Name: صور من حياة الصحابة - الحلقة (53) - سراقة بن مالك رضي الله عنه
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 882 s
Description: budoorzahera — Hadith-Lektionsreihen mit vollständigem Transkript, Übersetzung und Audio in sechzehn Sprachen.

0:00 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:15 Die Mawaddah Association ist erfreut

0:18 Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren

0:22 Id al-Rahman Rafah al-Pasha

0:25 Möge Gott ihm gnädig sein

0:27 Suraqa Ibn Malik

0:32 Möge Gott mit ihm zufrieden sein

0:47 Eines Morgens erhoben sich die Quraysh voller Angst

0:51 Es wurde weithin berichtet, dass Mohammed Mekka im Schutz der Dunkelheit verlassen hatte

0:57 Die Quraish-Führer glaubten die Nachricht nicht

1:00 Sie beeilten sich, in jedem Haus von Bani Hashim nach dem Propheten zu suchen

1:05 Sie singen es in jedem Haus ihrer Freunde

1:08 Bis sie zu Abu Bakrs Haus kamen

1:11 Da ging seine Tochter Asmaa zu ihnen

1:14 sagte Abu Jahl zu ihr

1:16 Wo ist dein Vater, Mädchen?

1:18 Sie sagte: „Ich weiß nicht, wo er jetzt ist.“

1:21 Also hob er seine Hand und schlug ihr auf die Wange, wodurch ihre Ohrringe auf den Boden fielen

1:26 Die Anführer der Quraisch wurden verrückt, als sie erkannten, dass Mohammed Mekka verlassen hatte

1:32 Sie rekrutierten, wann immer sie Spuren hatten, um herauszufinden, welchen Weg er eingeschlagen hatte

1:38 Sie gingen mit ihnen auf die Suche nach ihm

1:40 Als sie die Höhle von Thawr erreichten

1:42 Qafat al-Athar erzählte es ihnen

1:44 Bei Gott, dein Freund ist nicht über diese Höhle hinausgegangen

1:48 Sie waren nicht vage in dem, was sie den Quraisch sagten

1:52 Muhammad und sein Begleiter befanden sich in der Höhle

1:56 Die Quraysh standen über ihren Köpfen

1:59 Ein Freund sah sogar, wie sich die Füße von Menschen über die Höhle bewegten

2:04 Seine Augen füllten sich mit Tränen

2:06 Der Gesandte sah ihn mit einem Blick voller Liebe, Freundlichkeit und Vorwurf an

2:10 Der Freund flüsterte

2:13 Ich schwöre, ich will nicht weinen

2:16 Aber aus Angst, dass ich etwas Schlechtes in dir sehen könnte, oh Gesandter Gottes

2:20 Der Heilige Prophet sagte ihm beruhigend:

2:23 Sei nicht traurig, Abu Bakr

2:24 Gott ist mit uns

2:27 So brachte Gott Frieden in das Herz des Freundes

2:30 Er blickte auf die Füße der Menschen

2:33 Dann sagte er: „O Gesandter Gottes.“

2:36 Wenn jemand auf seine Füße geschaut hätte, hätte er uns gesehen

2:40 Der Gesandte sagte zu ihm:

2:42 Was denkst du, Abu Bakr, von zwei?

2:45 Gott ist der Dritte von ihnen

2:47 Hier ist ein Zuhörer der Quraysh, der dem Volk sagt:

2:52 Ist es eine Mutter, in die Höhle zu schauen?

2:55 Sagte Umayyah bin Khalaf sarkastisch zu ihm

2:58 Hast du nicht diese Spinne gesehen, die an seiner Tür nistete?

3:02 Bei Gott, es ist älter als die Geburt Mohammeds

3:05 Allerdings sagte Abu Jahl

3:08 Und Al-Lat und Al-Azza

3:10 Ich denke, er steht uns nahe

3:13 Er hört, was wir sagen und sieht, was wir tun

3:16 Aber seine Magie erregte unsere Aufmerksamkeit

3:19 Allerdings gaben die Quraysh ihre Suche nach Mohammed nicht auf

3:23 Sie ließ sich nicht davon abhalten, ihn zu verfolgen

3:27 Es wurde den entlang der Straße zwischen Mekka und Medina verteilten Stämmen verkündet

