शृंखला से साथियों के जीवन से चित्र (श्रृंखला पूरी)
· पाठ 13 में से 93
साथियों के जीवन से चित्र - एपिसोड (28) - उमैर बिन साद, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो - जब वह छोटा था
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:15
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है
0:18
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए
0:22
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा
0:25
भगवान उस पर दया करें.'
0:27
उमैर बिन साद, भगवान उससे प्रसन्न हों
0:47
लड़का, उमैर बिन साद अल-अंसारी, शराब पीता था
0:50
बचपन से अनाथता और गरीबी का प्याला
0:54
उनके पिता बिना कोई धन या सहायता छोड़े अपने भगवान के पास चले गए
0:59
लेकिन उनकी मां ने जल्द ही एडब्ल्यूएस के एक अमीर आदमी से शादी कर ली
1:04
उसका नाम अल-जलास बिन सुवायद है
1:06
इसलिए उसने उसके बेटे, उमैर को प्रायोजित किया और उसे अपने पास ले लिया
1:10
उमैर के साथ दयालुता, अच्छी देखभाल और दयालुता का व्यवहार किया गया
1:15
वह यह क्यों भूल गया कि वह एक अनाथ है
1:18
उमैर को बैठना उतना ही पसंद था जितना एक बेटे को अपने पिता से
1:22
सत्र में एक पिता के अपने बेटे के प्रति प्रेम की भी प्रशंसा की गई
1:26
जैसे-जैसे उमैर बड़ा और जवान होता गया, उसका प्यार और प्रशंसा बढ़ती गई
1:33
क्योंकि उन्होंने उसमें बुद्धिमत्ता और सद्गुण के लक्षण देखे
1:37
जो उनके हर काम में नजर आता है
1:40
और उसके हर कार्य में ईमानदारी और ईमानदारी के लक्षण दिखाई देते हैं
1:46
फतवा, उमैर बिन साद ने इस्लाम अपना लिया
1:49
वह युवा था, केवल दस वर्ष से कुछ अधिक का
1:54
विश्वास ने उसके दिल में गुस्से के लिए एक खाली जगह ढूंढ ली और उस पर कब्ज़ा कर लिया
1:59
इस्लाम अपने आप में रचा-बसा, शुद्ध और पारदर्शी था
2:03
उपजाऊ मिट्टी, इसलिए यह उसकी तहों में घुस जाती है
2:07
अपनी कम उम्र के बावजूद, वह ईश्वर के दूत के पीछे प्रार्थना करने में देरी नहीं करते थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:14
उनकी मां जब भी उन्हें मस्जिद में जाते या निकलते देखती थीं तो खुशी से भर जाती थीं
2:21
कभी अपने पति के साथ तो कभी अकेले
2:24
लड़के उमैर बिन साद की जिंदगी इसी तरह अमन और चैन से चलती रही
2:30
कोई भी चीज इसकी शांति को भंग नहीं करती, न ही कोई चीज इसकी शांति को भंग करती है
2:36
जब तक भगवान उस युवा लड़के को व्यापारियों के सबसे हिंसक और क्रूर अनुभवों में से एक में उजागर नहीं करना चाहते थे
2:44
और यदि वह उसकी परीक्षा लेता है, तो उसने शायद ही कभी ऐसी किसी चीज़ का सामना किया हो, और उसकी सुन्नत अस्वीकार कर दी जाती है
2:50
हिजड़ा के नौवें वर्ष में, दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने ताबुक में रोमनों पर आक्रमण करने के अपने इरादे की घोषणा की।
2:58
उन्होंने मुसलमानों को इसके लिए तैयार होकर तैयारी करने का आदेश दिया
3:03
यदि वह, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, कोई अभियान शुरू करना चाहता, तो वह इसकी घोषणा नहीं करता
3:09
उसने कल्पना की कि वह जिस मंजिल की ओर जा रहा है, उसके अलावा वह कोई और मंजिल चाहता है, ताबुक की लड़ाई को छोड़कर
