সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 24 এর 60
صور من حياة الصحابة - الحلقة (51) - عبدالله بن سلام رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:18
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
0:22
আবদ আল-রহমান রাফাত আল-বাশা লিখেছেন
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:27
আবদুল্লাহ ইবনে সালাম রা
0:31
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
0:45
আল-হুসাইন বিন সালাম ছিলেন ইয়াথ্রিবের ইহুদি রাব্বিদের একজন
0:51
মদিনার জনগণ, তাদের ধর্ম ও পটভূমি নির্বিশেষে, তাঁকে শ্রদ্ধা ও শ্রদ্ধা করত
0:57
তিনি তাঁর ধার্মিকতা ও ধার্মিকতার জন্য মানুষের মধ্যে পরিচিত ছিলেন
1:01
ন্যায়পরায়ণ এবং সৎ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে
1:04
হোসেন শান্ত ও শান্ত জীবন যাপন করতেন
1:08
কিন্তু একই সময়ে এটি গুরুতর এবং দরকারী ছিল
1:12
তিনি তার সময়কে তিনটি ভাগে ভাগ করেছেন
1:15
তিনি বক্তৃতা ও উপাসনার জন্য সিনাগগে যেতেন
1:18
এবং আল্লাহর বাগানের অংশ
1:20
তার খেজুর গাছ ছাঁটাই এবং রোপনের বিষয়
1:24
এবং ধর্ম বোঝার জন্য তাওরাতের সাথে অংশ নিন
1:28
যখনই তিনি তাওরাত পড়তেন, তখন মক্কায় নবীর আবির্ভাবের খবরে দীর্ঘক্ষণ বিরতি দিতেন।
1:36
তিনি পূর্ববর্তী নবীদের বাণী সম্পূর্ণ ও সিলমোহর করেন
1:40
তিনি এই সম্ভাব্য নবীর বর্ণনা ও নিদর্শন অনুসন্ধান করছিলেন
1:45
সে আনন্দে কাঁপছে কারণ তাকে যে দেশে পাঠানো হয়েছিল সে দেশ ছেড়ে যাবে
1:49
তিনি ইয়াসরিব থেকে তাদের হিজরত ও বাসস্থান হিসেবে গ্রহণ করবেন
1:53
যখনই তিনি এই খবরটি পড়েন বা এটি তার মনের মধ্যে দিয়ে যায়
1:58
তিনি আশা করেন যে ঈশ্বর তার জীবনে শান্তি দান করবেন
2:01
যতক্ষণ না তিনি এই প্রত্যাশিত নবীর আবির্ভাব প্রত্যক্ষ করেন
2:04
তিনি তার সাথে দেখা করতে পেরে খুশি এবং তাকে প্রথম বিশ্বাস করেন
2:09
আল্লাহ সর্বশক্তিমান আল-হুসাইন বিন সালামের প্রার্থনার উত্তর দেন
2:13
তাই আমরা তাকে তার জীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি যতক্ষণ না হেদায়েত ও রহমতের নবী প্রেরিত হয়
2:18
তিনি তার সভা এবং সঙ্গ উপভোগ করার জন্য তাকে লিখেছিলেন
2:21
এবং তার প্রতি অবতীর্ণ সত্যের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করা
2:24
আসুন হুসেনকে তার ইসলাম গ্রহণের গল্প বলার জন্য ছেড়ে দিন
2:29
এটি তার জন্য ভাল এবং তার ভাল উপস্থাপনা আরও যোগ্য
2:33
আল-হুসাইন বিন সালাম রা
2:36
