De la serie صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lección 36 de 52
صور من حياة الصحابة - الحلقة (76) - شداد بن أوس الأنصاري رضي الله عنه
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:15
La Asociación Mawaddah se complace
0:17
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Que Dios tenga misericordia de él.
0:30
Shaddad bin Awsan Al-Ansar, que Dios esté complacido con él
0:51
este gran compañero
0:53
Un recipiente de conocimiento y sueño.
0:56
Y Abid es uno de los sirvientes de los Compañeros.
0:58
Era un asceta de los ascetas de los Ansar.
1:01
Quedéis satisfechos con el amor de Dios y de Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:06
Y sació su sed de la recta religión de Dios.
1:08
Siguió su camino recto
1:11
Él es Shaddad bin Aws bin Thabit Al-Ansari, que Dios esté complacido con él.
1:19
Shaddad bin Aws creció
1:21
En una familia que le dio al Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, todo apoyo y victoria que pudiera
1:29
Ella le dio toda la energía y ayuda que tenía.
1:33
Su padre es Aws bin Thabit.
1:35
Era uno de los setenta hombres.
1:37
Aquellos que juraron lealtad al Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él en la noche de Aqaba.
1:43
Prometieron protegerlo a él y a quienes estaban con él.
1:46
Lo que impiden que hagan sus mujeres y sus hijos.
1:50
Fabr Aws bin Thabit Abu Shaddad
1:53
Lo que Dios prometió
1:55
Y dio por el bien del Islam.
1:57
Todos sus poderes tienen
2:00
Continuó luchando junto al Santo Profeta (sa) que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:05
Hasta que fue martirizado el domingo
2:07
viniendo no planeado
2:09
Se puso al lado de su Señor, satisfecho y satisfecho
2:13
Y su tío Hassan bin Thabit
2:16
Poeta del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él
2:20
Y lo que es más que eso es con lengua.
2:22
Fue una de las espadas más afiladas contra los politeístas.
2:26
Y defenderlo con una declaración.
2:28
Fue peor para los infieles que el impacto de las flechas en la oscuridad.
2:33
A Shaddad ibn Aws se le dio acceso a más que eso.
2:37
Lo que no estaba disponible para otros jóvenes de la ciudad.
2:40
Su casa tuvo el honor de acoger a Ruqaya.
2:44
La hija del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz.
2:48
Y hospedando a su marido
2:50
Justicia piadosa y pura
2:52
Othman bin Affan
2:54
Al-Nourin y el marido de las dos hijas
2:57
El dueño de dos migraciones
2:59
Esto se debe a que el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él
3:03
Cuando comenzó a confraternizar entre los Muhajireen y los Ansar
3:07
Eligió al padre de Shaddad bin Aws.
3:09
Ser hermano de su cuñado, Othman bin Affan.
3:13
También eligió Umm Shaddad.
3:15
Que su hija Ruqaya se quede a su lado.
3:19
Othman y su esposa fueron encontrados al amparo de esta fiel casa
3:23
Crema de gran cuidado y cuidado.
3:26
Lo que corresponde a su estatus ante el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:31
Fue posible para Shaddad ibn Aws
3:34
Debido a su conexión con el Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:38
Tomar el conocimiento de sus fuentes más puras y de sus recursos más abundantes.
3:43
Hasta que Abu Darda, que Dios esté complacido con él, dijo de él
3:46
Cada nación tiene un jurista.
3:50
Y el jurista de esta nación.
3:52
Shaddad bin Osan Al Ansari
3:55
Su conexión con Othman bin Affan, que Dios esté complacido con él, también le hizo posible
4:00
Practicar el culto y el ascetismo.
4:03
En mis manos está uno de los símbolos de piedad y rectitud.
4:06
En este campo cumplieron su voluntad.
4:09
Sólo unos pocos de los honorables compañeros llegaron hasta allí.
4:13
Sólo sus ex cercanos lo disfrutaron.
4:17
Se narró de él que al acostarse
4:21
Para descansar un poco
4:24
Siguió dando vueltas y vueltas en su cama.
4:26
Como si estuviera encima de cobre protegido como dijo
4:30
Oh Dios, el fuego del infierno me preocupaba.
4:33
no puedo dormir
4:36
Y las ovejas se alejaron de mis ojos
4:38
No soporto quedarme dormido
4:41
Luego se levanta y reza hasta que llega el amanecer.
4:45
Shaddad bin Aws fue uno de los pocos
4:48
Para quienes combinaron conocimientos para soñar.
4:51
Los Compañeros que lo conocieron decían de él
4:55
Entre la gente hay aquellos a quienes se les da conocimiento pero no se les da un sueño.
4:59
Y entre ellos están los que dan un sueño pero no dan conocimiento.
5:03
Y Shaddad bin Aws
5:06
Me dan conocimiento y un sueño juntos.
5:09
Al-Farouq, que Dios esté complacido con él, era conocido
5:12
Shaddad bin Aws lo usó de Nabil Al-Khalal
5:15
Y grandes ventajas
5:18
Entonces lo nombró gobernador de Homs.
5:21
Después de que Saeed bin Amer renunciara a su mandato
5:24
Su familia se sintió aliviada por él.
5:27
Y no se sentían cómodos con nadie.
5:30
Permaneció a cargo de sus asuntos hasta que fue martirizado.
5:33
Othman, que Dios esté complacido con él.
5:36
Entonces abandonó lo que le había sido confiado.
5:39
Shaddad ibn Aws sintió
5:42
Después de la muerte del califa mártir.
