Teil der Reihe صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Lektion 14 von 72
صور من حياة الصحابة - الحلقة (35) - عقبة بن عامر الجهني رضي الله عنه
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:15
Die Mawaddah Association ist erfreut
0:18
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
0:22
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Möge Gott ihm gnädig sein
0:27
Uqba bin Amer Al-Juhani, möge Gott mit ihm zufrieden sein
0:47
Dies ist der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, der die Außenbezirke von Yathrib erreicht
0:52
Nach einer langen Zeit der Spannung und Vorfreude
0:56
Und hier sind sie, die Menschen der guten Stadt
0:59
Sie drängen sich auf den Wegen und auf den Dächern der Häuser
1:03
Sie jubelten laut vor Freude, als sie den Propheten der Barmherzigkeit trafen
1:07
Und sein Freund
1:09
Hier sind die kleinen Mädchen der Stadt
1:12
Sie kommen mit Tamburinen in der Hand und Sehnsucht in den Augen heraus
1:17
Widerhallende Triller
1:19
Der Vollmond steht vor der Tür
1:21
Aus den Falten des Abschieds
1:24
Uns muss gedankt werden
1:26
Was er zu Gott ruft, ist berufen
1:28
Dies ist die Prozession des Heiligen Propheten, die sich zwischen den Reihen bewegt
1:32
Ein Meisterwerk der Sehnsucht
1:34
Und umgeben von eifrigen Herzen
1:37
Um ihn herum sind Freudentränen und ein Lächeln des Glücks verstreut
1:42
Aber Uqba Ibn Amer Al-Juhani
1:45
Er war nicht Zeuge der Prozession des Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
1:49
Er war nicht erfreut, von den Empfängern empfangen zu werden
1:53
Das liegt daran, dass er mit seiner Beute in die Wüste gezogen war
1:58
Um sich dort um sie zu kümmern
2:01
Danach wurde die Wut für sie immer größer und sie fürchtete sich vor dem Tod
2:05
Es sind all die Trümmer der Welt, die er hat
2:08
Aber die Freude, die Medina überwältigte
2:12
Es breitete sich bald in seinen nahen und fernen Tälern aus
2:16
Es glänzte an jeder guten Stelle
2:20
Seine Nachricht erreichte Uqba Ibn Amer Al-Juhani
2:24
Er ist mit seiner Beute weit weg in der Wüste
2:27
Überlassen wir das Reden Uqba Ibn Amer
2:30
Um uns die Geschichte seiner Begegnung mit dem Gesandten Gottes zu erzählen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
2:35
sagte Uqba
2:37
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, kam nach Medina
2:41
Und ich muss mich um meine Beute kümmern
2:44
Sobald sie die Nachricht von seiner Ankunft hörte
2:47
Bis ich sie verließ und ohne zu zögern zu ihm ging
2:51
Als ich ihn traf, sagte ich:
2:53
Schwöre mir Treue, oh Gesandter Gottes
2:56
Er sagte: Wer bist du?
2:58
Ich sagte Uqba Ibn Aamer Al-Juhani
3:02
Er sagte: „Was auch immer ich für dich mag.“
3:05
Du hast mir Treue geschworen, ein Treueschwur der Beduinen
3:07
Oder der Verkauf von Einwanderung
3:09
Ich sagte: „Eher ein Versprechen der Auswanderung.“
3:11
Deshalb schwor mir der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Treue
3:15
Darauf schwor er den Einwanderern Treue
3:18
Ich blieb eine Nacht bei ihm
3:20
Dann ging ich zu meinen Schafen
3:22
Es gab 12 Männer, die zum Islam konvertierten
3:25
Wir leben weit weg von der Stadt
3:27
Lasst uns unsere Schafe in seinen Tälern weiden lassen
3:30
Wir sagten uns
3:32
Es gibt nichts Gutes in uns, wenn wir nicht für etwas sorgen
3:35
Möge Gott den Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken
3:38
Tag für Tag
3:40
Um uns ein Verständnis für unsere Religion zu vermitteln
3:42
Wir hören, was ihm vom Himmel offenbart wird
3:45
Jeder von uns soll jeden Tag nach Yathrib gehen
3:48
Und er soll seine Flasche für uns hinterlassen
3:50
Also kümmern wir uns darum
3:52
Also sagte ich
3:53
Gehen Sie zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
3:56
Einer nach dem anderen
3:58
Und wer weggeht, überlasse mir seine Schafe
4:01
Weil mir meine Beute sehr leid tat
4:04
Als es irgendjemandem zu überlassen
4:06
Dann wurden meine Freunde einer von ihnen
4:09
Nach dem anderen über den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:13
Und er überlässt mir seine Schafe, damit ich sie für ihn hüte
4:16
Also wenn er kommt
4:18
Ich habe von ihnen gehört
4:20
Von ihnen habe ich Rechtswissenschaft gelernt
4:22
Aber ich kam bald wieder zu mir selbst und sagte:
4:26
Wehe dir!
