De la serie صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lección 5 de 19
صور من حياة الصحابة - الحلقة (46) - عاصم بن ثابت رضي الله عنه
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:15
La Asociación Mawaddah se complace
0:18
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Que Dios tenga misericordia de él.
0:27
Asim bin Thabit
0:31
Que Dios esté complacido con él.
0:47
Quraysh salió con su destino y su destino.
0:50
Sus amos y esclavos hasta el encuentro con Muhammad bin Abdullah en Uhud
0:55
Los rencores les llenaban el pecho de carga
0:59
La venganza por su asesinato en Badr ruge metafóricamente en su sangre.
1:04
Eso no fue suficiente para ella.
1:06
Más bien, trajo consigo a las parientes femeninas de las mujeres Quraysh.
1:10
Que los hombres nos inciten a luchar
1:13
Estamos oprimidos por la dieta en los corazones de los héroes.
1:16
Fortalecemos su determinación cada vez que se debilitan o se debilitan.
1:20
Él estaba entre los que salí.
1:23
Hind bint Utbah, marido de Abu Sufyan
1:26
Warita bint Munabbih
1:28
Esposo de Omar bin Al-Aas
1:30
Y Sulafa bint Saad
1:32
Con ella están su marido, Talha, y sus tres hijos.
1:36
Massafa, sentado y perros.
1:39
Y muchas otras mujeres
1:42
Cuando los dos grupos se encontraron en Uhud
1:45
El fuego de la guerra comenzó a arder
1:47
Hind bint Utbah y las mujeres con su rosa
1:51
Así que nos quedamos detrás de las filas.
1:53
Tomamos panderetas en sus manos.
1:55
Y nos hizo cantar canciones sobre ella.
1:58
Si aceptas te abrazaré
2:00
Y un cepillo pícaro
2:02
¿O logras una diferencia?
2:04
Una separación irrevocable
2:06
Este himno suyo era opresivo para el pecho de los celosos caballeros.
2:10
Hace magia en las almas de sus maridos.
2:14
Entonces la batalla terminó
2:17
En él escribió: “Victoria de los Quraysh sobre los musulmanes”.
2:20
Entonces las mujeres se levantaron
2:22
Fueron provocados por la dieta del trenzado.
2:25
Empezamos a caminar por el campo de batalla con trinos.
2:29
Comenzaron a mutilarse como asesinos de la forma más horrorosa posible.
2:33
Entonces se pusieron cuernos en la barriga.
2:35
Y hacer que los ojos se vuelvan grandes
2:37
Llegaron a las orejas y a las mejillas de las narices.
2:40
De hecho, uno de ellos no alivió su enfado.
2:43
Excepto que hice collares y colgantes con narices y orejas.
2:47
Y decorado con eso
2:49
En venganza por su padre, hermano y tío que fueron asesinados en Badr.
2:54
Pero Sulafa bint Saad
2:57
Tenía un estatus diferente al de sus compañeras Quraysh.
3:01
ella estaba preocupada y molesta
3:04
Está esperando que su marido o alguno de sus tres hijos la acepten.
3:09
representa sus noticias
3:11
Las otras mujeres comparten la alegría de la victoria.
3:14
Sin embargo, su espera fue larga y en vano.
3:18
Entonces me lancé al campo de batalla
3:20
Ella comenzó a examinar los rostros de los muertos.
3:23
Luego encontró a su marido muerto, cubierto de su propia sangre.
3:28
Ella corrió como una leona aterrorizada
3:30
Miró en todas direcciones en busca de sus hijos.
3:35
Massafa, perros y vidrio
3:38
No pasó mucho tiempo antes de que los viera tirados en las laderas de Uhud.
3:42
En cuanto a Masafa y perros
3:44
el habia muerto
3:47
En cuanto al vaso
3:48
Lo encontré y todavía tenía algunos residuos.
3:52
Sulafa llora la muerte de su hijo
3:56
Ella colocó su cabeza en su regazo.
3:59
Ella le limpió la sangre de la frente y la boca.