আমি যখন রসূলুল্লাহর আবির্ভাবের কথা শুনলাম, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
2:40
আমি তার নাম ও বংশ অনুসন্ধান শুরু করলাম
2:43
এর রেসিপি, সময় ও স্থান
2:46
অথবা আমাদের বইয়ে যা লেখা আছে তার সাথে মিলিয়ে নিন
2:50
যতক্ষণ না আমি তার ভবিষ্যদ্বাণী সম্পর্কে নিশ্চিত হলাম এবং তার আহ্বানের আন্তরিকতা নিশ্চিত করলাম
2:55
অতঃপর আমি ইহুদীদের কাছ থেকে এটা গোপন করলাম এবং আমার জিহ্বাকে এ বিষয়ে কথা বলা থেকে বিরত রাখলাম
3:01
যেদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা ত্যাগ করেন
3:06
শহরের দিকে যাচ্ছে
3:08
ইয়াসরিবে পৌঁছে তিনি কুবাতে বসতি স্থাপন করেন
3:12
একজন লোক আমাদের কাছে এসে লোকদের ডাকতে শুরু করল, তার আগমনের ঘোষণা দিল
3:17
এক ঘন্টা পরে, আমি আমার একটি তাল গাছের শীর্ষে কাজ করছিলাম
3:21
আমার খালা খালেদা বিনতে আল-হারিস গাছের নিচে বসে ছিলেন
3:26
খবরটা শোনার সাথে সাথে সে উল্লাস করে
3:29
ঈশ্বর মহান, ঈশ্বর মহান
3:32
আমার খালা আমার তাকবীর শুনে আমাকে বললেন
3:35
ঈশ্বর আপনাকে নিরাশ করুন
3:37
খোদার কসম, যদি শুনতাম মুসা বিন ইমরান আসার কথা
3:40
এর বাইরে আমি কিছু করিনি
3:43
তাই আমি তাকে বললাম: "কি খালা?"
3:45
আল্লাহর কসম, তিনি মুসা বিন ইমরানের ভাই
3:48
এবং তার ধর্মের উপর
3:50
তাকে যা দিয়ে পাঠানো হয়েছিল তার সাথে তাকে পাঠানো হয়েছিল
3:52
মেয়েটি চুপ করে থেকে বলল
3:54
তিনি কি সেই নবী যাকে আপনি বলছিলেন?
3:57
তিনি তার পূর্ববর্তীদের জন্য একটি নিশ্চিতকরণ পাঠাবেন
3:59
এবং তার পালনকর্তার বাণী পূর্ণ করা
4:02
তাই আমি বললাম হ্যাঁ
4:04
সে বলল
4:05
তাই যে
4:07
অতঃপর আমি তুই থেকে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গেলাম
4:11
দেখলাম তার দরজায় লোকজন ভিড় করছে
4:14
তাই আমি তার কাছাকাছি না হওয়া পর্যন্ত তাদের ভিড় করেছি
4:17
ওকে বলতে শুনলাম এটাই প্রথম
4:20
মানুষ
4:22
শান্তি ছড়িয়ে দিন
4:24
এবং তারা খাবার খাওয়ালেন
4:26
লোকেরা যখন ঘুমাচ্ছিল তখন তারা রাত্রে পৌঁছাল
4:28
তুমি শান্তিতে স্বর্গে প্রবেশ কর
4:31
তাই দেখতে লাগলাম
4:33
এবং আমি এটা বিরক্ত
4:35
আমি নিশ্চিত ছিলাম যে তার মুখ মিথ্যাবাদীর মুখ নয়
4:38
তারপর আমি তার কাছে গেলাম
4:40
আমি সাক্ষ্য দিয়েছিলাম যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই
4:43
আর মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
4:45
আমার দিকে ফিরে বলল
4:47
মাছ
4:49
তাই বললাম
4:50
আল-হুসাইন বিন সালাম
4:52
ও বলল
4:53
বরং আবদুল্লাহ ইবনে সালাম রা
4:56
