शृंखला से صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 6 में से 67
صور من حياة الصحابة - الحلقة (23) - صهيب الرومي رضي الله عنه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:15
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है
0:18
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए
0:22
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा
0:25
भगवान उस पर दया करें.'
0:27
सुहैबिन अल-रौमी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
0:45
सुहैबिन अल-रौमी
0:47
हम मुसलमानों में से कौन सुहैबिन अल-रूमी को नहीं जानता?
0:51
उन्हें उनकी कोई खबर या उनकी जीवनी का कोई अंश मालूम नहीं है
0:55
लेकिन हममें से कितने लोग नहीं जानते
0:58
वो ये कि सुहैबेन रोमन नहीं थीं
1:01
लेकिन वह शुद्ध अरब था
1:04
निमेरी पिता तमीमी माता
1:07
सुहैबिन का रोमनों से जुड़ाव
1:10
एक ऐसी कहानी जो आज भी इतिहास में याद की जाती है
1:13
उनकी यात्राएँ इसे बयान करती हैं
1:15
उन्होंने लगभग दो दशकों तक इस मिशन को स्वीकार किया
1:19
वह उस मूर्ख की देखभाल कर रहा था
1:21
यह बसरा में शामिल एक प्राचीन शहर है
1:24
इसका नेतृत्व सनल बिन मलिक अल-नुमारी ने किया था
1:27
फारसियों के राजा खोसराऊ द्वारा
1:30
वह अपने बच्चों में सबसे प्यारे थे
1:32
पांच साल से कम उम्र का बच्चा
1:35
वह उसे साहिबा कहता था
1:37
सुहैब के चेहरे पर चमक थी
1:39
रेडहेड गशिंग गतिविधि
1:42
उसके पास बुद्धि और वाक्पटुता से जलने वाली आंखें हैं
1:46
इसके अलावा, उनकी आत्मा मधुर थी
1:50
वह अपने पिता के दिल में ख़ुशी लाता है
1:53
राजा की चिंता दूर हो गई
1:56
उम्म सुहैब अपने छोटे बेटे के साथ चली गईं
1:59
और इसके सदस्यों और नौकरों का एक समूह
2:02
इराक के दूसरे गांव तक
2:04
आराम और सुकून की तलाश में
2:07
तभी रोमन सेना की एक कंपनी ने गाँव पर धावा बोल दिया
2:11
उसने अपने गार्डों को मार डाला और उनके पैसे लूट लिए
2:15
और उसकी संतानें पकड़ ली गईं
2:17
उनके परिवारों में सुहैब भी था
2:20
सुहैब को रम के गुलाम बाजारों में बेच दिया गया था
2:24
और इसे हाथों का व्यापार बना दिया
2:27
वह एक मालिक की सेवा से दूसरे की सेवा की ओर बढ़ता है
2:30
हजारों गुलामों की तरह
2:34
जो रोमन भूमि के महलों को भरते थे
2:38
ये सुहैब के लिए संभव हो सका
2:40
रोमन समाज की गहराइयों में प्रवेश करना
2:43
और उस पर भीतर से खड़ा होना है
2:46
उसने अपनी आँखों से देखा कि उसके महलों में क्या बस रहा है
2:49
बुराइयों और पापों का
2:51
उसने वहाँ होने वाले अन्यायों और पापों को अपने कानों से सुना
2:56
वह समाज इस विचार से घृणा और तिरस्कार करता था
2:59
और वह अपने आप से कह रहा था
3:01
इस तरह के समाज को केवल बाढ़ से ही साफ़ किया जा सकता है
3:06
हालाँकि सुहैबा रोमन भूमि में पली-बढ़ीं
3:11
वह इसकी भूमि पर और इसके लोगों के बीच बड़ा हुआ
3:14
हालाँकि वह अरबी भूल गया या लगभग भूल ही गया
3:18
यह बात उसके दिमाग से कभी नहीं निकली
