Teil der Reihe صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 31 von 61
صور من حياة الصحابة - الحلقة (61) - سهيل بن عمرو رضي الله عنه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:15
Die Mawaddah Association ist erfreut
0:17
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
0:21
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:30
Suhail bin Omar
0:32
Oh Gott über ihn
0:50
Suhail bin Omar
0:52
Ein Meister der angesehenen Anführer der Quraish
0:55
Er ist einer der wortgewandtesten arabischen Redner
0:58
Und einer der Menschen der Lösung und des Vertrags
1:01
Diejenigen, die nicht daran gehindert werden können, etwas zu tun
1:04
Suhail war, als der Heilige Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, geschlagen wurde
1:08
Indem wir nach der Wahrheit rufen
1:10
Es ist vollständig und vollständig
1:12
Er war seines klaren Geistes und seiner scharfen Einsicht würdig
1:16
Damit er der Erste ist, der dem Ruf des Propheten der Führung und Barmherzigkeit folgt
1:21
Aber Suhaila hat den Islam nicht einfach aufgegeben
1:25
Vielmehr begann er mit allen Mitteln, die Menschen vom Weg Gottes abzuhalten
1:29
Er schüttet die Peitsche seiner Qual auf diejenigen aus, die zum Islam konvertiert sind
1:33
Um sie von ihrer Religion abzubringen und zum Polytheismus zurückzubringen
1:37
Aber Suhail bin Omar
1:39
Bald wurde er von Neuigkeiten überrascht, die ihn wie ein Blitz trafen
1:44
Da sind wir hineingewachsen
1:46
Dass sein Sohn Abdullah ist
1:48
Seine Tochter, Umm Kalthum
1:50
Er folgte Mohammed
1:52
Er floh mit ihrer Religion in das Land Abessinien
1:55
Beseitigt ihn und die Quraysh
1:58
Dann würde, so Gott wollte, die Nachricht für den abessinischen Einwanderer falsch werden
2:03
Diese Quraysh waren zum Islam konvertiert
2:06
Und die Muslime leben jetzt in Frieden mit ihren Familien zusammen
2:10
Eine Gruppe von ihnen kehrte nach Mekka zurück
2:13
Unter den Rückkehrern war auch Abdullah bin Suhail
2:18
Abdullahs Füße hatten das Land Mekka kaum betreten
2:22
Bis sein Vater ihn mitnahm
2:24
Und ihn in Ketten legen
2:26
Er warf ihn an einen dunklen Ort in seinem Haus
2:30
Und er war fasziniert von seiner Folter
2:33
Er versucht, ihm Schaden zuzufügen
2:35
Bis er seine Abkehr von der Religion Mohammeds zeigte
2:39
Er kündigte seine Rückkehr zur Religion seiner Väter und Großväter an
2:43
Erklären Sie anhand der Autorität von Suhail bin Omar
2:45
Und sein Blick beruhigte sich
2:47
Er empfand die Ekstase des Sieges über Mohammed
2:50
Dann blieben die Polytheisten nicht
2:52
Sie beschlossen, in Badr gegen den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu kämpfen
2:57
Also ging Suhail bin Omar mit ihnen hinaus
3:00
Begleitet von seinem Sohn Abdullah
3:02
Er wollte unbedingt sehen, wie sein Junge Mohammed ein Schwert ins Gesicht schwang
3:07
Nachdem er kürzlich einer seiner Follower war
3:11
Aber das Schicksal hatte Suhail im Griff
3:14
Es sei denn, es landet auf seinem Konto
3:17
Die beiden Gruppen trafen sich im Land Badr kaum
3:21
Bis der gläubige muslimische Junge in die Reihen der Muslime flüchtete
3:25
Er stellte sich unter das Banner des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:30
Er hatte die Haare gezogen, um gegen seinen Vater zu kämpfen
3:34
Und diejenigen, die mit ihm sind, sind Feinde Gottes
3:36
Als Badr mit diesem entscheidenden Sieg endete
3:40
Was Gott seinem Propheten schenkte
3:43
Der Heilige Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, stand auf
3:47
Und seine guten Gefährten stellen die Familien der Polytheisten zur Schau
3:50
Dann finden sie Suhail bin Omar gefangen in ihren Händen
3:54
Als Suhail in den Händen des Propheten erschien, seien Friede und Segen auf ihm
3:59
Al-Mufadi möchte, dass Omar bin Al-Khattab ihn ansieht
4:03
Er sagte: Oh Gesandter Gottes, lass mich mein Gesäß entfernen
4:07
Damit er nicht mehr in den Foren von Mekka predigt
4:11
Er beleidigt den Islam und seinen Propheten
4:14
Er sagte: Friede und Segen seien auf ihm
4:17
Lass sie, Omar
4:19
Vielleicht werden Sie von ihnen sehen, was Ihnen gefällt, so Gott will
4:23
Dann vergingen die Tage
4:26
Es war der Vertrag von Hudaybiyyah
4:28
Also sandte Quraysh Suhail bin Omar
4:31
Sie bei der abschließenden Versöhnung zu vertreten
4:34
Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, empfing ihn
4:37
Er hatte eine Gruppe seiner Gefährten bei sich
4:39
Unter ihnen ist sein Sohn Abdullah bin Suhail
4:42
Dann möge der Prophet Friede und Segen seien auf ihm
4:46
Friede sei mit Ali bin Abi Talib, der den Vertrag geschrieben hat
4:49
Er begann ihm zu diktieren und sagte:
4:52
Schreiben Sie im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen
4:55
Suhail sagte: Das wissen wir nicht
4:59
Aber schreibe mit deinem Namen, o Gott
5:02
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu Ali
5:06
Schreibe in deinem Namen, o Gott
5:09
Dann sagte er: „Schreiben Sie: Darauf hat sich Muhammad, der Gesandte Gottes, geeinigt.“
5:15
Sagte Suhail
5:17
Wenn wir gesehen hätten, dass Sie der Gesandte Gottes sind, hätten wir nicht gegen Sie gekämpft
5:21
Aber schreibe deinen Namen und den Namen deines Vaters
5:24
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
5:27
Bei Gott, ich bin der Gesandte Gottes, auch wenn du mich verleugnest
5:31
Schreiben Sie Muhammad bin Abdullah
5:34
Dann schließen Sie den Vertrag ab
5:36
Suhail bin Omar kehrte stolz zurück
5:39
Weil er glaubte, er hätte für sein Volk den Sieg über Mohammed errungen
5:44
Dann vergingen die Tage wieder
5:48
Und dann erlitten die Quraysh eine vernichtende Niederlage ohne Krieg
5:53
Und als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, als Eroberer nach Mekka einzog
5:58
Und wenn der Anrufer ruft, oh Volk von Mekka
6:02
Wer sein Haus betritt, ist in Sicherheit
6:05
Wer die Heilige Moschee betritt, ist in Sicherheit
6:08
Wer Abu Sufyans Haus betritt, ist in Sicherheit
6:12
Sobald Suhailni den Anruf hörte
6:15
Bis Panik in sein Herz eindrang
6:18
Er schloss die Tür seines Hauses und fiel ihm in die Hand
6:22
Überlassen wir das Reden Suhail bin Omar
6:25
Um uns von diesen entscheidenden Momenten in seinem Leben zu erzählen
6:29
Sagte Sohail
6:31
Als der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Mekka betrat
6:35
Sie brach in mein Haus ein und schloss meine Tür ab
6:39
Ich habe nach meinem Sohn Abdullah geschickt
6:42
Ich schäme mich, seine Augen zu sehen
6:45
Als ich meine Zeit damit verbracht hatte, ihn zu foltern, weil er zum Islam konvertiert war
6:49
Als er bei mir eintrat
6:51
Ich sagte ihm, er solle Mohammed um einen Nachbarn bitten
6:55
Denn ich bin nicht sicher, getötet zu werden
6:58
Also ging Abdullah zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:02
Mein Vater sagte: Glaubst du ihm, oh Gesandter Gottes? Möge ich für dich geopfert werden
7:07
Er sagte ja
7:09
Er glaubte an Gottes Sicherheit
7:11
Lass es erscheinen
7:13
Dann wandte er sich an seine Freunde und sagte:
7:16
Wer von euch hat Suhail getroffen?
7:18
Es ist nicht schlecht, ihn zu treffen
7:20
Meiner Meinung nach verfügt Suhaila über Intelligenz und Ehre
7:23
Es gibt niemanden wie Suhail, der den Islam nicht kennt
7:26
Aber es war bestimmt und es war so
7:29
Suhail bin Omar konvertierte später zum Islam
7:33
Er besaß sein Herz und seinen Verstand
7:36
Ich liebe den Heiligen Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
7:39
Eine Liebe, die Suwayda teurer ist als sein Herz
7:43
Der Freund, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte
7:46
Ich habe Suhail bin Omar während der Abschiedswallfahrt angeschaut
7:50
Möge Gott ihn in den Händen des Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken
7:54
Er bietet ihm den Körper an
7:57
Und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:00
Er schlachtet es mit seiner großzügigen Hand
8:02
Dann rief der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, den Friseur
8:06
Also rasierte er sich den Kopf
8:08
Also schaute ich Suhail an
8:10
Er pflückt ein Haar aus dem Haar des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
8:14
Und er legt es auf meine Augen
8:17
So erinnerte ich mich an den Tag von Hudaybiyyah
8:19
Wie konnte er sich weigern zu schreiben, dass Mohammed der Gesandte Gottes ist?
8:23
Ich dankte Gott, dass er ihn geführt hatte
8:26
Seit seiner Konvertierung zum Islam widmet sich Suhail dem, was ihn Gott näher bringt
8:30
Und es kommt ihm am Ende zugute
8:32
Unter denen, die nach der Eroberung zum Islam konvertierten, gab es niemanden
8:35
Wer hat mehr Gebet, Fasten und Nächstenliebe als er?
