शृंखला से صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 36 में से 54
صور من حياة الصحابة - الحلقة (76) - شداد بن أوس الأنصاري رضي الله عنه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:15
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है
0:17
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए
0:22
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा
0:25
भगवान उस पर दया करें.'
0:30
शद्दाद बिन अवसान अल-अंसार, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
0:51
यह महान साथी
0:53
ज्ञान और स्वप्न का पात्र
0:56
और आबिद सहाबा के नौकरों में से एक है
0:58
वह अंसार के तपस्वियों में से एक तपस्वी थे
1:01
आप ईश्वर और उसके दूत के प्रेम से संतुष्ट हो सकते हैं, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
1:06
और उसने परमेश्वर के सच्चे धर्म के लिए अपनी प्यास बुझाई
1:08
वह अपने सीधे रास्ते पर कायम रहे
1:11
वह शद्दाद बिन औस बिन थबित अल-अंसारी हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
1:19
शद्दाद बिन औस बड़ा हुआ
1:21
जिस परिवार ने पैगम्बर को दिया, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर बनी रहे, हर संभव समर्थन और जीत मिले
1:29
उसने उसे अपनी सारी ऊर्जा और मदद दी
1:33
उनके पिता अव्स बिन थाबिट हैं
1:35
वह उन सत्तर व्यक्तियों में से एक था
1:37
जिन लोगों ने रसूल के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की, अकाबा की रात में ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो
1:43
उन्होंने उसकी और उसके साथ के लोगों की रक्षा करने का वादा किया
1:46
जिसे वे अपनी महिलाओं और बच्चों को करने से रोकते हैं
1:50
फ़ब्र औस बिन थबिट अबू शद्दाद
1:53
भगवान ने क्या वादा किया था
1:55
और उन्होंने इस्लाम के लिए दे दिया
1:57
उसकी सारी शक्तियाँ हैं
2:00
उन्होंने पवित्र पैगंबर के साथ संघर्ष करना जारी रखा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:05
रविवार को उनके शहीद होने तक
2:07
अनियोजित आ रहा है
2:09
वह संतुष्ट और सन्तुष्ट होकर अपने प्रभु की ओर चला गया
2:13
और उनके चाचा हसन बिन थबिट
2:16
ईश्वर के दूत के कवि, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो
2:20
और उससे भी बढ़कर जो है वह है जीभ
2:22
वह बहुदेववादियों के विरुद्ध सबसे तेज़ तलवारों में से एक था
2:26
और एक बयान के साथ इसका बचाव करें
2:28
काफिरों के लिए यह अँधेरे में तीरों के प्रहार से भी बदतर था
2:33
शद्दाद इब्न औस को उससे अधिक तक पहुंच दी गई थी
2:37
जो शहर के अन्य नवयुवकों को उपलब्ध नहीं था
2:40
उनके घर को रुकैया की मेजबानी करने का सम्मान मिला
2:44
ईश्वर के दूत की बेटी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:48
और अपने पति की मेजबानी कर रही हैं
2:50
पवित्र, शुद्ध धार्मिकता
2:52
ओथमान बिन अफ्फान
2:54
अल-नौरिन और दो बेटियों के पति
2:57
दो प्रवासों का स्वामी
2:59