3:32 Wer auch immer es bringt, Muhammad, lebendig oder tot

3:36 Er hat hundert Kamelreittiere

3:39 Er war Suraqa bin Malik al-Madlaji

3:42 In einem der Clubs seines Volkes in Qadid

3:45 In der Nähe von Mekka

3:47 Dann betrat ein Bote der Quraisch sie

3:50 Die Nachricht vom Hauptpreis wird ihnen zugesandt

3:53 Was die Quraysh jedem gaben, der ihnen Muhammad brachte, ob lebendig oder tot

3:58 Suraqa hörte die hundert Kamele kaum

4:01 Bis seine Ambitionen auf sie übergriffen

4:04 Seine Sorge um sie nahm zu

4:06 Aber er beherrschte sich

4:08 Er sagte kein einziges Wort

4:11 Um sich nicht von den Ambitionen anderer beeinflussen zu lassen

4:14 Bevor Suraqa von seinem Platz aufstand

4:17 Ein Mann aus seinem Volk kam nach Al-Nada und sagte:

4:19 Bei Gott, drei Männer sind jetzt an mir vorbei

4:23 Ich denke, es sind Muhammad und Abu Bakr und ihre Beweise

4:28 Sagte Suraqa

4:30 Sie sind vielmehr die Söhne von so und so

4:32 Sie machten sich auf die Suche nach einem ihrer Kamele, das sie verloren hatten

4:35 Der Mann sagte

4:37 Vielleicht sind sie es

4:39 Und er schwieg

4:41 Dann blieb Saraqa eine Weile

4:43 Damit sein Ansehen niemanden in der Menge verärgerte

4:46 Als die Leute ein weiteres Gespräch begannen

4:49 Ask gehört dazu

4:51 Er ging langsam und schnell zu seinem Haus

4:54 Er vertraute seiner Magd an, dass sie sein Pferd für ihn herausbringen würde, während er die Augen der Menschen nicht wahrnahm

5:00 Und um es ihm im Tal zu binden

5:03 Er befahl seinem Diener, eine Waffe für ihn vorzubereiten

5:06 Und es hinter den Häusern hervorzuholen

5:09 Damit es niemand sehen kann

5:11 Und es an einem Ort in der Nähe der Perser zu platzieren

5:14 Den Diebstahl der Nation tragen

5:17 Und eine Waffe nachahmen

5:19 Und sein Pferd und Pferd

5:21 Er begann, den Weg zu Mohammed zu beschreiten

5:24 Bevor ihn jemand anderes nimmt und den Quraish-Preis gewinnt

5:29 Suraqa Ibn Malik war einer der zahlreichsten Ritter seines Volkes

5:34 Groß, großartig, wichtig

5:37 Aufschlussreich durch Nachzeichnen

5:39 Seien Sie geduldig auf den Sümpfen der Straßen

5:41 Und genau darum ging es

5:44 Areeba Labiba, eine Dichterin

5:46 Seine Stute war ein befreites Pferd

5:49 Saraqa ging weiter und faltete die Erde zusammen

5:52 Doch schon bald fand ihn sein Pferd

5:55 Und er fiel von ihrem Pferd

5:57 Er war diesbezüglich pessimistisch und sagte

5:59 Was ist das?

6:01 Verdammt, du Stute

6:03 Und auf ihrem Rücken

6:05 Er war jedoch noch nicht weit gegangen, als ich ihn wiederfand

6:09 Er wurde pessimistischer

6:11 Und sie kehren zurück

6:13 Das Einzige, was ihn von seinen Sorgen befreite, war seine Gier nach hundert Schekel