আমি বললাম, হ্যাঁ, আবদুল্লাহ ইবনে সালাম।
4:59
সেই সত্তার কসম যিনি আপনাকে সত্য সহ প্রেরণ করেছেন
5:01
আজকের পর আর কোনো নাম রাখতে চাই না
5:04
অতঃপর আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমার ঘরে রেখে গেলাম
5:09
আমি আমার স্ত্রী, সন্তান ও পরিবারকে ইসলামের দাওয়াত দিয়েছি
5:13
তাই তারা সবাই ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করে
5:15
আমার খালা খালিদা তাদের সাথে ইসলাম গ্রহণ করেন
5:18
তিনি একজন মহান বুড়ি ছিলেন
5:20
তারপর তাদের বললাম
5:22
আমার ইসলাম ও তোমার ইসলামকে ইহুদীদের থেকে লুকিয়ে রাখো
5:26
তাই তোমাকে অনুমতি দিচ্ছি
5:28
এবং তারা হ্যাঁ বলেন
5:30
অতঃপর আমি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ফিরে এলাম, আল্লাহ তাঁর বরকত দান করুন
5:33
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, এবং আমি তাকে বললাম
5:35
হে আল্লাহর রাসূল সা
5:37
ইহুদীরা নিন্দাকারী ও মিথ্যাবাদী জাতি
5:40
এবং আমি ভালবাসি যে আপনি তাদের মুখগুলিকে আপনার কাছে আমন্ত্রণ জানান
5:43
এবং আমাকে তাদের থেকে আপনার একটি ঘরে লুকিয়ে রাখতে
5:47
অতঃপর তুমি তাদেরকে আমার ইসলাম সম্পর্কে জানার আগেই আমার অবস্থা সম্পর্কে জিজ্ঞেস কর
5:52
তখন আপনি তাদেরকে ইসলামের দাওয়াত দেন
5:54
যদি তারা জানত যে আমি ইসলাম গ্রহণ করেছি, তারা আমাকে তিরস্কার করবে
5:58
তারা আমার প্রতি সব ত্রুটির জন্য দোষারোপ করেছে এবং আমাকে অপবাদ দিয়েছে
6:01
তাই রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে তাঁর কিছু ঘরে নিয়ে গেলেন
6:06
অতঃপর তিনি তাদেরকে তাঁর কাছে আমন্ত্রণ জানালেন
6:08
তিনি তাদের ইসলাম ধর্ম গ্রহণের আহ্বান জানান
6:10
বিশ্বাস তাদের কাছে প্রিয়
6:12
তিনি তাদের বইয়ে তাঁর সম্পর্কে যা জানতেন তা তাদের মনে করিয়ে দেন
6:16
তাই তারা তার সাথে মিথ্যে তর্ক শুরু করে
6:19
এবং তারা সত্যের সাথে তার বিরোধিতা করে
6:21
এবং আমি শুনতে
6:23
যখন তিনি তাদের বিশ্বাস থেকে নিরাশ হয়ে পড়লেন, তখন তিনি তাদের বললেন
6:26
তোমাদের মধ্যে হুসাইন বিন সালামের মর্যাদা কী?
6:29
তারা বলল, "আমাদের প্রভু এবং আমাদের প্রভুর পুত্র।"
6:32
আমাদের কালি এবং আমাদের পৃথিবী
6:35
এবং আমাদের কালি এবং আমাদের পৃথিবী তৈরি করুন
6:37
তিনি বললেনঃ তুমি কি দেখেছ যে সে ইসলাম গ্রহণ করেছে?
6:40
তুমি কি আত্মসমর্পণ করবে?
6:42
তারা বলল, আল্লাহ না করুন
6:44
তিনি বিতরণ করতেন না
6:46
আল্লাহ তাকে মুসলিম হওয়া থেকে রক্ষা করুন
6:49
তাই আমি তাদের কাছে গিয়ে বললাম
6:51
হে ইহুদী সম্প্রদায়!