ऐसा इसलिए है क्योंकि ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो
3:03
जब उन्होंने मुहाजिरीन और अंसार के बीच भाईचारा स्थापित करना शुरू किया
3:07
उन्होंने शद्दाद बिन औस के पिता को चुना
3:09
अपने बहनोई ओथमान बिन अफ्फान का भाई बनना
3:13
उन्होंने उम्म शद्दाद को भी चुना
3:15
उनकी बेटी रुकैया को उनके बगल में रहने दें
3:19
ओथमैन और उनकी पत्नी को इस वफादार घर की शरण में पाया गया था
3:23
बहुत अच्छी देखभाल और देखभाल वाली क्रीम
3:26
ईश्वर के दूत के साथ उनकी स्थिति क्या है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:31
यह शद्दाद इब्न औस के लिए संभव था
3:34
मैसेंजर से उनके संबंध के कारण, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:38
ज्ञान को उसके शुद्धतम स्रोतों और सबसे प्रचुर संसाधनों से लेना
3:43
जब तक अबू दर्दा, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उनके बारे में कहा
3:46
प्रत्येक राष्ट्र का एक न्यायविद् होता है
3:50
और इस देश के न्यायविद्
3:52
शद्दाद बिन ओसान अल अंसारी
3:55
ओथमान बिन अफ्फान के साथ उनके संबंध, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, ने भी उनके लिए इसे संभव बनाया
4:00
पूजा और तपस्या का अभ्यास करना
4:03
मेरे हाथों में धर्मपरायणता और धार्मिकता के प्रतीकों में से एक है
4:06
इस क्षेत्र में उन्होंने अपनी इच्छा पूरी की
4:09
इसमें कुछ माननीय साथी ही पहुंचे
4:13
केवल उनके करीबी पूर्व साथियों ने ही इसका लुत्फ उठाया
4:17
उनके बारे में रिवायत है कि जब वह बिस्तर पर गये
4:21
थोड़ा आराम पाने के लिए
4:24
वह अपने बिस्तर पर करवटें बदलता रहा
4:26
जैसे कि वह संरक्षित तांबे के शीर्ष पर था, जैसा कि उसने कहा था
4:30
हे भगवान, नरक की आग ने मुझे चिंतित कर दिया
4:33
मुझे नींद नहीं आ रही
4:36
और भेड़ें मेरी आंखों से ओझल हो गईं
4:38
मैं सो जाना बर्दाश्त नहीं कर सकता
4:41
फिर वह उठता है और भोर होने तक प्रार्थना करता है
4:45
शद्दाद बिन औस उन चंद लोगों में से एक थे
4:48
उन लोगों के लिए जिन्होंने सपने देखने के लिए ज्ञान को संयोजित किया
4:51
जो साथी उन्हें जानते थे वे उनके बारे में कहा करते थे
4:55
लोगों में वे लोग भी शामिल हैं जिन्हें ज्ञान तो दिया जाता है लेकिन सपना नहीं दिया जाता
4:59
और उनमें वे भी हैं जो स्वप्न तो देते हैं परन्तु ज्ञान नहीं देते
5:03
और शद्दाद बिन औस
5:06
मुझे ज्ञान और एक सपना एक साथ दिया गया है
5:09
अल-फ़ारूक़, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, ज्ञात था
5:12
शद्दाद बिन औस ने इसे नबील अल-खलाल से पहना था
5:15
और बड़े फायदे
5:18
इसलिए उसने उसे होम्स का गवर्नर नियुक्त किया
5:21
सईद बिन आमेर द्वारा अपना जनादेश छोड़ने के बाद
5:24
उसके परिवार को उसके लिए राहत मिली
5:27
और वे किसी के साथ भी सहज नहीं थे
5:30
शहीद होने तक वह उनके मामलों के प्रभारी बने रहे
5:33
ओथमैन, भगवान उससे प्रसन्न हों
5:36
इसलिए उसने वह सब त्याग दिया जो उसे सौंपा गया था
5:39
शद्दाद इब्न औस को लगा