4:02
Las lágrimas brotaron de sus ojos por el horror del desastre.
4:06
Luego se volvió hacia él y le dijo:
4:09
¿Quién es tu hijo epiléptico?
4:11
Entendió que debía responderle.
4:14
Pero el traqueteo impidió
4:17
Entonces ella lo presionó con una pregunta.
4:19
y el dijo
4:21
Asim Ibn Thabit me golpeó
4:23
La epilepsia de mi hermano es un alivio.
4:25
Luego exhaló su último suspiro.
4:28
Sulafa bint Saad se volvió loco
4:31
Ella comenzó a llorar y a sollozar.
4:33
Juré por Dios y la gloria
4:36
No dejes que su dolor se calme
4:38
O una lágrima en sus ojos
4:40
A menos que la revuelta de los Quraysh contra Asim Ibn Thabit
4:44
Ella le dio el cráneo de su cabeza para beber vino.
4:48
Luego juró a quienquiera que lo capturara.
4:50
O matarlo y traerle la cabeza.
4:52
Para darle el dinero que quiera
4:56
La noticia de su voto se difundió entre los Quraysh.
4:59
Hizo cada fatwa entre las fatwas de La Meca.
5:02
Desea haber capturado a Asim Ibn Thabit
5:05
Ofreció su cabeza a Salafa.
5:07
Quizás él sea el ganador de su premio.
5:10
Los musulmanes regresaron a la ciudad después de Uhud.
5:13
Comenzaron a recordar la batalla y lo que pasó en ella.
5:17
Ofrecen misericordia a los héroes que fueron martirizados
5:21
Y mencionan los golpes de los afligidos y azotados.
5:25
Entre los que mencionaron, mencionaron a Asim Ibn Thabit.
5:28
Se sorprendieron al ver cómo mató a tres hermanos de una misma familia.
5:34
Entre los que mató
5:36
Uno de ellos dijo:
5:38
¿Hay alguna sorpresa en eso?
5:41
¿No os acordáis del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él?
5:45
Cuando le preguntamos antes a Badr ¿cómo se pelea?
5:49
Entonces Asim Ibn Thabit lo defendió.
5:51
Tomó su arco en su mano y dijo
5:54
Si el pueblo está cerca de mí a cien codos
5:57
fue tiro con arco
5:59
Cuando se acercaron, les trajimos lanzas.
6:02
La caricia fue hasta que se rompieron las lanzas
6:06
Si las lanzas se parten
6:08
Lo dejamos y tomamos las espadas.
6:11
Y era el gladiador
6:13
Dijo: paz y bendiciones sean con él.
6:15
Así es la guerra
6:17
Quien pelee, que pelee como pelea Asim.
6:21
Hace poco tiempo que nadie falleció.
6:24
Hasta que el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, fue delegado
6:27
Seis de los nobles compañeros
6:29
Para enviar desde su enviado
6:31
Asim Ibn Thabit les ordenó
6:34
Entonces el buen grupo fue a implementar lo que el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) les ordenó hacer.
6:40
Mientras estaban en camino, no lejos de La Meca.
6:44
Un grupo de personas aprendió sobre ellos.
6:47
Corrieron hacia ellos rápidamente.
6:49
Los rodearon como una cadena alrededor del cuello.
6:52
Asim y los que estaban con él desenvainaron sus espadas.
6:55
Querían luchar contra quienes estaban oprimidos por ellos.
6:59
Los Hudhalis les dijeron
7:01
No nos aceptas
7:03
Por Dios no te deseamos mal
7:06
Si te entregas a nosotros
7:08
Y tienes el pacto y el pacto de Dios para ti.
7:11
Fue hecho compañero del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:15
se miran
7:17
Es como si estuvieran consultando sobre lo que están haciendo.
7:20
Asim se volvió hacia sus amigos y dijo
7:23
En cuanto a mí, no estoy bajo la protección de un politeísta.
7:27
Entonces recordó el voto que Sulafa había hecho.
7:31
Desenvainó su espada mientras decía
7:33
Oh Dios, yo protejo y defiendo tu religión.