3:21
वह रेगिस्तान का एक अरब है
3:24
उसकी लालसा एक क्षण के लिए भी कम नहीं हुई
3:27
उस दिन तक जब तक वह अपनी गुलामी से मुक्त नहीं हो जाता
3:30
वह अपने लोगों से जुड़ता है
3:32
अरब देशों के प्रति उनकी उदासीनता ने उनकी लालसा को बढ़ा दिया
3:37
उसने एक ईसाई पादरी की बात सुनी
3:40
वह अपने एक गुरु से कहता है
3:43
बहुत समय हो गया
3:45
वह अरब प्रायद्वीप में मक्का से प्रस्थान करता है
3:49
वह जीसस बिन मरियम के संदेश पर विश्वास करते हैं
3:52
यह लोगों को अंधकार से प्रकाश में लाता है
3:55
तभी सुहैब को मौका मिल गया
3:57
वह अपने स्वामियों की गुलामी से बचकर चला गया
4:00
वह अपना चेहरा मक्का, उम्म अल-क़ुरा की ओर कर लेता है
4:03
अरबों की मातृभूमि और पैगंबर का अपेक्षित मिशन
4:07
और जब उसने अपनी छड़ी उसमें फेंकी
4:10
लोग उन्हें सुहैब अल-रूमी कहते थे
4:13
उसकी जीभ का उच्चारण और बालों की लाली है
4:16
सुहैब ने मक्का के एक शासक से संधि कर ली
4:19
वह अब्दुल्ला बिन जादान हैं
4:22
उन्होंने व्यापार में काम करना शुरू कर दिया
4:24
इससे उसे प्रचुर अच्छाइयां और ढेर सारा पैसा मिला
4:28
हालाँकि, सुहैब अपने व्यवसाय और अपने लाभ को नहीं भूले
4:32
ईसाई पादरी की हदीस
4:35
हर बार उसकी बातें उसके दिमाग से गुज़र जातीं
4:38
उसने खुद से उत्सुकता से पूछा
4:40
वह कब होगा?
4:42
और यह केवल कुछ ही हैं
4:44
जब तक उसके पास जवाब नहीं आया
4:47
एक दिन, सुहैब मक्का लौट आया
4:50
उनकी एक यात्रा से
4:52
उन्हें बताया गया कि मुहम्मद बिन अब्दुल्ला को भेजा गया है
4:55
उन्होंने लोगों से केवल ईश्वर पर विश्वास करने का आह्वान किया
4:59
वह उनसे न्यायपूर्ण और परोपकारी होने का आग्रह करता है
5:02
वह उन्हें अनैतिकता और बुराई से रोकता है
5:05
उन्होंने कहा, "क्या वह वही नहीं है जिसे वे अल-अमीन कहते हैं?"
5:09
उनसे कहा गया, "हाँ।"
5:11
उन्होंने कहा, "उनकी जगह कहां है?"
5:13
उन्हें अल-अरकम इब्न अबी अल-अरकम के घर में बताया गया था
5:16
शांति पर
5:18
लेकिन सावधान रहो कि किसी क़ुरैश की नज़र न पड़े
5:21
यदि वे आपको देखते हैं, तो वे आप पर कार्रवाई करेंगे और ऐसा करेंगे
5:24
और तुम अजीब आदमी हो
5:26
कोई भी घबराहट आपकी रक्षा नहीं कर सकती
5:28
आपके पास कोई वंश नहीं है जो आपका समर्थन करेगा
5:31
सुहैब दार अल-अरक़म गए
5:34
सावधान होकर वह पलट जाता है
5:35
जब वह उसके पास पहुंचा
5:37
दरवाजे पर उसे अम्मार बिन यासिर मिला
5:40
वह उसे पहले से जानता था
5:42
वह एक क्षण के लिए झिझका
5:44
फिर वह उसके पास आया और बोला
5:46
जो चाहो अम्मार
5:48
अम्मार ने कहा
5:49
लेकिन आप क्या चाहते हैं
5:51
सुहैब ने कहा
5:53
मैं इस आदमी से मिलना चाहता था
5:55
तो मैं उससे वही सुनता हूं जो वह कहता है
5:57
अम्मार ने कहा
5:59
और मैं भी यही चाहता हूं
6:01
सुहैब ने कहा
6:03
इसलिए हम भगवान के आशीर्वाद के साथ एक साथ प्रवेश करते हैं
6:06
सुहैब बिन सिनान अल-रूमी ने प्रवेश किया
6:09
और अम्मार बिन यासिर
6:11