4:27
Sichern Sie sich Beute, die weder dick macht noch bereichert
4:31
Sie vermissen die Gesellschaft des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:36
Und mündlich von ihm nehmen, ohne Zwischenhändler
4:39
Dann habe ich meinen Swag aufgegeben
4:42
Ich ging in die Stadt, um in der Moschee zu übernachten
4:45
Möge Gott neben dem Gesandten Gottes ihn segnen und ihm Frieden schenken
4:49
Uqba bin Amer Al-Juhani hatte nie daran gedacht
4:53
Als er diese entscheidende und entschlossene Entscheidung traf
4:57
Nach einem Jahrzehnt würde er einer der größten Gelehrten der Gefährten werden
5:03
Und ein Leser von den Ältesten der Leser
5:05
Und ein prominenter Anführer der Eroberung
5:09
Einer der zahlreichsten Herrscher des Islam
5:12
Er hat es sich nicht nur eingebildet
5:15
Er verschenkt seine Beute
5:18
Er geht zu Gott und seinem Gesandten
5:20
Er wird die Vorhut der Armee sein, die die Nation der Welt, Damaskus, erobert
5:26
Er nimmt sich inmitten der Gärten ein Zuhause und blickt auf Thomas‘ Tür
5:31
Es war nicht nur eine Vision
5:34
Dass er einer der Anführer sein würde, die den Grünen Smaragd des Universums öffnen würden
5:40
Ägypten
5:41
Und er wird sein Herrscher werden
5:44
Er plant für sich ein Haus am Fuße des Mount Mokattam
5:48
Dies sind alles Dinge, die im Bewusstsein des Unsichtbaren verborgen sind
5:53
Nur Gott weiß es
5:55
Uqba bin Amer Al-Juhani schloss sich dem Gesandten Gottes an, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
6:01
Der Schatten ist für seinen Besitzer notwendig
6:04
Er nahm die Zügel seines Maultiers immer mit, wohin er auch ging
6:07
Es liegt in seinen Händen, dass wir uns bewegen
6:10
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, folgte ihm oft hinterher
6:15
Bis er Bardif, der Gesandte Gottes, genannt wurde
6:18
Vielleicht stieg der Heilige Prophet von seinem Maultier auf ihn herab
6:22
Derjenige zu sein, der reitet
6:24
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, ist derjenige, der geht
6:28
Es sei ein Hindernis aufgetreten, sagte er
6:30
Ich übernahm die Zügel des Maultiers des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, in einigen Wäldern von Medina
6:37
Er sagte zu mir
6:38
Oh Hindernis, reite nicht
6:41
Ich verstand, dass ich Nein sagen sollte
6:43
Aber ich befürchtete, dass dies ein Ungehorsam gegenüber dem Gesandten Gottes wäre
6:47
Ich sagte ja, oh Prophet Gottes
6:50
Also stieg der Bote von seinem Maultier und ich stieg auf
6:53
In Übereinstimmung mit seinem Befehl
6:55
Und lass ihn laufen
6:57
Dann verließ sie es bald
7:00
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, ritt
7:03
Dann erzählte er es mir
7:05
Oh Hindernis
7:06
Soll ich euch nicht zwei Suren beibringen, wie man sie noch nie gesehen hat?
7:10
Ich sagte: „Ja, oh Gesandter Gottes.“
7:12
Also lies mir vor
7:14
Sagen wir, ich suche Zuflucht beim Herrn der Schöpfung
7:16
Und sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen
7:18
Dann wurde das Gebet gehalten
7:20
Also ging er vorwärts und betete mit ihnen
7:23
Und er sagte
7:24
Lesen Sie sie, wann immer Sie schlafen und wann immer Sie aufstehen
7:27
sagte Uqba
7:29
Ich lese sie immer noch und mein Leben geht weiter
7:33
Er machte Uqba Ibn Aamir Al-Juhani
7:36
Sein Anliegen sind zwei Dinge
7:38
Wissen und Dschihad
7:40
Er ging mit seiner Seele und seinem Körper zu ihnen
7:43
Er gab sie von sich selbst
7:45
Die großzügigste und großzügigste Zulage
7:47
Was den Bereich der Wissenschaft betrifft
7:49
Er hatte Manahil satt
7:51
Der Gesandte Gottes ist süßer Reichtum
7:53
Bis morgen wird es vorgetragen und aktualisiert
7:56
Ein hypothetischer Jurist
7:58
Ein beredter Schriftsteller und Dichter
8:01
Er war einer der besten Leute, die den Koran rezitierten
8:04
Und als die Nacht hereinbrach
8:07
Und das Universum beruhigte sich
8:09
Wenden Sie sich dem Buch Gottes zu
8:11
Er rezitiert aus seinen klaren Versen
8:14
So lauschten die Herzen der ehrenwerten Gefährten seiner Rezitation
8:18
Und ihre Herzen unterwerfen sich Ihm
8:20
Ihre Augen fließen vor Tränen aus Gottesfurcht
8:24
Omar bin Al-Khattab lud ihn eines Tages ein
8:27
Und er sagte
8:28
Zeig mir etwas aus dem Buch Gottes, oh Uqba
8:31
Und er sagte
8:33
Höre, oh Befehlshaber der Gläubigen
8:35
Dann fing er an, ihm so viele Verse des Weisen Gedenkens vorzulesen, wie er konnte
8:39
Omar weint
8:41
Bis Tränen seinen Bart benetzten
8:44
Uqba hinterließ einen in seiner Handschrift verfassten Koran
8:48
Dieser Koran blieb bis vor langer Zeit bestehen
8:52
Befindet sich in Ägypten
8:54
In der Moschee, die als Uqba-bin-Amer-Moschee bekannt ist
8:57
Es kam am Ende
8:59
Geschrieben von Uqba bin Amer Al-Juhani
9:02
Dieser Koran von Uqba ist einer der ältesten Koranfunde auf der Erde
9:08
Aber es hat unter anderem unser wertvolles Erbe verloren
9:12
Wir sind uns dessen nicht bewusst
9:15
Was den Bereich des Dschihad betrifft
9:18
Es reicht uns zu wissen, dass Uqba bin Amer Al-Juhani
9:22
Er war Zeuge mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Uhud und die darauf folgenden Schlachten
9:28
Und er war einer der tapfersten Kommandosoldaten
9:32
Diejenigen, die den Tag der Eroberung von Damaskus ertragen mussten, waren das schrecklichste und größte Unglück
9:36
Abu Ubaidah bin Al-Jarrah belohnte ihn für seine gute Leistung
9:41
Dass er ihm eine gute Nachricht an Omar bin Al-Khattab in Medina schickte, um ihm die gute Nachricht von der Eroberung zu überbringen
9:46
Er blieb acht Tage und Nächte
9:50
Von Freitag bis Freitag
9:52
Es speist den Verkehr ohne Unterbrechung
9:55
Al-Farouq kündigte sogar die große Eroberung an
9:58
Dann war er einer der Anführer der muslimischen Armeen, die Ägypten eroberten
10:03
Also belohnte ihn der Befehlshaber der Gläubigen, Muawiyah bin Abi Sufyan
10:07
Indem man ihn für drei Jahre zum Gouverneur ernannte
10:11
Dann wies er ihn an, die Insel Rhodos zu erobern
10:14
Im Mittelmeer
10:16
Uqba bin Aamer Al-Juhani liebte den Dschihad sehr
10:21
Er war sich des Hadith des Dschihad in seinem Herzen bewusst
10:24
Er spezialisierte sich darauf, es Muslimen zu erzählen
10:27
Und er war immer gut im Schießen
10:30
Selbst wenn er abgelenkt werden wollte, würde er durch das Schießen abgelenkt werden
10:35
Als Uqba bin Amer Al-Juhani krank wurde, starb er
10:39
Er ist in Ägypten
10:40
Er versammelte seine Söhne und beriet sie
10:43
Mein Sohn, ich verbiete dir drei Dinge, also behalte sie
10:48
Akzeptieren Sie kein Gespräch über den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
10:52
Außer denen, die ihm vertrauen
10:54
Und leihen Sie sich nichts, auch wenn Sie den Umhang tragen
10:58
Und schreibe keine Gedichte
11:00
Lenken Sie damit Ihre Herzen vom Koran ab
11:03
Als der Tod ihn ereilte
11:06
Sie begruben ihn am Fuße von Mokattam
11:08
Dann gingen sie zu seinem Anwesen, um es zu durchsuchen
11:11
So hinterließ er fünfundsiebzig Bögen
11:15
Zu jedem Bogen ein Horn und Pfeile
11:18
Er riet ihnen, für Gott zu arbeiten
11:22
Möge Gott das Gesicht des Lesers, des Gelehrten und Ghazi Uqba bin Amer Al-Juhani segnen
11:28
Und belohne ihn im Namen des Islam und der Muslime mit der besten Belohnung