De la serie صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lección 48 de 54
صور من حياة الصحابة - الحلقة (100) - العلاء بن الحضرمي رضي الله عنه - الجزء الثاني
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:15
La Asociación Mawaddah se complace
0:17
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
0:21
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Que Dios tenga misericordia de él.
0:30
Al-Alaa bin Al-Hadrabi, que Dios esté complacido contigo
0:51
Los puñetazos de los invasores a los estudiantes del martirio imitaron las bocas de sus camellos
0:55
Reanudaron su amarga lucha con el desierto de Dahna en el Barrio Vacío.
1:00
Hasta que fueron conquistados, si Dios quiere, y a su manera, sus arenas ardientes
1:05
Y humillaron sus victorias mortales.
1:07
Estaban aterrorizados por su feroz bestia.
1:09
La hicieron quejarse de su error más que de ella.
1:14
Y cuando estaban a punto de ser tocados por el color
1:18
Su genio y líder excepcional, Al-Alaa bin Al-Hadrabi, surgió
1:23
Entonces derramó en sus corazones de su Espíritu lo que los nutrió de determinación y determinación.
1:28
Él vertió en ella su resolución y determinación, lo que la encendió con celo y coraje.
1:34
Les recordó la gracia y la misericordia de Dios sobre ellos en el desierto de Dahna.
1:39
Aumentó su fe en la fe.
1:42
El ejército fiel continúa trabajando de noche y de día.
1:47
Hasta que llegó a Bahrein y acampó en sus suburbios.
1:51
El inspirador líder no perdió ni un momento de su tiempo
1:55
Extendió los ojos por todas partes esperando noticias suyas.
1:59
Investigan sus condiciones
2:01
Entonces supo que el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, casi había muerto.
2:06
Siguió a su Señor hasta que vinieron los malvados predicadores y dijeron
2:11
Si Mahoma fuera un profeta, no habría muerto.
2:14
Todo el pueblo de Bahrein abandonó su religión.
2:18
Entregaron su liderazgo a Al-Hatham bin Dhabi'ah
2:21
Ninguno de ellos siguió siendo seguidor del Islam.
2:24
Excepto por la gente de un pueblo, que es el pueblo de Guatha
2:29
Fue de las noticias de este pueblo creyente.
2:32
Había un hombre de los Compañeros del Profeta (la paz y las bendiciones sean con él)
2:37
Él es Al-Jaroud bin Al-Mualla.
2:40
Vino a visitar al Gran Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:44
Y tomó de su regalo lo que Dios quiso tomar.
2:48
Luego regresó con su pueblo.
2:50
Se quedó entre ellos, llamándolos a Dios Todopoderoso.
2:53
Les hace entender su religión correcta.
2:56
Cuando vio que su pueblo había tendido a apostatar con los apóstatas
3:00
Los reunió y dijo
3:02
Oh gente
3:03
Te estoy preguntando sobre un asunto, así que dime si lo sabes.
3:07
Dijeron: pregunta
3:09
el dijo
3:10
¿Sabes que Dios tuvo profetas antes de Mahoma?
3:14
Dijeron que si
3:16
el dijo
3:17
Entonces ¿dónde están?
3:18
ellos dijeron
3:19
ellos murieron
3:20
el dijo
3:21
Para Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:24
Murió como ellos murieron
3:26
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios.
3:29
Y que Mahoma es el Mensajero de Dios
3:31
Y Dios está vivo y no muere.
3:34
Y dijeron
3:35
Eres el mejor, el más sabio y el maestro de nosotros.
3:39
Y solo dije la verdad
3:41
Luego permanecieron firmes en el Islam.
3:43
En esto se diferenciaban de todo su pueblo.
3:47
Entonces Al-Hattam los rodeó con sus soldados.
3:50
Y apretarles el collar
3:52
Les negó el sustento
3:54
Los dejó morir de hambre sin guerra ni combates.