ईश्वर के दूत पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:14
और वह जो कहता है उसे सुनो
6:17
उनके सीने में विश्वास की रोशनी चमक उठी
6:20
वे उसकी ओर हाथ बढ़ाने के लिए दौड़ पड़े
6:23
उन्होंने गवाही दी कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
6:26
और यह कि मुहम्मद उनके सेवक और दूत हैं
6:29
हे बादल, उन्होंने अपना दिन उसके साथ बिताया
6:32
वे उनके मार्गदर्शन का आनंद लेते हैं और उनकी कंपनी का आनंद लेते हैं
6:35
और जब रात हुई
6:37
आंदोलन शांत हो गया
6:39
उन्होंने उसे अंधेरे की आड़ में छोड़ दिया
6:42
उनमें से प्रत्येक ने अपने सीने में एक रोशनी रखी
6:45
पूरी दुनिया को रोशन करने के लिए काफी है
6:49
सुहैब ने कुरैश के नुकसान का अपना हिस्सा उठाया
6:52
बिलाल और अम्मार के साथ
6:54
वास्मिया और खब्बाब
6:56
और दर्जनों अन्य विश्वासी
6:58
वह कुरैश के लोगों के प्रति क्रूर था
7:01
अगर वह किसी पहाड़ पर उतर कर अपनी जगह पर आ जाए तो क्या होगा?
7:03
तो उसे वह सब प्राप्त हुआ
7:05
एक आश्वस्त और धैर्यवान आत्मा के साथ
7:08
क्योंकि वह जानता था कि स्वर्ग का रास्ता क्या है
7:11
विपत्ति से भरा हुआ
7:13
जब रसूल ने अपने साथियों को इजाज़त दे दी
7:15
शहर की ओर पलायन करके
7:17
सुहैब ने जाने का फैसला किया
7:19
पैगंबर और अबू बक्र की संगति में
7:21
लेकिन कुरैश
7:23
मुझे उसका विदेश जाने का इरादा महसूस हुआ
7:25
इसलिए इसने उसे अपने लक्ष्य से रोक दिया
7:27
उसने उस पर सेंसर लगा दिया
7:29
ताकि यह उनके हाथ से छूट न जाए
7:31
उसने जो सीखा है उसे अपने साथ लेकर चलता है
7:33
वह चांदी और सोने का व्यापार करता है
7:36
हिजरत के बाद सुहैब रह गया
7:38
दूत और उसके साथी
7:40
वह उनसे निपटने के लिए अवसरों की प्रतीक्षा करता है
7:42
यह काम नहीं किया
7:44
जैसे वे सेंसर की नजर थे
7:46
उस पर नजर रखना, उस पर ध्यान देना
7:48
उसे कोई रास्ता नहीं मिला
7:50
चालाकी का सहारा लेने के अलावा
7:52
एक ठंडी रात
7:54
बाहर जाने से ज़्यादा सुहैब
7:56
खुले में
7:58
मानो वह अपने आप को राहत दे रहा हो
8:00
वह खुद को राहत देने से वापस नहीं आएगा
8:02
जब तक वह उसके पास वापस नहीं आ जाता
8:04
उसके कुछ हवलदारों ने आपस में कहा
8:06
अच्छी आत्मा रखें
8:08
अल-लाट और अल-उज़्ज़ा
8:10
उसने अपना पेट भर लिया
8:12
फिर वे अपने बिस्तरों पर चले गये
8:14
और उन्होंने अपनी आंखें जंगल की ओर कर दीं
8:16
तो सुहैब उनके बीच में छुप गया
8:18
वह अपना चेहरा घुमा लेता है
8:20
आधा शहर
8:22
अभी कुछ समय पहले ही सुहैब का निधन हुआ है
8:24
जब तक उसे इसकी जानकारी नहीं हुई
8:26
उसके हवलदार
8:28
वे घबराकर नींद से जाग गये
8:30
और वे अपने घोड़ों पर सवार हुए
8:32
उन्होंने उसके पीछे अपनी भुजाएँ फैला दीं
8:34
जब तक उन्हें इसका एहसास नहीं हुआ
8:36
जब उसने उन्हें महसूस किया
8:38
किसी ऊंचे स्थान पर खड़े हो जाएं
8:40
उसने अपने तरकश से तीर निकाले
8:42
उसने धनुष पर प्रत्यंचा चढ़ाते हुए कहा
8:44
हे कुरैश के लोगों!