5:45
La sedición se ha extendido entre los musulmanes
5:48
Tenía miedo de pagar
5:51
Para participar en él con pago
5:54
Reunió a su familia y a sus hijos.
5:57
Huyó con ellos de la ciudad del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:00
No le dijo, ni era un hater
6:03
Aterrizó en Palestina
6:06
Tierra de santidades
6:09
Y el viaje del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
6:12
Permaneció en los pastos al comienzo de las dos qiblah.
6:15
Y la tercera de las Dos Santas Mezquitas
6:18
Hasta que se hizo viejo y viejo
6:21
Sin embargo, permaneció quieto
6:24
Anhelaba profundamente La Meca, la fuente de luz.
6:27
Muchas ganas de llegar a la ciudad
6:30
El emigrante del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
6:35
y el dijo
6:38
Si está divorciada de la tierra del Levante
6:41
Yo y mis compañeros nos dirigíamos a la Casa Sagrada.
6:44
Nos encontramos en un escondite que contenía una gran tienda de campaña.
6:47
Entonces les dije a mis amigos
6:50
Deberías cuidar al dueño de este velo.
6:53
Es uno de los amos del pueblo.
6:56
Cuando llegamos a Fustat, saludamos
6:59
Un hombre que estaba allí respondió al saludo.
7:02
Y son solo unos pocos
7:05
Hasta que un venerable anciano se nos acercó
7:08
Gloria a Dios
7:11
cuando lo vimos
7:14
Le otorgamos un prestigio como ningún otro
7:17
Sin padres y sin autoridad.
7:20
A veces lo saludábamos de mejor manera.
7:23
Él dijo: ¿Qué eres?
7:26
Dijimos: "Somos niños".
7:29
Nos miró con cariño
7:32
Fue como si nuestras palabras lo conmovieran y dijeran:
7:35
Y estoy hablando solo
7:38
Para ir a la Casa Sagrada
7:41
Yo te acompañaré, si Dios quiere, y te ayudaré.
7:44
Luego llamó y alguien salió a verlo.
7:47
Akhbaiya es una gran cantidad de gente joven.
7:50
Como si fueran estrellas en flor
7:53
Entonces él los reunió, se dirigió a ellos y les aconsejó, luego dijo
7:56
Hijo mío, no has visto nada bueno excepto sus afueras.
7:59
No viste ningún mal excepto sus afueras.
8:02
Además, no te pierdas las bondades.
8:05
Todo está perfectamente bien en el cielo.
8:08
Y todo mal, en su totalidad, está en el Infierno.
8:11
Y el mundo es un presente presente
8:14
Los justos y los inmorales comen de él.
8:17
Y la otra vida es una verdadera promesa.
8:20
Está gobernado por un rey justo.
8:23
Él come de este mundo y del más allá.
8:26
Así sean los hijos del más allá.
8:29
Y no seáis hijos del mundo
8:32
Luego les anunció su intención de irse con nosotros.
8:35
A la Sagrada Casa de Dios
8:38
Comenzaron a llorar por su pérdida.
8:41
Le piden que se complazca con ellos y oren por ellos.
8:44
Fata Mujasha dijo
8:47
Entonces les dije a los que estaban a mi alrededor
8:51
Dijeron: Este es Shaddad bin Aws.
8:54
El compañero del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
8:57
Y el hijo de su amigo
9:00
Y son solo momentos
9:03
Hasta que nos invitó al mercado.
9:06
Y con su propia mano nos lo secó.
9:09
Él nos alimenta y nos riega
9:12
Cuando se acercaba la hora de partir
9:15
Salimos con él y seguimos nuestro camino.
9:18
alto desde el suelo
9:21
Allí dejamos nuestras mochilas buscando descanso.
9:24
Le dijo a uno de sus muchachos.
9:27
Haznos comida para disfrutar
9:30
Nos sorprendió esta palabra suya.
9:33
Un joven entre nosotros lo denunció por decir: “Esto nos distrae”.
9:36
Se arrepintió de esa palabra y dijo.
9:39
Que Dios te recompense bien de mi parte.
9:42
Luego continuó diciendo, con la tristeza pintando su rostro.
9:45
te juro que no dije una palabra
9:48
Dado que juré lealtad al Mensajero de Dios, es mejor
9:51
Oraciones y la más pura paz.
9:54
A menos que lo mire antes de dejarlo ir
9:57
Aparte de esto
10:00
No me lo ocultes y no me lo difundas.
10:03
Pero me memorizaron lo que te narro
10:06
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:09
Él dice que si la gente atesora
10:13
Así que atesora estas palabras
10:16
Oh Dios te pido que seas firme en el asunto
10:19
Y la determinación de alcanzar la madurez.
10:22
Te pido que agradezcas tus bendiciones y te adore bien.
10:25
te lo pregunto con sincera certeza
10:28
y un corazon sano
10:31
Y te lo pido desde lo mejor que sabes
10:34
Busco refugio en Ti del mal de lo que sabes
10:37
Y te pido perdon por lo que sabes
10:41
Que Dios esté complacido con Shaddad bin Aws y lo agrade.
10:44
Y hacer de los jardines de la eternidad su morada
10:47
Era un arrepentido o un arrepentido
10:50
Mantener el bien alejado del mal
10:53
Influyendo en lo que agrada a Dios y a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:56
Entre la gente están aquellos a quienes se les da conocimiento.
10:59
Y él no da un sueño.
11:05
Y entre ellos están los que dan un sueño pero no dan conocimiento.
11:08
Y Shaddad bin Aws
11:11
Me dan conocimiento y un sueño juntos.
11:14
Lo conocían de los Compañeros.