8:39
Es gibt weder Zärtlichkeit des Herzens noch übermäßiges Weinen aus Angst vor Gott
8:44
Dann machte er sich jeden Tag auf den Weg nach Muadh bin Jabal
8:48
Bis er ihm etwas aus dem Koran vorträgt
8:51
Dirar bin Al-Khattab sagte zu ihm:
8:54
O Abu Zaid!
8:56
Sie bringen diesen Khazraji mit, um Ihnen den Koran vorzulesen
9:00
Haben Sie bei einem Mann aus Ihrem Volk der Quraysh Zuflucht gesucht?
9:04
Er sagte: „Oh Dirar.“
9:07
Was Sie sagen, ist ein Relikt der Unwissenheit
9:11
Er ist es, der getan hat, was er uns angetan hat
9:14
Bis er uns allen guten Dingen vorausging
9:17
Der Islam hat uns den Fanatismus der Unwissenheit genommen
9:21
Er erzog Menschen, die nicht erwähnt wurden
9:24
Ich wünschte, wir wären bei ihnen gewesen und hätten uns so weiterentwickelt wie sie
9:28
Suhail bin Omar empfand weiterhin den Dank seiner Vorgänger
9:33
Zum Islam, auf ihn und seinesgleichen
9:36
Er erkennt den Unterschied zwischen ihm und ihnen
9:39
Eines Tages stand er vor der Tür von Omar bin Al-Khattab
9:43
Er und Al-Harith bin Hisham
9:46
Und Abu Sufyan bin Harb
9:49
Ammar bin Yasser war mit ihnen anwesend
9:52
Männer, die den Vorgängern treu bleiben
9:55
Omars Gebetsruf kam heraus und sagte
9:58
Lass Ammar eintreten und Suhaib eintreten
10:01
Also begannen die Leute von Quraish, einander anzusehen
10:04
Für einige wütende Menschen
10:07
Dann sagte jemand: „Wir haben dich bis heute noch nie gesehen.“
10:11
Omar gibt diesen Leuten die Erlaubnis
10:14
Wenn wir vor seiner Tür stehen, schenkt er uns keine Beachtung
10:17
Suhail sagte: „Wenn du wütend bist.“
10:20
Also werdet wütend auf euch selbst
10:23
Verlasse die Menschen und lade uns ein
10:26
Also beeilten sie sich und wir wurden langsamer
10:29
Wie wäre es also mit uns, wenn sie uns am Tag der Auferstehung ins Paradies rufen und uns verlassen?
10:32
Aber ich schwöre
10:35
Sie sind dir durch eine Tugend vorausgegangen, die du nicht siehst
10:38
Größer als diese Tür, um die Sie konkurrieren
10:41
Dann sagte er, dass diese
10:44
Sie sind dir in dem vorausgegangen, worin sie dir vorausgegangen sind
10:47
Bei Gott, es gibt für Sie keine Möglichkeit, das Versäumte nachzuholen
10:50
Außer durch Dschihad und Märtyrertum
10:53
Dann schüttelte er sein Kleid ab und stand auf
10:56
Damals gab es Kriege
10:59
An den Grenzen der Levante zwischen Muslimen und Römern
11:02
Also versammelte Suhail bin Omar seine Söhne
11:05
Und seine Frauen und Enkelkinder
11:08
Er führte sie in die Levante, um sich mit ihnen zu verbinden
11:11
Um Gottes willen, sagte er zu denen, die bei ihm waren
11:15
Bei Gott, ich werde die Position, die ich gegenüber den Polytheisten eingenommen habe, nicht aufgeben
11:18
Es sei denn, Sie stehen auf der Seite von Muslimen wie ihm
11:21
Und ich habe keine Kosten für die Polytheisten ausgegeben
11:24
Außer, dass ich das Gleiche ausgegeben habe
11:27
Ich schwöre bei Gott, ich werde um Gottes willen weiter zusammenwachsen
11:30
Bis ich einen Märtyrer töte
11:33
Oder ich werde als Fremder in Mekka sterben
11:36
Suhail bin Omar hat seinen Eid erfüllt
11:39
Er gab mit den Muslimen von Yarmouk Zeugnis
11:42
Und er wurde von der Prüfung wahrer Gläubiger geplagt
11:45
Dann verließ er die Schlacht immer noch
11:48
Zu einem anderen, bis er in Damaskus ankam
11:51
Pest von Emmaus
11:54
Also starb Suhail dort
11:57
Und alle seine Kinder und Verwandten mit ihm
12:00
Möge Gott mit Suhail bin Omar zufrieden sein
12:03
Er schrieb es mit den Propheten und Märtyrern
12:06
Und das sind gute Begleiter
12:16
Al-Amri sagte, es sei einfach für ihn gewesen
12:19
Vernunft und Ehre
12:22
Es gibt niemanden wie Suhail, der den Islam nicht kennt
12:25
Mohammed ist der Gesandte Gottes