7:37
Carbón mi carne y mis huesos
7:39
Y no les pongas excusas contra ninguno de los enemigos de Dios.
7:43
Entonces ataca a los Hudhalis.
7:45
Dos de sus compañeros lo siguieron.
7:47
Y siguieron peleando
7:49
Hasta que cayeron uno tras otro
7:52
En cuanto al resto de sus compañeros
7:54
Entonces se entregaron a sus captores.
7:56
No permanecieron traicioneros con la peor traición.
7:59
Al principio no estaban locos
8:03
Saben que Asim bin Thabit
8:05
Él es uno de sus muertos.
8:07
Cuando supieron que
8:09
Estaban muy contentos con él.
8:11
Se dieron abundantemente
8:14
Y no hay tentación
8:16
¿No era Sulafa bint Saad?
8:18
Ella ha prometido si sale victoriosa.
8:20
Con Asim bin Thabit
8:22
Beber vino en su cabeza
8:24
¿No fue hecho para alguien que se lo llevaría?
8:27
Vivo o muerto
8:28
Cualquier dinero que quiera
8:30
No hace mucho murió Asim bin Thabit.
8:33
unas horas
8:35
Hasta que los Quraysh se enteraron de su muerte.
8:37
era como una cola
8:39
Cerca de La Meca
8:41
Entonces envió a los líderes de los Quraish
8:43
Un mensajero suyo hasta que mataron a Asim.
8:46
Les piden la cabeza
8:48
Para extinguir la cosecha de Sulafa bint Saad con ella.
8:51
Weber lo juró
8:53
Y alivian algunas de sus penas
8:55
Sobre sus tres hijos
8:57
Aquellos a quienes Asim mató con su propia mano.
9:00
Le dieron al Mensajero abundantes riquezas
9:03
Le ordenaron que se lo diera generosamente a los Hudhalis.
9:06
Conoce a Ras Asim
9:08
Los Hudhalis ascendieron al cuerpo de Asim bin Thabit
9:12
Para cortarle la cabeza
9:14
Fueron sorprendidos por enjambres de abejas
9:16
Y sobre él se han posado grupos de avispas
9:18
Lo rodeó por todos lados
9:21
Cada vez que iban, se acercaban a su cuerpo.
9:24
Les voló en la cara
9:26
Les picó en los ojos y en la frente.
9:29
Y cada lugar de sus cuerpos
9:31
Y los salvó de él
9:33
Cuando desesperaban de alcanzarlo
9:35
Después lo intentaron bola tras bola
9:39
se dijeron el uno al otro
9:41
Déjalo hasta que caiga la noche.
9:44
Las avispas cuando oscurece.
9:47
Lo dejé y lo dejé por ti
9:49
Luego se sentaron esperando no muy lejos
9:52
Pero apenas había terminado el día y había comenzado la noche.
9:56
Hasta que el cielo se cubrió de espesas y oscuras nubes.
10:00
Y el aire tronó y hizo espuma
10:03
Y la lluvia caía a cántaros
10:05
Los centenarios nunca han presenciado algo así.
10:08
Desde que fueron encontrados en esa tierra
10:10
Los arrecifes rápidamente se volvieron acuosos.
10:13
Los valles se llenaron de agua y los valles se inundaron
10:16
Un torrente como el de Al-Aram barrió la zona
10:19
Cuando amaneció
10:21
Su estatura es una cola que busca el cuerpo de Asim por todos lados.
10:25
No había rastro de él
10:28
Porque el torrente se lo llevó muy lejos
10:32
Y lo llevó a un lugar que no conocían.
10:36
Dios Todopoderoso respondió
10:38
Invitación de Asim bin Thabit
10:40
Protegió su cuerpo puro de ser mutilado.
10:44
Protegió su preciosa cabeza para que no bebiera vino en su cráneo.
10:50
No hizo de los politeístas un camino contra los creyentes.
10:54
Quien luche, que luche como lo hace Asim bin Thabit.
11:01
Muhammad bin Abdullah