3:16
अपार्टमेंट की दूरी, कठिनाई की महानता और दुश्मन की ताकत के कारण यह लोगों के लिए स्पष्ट है
3:22
ताकि लोगों को उनकी स्थिति का पता चल सके
3:25
इसलिए वे इस मामले के लिए उसकी तैयारी लेते हैं और इसके लिए उसकी तैयारी करते हैं
3:29
हालाँकि गर्मियाँ आ चुकी थीं और गर्मी बहुत ज्यादा पड़ रही थी
3:34
फल पक गये हैं और छाया जम गयी है
3:38
आत्माएँ आलस्य और प्रमाद में पड़ गयी हैं
3:42
इन सबके बावजूद, मुसलमानों ने अपने पैगंबर के आह्वान का जवाब दिया, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
3:49
वे तैयारी करने लगे और तैयार होने लगे
3:52
हालाँकि, पाखंडियों के एक समूह ने उसे हतोत्साहित करना शुरू कर दिया
3:57
वे प्रेरणा को कमज़ोर करते हैं और संदेह पैदा करते हैं
4:01
वे रसूल की ओर देखते हैं, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो
4:05
और वे अपनी निजी सभाओं में ऐसी ऐसी बातें कह देते हैं जिससे उन पर पूरी तरह से अविश्वास की छाप पड़ जाती है
4:11
इनमें से एक दिन सेना के जाने से पहले
4:15
लड़का, उमैर बिन साद, मस्जिद में नमाज अदा करने के बाद अपने घर लौट आया
4:21
उनकी आत्मा मुसलमानों के प्रयास और बलिदान की उज्ज्वल छवियों से भरी हुई थी
4:27
उसने इसे अपनी आँखों से देखा और अपने कानों से सुना
4:30
उन्होंने मुहाजिरीन और अंसार की महिलाओं को देखा
4:33
वे ईश्वर के दूत के पास जाते हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:38
वे अपनी आज़ादी छीन कर उसके हाथों में सौंप देते हैं
4:41
भगवान की खातिर हमलावर सेना को उसकी कीमत चुकाकर तैयार करना
4:45
और उसने अपने सिर की आँखों से देखा, ओथमान बिन अफ्फान
4:48
वह एक थैले में एक हजार दीनार सोना लेकर आता है
4:52
वह इसे पैगंबर को प्रस्तुत करता है, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
4:56
अब्दुल रहमान बिन औफ़ ने गवाही दी
4:58
वह अपने कंधों पर दो सौ औंस सोना रखता है
5:02
और उसने इसे पवित्र पैगंबर के हाथों में रख दिया
5:05
उसने एक आदमी को अपना गद्दा बेचने की पेशकश करते हुए भी देखा
5:09
ईश्वर के लिए लड़ने के लिए उसकी कीमत चुकाकर एक तलवार ख़रीदना
5:14
ओमायर ने इन अद्भुत, अद्वितीय चित्रों को पुनर्स्थापित करना शुरू किया
5:18
यह आश्चर्य की बात है कि बैठा व्यक्ति रसूल के साथ जाने की तैयारी में धीमा था, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो
5:25
और अपनी क्षमता और क्षमता के बावजूद प्रयास में देरी कर रहा है
5:30
ऐसा लग रहा था जैसे आमिर शीशे का उत्साह जगाना चाहते हों
5:34
और वह अपने भीतर बुखार भेजता है
5:36
इसलिये वह जो कुछ उस ने सुना और देखा, उसका समाचार उसे सुनाने लगा
5:40
खासकर उन आस्थावानों के समूह की खबरें
5:43
जो लोग ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:48
उन्होंने संकट में उससे प्रार्थना की कि वह ईश्वर की खातिर उन्हें आक्रमणकारी सेना में शामिल कर ले
5:53
पैगंबर ने उन्हें वापस कर दिया क्योंकि उन्हें उनका समर्थन करने का कोई साधन नहीं मिला
5:59
वे दूर हो गये, उनकी आँखों से दुःख के आँसू बह रहे थे
6:03
क्या उन्हें ऐसी कोई चीज़ नहीं मिलती जो उनकी जिहाद की इच्छा को पूरा करती हो?