5:42
शहीद ख़लीफ़ा की मृत्यु के बाद
5:45
मुसलमानों में देशद्रोह फैल गया है
5:48
उसे डर था कि वह भुगतान करेगा
5:51
इसमें भुगतान के साथ भाग लेना है
5:54
उसने अपने परिवार और बच्चों को इकट्ठा किया
5:57
वह उनके साथ ईश्वर के दूत के शहर से भाग गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
6:00
उसने उससे यह नहीं कहा, न ही वह नफरत करने वाला था
6:03
वह फ़िलिस्तीन में उतरा
6:06
पवित्रताओं की भूमि
6:09
और ईश्वर के दूत की यात्रा, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर बनी रहे
6:12
वह दो क़िबला की शुरुआत में चरागाहों में रहे
6:15
और दो पवित्र मस्जिदों में से तीसरी
6:18
जब तक वह बूढ़ा और बूढ़ा नहीं हो गया
6:21
हालाँकि, वह स्थिर रहा
6:24
वह प्रकाश के स्रोत मक्का के लिए बहुत उत्सुक था
6:27
मैं शहर का बहुत इंतजार कर रहा हूं
6:30
ईश्वर के दूत के प्रवासी, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो
6:35
और उसने कहा
6:38
यदि वह लेवंत की भूमि से तलाक ले चुकी है
6:41
मैं और मेरे साथी पवित्र भवन की ओर जा रहे थे
6:44
हमने खुद को एक बड़े तंबू वाले पनाहगाह में पाया
6:47
तो मैंने अपने दोस्तों को बताया
6:50
आपको इस घूंघट के मालिक का ख्याल रखना चाहिए
6:53
वह लोगों के स्वामियों में से एक हैं
6:56
जब हम फ़ुस्टैट पहुँचे तो हमने अभिवादन किया
6:59
वहां खड़े एक शख्स ने अभिवादन का जवाब दिया
7:02
और यह केवल कुछ ही हैं
7:05
जब तक एक आदरणीय बूढ़ा व्यक्ति हमारे पास नहीं आया
7:08
भगवान की जय हो
7:11
जब हमने उसे देखा
7:14
हमने उसे इतनी प्रतिष्ठा दी जितनी किसी और ने नहीं दी
7:17
न कोई माता-पिता और न कोई अधिकार
7:20
कई बार हमने उनका स्वागत बेहतर तरीके से किया.'
7:23
उसने कहा: तुम क्या हो?
7:26
हमने कहा, "हम लड़के हैं।"
7:29
उसने हमारी ओर स्नेहपूर्वक देखा
7:32
ऐसा लगा मानो हमारे शब्दों ने उसे द्रवित कर दिया और कहा:
7:35
और मैं खुद से बात कर रहा हूं
7:38
पवित्र सदन में जाने के लिए
7:41
भगवान ने चाहा तो मैं आपका साथ दूँगा और मदद करूँगा
7:44
फिर उसने फोन किया और कोई उसके पास आया
7:47
अख़बइया बहुत सारे युवा लोग हैं
7:50
मानो वे खिलते हुए तारे हों
7:53
इसलिए उसने उन्हें इकट्ठा किया, उन्हें संबोधित किया, और उन्हें सलाह दी, फिर उन्होंने कहा
7:56
मेरे बेटे, तुमने इसके बाहरी इलाके को छोड़कर कुछ भी अच्छा नहीं देखा है
7:59
तूने उसके बाहरी इलाके को छोड़कर कोई बुराई नहीं देखी
8:02
साथ ही, अच्छाई को न चूकें
8:05
स्वर्ग में सब कुछ बिल्कुल ठीक है
8:08
और सारी बुराई, अपनी संपूर्णता में, नर्क में है
8:11
और संसार वर्तमान वर्तमान है
8:14
धर्मी और अधर्मी दोनों उस में से खाते हैं
8:17
और परलोक एक सच्चा वादा है
8:20
इस पर एक न्यायप्रिय राजा का शासन है
8:23
वह इस लोक और परलोक का भोजन करता है
8:26
तो परलोक के बच्चे बनो
8:29
और संसार के बालक न बनो
8:32
फिर उसने उन्हें हमारे साथ चलने का अपना इरादा बताया
8:35
भगवान के पवित्र घर के लिए
8:38