8:46
आपने सीखा है, भगवान द्वारा
8:48
मैं वह हूं जो लोगों पर फेंकता हूं
8:50
और उनमें से सबसे बुद्धिमान चोट है
8:52
भगवान की कसम, तुम मुझ तक नहीं पहुंचोगे
8:54
जब तक मैं अपने हर तीर से मारा नहीं जाता
8:56
आपके बीच एक आदमी
8:58
तब जब तक तलवार रहेगी तब तक मैं तुझ पर वार करूंगा
9:00
इसमें से कुछ मेरे हाथ में है
9:02
उनमें से एक ने कहा:
9:04
भगवान की कसम, हम तुम्हें जीतने नहीं देंगे
9:06
हमारी ओर से आपके और आपके पैसों से
9:08
तुम मक्का में आवारा बनकर आये हो
9:10
मैं गरीब था और मैं अमीर बन गया
9:12
और मैं जहां तक पहुंचा वहां तक पहुंच गया
9:14
उन्होंने कहा, 'देखा?'
9:16
अगर मैं तुम्हें अपना पैसा छोड़ दूं
9:18
क्या आप मुझे जाने देंगे?
9:20
उन्होंने हां कहा
9:22
उसने उन्हें अपने घर में अपने पैसे का स्थान दिखाया
9:24
मक्का में वे उसके पास गये
9:26
और उन्होंने उसे उससे ले लिया
9:29
सुहैब ने खाना खाया
9:31
शहर की ओर चल रहे हैं
9:33
परमेश्वर के प्रति अपना ऋण लेकर भाग जाओ
9:35
पैसे के लिए खेद नहीं है
9:37
जो फूल पाउंड में खर्च किया
9:39
उम्र और यह सब कुछ था
9:41
अलोना को क्या एहसास हुआ
9:43
वह थक गया
9:45
वह ईश्वर के दूत की लालसा से उत्तेजित हो गया था
9:47
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
9:49
उसकी गतिविधि उसके पास लौट आती है
9:51
और वह चलता रहता है
9:53
जब वह क्यूबा पहुंचे
9:55
दूत ने ईश्वर की प्रार्थना देखी
9:58
उसे फश करो और बैश करो
10:00
और उसने कहा
10:02
रबीह अल-सेल, अबू याह्या
10:04
बिक्री से लाभ
10:06
उन्होंने इसे तीन बार दोहराया
10:08
सुहैब का चेहरा खुशी से भर गया
10:10
और उसने कहा, मैं कसम खाता हूं
10:12
तुमसे पहले मुझसे पहले कोई नहीं हुआ
10:14
हे ईश्वर के दूत!
10:16
और गेब्रियल को छोड़कर किसी ने आपको इसके बारे में नहीं बताया
10:18
मैं सचमुच जीत गया
10:20
बिक्री और ईमानदारी
10:22
यह स्वर्ग से एक रहस्योद्घाटन है
10:24
गेब्रियल ने इसे देखा
10:27
सर्वशक्तिमान परमेश्वर का वचन
10:29
और लोगों से
10:31
खुद को कौन खरीदता है?
10:33
आप चाहते हैं
10:35
ईश्वर की प्रसन्नता
10:37
मैं कसम खाता हूँ
10:39
दयालु
10:41
नौकरों के साथ
10:43
तो नाश्ता
10:45
सुहैब बिन सिनान अल-रूमी द्वारा
10:47
और हसन माब
10:49
बिक्री से लाभ
10:53
अब्बा रहते हैं
10:55
बिक्री से लाभ
10:57
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं