शृंखला से صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 9 में से 82
صور من حياة الصحابة - الحلقة (26) - أسامة بن زيد رضي الله عنه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:15
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है
0:18
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए
0:22
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा
0:25
भगवान उस पर दया करें.'
0:27
ओसामा बिन ज़ैद, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
0:47
अब हम मक्का में हिजड़ा से पहले सातवें वर्ष में हैं
0:51
ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, कुरैश द्वारा उन्हें और उनके साथियों को होने वाले नुकसान से पीड़ित थे।
0:59
यह उनसे आह्वान और उसका बोझ वहन करता है
1:02
जिसने उनके जीवन को दुखों और विपत्तियों की एक सतत श्रृंखला में बदल दिया
1:08
और जैसा भी है
1:10
उसके जीवन में खुशी की एक चिंगारी चमक उठी
1:13
उसके लिए खुशखबरी आई
1:16
उन्हें खुशखबरी दी गई कि अयमान की माँ ने एक लड़के को जन्म दिया है
1:19
तो उसके रहस्य, शांति और आशीर्वाद उस पर हों, खुशी से जगमगा उठे
1:24
उसका उदार चेहरा खुशी से चमक उठा
1:27
यह खुश लड़का कौन है?
1:30
जिसने ईश्वर के दूत के लिए यह सारी खुशियाँ लाईं, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
1:36
ये हैं ओसामा बिन ज़ैद
1:39
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, के किसी भी साथी को आश्चर्य नहीं हुआ
1:44
नवजात शिशु के साथ उनकी खुशी
1:46
यह उसके प्रति उसके माता-पिता की स्थिति और उसके प्रति उनकी स्थिति के कारण है
1:51
लड़के की माँ
1:54
यह एक एबिसिनियन तालाब है
1:56
उसे उम्म अयमान कहा जाता है
1:58
इसका स्वामित्व आमना बिन्त वाहब के पास था
2:02
रसूल की माँ, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
2:05
उसने उसे अपने जीवन में पाला
2:07
मरने के बाद उसने उसे गले लगाया
2:10
उसने दुनिया के लिए अपनी आँखें खोलीं
2:12
वह न अपने लिये जानता है, न दूसरों के लिये
2:16
मैं उससे सबसे गहरे और सच्चे प्यार से प्यार करता हूं
2:19
वह अक्सर कहा करते थे
2:21
वह मेरी मां के बाद मेरी मां हैं.'
2:24
और मेरे घर के बाकी लोग
2:26
ये उस भाग्यशाली लड़के की माँ है
2:29
जहां तक उसके पिता की बात है
2:31
यह ईश्वर के दूत का प्यार है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:34
ज़ैद बिन हरिता
2:36
और इस्लाम से पहले उनका दत्तक पुत्र
2:39
और इसका मालिक और इसका रहस्य कहाँ है
2:42
उनके परिवार में से एक और इस्लाम के बाद उनके सबसे प्रिय लोग
2:47
ओसामा बिन ज़ैद के जन्म से मुसलमान खुश थे
2:51
वे बच्चे से भी खुश नहीं थे
2:54
ऐसा इसलिए है क्योंकि पैगंबर को खुश करने वाली हर चीज उन्हें खुश करती है
2:58
जो कुछ उनके हृदय को खुशी देता है वह उन्हें प्रसन्न करता है
3:02
उन्होंने भाग्यशाली लड़के को एक उपनाम दिया
3:06
लव और बेन लव
3:08
मुसलमान अतिशयोक्ति नहीं कर रहे थे
3:11
जब उन्होंने छोटे लड़के ओसामा को यह उपनाम दिया
3:15
दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उससे प्यार करता था
3:19
एक ऐसा प्यार जिसकी सराहना पूरी दुनिया करती है
3:23