वे उसकी हानि पर रोने लगे
8:41
वे उनसे प्रसन्न होने और उनके लिए प्रार्थना करने के लिए कहते हैं
8:44
फ़ता मुजाशा ने कहा
8:47
तो मैंने अपने आसपास खड़े लोगों से कहा
8:51
उन्होंने कहा: यह शद्दाद बिन औस है
8:54
ईश्वर के दूत के साथी, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो
8:57
और उसके दोस्त का बेटा
9:00
और ये केवल क्षण मात्र हैं
9:03
जब तक उसने हमें बाज़ार में आमंत्रित नहीं किया
9:06
और उस ने उसे अपने हाथ से हमारे लिये सुखा दिया
9:09
वह हमें खाना खिलाता है और पानी पिलाता है
9:12
जब प्रस्थान का समय निकट आया
9:15
हम उसके साथ बाहर निकले और अपने रास्ते चल दिए
9:18
ज़मीन से ऊँचा
9:21
हमने आराम की तलाश में अपना बैकपैक वहीं छोड़ दिया
9:24
उसने अपने एक लड़के से कहा
9:27
हमारे आनंद के लिए भोजन बनाओ
9:30
उनकी इस बात से हम आश्चर्यचकित रह गये
9:33
हमारे बीच में एक युवा व्यक्ति ने यह कहने के लिए उनकी निंदा की, "हम इससे विचलित हैं।"
9:36
उन्होंने उस शब्द पर पछतावा करते हुए कहा
9:39
ईश्वर तुम्हें मेरी ओर से अच्छा प्रतिफल दे
9:42
फिर उसने कहना जारी रखा, उसके चेहरे पर उदासी छा गई
9:45
मैं कसम खाता हूँ कि मैंने एक शब्द भी नहीं कहा
9:48
चूँकि मैंने ईश्वर के दूत के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की है, यह बेहतर है
9:51
प्रार्थनाएँ और शुद्धतम शांति
9:54
जब तक कि मैं इसे जाने देने से पहले इसे देख न लूं
9:57
इसके अलावा
10:00
इसे मुझसे छिपाओ मत और इसे मुझसे मत फैलाओ
10:03
परन्तु जो कुछ मैं तुम्हें सुनाता हूं, वह उन्होंने मुझ से कंठस्थ कर लिया
10:06
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:09
वह कहते हैं कि अगर लोग खजाना रखते हैं
10:13
इसलिए इन शब्दों को संजोकर रखें
10:16
हे भगवान, मैं तुमसे इस मामले में दृढ़ रहने के लिए कहता हूं
10:19
और परिपक्वता तक पहुंचने का दृढ़ संकल्प
10:22
मैं आपसे आपके आशीर्वाद के लिए आभारी होने और आपकी अच्छी तरह से पूजा करने के लिए कहता हूं
10:25
मैं आपसे सच्चे विश्वास के साथ पूछता हूं
10:28
और एक स्वस्थ हृदय
10:31
और जो कुछ तुम जानते हो, मैं तुमसे उसका सर्वश्रेष्ठ पूछता हूँ
10:34
मैं तेरी शरण चाहता हूँ उस बुराई से जो तू जानता है
10:37
और आप जो जानते हैं उसके लिए मैं क्षमा मांगता हूं
10:41
भगवान शद्दाद बिन औस से प्रसन्न हों और उन्हें प्रसन्न करें
10:44
और अनंत काल के बगीचों को अपना निवास स्थान बनाओ
10:47
वह पश्चाताप करने वाला या पश्चात्ताप करने वाला था
10:50
अच्छाई को बुराई से दूर रखें
10:53
जो चीज़ ईश्वर और उसके दूत को प्रसन्न करती है, उसे प्रभावित करते हुए, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
10:56
लोगों में वे लोग भी शामिल हैं जिन्हें ज्ञान दिया गया है
10:59
और वह कोई सपना नहीं देता
11:05
और उनमें वे भी हैं जो स्वप्न तो देते हैं परन्तु ज्ञान नहीं देते
11:08
और शद्दाद बिन औस
11:11
मुझे ज्ञान और एक सपना एक साथ दिया गया है
11:14
वे उसे साथियों से जानते थे