6:53
আল্লাহকে ভয় কর
6:55
আর মুহাম্মদ তোমার কাছে যা নিয়ে এসেছে তা গ্রহণ কর
6:58
ঈশ্বরের কসম, আপনি জানেন
7:00
এটা আল্লাহর রাসূল সা
7:02
এবং আপনি এটি আপনার সাথে লেখা পাবেন
7:04
তাওরাতে তার নাম ও বর্ণনা রয়েছে
7:06
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তিনি আল্লাহর রাসূল
7:09
আমি তাকে বিশ্বাস করি, তাকে বিশ্বাস করি এবং তাকে জানি
7:12
তারা বলেছিল তুমি মিথ্যা বলেছ
7:14
খোদার কসম, তুমি আমাদের মন্দ এবং আমাদের মন্দের সন্তান
7:17
আমরা অজ্ঞ এবং আমরা অজ্ঞ
7:20
তারা কোনো দাগ রাখেননি
7:22
ব্যতীত তারা আমাকে অভিশাপ দিয়েছিল
7:24
তাই আমি আল্লাহর রাসূলকে বললাম
7:27
আমি তোমাকে বলিনি?
7:29
ইহুদীরা নিন্দাকারী ও মিথ্যাবাদী জাতি
7:32
তারা বিশ্বাসঘাতকতা ও নীতিহীন মানুষ
7:36
আবদুল্লাহ ইবনে সালাম ইসলাম গ্রহণ করেন
7:39
তৃষ্ণার্ত ইকবাল, যিনি সরবরাহকারীর দ্বারা কঠিন চাপা পড়েছিলেন
7:42
আমি কুরআনের প্রতি অনুরাগী
7:44
তাঁর স্পষ্ট আয়াত দ্বারা তাঁর জিহ্বা ক্রমাগত আর্দ্র ছিল
7:49
তিনি নবীর সাথে সংযুক্ত, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক
7:53
কাল পর্যন্ত সে তার ছায়ায় আবদ্ধ
7:56
তিনি কমিটির জন্য কাজ করার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেন
7:59
যতক্ষণ না আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাঁর কাছে ঘোষণা করলেন
8:04
সম্মানিত সাহাবীদের মধ্যে সুসংবাদ ছড়িয়ে পড়ল এবং ব্যাপক হয়ে গেল
8:08
এই ভাল খবর একটি গল্প ছিল
8:11
কায়েস ইবনে উবাদাহ (রাঃ) ও অন্যান্যরা থেকে বর্ণিত
8:14
বর্ণনাকারী ড
8:16
আমি বিজ্ঞান বৃত্তে বসেছিলাম
8:19
মদিনায় রসূলুল্লাহর মসজিদে, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:23
বৃত্তে একজন শায়খ ছিলেন যার সাথে তিনি নিজেকে সান্ত্বনা দিতেন
8:27
আর এতে হৃদয় সান্ত্বনা পায়
8:29
তাই তিনি মানুষের সাথে মিষ্টি ও স্পর্শকাতর ভাবে কথা বলতে শুরু করলেন
8:33
যখন তিনি উঠলেন, তখন লোকেরা বলল,
8:36
জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তিকে দেখে খুশি হয়
8:40
তাকে এটি দেখতে দিন
8:42
তাই বললাম এই কে?
8:44
তারা আবদুল্লাহ ইবনে সালাম রা
8:47
তাই মনে মনে বললাম
8:49
আল্লাহর কসম, আমি তাকে অনুসরণ করব
8:51
তাই তাকে অনুসরণ করলাম
8:53
তাই তিনি প্রায় শহর ছেড়ে চলে যাওয়া পর্যন্ত যাত্রা করলেন
8:56
তারপর নিজের ঘরে ঢুকলেন
8:58
তাই আমি তার জন্য অনুমতি চাইলাম
9:00
তাই তিনি আমাকে অনুমতি দিলেন
9:01
ও বলল
9:02
তোমার কি দরকার, আমার ভাতিজা?
