিন হারিথাহকে অনুসরণ করেছিলেন
3:48
ইবনে আবস আল্লাহর রসূল সম্পর্কে শুনেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
3:53
কিন্তু তারা এখনও তাকে দেখেনি
3:56
তাই তিনি তাদের উপরে দাঁড়িয়ে তাদের কাছে গেলেন
3:59
তিনি তাদেরকে সুসংবাদ দিতে লাগলেন এবং যন্ত্রণাদায়ক আযাবের ব্যাপারে সতর্ক করতে লাগলেন
4:03
তিনি তাদের ইসলামের গুণাবলী দেখান
4:06
তিনি তাদের কাছে কুরআনের যে কোন আয়াত পাঠ করেন
4:10
তিনি তাদের কাছে কুরাইশদের ঈশ্বরকে পরিত্যাগ করার কথা উল্লেখ করেন
4:13
তিনি তাকে আশ্রয় দিতে এবং তাকে সমর্থন করার জন্য তাদের আমন্ত্রণ জানান
4:16
যতক্ষণ না সে তার প্রভুর বাণী বাস্তবায়ন করে
4:19
তিনি তাদের জান্নাতের প্রতিশ্রুতি দেন
4:21
লোকদের মধ্যে ছিলেন মায়সারাহ বিন মাসরুক আল-আবসী
4:25
তিনি তার লোকদের দিকে ফিরে বললেন
4:28
আসুন, মানুষ, আসুন আমরা এই মানুষটিকে আশ্রয় দেই এবং তাকে সমর্থন করি
4:32
খোদার কসম, আজ এর আগে আমি তার কথার চেয়ে বেশি জ্ঞানদায়ক বা এর চেয়ে বেশি কিছু শুনিনি
4:38
তাঁর সম্প্রদায়ের এক ব্যক্তি তাঁর দিকে ফিরে বললেন
4:41
ওটা ছেড়ে দাও, মাইসারা
4:44
আল্লাহর কসম, লোকটির লোকেরা তার সম্পর্কে আপনার চেয়ে বেশি জ্ঞানী
4:47
ভালো লাগলেও
4:49
যখন তারা তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং উপজাতিদের জন্য আত্মত্যাগ করার জন্য তাকে ছেড়েছিল
4:53
তখন সে তাকে সন্তুষ্ট করে এমন কাউকে খুঁজে পায় না
4:56
আরেকজন তাকে বাধা দিয়ে বলল:
4:59
হ্যাঁ, তার থেকে দূরে থাকুন, মাইসারা
5:02
খোদার কসম, কোন মানুষ তা নিয়ে তার লোকেদের কাছে ফিরে আসবে না
5:05
যদি না এ ঋতুর মানুষের অমঙ্গল তাদের কাছে ফিরে আসবে
5:10
মায়সারাহ ড
5:12
আমি ঈশ্বরের শপথ
5:14
যতক্ষণ না সে প্রতিটি পরিমাণে পৌঁছায় ততক্ষণ পর্যন্ত এই ব্যক্তির বিষয়গুলি প্রকাশ করা হোক
5:18
তাই আমার পরামর্শ শুনুন
5:20
তারা তাকে আশ্রয় দিয়েছিল এবং সমর্থন করেছিল
5:22
রসূল, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর হতে পারে, সহজ কিছুর জন্য লোভ ছিল
5:26
আমি এটি গ্রহণ করি এবং এটি আঁকড়ে থাকি
5:29
মায়সারাহ তাকে বললেন
5:31
খোদার কসম, আজকের আগে আমি তোমার চেয়ে ভালো কিছু শুনিনি
5:36
আমাকে আপনার চেয়ে বেশি কোনো বিষয়ে ডাকা হয়নি
5:39
কিন্তু আমার লোকেরা আমার সাথে একমত নয়, যেমনটা আমি দেখেছি
5:43
কিন্তু একজন মানুষ তার মানুষের দ্বারা
5:46
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বনু আবসের সেই দলটির সাক্ষাৎ শেষ হয়ে গেছে।
5:52
প্রায় বিশ বছর
5:54
আল্লাহ তার বান্দাকে বিজয় দান করেছেন
5:57
এবং তার সবচেয়ে প্রিয় সৈনিক
5:59
তিনি তাঁর নবীর কাছে তাঁর বিষয়টি প্রকাশ করেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
6:03
এবং ব্যর্থদের মধ্যে তাঁর স্মরণ জাগিয়েছে
6:06
আর তার জন্য মক্কা খুলে দেয়া হলো
6:08
কুরাইশরা তার শাসনের নিন্দা করেছিল
6:11
আর আরবদের যে ঢেউ তখনো পৌঁছেনি তা প্লাবিত হয়েছিল
6:14
আপনি সব জায়গা থেকে এটি অ্যাক্সেস করতে পারেন
6:17
গ্রুপের পর গ্রুপ
6:19
তার হাতে তুলে দিতে হবে
6:21
এবং শুনা ও আনুগত্য করে তার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করলেন
6:24
বিদায় হজ্জের কিছুক্ষণ আগে যাদের কাছে পাঠানো হয়েছিল তাদের মধ্যে তিনিও ছিলেন
6:29
মায়সারাহ ইবনে মাসরুক আল-আবসী
6:33
যখন তার হাতে হাজির
6:35
তিনি সত্যের সাক্ষ্য দিয়েছেন
6:37
তিনি বললেন, আপনি আমাকে চেনেন, হে আল্লাহর রাসূল।
6:40
তিনি বললেন হ্যাঁ
6:42
সেই পদের মালিক আমাদের মধ্যে ভয়ের কাছাকাছি
6:46
মায়সারাহ ড
6:48
আল্লাহর কসম, হে আল্লাহর রাসূল
6:50
তুমি চলে যাওয়ার পর থেকে আমি সেই জায়গায় আছি
6:54
আপনাকে অনুসরণ করতে আগ্রহী
6:56
আপনি ইসলামী বিলম্ব যা দেখেন তা ছাড়া আল্লাহ অন্য কিছু নিষিদ্ধ করেন
7:00
সেদিন আমার সাথে যারা ছিল তাদের অধিকাংশই মারা গিয়েছিল
7:06
তাহলে তারা কোথায় হে আল্লাহর রাসূল?
7:08
তিনি বললেন, তাঁর উপর শান্তি ও বরকত বর্ষিত হোক
7:11
যারা মারা গেছেন তারা সবাই ইসলাম ছাড়া অন্য ধর্মের অনুসারী ছিলেন
7:14
সে জাহান্নামে আছে
7:16
মাইসারা কাঁদতে কাঁদতে বলল
7:19
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর যিনি আমাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করেছেন, হে আল্লাহর রাসূল
7:24
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর যিনি আমাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করেছেন, হে আল্লাহর রাসূল
7:30
অতঃপর নোবেল রসূল, ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, সর্বোচ্চ কমরেডের সাথে ধরা পড়ার খুব বেশি দিন ছিল না।
7:36
খিলাফত আল-সিদ্দিকের কাছে চলে যায়, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
7:40
ধর্মত্যাগের প্রলোভনের আগুন জ্বলে উঠল
7:43
এবং এটি আরব আশেপাশের বেশিরভাগই বলেছে
7:45
আমরা প্রার্থনা করি
7:47
কিন্তু আমরা যাকাত দেই না
7:50
তিনি মুসলমানদের বড় বড় খুতবা দিয়েছেন
7:52
আর তাদের দুর্ভোগ বেড়েছে
7:54
তিনি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর শহরের জন্য ভয় করতেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
7:59
কারা ধর্মত্যাগীদের দ্বারা আক্রান্ত হয়?
8:01
সৈন্যদের অনুপস্থিতির সুযোগ নিয়ে
8:04
কারণ ওসামা বিন যায়েদ পাঠানোর কারণে
8:07
তাদের মধ্যে কয়েকজন বন্ধুর সাথে কথা বলেছিল এবং বলেছিল:
8:10
তাদের দোয়া কবুল করুন
8:12
তাদের যাকাত দিতে হবে না
8:14
তাদেরকে ছেড়ে দিন যতক্ষণ না তাদের অন্তরে ঈমান আসে এবং তারা পবিত্র হয়ে যায়
8:19
বন্ধুটি তাদের কথায় জেগে উঠল: এটি আহত সিংহের বিদ্রোহ এবং বলল:
8:25
আল্লাহর কসম, নামাজ ও জাকাতের মধ্যে কোনো পার্থক্য থাকবে না
8:29
এবং যিনি তাঁর নবীকে পাঠিয়েছেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, সত্যের সাথে
8:34
যদি তারা আমার কাছ থেকে একটি উট আটকে রাখত, তবে তারা তা আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দিয়ে দিত।
8:40
তার জন্য আমি তাদের সাথে যুদ্ধ করতাম
8:42
এবং সেই অন্ধ, ধ্বংসাত্মক কলহের একদিন
8:47
মায়সারাহ ইবনে মাসরুক আল-আবসী বের হলেন
8:50
নজদে তার লোকদের বাড়ি থেকে
8:52
মুরতাদদের আয়নায় ও শুনেছি
8:55
এবং তার সাথে তার সম্প্রদায়ের একটি বড় দল ছিল
8:58
তারা ভেড়ার চর্বি ও উটের মৃতদেহ সহ তাদের সম্পদের যাকাত তাদের সামনে নিয়ে আসে
9:04
তারা এতে বিভিন্ন ধরনের ফসল বোঝাই করে
9:07
যার উপর যাকাত আবশ্যক
9:09
তারা তা হিজাযের ভূমির দিকে নিয়ে গেল
9:12
আল-নাজাদ তাদের উঠিয়ে দেয় এবং তাদের আল-ওয়াহাদ নামিয়ে দেয়
9:16
যদি তারা উচ্চ হয়, তারা মহান বৃদ্ধি পায়
9:19
নিচে নামলে তারা সাঁতার কাটে
9:22
যখন তিনি মায়সারা আল-মদীনায় পৌঁছান