ओसामा उम्र में अपने पोते अल-हसन बिन फातिमा अल-ज़हरा के करीब था
3:30
अल-हसन एक सफ़ेद, खिलता हुआ, अद्भुत सौंदर्य था
3:35
वह अपने दादा, ईश्वर के दूत के समान हैं
3:39
ओसामा का रंग काला था और उसकी नाक टेढ़ी थी
3:43
अपनी इथियोपियाई मां के समान
3:47
लेकिन दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो
3:51
किस बात ने उन्हें प्यार में अलग कर दिया
3:54
इसलिए उन्होंने ओसामा को पकड़ लिया
3:56
वह इसे अपनी एक जांघ पर रखता है
3:58
हसन इसे लेता है
4:00
वह इसे अपनी दूसरी जांघ पर रखता है
4:02
फिर वह उन्हें अपने सीने से लगा लेता है और कहता है
4:06
हे भगवान, मैं उनसे प्यार करता हूं, इसलिए मैं उनसे प्यार करता हूं
4:10
ओसामा के प्रति रसूल का प्रेम इस स्तर तक पहुंच गया
4:13
वह एक बार दरवाजे पर लड़खड़ाकर गिर पड़ा
4:16
उसका माथा फट गया और घाव से खून बहने लगा
4:20
पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, संकेत दिया
4:23
आयशा को, भगवान उसे आशीर्वाद दें
4:26
उसके घाव से खून निकालने के लिए
4:28
इसके लिए उसने खुद को सांत्वना नहीं दी
4:30
तो पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, उनके पास उठे
4:34
उसने उसकी गांड के छेद को चूसना और खून निकालना शुरू कर दिया
4:38
वह मधुरता और कोमलता से भरे शब्दों से खुद को सांत्वना देता है
4:43
जैसे वह रसूल से प्यार करता था, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो
4:47
ओसामा जब छोटा था
4:49
वह अपनी युवावस्था में उससे प्यार करता था
4:51
हकीम बिन हिजाम को एक उपहार दिया गया
4:54
क़ुरैश के रहस्यों में से एक
4:56
ईश्वर के दूत के लिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:59
एक कीमती सूट
5:01
उसने इसे यमन से पचास सोने के दीनार में खरीदा था
5:04
लज़ीज़ा उनके राजाओं में से एक था
5:07
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने इनकार कर दिया
5:10
उपहार स्वीकार करना
5:12
क्योंकि उस समय बहुदेववाद था
5:15
और उसने उसे दाम देकर उससे ले लिया
5:17
पवित्र पैगंबर ने इसे एक बार अपने शुक्रवार को पहना था
5:22
फिर उन्होंने इसे ओसामा बिन ज़ैद पर उतार दिया
5:25
वह वहां जाता था और अपने दोस्तों, मुहाजिरीन और अंसार के युवकों के बीच रहता था
5:31
जब ओसामा बिन ज़ैद अपनी परिपक्वता तक पहुंच गया
5:34
ऐसा प्रतीत होता था कि उनमें महान सद्गुण और महान गुण थे
5:39
जो चीज़ उसे ईश्वर के दूत के प्रेम के योग्य बनाती है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
5:44
वह चतुर और तेज था
5:48
असाधारण रूप से बहादुर, साहसी
5:50
एक बुद्धिमान व्यक्ति चीजों को उनके उचित स्थान पर रखता है
5:54
वह पवित्र है और दुनिया के प्रति उसकी नाक है
5:57
एक परिचित अल्फा जिसे लोग पसंद करते हैं
6:00
पवित्र और भक्त, भगवान उससे प्यार करते हैं
6:03
रविवार को
6:06
ओसामा बिन ज़ैद साथियों के लड़कों के एक समूह के साथ आए
6:10
वे भगवान के लिए लड़ना चाहते हैं
6:13
अतः रसूल ने उनसे जिसे लिया, उसे भी ले लिया
6:16
उनमें से कुछ ने अपनी कम उम्र का जवाब दिया
6:19
अस्वीकार किए गए लोगों में ओसामा बिन ज़ैद भी शामिल था
6:23
वह मुड़ गया, उसकी छोटी-छोटी आँखों से दुःख के आँसू बह रहे थे
6:28
क्या उसे ईश्वर के दूत के बैनर तले नहीं लड़ना चाहिए?
6:32
और खाई की लड़ाई में
6:34
ओसामा बिन ज़ैद भी आए
6:37
और उनके साथ युवा साथियों का एक समूह भी था
6:40
और उसने अपनी ऊंचाई ऊपर खींच ली
6:43
ईश्वर के दूत इसकी अनुमति दें
6:45
पैगम्बर, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, ने उसे बर्खास्त कर दिया और उसे छुट्टी दे दी
6:49
इसलिए उसने परमेश्वर की खातिर लड़ने के लिए तलवार उठा ली
6:52
वह पंद्रह साल का है
6:55
हुनैन के दिन जब मुसलमानों की हार हुई
6:58
ओसामा बिन ज़ैद की पुष्टि पैगंबर के चाचा अल-अब्बास से हुई थी
7:02
और अबू सुफियान बिन अल-हरिथ बिन उनके चाचा
7:05
और छह अन्य प्रतिष्ठित साथी
7:09
अतः रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ऐसा करने में सक्षम थे
7:12
यह छोटा, वफादार, बहादुर समूह
7:15
अपने साथियों की हार को जीत में बदलने के लिए
7:19
और भाग रहे मुसलमानों की रक्षा के लिए
7:22
बहुदेववादियों की ओर से जो उन्हें मार रहे हैं
7:25
और उनकी मृत्यु के दिन
7:27
ओसामा ने अपने पिता ज़ैद बिन हारिथा के बैनर तले लड़ाई लड़ी थी
7:31
उसकी उम्र अठारह साल से कम है
7:34
उसने अपने पिता की मृत्यु अपनी आँखों से देखी
7:37
वह कमज़ोर या कमज़ोर नहीं था
7:40
लेकिन उन्होंने जाफ़र बिन अबी तालिब के बैनर तले लड़ाई जारी रखी
7:44
यहाँ तक कि उसे देखते ही मिर्गी का दौरा पड़ गया
7:47
फिर अब्दुल्ला बिन रावाहा के बैनर तले
7:50
जब तक उसने अपने दो साथियों को पकड़ नहीं लिया
7:53
फिर खालिद बिन अल-वालिद के बैनर तले
7:56
जब तक उसने छोटी सेना को रोमनों के चंगुल से नहीं बचाया
8:00
ओसामा मदीना चला गया
8:03
अपने पिता को भगवान मानकर
8:06
अपने पवित्र शरीर को सीरिया की सीमा पर छोड़ कर
8:09
अपने घोड़े पर सवार होकर जिस पर वह शहीद हुए थे
8:12
हिज्र के ग्यारहवें वर्ष में
8:15
पवित्र पैगंबर ने रोमनों पर आक्रमण करने के लिए एक सेना तैयार करने का आदेश दिया
8:18
और उसने वहां अबू बक्र और उमर को बनाया
8:21
और साद बिन अबी वक्कास
8:24
और अबू उबैदाह बिन अल-जर्राह
8:27
साथियों की खातिर
8:30
ओसामा बिन ज़ैद को सेना का कमांडर नियुक्त किया गया
8:33
वह अभी बीस साल का नहीं है
8:36
उसने उसे बल्का के शिविर में घोड़ों को पैदल खड़ा करने का आदेश दिया
8:39
और गाजा के पास दारुम कैसल
8:42
रोमियों के देश से
8:45
जब सेना तैयारी कर रही थी
8:48
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बीमार पड़ गए
8:51
जब उनकी बीमारी गंभीर हो गई
8:54
ईश्वर के दूत की स्थिति का क्या परिणाम होगा, इसकी प्रतीक्षा में, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:59
ओसामा ने कहा
9:01
और जब बीमारी ने ईश्वर के पैगंबर पर बोझ डाला
9:04
मैंने उनसे संपर्क किया और लोगों ने मुझे स्वीकार कर लिया
9:07
तो मैं उसके ऊपर घुस गया
9:09
मैंने उसे चुप पाया
9:11
वह बीमारी की गंभीरता के बारे में नहीं बताते
9:14
तो उसने अपना हाथ आसमान की तरफ उठाना शुरू कर दिया
9:17
फिर वह उसे मेरे ऊपर डाल देता है
9:19
तो मुझे पता था कि वह मेरे लिए प्रार्थना कर रहा था
9:22
फिर बहुत समय नहीं हुआ जब रसूल का निधन हो गया
9:25
अबू बक्र के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की गई
9:28
उन्होंने ओसामा के मिशन को लागू करने का आदेश दिया
9:31
लेकिन अंसार के एक समूह ने सोचा कि पुनरुत्थान में देरी होनी चाहिए
9:35
मैंने उमर बिन अल-खत्ताब से इस बारे में अबू बक्र से बात करने को कहा
9:39
उसने उससे कहा
9:41
आगे बढ़ने के अलावा कोई विकल्प नहीं है
9:43
इसलिए उसे हमारे बारे में सूचित करें और एक आदमी को हमारे लिए नियुक्त करने के लिए नियुक्त करें
9:46
ओसामा से भी बड़ा
9:48
जैसे ही दोस्त ने उमर से अंसार का संदेश सुना
9:52
तो वह उसके पास कूद गया और बैठ गया
9:55
उसने अल-फ़ारूक़ की दाढ़ी ले ली
9:57
उसने गुस्से से कहा
9:59
आपकी माँ ने आपको दुःखी किया, हे इब्न अल-खत्ताब
10:02
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसका उपयोग किया
10:06
वह मुझे इसे हटाने का आदेश देती है
10:08
भगवान की कसम, ऐसा नहीं होगा
10:10
जब उमर लोगों के पास लौटे
10:13
उन्होंने उससे पूछा कि उसने क्या बनाया है
10:15
और उसने कहा
10:16
तुम्हारी माताएँ तुम्हारे लिये शोक मनाएँ
10:18
आपको ईश्वर के दूत के उत्तराधिकारी से अपने रास्ते में जो मिला है, वह मिला है
10:23
जब सेना अपने युवा कमांडर के नेतृत्व में निकली
10:27
ईश्वर के दूत के खलीफा के शिया लोग चल रहे थे और ओसामा सवारी कर रहा था
10:32
ओसामा ने कहा
10:34
हे ईश्वर के दूत के उत्तराधिकारी!
10:36
भगवान की कसम, जब आप पहली बार नीचे आएंगे तो आप सवारी करेंगे
10:39
अबू बक्र ने कहा
10:41
भगवान की कसम, नीचे मत आना
10:43
भगवान की कसम, मैं सवारी नहीं करूंगा
10:45
भगवान के लिए मुझे एक घंटे तक अपने चरण धूल नहीं झाड़ने पड़ते
10:49
फिर उन्होंने ओसामा से कहा
10:51
मैं तुम्हारे धर्म, तुम्हारी विश्वसनीयता और एक राजा के साथ अपनी मित्रता का दायित्व ईश्वर को सौंपता हूँ
10:56
मैं आपको सलाह देता हूं कि ईश्वर के दूत ने आपको जो आदेश दिया है उसे पूरा करें
11:00
फिर उसने झुक कर कहा
11:02
यदि आप उचित समझें तो उमर के मामले में मेरी मदद करें
11:05
इसलिए मैंने उसे अपने साथ रहने की इजाजत दे दी
11:08
इसलिए ओसामा ने उमर को रहने की इजाजत दे दी
11:11
ओसामा बिन ज़ैद सेना के साथ निकल पड़े
11:14
और उसने वह सब कुछ किया जो परमेश्वर के दूत ने उसे करने का आदेश दिया था
11:17
मुसलमानों के घोड़े बल्का की सीमाओं को पार करते थे
11:20
दार रूमी कैसल फिलिस्तीन की भूमि से है
11:23
उसने मुसलमानों के हृदय से रूमी की प्रतिष्ठा को दूर कर दिया
11:27
उसने उनके लिए लेवंत और मिस्र की भूमि पर विजय प्राप्त करने का मार्ग प्रशस्त किया
11:32
और अँधेरे के सागर तक सारा उत्तरी अफ़्रीका
11:36
फिर ओसामा लौट आया
11:38
जिस घोड़े पर सवार होकर उनके पिता शहीद हुए थे
11:42
अनुमान से अधिक लूट का माल ले जाना
11:46
यहां तक कहा गया कि ओसामा बिन ज़ैद की सेना से ज़्यादा सुरक्षित और अमीर कोई सेना नहीं देखी गई
11:53
ओसामा बिन ज़ैद के साये ने उनकी उम्र बढ़ा दी
11:57
मुसलमानों के लिए श्रद्धा और प्रेम का स्थान
12:00
ईश्वर के दूत के प्रति निष्ठा और उनके व्यक्तित्व के प्रति सम्मान
12:04
अल-फ़ारूक़ ने उस पर बोली लगायी
12:07
उससे भी ज़्यादा जो उन्होंने अपने बेटे अब्दुल्ला बिन उमर पर लगाया था
12:11
अब्दुल्ला ने अपने पिता से कहा, "पिताजी।"
12:15
मैंने ओसामा पर चार हजार और मुझ पर तीन हजार का जुर्माना लगाया
12:20
उसके पिता के पास आपके लिए जितना श्रेय था उससे अधिक कोई श्रेय नहीं था
12:24
उसका मुझसे अधिक कोई श्रेय नहीं है
12:28
फ़ारूक ने कहा, "बिल्कुल नहीं।"
12:31
उनके पिता ईश्वर के दूत को आपके पिता से अधिक प्रिय थे
12:35
वह ईश्वर के दूत को आपसे अधिक प्रिय था
12:39
अब्दुल्ला बिन उमर ने देने के मामले में जो कुछ भी उन पर लगाया गया था उसे स्वीकार कर लिया
12:43
जब उमर बिन अल-खत्ताब की मुलाकात ओसामा बिन ज़ैद से हुई
12:48
उसने मेरे राजकुमार को नमस्ते कहा
12:51
यदि वह किसी ऐसे व्यक्ति को देखता जिसे वह पसंद करता, तो वह कहता:
12:54
यह ईश्वर के दूत द्वारा आदेश दिया गया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
12:59
भगवान इन महान आत्माओं पर दया करें
13:03
इतिहास में ज्ञात कोई भी चीज़ ईश्वर के दूत के साथियों से अधिक महान, अधिक संपूर्ण या अधिक महान नहीं है
13:09
अबू ओसामा ईश्वर के दूत को आपके पिता से भी अधिक प्रिय थे
13:15
वह ईश्वर के दूत को आपसे अधिक प्रिय था
13:20
अल-फ़ारूक़ लुबना के शब्दों से