3:58
Este severo asedio no los desanimó de su fe.
4:02
Su poeta dijo
4:04
Busca ayuda del amigo, que Dios esté complacido con él, a distancia.
4:08
¿No debería informar a Abu Bakr de mi queja?
4:11
Y todos los chicos de la ciudad
4:14
Entonces ¿tienes gente honorable?
4:17
Sentado atrapado dentro
4:20
Ponemos nuestra confianza en el Misericordioso
4:23
Encontramos paciencia para aquellos que confían.
4:26
Al-Alaa Ibn Al-Hadrami apenas llegó a Bahréin
4:30
Hasta que envió un mensajero secreto suyo a Goatha.
4:34
Le ordenó informar a Al-Jaroud de la llegada del ejército musulmán.
4:38
Y para fortalecer su determinación y la de su pueblo.
4:42
Y pídales que se preparen para el momento decisivo.
4:45
Cuando los musulmanes deciden atacar a su enemigo
4:49
Al-Alaa Ibn Al-Hadrami se dio cuenta de que no tenía energía.
4:53
Luchando contra Al-Hatham y sus hombres
4:55
Esto se debe a su gran número y al pequeño número de su ejército.
4:58
Su fuerza y debilidad
5:00
Sus equipos y equipos eran abundantes y sus recursos escasos.
5:04
Entonces cavó una trinchera para que su ejército se protegiera.
5:08
Y también lo hizo el aplastante
5:10
Porque su miedo a los musulmanes
5:12
Los musulmanes no le tenían menos miedo.
5:16
La armadura del líder musulmán experimentado es la paciencia
5:19
y tenga cuidado
5:22
Los dos equipos estuvieron todo un mes negociando
5:25
Combates ligeros durante el día.
5:27
Regresan a sus trincheras por la noche.
5:30
Durante este tiempo, Al-Alaa era muy sensible a escuchar
5:34
hierro de la vista
5:36
Estaba muy atento a todo lo que pasaba detrás de las trincheras enemigas.
5:40
Anticipándose a la oportunidad que se le presenta
5:43
Donde se abalanzó sobre su enemigo sin darse cuenta
5:47
y una noche
5:49
Escuchó a los pioneros musulmanes y sus ojos.
5:52
Pandemónium en el campo enemigo
5:55
A lo lejos vio un movimiento desconocido.
5:58
Al-Alaa dijo a sus hombres
6:00
¿Quién nos trae las noticias del pueblo?
6:02
Entonces se le acercó un hombre llamado Abdullah bin Hudhaf.
6:06
y el dijo
6:07
Te traeré noticias de ellos, oh Príncipe.
6:10
Así que lo lloró por ese motivo.
6:12
Le advirtió y le aconsejó.
6:14
Y Dios le encomendó
6:16
Abdullah bin Hudhaf se dirigió hacia las trincheras enemigas.
6:19
Cubierto por el manto de la oscuridad
6:21
Cruzó las trincheras con agilidad y precaución.
6:24
Cuando almorzó dentro de su campamento
6:27
Lo advirtieron y lo arrestaron.
6:29
En eso
6:31
Comenzó a gritar pidiendo ayuda y a gritar.
6:33
Oh Abgrah, oh Abgrah
6:36
Y Al-Abjar que buscó ayuda de él
6:38
Un hombre de Bani Ajl
6:40
Una posición prestigiosa en el ejército de destrucción.
6:43
Ella era Umm Abdullah Ijli.
6:46
Al-Abjar se acercó a él y le preguntó sobre su linaje.
6:49
Entonces se unió a él y le dijo
6:51
ustedes son mis tios
6:53
Lo conoció y lo contrató.
6:55
Le preguntó sobre su asunto.