9:25
তার সামনে সেই বিশাল পালকে নিয়ে যাওয়ার সময় সে তাতে প্রবেশ করল
9:29
এতে গলিতে ভিড় লেগে যায়
9:32
যতক্ষণ না তিনি তা মুসলিম কোষাগারের সামনে বর্ণনা করেন
9:36
শহরের লোকেরা তাকে নিয়ে মহা আনন্দে মেতে উঠল
9:39
বন্ধুটি তাকে আনন্দের সাথে গ্রহণ করে এবং তাকে বলল:
9:43
ঈশ্বর আপনাকে এবং আপনার লোকেদের আপনার অর্থ দিয়ে আশীর্বাদ করুন
9:46
আর আমি তোমাকে জান্নাত দিয়ে পুরস্কৃত করব
9:48
তারপর খালিদ ইবনুল ওয়ালিদ তাদের সুপারিশ করলেন
9:51
সেই দিন থেকে
9:53
মায়সারা ইবনে মাসরুক আল-আবসির মধ্যে স্নেহের বন্ধন দৃঢ় হয়
9:58
আর সাইফুল্লাহ খালেদ ইবন আল ওয়ালিদের মধ্যে
10:01
তাই মায়সারা তার ব্যানারে যোগ দেন
10:04
তিনি তার সাথে গেলেন, ঈশ্বরের জন্য চেষ্টা করলেন
10:07
যদিও তার বয়স ছিল নিশ্চিত
10:12
জর্ডানের ফাহালের যুদ্ধে
10:15
মুসলমানদের জন্য দুর্দশা তীব্রতর হয়
10:17
রোমানরা প্রায় তাদের উপর হাজির
10:20
তিনি শত্রু শিবির থেকে বেরিয়ে আসেন
10:22
একটি তরুণ, সমৃদ্ধ নাইট
10:24
তিনি চরিত্রের কাছাকাছি এবং খুব শক্তিশালী
10:27
তিনি তার সাথে যুদ্ধ করার জন্য একজন তরবারি চালককে জিজ্ঞাসা করলেন
10:30
মানুষ তাকে ভয় করত
10:32
তারপর তিনি বুযুর্গ শায়খ মায়সারা ইবনে মাসরুককে দেখতে পেলেন
10:36
সে তার দ্বন্দ্বে যায়
10:38
জবাবে খালেদ মো
10:41
এর জন্য আপনার কোন শক্তি নেই
10:43
সে খুবই মেধাবী একজন যুবক
10:45
আর তুমি তো বুড়ো মানুষ
10:47
মায়সারঃ সে কথায় কান দিল না
10:50
তারা নাইটির দিকে এগোচ্ছে
10:53
খালেদ তাকে ধাক্কা দিয়ে ক্লাসরুমে নিয়ে যায়
10:55
এবং তিনি বলেন
10:57
আল্লাহর রসূল বিক্রির জন্য, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
11:00
আনুগত্য উপর
11:02
মান্য করুন এবং আপনার ক্লাসে ফিরে যান
11:04
যে
11:06
রুমির নাইটদের মধ্যে এক যুবক মুসলিম হাজির
11:10
তিনি তাকে হত্যা করা পর্যন্ত তার সাথে লড়াই চালিয়ে যান
11:13
যেন ভগবান তার বুদ্ধিতে ধন্য হয়েছেন
11:16
মায়সারা সেদিন বাঁচিয়ে রেখেছিল
11:19
6,000 যোদ্ধার সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়া প্রথম মুসলিম সেনাপতি
11:25
তারা ঈশ্বরের সন্তুষ্টির জন্য বিজয়ী হয়ে রুমির দেশে প্রবেশ করে
11:29
তারপর তিনি নাসরাল্লাহ সমর্থিত তার প্রচারণা থেকে ফিরে আসেন
11:33
তার সাথে ইসলাম এবং লুণ্ঠন বহন করা
11:36
যা সব অনুমান ছাড়িয়ে গেছে
11:38
তিনি মুসলিম সৈন্যদের জন্য পথ প্রশস্ত করেছিলেন
11:41
তার সময় থেকে মুহম্মদ বিজয়ের সময় পর্যন্ত
11:44
যিনি পরবর্তীতে কনস্টান্টিনোপল জয় করেন
11:48
মায়সারা বিন মাসরুক ছিলেন প্রথম মুসলিম সেনাপতি যিনি 6,000 যোদ্ধার একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন
12:01
এবং তারা রুমির দেশে প্রবেশ করে