6:07
यह उनकी शहादत की चाहत को पूरा करता है।'
6:10
लेकिन अल-जलास ने उमैर से शायद ही वही सुना जो उसने सुना
6:14
जब तक कि उसके मुँह से एक ऐसा शब्द न निकला जो आस्तिक के विश्वास को चकित कर दे
6:20
जब उसने उसे यह कहते हुए सुना कि क्या मुहम्मद ने पैगम्बरी के बारे में जो दावा किया था, उसमें वह सच्चा था
6:26
हम गधों से भी बदतर हैं
6:28
उमैर ने जो सुना उससे परेशान हो गया
6:31
उसने कभी नहीं सोचा होगा कि सज्जन व्यक्ति की उम्र और दिमाग वाला कोई व्यक्ति अस्तित्व में होगा
6:35
उनके मुँह से ऐसा शब्द निकल जाता है
6:38
जो अपने मालिक को एक बार में ही विश्वास से बाहर कर देता है
6:41
अविश्वास में उनकी भागीदारी इसके सबसे व्यापक दरवाजों में से एक है
6:45
और जैसे सटीक कैलकुलेटर चलते हैं
6:48
इसमें प्रस्तुत मुद्दों की गणना में
6:51
अल-फ़त्ता उमैर बिन साद का दिमाग़ उड़ गया
6:54
वह सोचता है कि उसे क्या बनाना चाहिए
6:57
उन्होंने देखा कि स्थिति के बारे में चुप रहना और इसे छिपाना जरूरी था
7:01
ईश्वर और उसके दूत के साथ विश्वासघात
7:03
और इस्लाम को कितना नुकसान हो रहा है जिसके खिलाफ पाखंडी लोग साजिश रच रहे हैं
7:07
और उससे उमरा करते हैं
7:09
और जो कुछ उसने सुना उसे प्रसारित करना मनुष्य की अवज्ञा है
7:12
जो खुद को माता-पिता के दर्जे से नीचे गिरा देता है
7:15
और उन्होंने उसकी भलाई का बदला उसका अपमान करके दिया
7:19
उसी ने उसे आश्रय दिया
7:21
वह गरीबों से ज्यादा अमीर है
7:23
अपने पिता के नुकसान की भरपाई करने के लिए
7:25
लड़के को दो बेहतर चीज़ों में से एक को चुनना था: एक
7:30
उसने झट से चुन लिया
7:32
वह गिलास की ओर मुड़ा और बोला
7:34
मैं कसम खाता हूँ, ग्लास
7:36
मुहम्मद बिन अब्दुल्लाह के बाद धरती पर कोई नहीं हुआ
7:40
मैं तुमसे ज्यादा तुमसे प्यार करता हूँ
7:42
आप मेरे पसंदीदा लोग हैं
7:44
और उनकी मौत अली का हाथ है
7:46
मैंने एक लेख कहा
7:49
यदि तुमने इसका उल्लेख किया तो मैं तुम्हें बेनकाब कर दूँगा
7:51
भले ही मैं इसे छिपाऊं
7:53
मैंने अपने भरोसे को धोखा दिया और खुद को और अपने धर्म को नष्ट कर दिया
7:56
मैंने ईश्वर के दूत के पास जाने का फैसला किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:01
और उसे बताओ कि तुमने क्या कहा
8:03
अपनी स्थिति से अवगत रहें
8:06
लड़का, उमैर बिन साद, मस्जिद में गया
8:09
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने बताया
8:12
उन्होंने अल-जलास बिन सुवैद से क्या सुना
8:14
अतः रसूल ने, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उसे अपने पास रखा
8:19
उसने अपने एक मित्र को अपने लिए बैठने वाले को आमंत्रित करने के लिए भेजा
8:22
और यह केवल कुछ ही हैं
8:24
जब तक बैठक में आकर ईश्वर के दूत का अभिवादन नहीं किया गया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:29
वह हाथ पर हाथ धरे बैठा रहा
8:31
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, उससे कहा
8:34
ओमैर बिन साद ने आपसे क्या सुना?
