De la serie صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lección 14 de 54
صور من حياة الصحابة - الحلقة (42) - زيد بن ثابت الأنصاري رضي الله عنه
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:15
La Asociación Mawaddah se complace
0:18
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Que Dios tenga misericordia de él.
0:27
Zaid bin Thabit
0:30
Que Dios esté complacido con él.
0:47
Estamos en el segundo año de migración.
0:50
Y la ciudad del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
0:54
Ese día, algunos de ellos se mezclarán entre sí.
0:57
En preparación para Badr
0:59
Y el Santo Profeta
1:01
Lanza sus últimas miradas al primer ejército que avanza bajo su liderazgo para librar la yihad por el amor de Dios.
1:08
Y establecer su palabra en la tierra
1:11
Aquí un joven llegó a las filas.
1:15
Aún no tiene trece años.
1:18
Brilla con inteligencia y perspicacia.
1:20
Brilla por su generosidad y su dieta.
1:23
En su mano había una espada igual a su longitud.
1:26
O un poco más que eso
1:28
Se acercó al Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, y le dijo
1:33
Lo puse ahí, oh Mensajero de Dios.
1:36
Si pudiera estar contigo
1:38
Lucho contra los enemigos de Dios bajo tu bandera.
1:41
El Santo Profeta (sa) lo miró con una mirada de placer y admiración.
1:46
Ella le dio unas palmaditas en el hombro con suavidad y amabilidad.
1:49
y amablemente
1:51
Lo gastó en sus hijos pequeños.
1:53
El niño regresó arrastrando su espada por el suelo, Asuán, triste.
1:58
Porque fue privado del honor de acompañar al Mensajero de Dios en su primera expedición.
2:04
Su madre, Al-Nawar bint Malik, regresó después de él.
2:08
No es menos triste y triste que él.
2:11
Deseó que sus ojos se llenaran de kohl cuando viera a su hijo.
2:16
Va con los hombres, luchando bajo el estandarte del Mensajero de Dios.
2:20
Ella esperaba que él ocupara el puesto que se esperaba que tuviera su padre con el Mensajero.
2:27
Si hubiera seguido vivo
2:30
Pero el chico Ansari
2:33
Cuando descubrió que no había logrado acercarse al Mensajero de Dios en este campo debido a su corta edad.
2:40
Su inteligencia surgió de otro campo que nada tenía que ver con la edad
2:45
Lo acerca al Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él)
2:49
Y lo acerca a él
2:51
Ese campo es el campo de la ciencia y la perforación.
2:55
El niño le mencionó la idea a su madre.
2:58
Estaba ilusionada, ansiosa y activa por conseguirlo.
3:02
Al-Nawar contó a los hombres de su pueblo sobre el deseo del niño.
3:06
les contó su idea
3:08
Entonces lo llevaron ante el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
3:13
Y dijeron: Oh Profeta de Dios
3:15
Este es Ibn Nazid Ibn Thabit
3:18
Memoriza diecisiete suras del Libro de Dios.
3:21
Y recítalo correctamente tal como fue revelado a tu corazón.
3:25
Además, es inteligente y sabe escribir y leer.
3:30
Él quiere acercarse a ti y comprometerse contigo.
3:35
Así que escúchalo si quieres.
3:37
El Santo Profeta (sa) escuchó del niño Zaid Ibn Thabit algo de lo que había memorizado.
3:42
Si la actuación es brillante y la pronunciación es clara.
3:46
Las palabras del Corán brillan en sus labios.
3:49
Los planetas también brillan en el cielo.
3:53
Entonces su recitación indica que está influenciado por lo que recita.
3:58
Sus pausas indican conciencia de lo que está leyendo y buena comprensión.
4:03
El Santo Profeta (sa) lo explicó
4:05
Lo encontró más allá de lo que describieron.
4:08
Y lo hizo más feliz
4:10
Su habilidad para escribir
4:12
El Santo Profeta (sa) se volvió hacia él y le dijo
4:15
Oh Zaid
4:17
Aprende a escribir judíos.
4:19
Porque no confío en ellos en lo que digo
4:22
y el dijo
4:23
A tus órdenes, oh Mensajero de Dios
4:26
Aprendió tanto hebreo que lo dominó en poco tiempo.
4:31
Comenzó a escribirlo al Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
4:36
Si quisiera escribir a los judíos
4:39
Y se lo lee si le escriben
4:42
Luego aprendió siríaco por orden suya, paz y bendiciones sean con él.
4:48
También aprendió hebreo.
4:50
Se convirtió en la fatwa de Zaid bin Thabit.
4:53
Intérprete del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:57
Cuando el Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él) confiaba en la sobriedad y honestidad de Zaid
5:03
Su precisión y comprensión.
5:05
Confíale el mensaje del cielo a la tierra.
5:09
Entonces lo hizo escritor de la revelación de Dios.
5:12
Cada vez que algo del Corán descendió sobre su corazón
5:16
Le envió una invitación y le dijo
5:18
Escribe, Zaid
5:20
entonces el escribe
5:22
Entonces Zaid bin Thabit recibió el Corán del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:28
Ana, Ana
5:30
Crece con sus versos
5:32
Se lo saca humedo y suave de la boca
5:35
Relacionado con los motivos de su descenso
5:37
Entonces su alma brilla con las luces de su guía.