6:57
y el dijo
6:58
perdí mi camino
7:00
Y acampé entre tus soldados
7:02
Entonces me tomaron prisionero
7:04
Al-Abjar le dijo
7:06
Por Dios, creo que lo eres
7:09
sus tios vinieron
7:12
Abdullah le dijo
7:14
Alejémonos de esto
7:15
Y dame de comer, que el hambre me ha matado
7:18
Perdió su sangre como alimento.
7:20
Entonces empezó a comerlo lenta y pacientemente.
7:23
Para conocer las condiciones de la gente.
7:25
Descubre los secretos de sus noticias.
7:28
Cuando logró lo que quería, dijo:
7:31
Él me proporcionó y me llevó
7:33
Y recompénsame hasta llegar a mi campamento nacional.
7:36
Entonces le proporcionó provisiones y lo llevó en un animal.
7:39
Envió con él a alguien para protegerlo hasta que alcanzara su seguridad.
7:43
Cuando llegó al campamento musulmán
7:46
Dile a Al-Ala que el pueblo está celebrando
7:49
Con motivo de sus ocasiones
7:51
Y esparcen alcohol por todas partes
7:55
Y vinieron a ella, cansados de ella.
7:58
Hasta que se emborracharon
8:01
Se durmieron y se durmieron
8:03
Y el no sabe que hacer
8:06
Y su compañero, Al-Ajli, era de este último grupo.
8:10
Al-Alaa no perdió ni un minuto
8:14
Entonces envió a alguien a Al-Jaroud ordenándole atacar.
8:17
Sobre los enemigos por detrás
8:19
Partió con su ejército hacia ellos desde el frente.
8:22
Disparando flechas en la oscuridad
8:25
Asaltó al ejército borracho.
8:27
Sus trincheras son impermeables a toda lana.
8:30
Apuñalaré el cuello del enemigo con espadas sin tregua
8:35
La batalla reveló un mal generalizado para el ejército apóstata.
8:39
Y su líder es el naufragio
8:41
En cuanto al comandante del ejército
8:43
Estaba dormido cuando los musulmanes descendieron sobre su campamento como un rayo.
8:48
No lo despertó del coma.
8:50
Excepto el choque de espadas y el apuñalamiento de lanzas.
8:53
Y los sonidos de tahlil y takbeer
8:55
Saltó presa del pánico y montó en su caballo.
8:59
Pero pronto le cortaron los estribos de su silla.
9:02
Entonces empezó a llamar
9:04
Soy el demoledor que cabe en mis estribos.
9:07
Uno de los soldados musulmanes se le acercó y le dijo:
9:11
Levanta la pierna, príncipe, para que te la arregle.
9:14
Cuando levantó la pierna
9:16
Cayó sobre él con su espada y se la cortó del cuerpo.
9:20
Cayó al suelo con sangre sangrando.
9:24
Y el dolor le quema el hígado.
9:27
Luego pidió a todos los que pasaban que acabaran con él.
9:32
Para deshacerse de su dolor
9:34
Y para escapar de las huellas de los vencidos que pasan por encima de él.
9:38
Y quedo asi
9:40
Hasta que uno de los soldados musulmanes lo mató
9:43
No sabe nada de su verdadera naturaleza.
9:46
En cuanto al ejército
9:48
Le sobrevino una derrota aplastante y terrible.
9:52
Un equipo cayó muerto en las trincheras que había cavado con sus propias manos
9:56
Se convirtieron en tumbas para él.
9:58
Un grupo cayó cautivo en manos de musulmanes
10:01
Sin embargo, la gran masa del ejército
10:04
Se refugió en barcos anclados en las playas.
10:07
Ella se fue, huyendo a la isla Darién.
10:11
Al-Alaa bin Al-Hadrami liberó Bahréin
10:15
Lo devolvió al Seminario del Islam.
10:17
¿Pero cree que un heroico muyahid como él puede estar en paz con su bando?
10:24
O parpadea un párpado
10:26
Mientras los apóstatas estén corriendo y divirtiéndose cerca de él
10:30
Escondido en la isla Darién