8:38
उसने जो कहा वह उसे बताया
8:40
और उसने कहा
8:41
हे ईश्वर के दूत, उसने मुझसे झूठ बोला और मेरी निंदा की
8:44
मैंने उसमें से कुछ भी नहीं कहा
8:47
साथियों ने अल-जलास और उसके नौकर, उमैर बिन साद के बीच अपनी निगाहें घुमाना शुरू कर दिया
8:53
मानो वे दो पन्नों पर अपना चेहरा पढ़ना चाहते हों
8:57
उनके स्तन जो कुछ भी धारण करते हैं
8:59
और वे फुसफुसाए
9:01
उनमें से एक ने कहा जिनके दिलों में बीमारी है
9:04
तो वे गले मिलते हैं
9:06
उसने उन लोगों के साथ बुराई करने से इंकार कर दिया जिन्होंने उसके साथ अच्छा किया
9:09
दूसरों ने कहा
9:11
बल्कि, वह एक लड़का है जो परमेश्वर की आज्ञाकारिता में बड़ा हुआ है
9:14
उनके चेहरे के भाव उनकी ईमानदारी को बयां करते हैं
9:18
दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उमैर की ओर मुड़े
9:22
उसने देखा कि उसका चेहरा खून से लथपथ था
9:25
उसकी आँखों से आँसू बह निकले
9:29
जैसा कि वह कहता है, यह उसके गालों और छाती पर पड़ता है
9:33
हे भगवान, आपने जो कहा उसका स्पष्टीकरण अपने पैगम्बर के पास भेजो
9:37
हे भगवान, आपने जो कहा उसका स्पष्टीकरण अपने पैगम्बर के पास भेजो
9:42
वह बैठ गया और बोला
9:44
हे ईश्वर के दूत, जो मैंने तुमसे कहा, वह सत्य है
9:48
आप चाहें तो हमारा गठबंधन आपके हाथ में है
9:51
और मैं भगवान की कसम खाता हूँ
9:53
मैंने वो कुछ नहीं कहा जो उमैर ने तुमसे कहा
9:57
जैसे ही उसने अपना पत्र ख़त्म किया
9:59
लोगों की निगाहें उनसे हटकर उमैर बिन साद पर जाने लगीं
10:03
जब तक ईश्वर के दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो, शांति से उबर नहीं गए
10:08
साथियों को पता था कि यह रहस्योद्घाटन था
10:11
वे अपने स्थान पर खड़े रहे और उनके अंग शान्त रहे
10:15
और मौन भंग नहीं होता
10:17
उनकी निगाहें पैगंबर पर टिकी थीं, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
10:21
इधर, बैठे लोगों में डर और आशंका दिखी
10:25
वह उमैर को देखने के लिए उत्सुक दिख रही थी
10:29
और सभी वैसे ही बने रहे
10:31
यहां तक कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भी शीघ्र थे
10:35
इसलिए उसने सर्वशक्तिमान परमेश्वर के वचनों का पाठ किया
10:37
बैठे हुए व्यक्ति ने जो कुछ सुना उससे भय से कांप उठा
10:40
खतरे के मारे उसकी जबान लगभग बंधी हुई थी
10:43
फिर वह ईश्वर के दूत की ओर मुड़ा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और कहा
10:47
बल्कि, मैं पश्चाताप करता हूं, हे ईश्वर के दूत
10:49
बल्कि, मैं पश्चाताप करता हूं
10:51
उमैर सही कह रहे हैं, हे ईश्वर के दूत
10:53
और मैं झूठ बोलने वालों में से एक था
10:55
मैं भगवान से मेरा पश्चाताप स्वीकार करने के लिए कहता हूं
10:57
हे ईश्वर के दूत, मैंने इसे उसमें डाल दिया
11:00
यहाँ दूत, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने इसे संबोधित किया
11:04
अल-फ़त्ता उमैर बिन साद को
11:06
फिर खुशी के आंसुओं ने आस्था की रोशनी से चमकते उसके चेहरे को भिगो दिया
11:11
दूत ने अपना सम्मानजनक हाथ उसके कान की ओर बढ़ाया
11:14
उसने उसे धीरे से पकड़कर कहा
11:17
हे लड़के, तू ने कान बन्द कर लिये, और नहीं सुना
11:20
और तुम्हारा रब तुम्हारे प्रति सच्चा है
11:22
सत्र इस्लाम की तह में लौट आया
11:25
वह एक अच्छा मुसलमान बन गया
11:27
साथियों को उसकी अच्छी हालत मालूम थी
11:29
नेकी से वह उमैर को अता फरमाते थे
11:32
वो जब भी उमैर का ज़िक्र करता था तो कहता था
11:35
ईश्वर उसे मेरे लिए अच्छा पुरस्कार दे
11:38
उसने मुझे अविश्वास से बचाया
11:40
और मेरी गर्दन को आग से मुक्त कर दो
11:43
और उसके बाद
11:44
युवा साथी उमैर बिन साद की जिंदगी की यह सबसे साफ तस्वीर नहीं है
11:49
न ही यह सबसे चमकीला है
11:52
लेकिन उनके जीवन में ऐसी छवियां हैं जो उज्जवल और अधिक सुंदर हैं
11:56
अगली बैठक तक
11:58
अपनी युवावस्था में ओमैर बिन साद के साथ
12:01
ओमैर बिन साद
12:05
कपड़ा अकेला
12:07
उमर बिन अल खट्टम