5:40
Su mente está iluminada por los secretos de su ley.
5:43
La afortunada se especializa en el Corán
5:47
Se convierte en la primera referencia a la nación de Mahoma.
5:51
Después de la muerte del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
5:55
Fue el líder de quienes recogieron el Libro de Dios durante la era de Al-Siddiq.
6:00
Fue el primero en unificar el Corán en tiempos de Uthman.
6:04
Después de este estatus, hay un estatus al que se elevan las aspiraciones.
6:09
¿Existe una gloria por encima de esta gloria a la que aspiran las almas?
6:13
Fue una de las virtudes del Corán sobre Zaid bin Thabit.
6:17
Iluminarle el camino correcto en situaciones en las que las personas comprensivas están confundidas.
6:23
El día del cobertizo
6:25
Los musulmanes no estaban de acuerdo sobre quién sucedería al Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
6:31
Los inmigrantes dijeron
6:34
Entre nosotros está el califato del Mensajero de Dios
6:36
somos los primeros en esto
6:39
Algunos Ansar dijeron
6:41
Más bien, el califato estará dentro de nosotros.
6:43
Somos más dignos de ello
6:45
Algunos de ellos dijeron a otros.
6:47
Más bien, el Khilafah estará en nosotros y en vosotros juntos.
6:51
Él era el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
6:55
Si emplea a uno de ustedes en un trabajo
6:58
Un siglo con él como uno de nosotros
7:00
La gran contienda casi ocurrió
7:03
Y el Profeta de Dios todavía yace escondido entre ellos.
7:07
Aún no enterrado
7:09
Era necesaria una palabra decisiva y racional
7:14
Brillando con la guía del Corán
7:16
Apoyar la sedición en su infancia
7:18
Ilumina el camino para los confundidos.
7:21
Esta palabra vino de boca de Zaid bin Thabit Al-Ansari.
7:26
Cuando se volvió hacia su pueblo
7:28
Y él dijo: ¡Oh Ansar!
7:31
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:34
el era un inmigrante
7:36
Su sucesor será un inmigrante como él
7:39
Fuimos partidarios del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:43
Entonces seremos partidarios de su sucesor después de él.
7:47
Y lo ayudamos en la verdad.
7:49
Luego extendió su mano hacia Abu Bakr Siddiq y dijo:
7:53
Este es tu califa, así que juradle lealtad.
7:56
Zayd bin Thabit se hizo famoso gracias al Corán y su comprensión del mismo.
8:01
Y su larga compañía con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:05
Un faro para los musulmanes
8:08
Sus sucesores le consultan ante dilemas
8:11
Su gente común le pregunta sobre los problemas.
8:14
Le regresan en herencia en particular.
8:18
Porque no estaba entre los musulmanes.
8:20
Entonces, ¿quién conoce mejor sus decisiones que él?
8:23
Soy más inteligente que él para dividirlo.
8:26
Omar, que Dios esté complacido con él, se dirigió a los musulmanes el día de Al-Jabiya
8:30
Él dijo: ¡Oh gente!
8:33
Quien quiera preguntar sobre el Corán
8:35
Que venga Zaid bin Thabit
8:38
Quien quiera preguntar sobre jurisprudencia
8:40
Que venga Muaz bin Jabal
8:43
Quien quiera preguntar sobre dinero
8:45
Déjalo venir a él
8:47
Dios Todopoderoso me hizo gobernante sobre él.
8:51
y tiene un denominador
8:53
Conocía a los estudiantes del conocimiento de los Compañeros y Seguidores.
8:56
Zaid bin Thabit tiene su destino
8:58
Entonces lo reverenciaron y lo glorificaron.
9:00
Por el conocimiento que tenía en su corazón.
9:03
Aquí está él, el mar del conocimiento, Abdullah bin Abbas.
9:06
Vio a Zaid bin Thabit a punto de montar su animal.
9:10
El esta en mis manos
9:12
Y sostiene sus estribos
9:14
Toma las riendas de su animal.
9:17
Zaid bin Thabit le dijo
9:19
Déjalo en paz, oh prima del Mensajero de Dios.
9:22
Ibn Abbas dijo
9:24
Esto es lo que Él nos ordenó hacer con nuestros eruditos.
9:27
Zaid le dijo
9:29
muéstrame tu mano
9:31
Entonces Ibn Abbas le tendió la mano.
9:33
Zaid se inclinó y la besó.
9:36
y el dijo
9:37
Esto es lo que se nos ordenó hacer con la familia de nuestro Profeta.
9:41
Cuando Zaid bin Thabit se unió a su Señor
9:46
Con su muerte, los musulmanes lloraron el conocimiento que se ocultaba con él.
9:50
Abu Hurairah dijo:
9:52
Hoy murió la tinta de esta nación.
9:55
Quizás Dios haga de Ibn Abbas su sucesor.
9:59
Lo heredó el poeta del Mensajero de Dios, Hassan bin Thabit.
10:03
Se compadeció de él y dijo
10:06
¿Quién rima con Hassan y su hijo?
10:10
¿Y quién tiene significado después de Zaid bin Thabit?
10:14
¿Quién rima con Hassan y su hijo?
10:20
¿Y quién tiene significado después de Zaid bin Thabit?
10:25
Hassan bin Thabit
10:32
Oh mi poesía y mi orgullo, los alabo más, ¿somos blasfemos?