9:04
তাই বললাম
9:06
আপনি যখন মসজিদ থেকে বের হয়েছিলেন তখন আমি লোকেদের আপনার সম্পর্কে কথা বলতে শুনেছি
9:10
জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তিকে দেখে খুশি হয়
9:13
তাকে এটি দেখতে দিন
9:15
তাই তোমাকে অনুসরণ করলাম
9:17
আপনার সম্পর্কে জানতে
9:19
আর আমি জানি মানুষ কিভাবে জানবে তুমি জান্নাতবাসীদের অন্তর্ভুক্ত
9:23
ও বলল
9:25
জান্নাতের মানুষ আল্লাহ ভালো জানেন, আমার ছেলে
9:28
তাই আমি বললাম হ্যাঁ
9:30
তবে তারা যা বলেছে তার কারণ অবশ্যই আছে
9:33
ও বলল
9:34
আমি আপনাকে বলব কেন
9:36
তাই বললাম নিয়ে আসো
9:38
ঈশ্বর আপনাকে পুরস্কৃত করুন
9:40
ও বলল
9:42
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর শাসনামলে এক রাতে যখন আমি ঘুমাচ্ছিলাম, তখন আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
9:48
একজন লোক আমাকে দেখে উঠতে বলল
9:50
তাই উঠে দাঁড়ালাম
9:51
তাই সে আমার হাত ধরল
9:53
তাই, আমি আমার বাম পথে আছি
9:56
আমি এটিতে হাঁটার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
9:58
সে আমাকে বলল
9:59
ছেড়ে দাও, এটা তোমার নয়
10:02
আমি তাকালাম এবং আমার ডানদিকে একটি পরিষ্কার পথ দেখতে পেলাম
10:06
সে আমাকে বলল
10:07
নাও
10:09
তাই আমি একটি সমৃদ্ধ বাগানে না আসা পর্যন্ত এটি অনুসরণ করেছি
10:12
প্রশস্ত এলাকা
10:14
প্রচুর সবুজ
10:15
দেখতে দারুণ
10:17
এর মাঝখানে একটি লোহার স্তম্ভ
10:20
এর উৎপত্তি পৃথিবীতে
10:21
এবং এর সমাপ্তি স্বর্গে
10:23
শীর্ষে একটি সোনার আংটি
10:26
সে আমাকে বলল
10:27
শান্তিতে বিশ্রাম করুন
10:29
আমি বললাম আমি পারব না
10:31
তখন একজন চাকর আমার কাছে এসে আমাকে উঠিয়ে নিল
10:34
আমি কলামের শীর্ষে না হওয়া পর্যন্ত সরেছি
10:37
আর তুমি আংটিটা হাতে নিয়ে নিলে
10:40
সে না হওয়া পর্যন্ত আমি তার সাথে সংযুক্ত ছিলাম...
10:44
যখন দুপুরের খাবার হয়ে গেল
10:46
আমি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এলাম, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
10:49
আমি তাকে আমার দৃষ্টিভঙ্গি বললাম
10:52
ও বলল
10:53
আপনি আপনার বাম দিকে যে রাস্তা দেখেছেন তার জন্য
10:56
এটি জাহান্নামীদের থেকে উত্তরের লোকদের পথ
11:00
আপনি আপনার ডানদিকে যে রাস্তাটি দেখেছেন তার জন্য
11:03
এটা জান্নাতের ডানপন্থী সাথীদের পথ
11:07
কিন্ডারগার্টেনের জন্য যা আপনাকে তার সবুজ এবং দৃশ্যের সাথে কঠিন করে তুলেছে
11:11
এটা ইসলাম
11:13
এটি মাঝখানে কলাম জন্য হিসাবে
11:16
এটা ধর্মের স্তম্ভ
11:18
রিং হিসাবে, এটি সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য লুপ
11:22
এবং আপনি এটি ধরে রাখতে থাকবেন যতক্ষণ না আপনি মারা যান
11:26
জান্নাতবাসীদের মধ্য থেকে যে ব্যক্তিকে দেখে খুশি হয়
11:33
তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সালামের দিকে তাকান
11:48
তারা কান হোক না কেন তাদের ছেড়ে দিন