6:16 Suraqa entfernte sich nicht weit vom Fundort seines Pferdes

6:21 Bis er Muhammad und seinen Gefährten sah

6:24 Er streckte seine Hand nach seinem Bogen aus

6:26 Aber seine Hand erstarrte

6:29 Das liegt daran, dass er sah, wie die Beine seines Pferdes am Boden klebten

6:33 Rauch steigt aus ihren Händen auf

6:36 Er bedeckt seine und ihre Augen

6:39 Also drängte er die Perser

6:41 Es war also fest im Boden verankert

6:43 Es war, als wären sie mit Eisennägeln daran festgenagelt

6:46 Er wandte sich an den Gesandten und seinen Begleiter

6:49 Sagte er mit grimmiger Stimme

6:51 Oh, diese beiden

6:53 Ich bete zu deinem Herrn, dass er die Beine meines Pferdes freigibt

6:56 Und ich muss dich aufhalten

6:59 Also rief der Gesandte nach ihm

7:01 Also gab Gott ihm die Beine seines Pferdes frei

7:04 Doch schon bald wurden seine Ambitionen wieder geweckt

7:08 Also schob er sein Pferd auf sie zu

7:10 Die Listen wurden dieses Mal umfangreicher als zuvor

7:13 Also bat er sie um Hilfe und sagte

7:16 Hier sind meine Vorräte, meine Habseligkeiten und meine Waffen

7:19 Seine Schenkel

7:21 Und Sie haben beide einen Bund mit Gott

7:23 Um die Leute hinter mir abzuwehren

7:26 Und er sagte zu ihm

7:28 Wir benötigen Ihren Proviant und Ihre Waren nicht

7:31 Aber die Leute haben auf uns reagiert

7:33 Dann betete der Gesandte für ihn

7:35 Also machte sich sein Pferd auf den Weg

7:37 Als sie zurückkehren wollten

7:39 Er rief sie an und sagte:

7:41 Warte, ich werde mit dir reden

7:43 Bei Gott, es wird nichts zu dir kommen, was du hasst

7:47 Und er sagte zu ihm

7:49 Was wünschen Sie sich von uns?

7:51 Und er sagte

7:53 Ich schwöre, Muhammad

7:55 Ich weiß, dass Ihre Religion entstehen und Ihre Angelegenheiten steigen werden

7:58 Versprich mir also, dass du mich ehren wirst, wenn ich zu dir in dein Königreich komme

8:01 Er hat mir darüber geschrieben

8:03 So befahl der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, dem Freund

8:07 Also schrieb er für ihn auf eine Knochentafel

8:10 Und er schob es ihm zu

8:11 Und als sie gehen wollten

8:13 Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, sagte zu ihm

8:16 Wie geht es dir, Suraqa?

8:18 Wenn ich mein Armband trage, geht es kaputt

8:21 Sagte Suraqa erstaunt

8:23 Kasr bin Hurmuz

8:25 Und er sagte ja

8:27 Kasr bin Hurmuz

8:29 Fahrräder zu stehlen ist wieder da

8:31 Er stellte fest, dass Leute gekommen waren

8:33 Sie singen den Gesandten Gottes: Gottes Gebete und Friede seien mit ihm

8:36 Er sagte zu ihnen

8:38 Komm zurück

8:39 Der Boden ist erschüttert und ich suche danach

8:42 Und Sie sind sich des Ausmaßes meiner Vorstellung von der Wirkung nicht im Unklaren

8:45 Also kehrten sie zurück

8:47 Dann verheimlichte er seine Neuigkeiten gegenüber Mohammed und seinem Freund

8:50 Bis er sicher war, dass er die Stadt nicht erreicht hatte

8:53 Er wurde vor der Aggression der Quraisch sicher

8:56 Dann wurde es ausgestrahlt

8:58 Als Abu Jahl die Nachricht von Saraqa mit dem Propheten (Friede und Segen seien auf ihm) hörte, und seine Position auf...

9:04 Er machte ihn für sein Versagen, seine Feigheit und das Verpassen einer Gelegenheit verantwortlich

9:09 Sagte er und antwortete auf seine Schuld

9:12 Aba Hakam, ich schwöre, wenn ich Zeuge wäre

9:15 Die Beine meines Pferdes werden schmutzig

9:18 Sie wussten, dass Muhammad, und zweifelten nicht daran

9:21 Ein Bote mit Beweisen, wer kann ihm widerstehen?

9:26 Die Tage vergingen

9:28 Dann war Mohammed, der Mekka verließ, ein Flüchtling

9:33 Vom Schutz der Dunkelheit bedeckt

9:35 Er kehrt als siegreicher Meister zu ihr zurück

9:38 Es ist von Tausenden weißen Schwertern und Speeren umgeben

9:43 Und dann die Anführer der Quraysh

9:45 Diejenigen, die die Erde mit Arroganz und Arroganz erfüllt haben, nähern sich ihm in Angst und Furcht

9:51 Sie bitten ihn um Gnade und sagen:

9:54 Was können Sie mit uns machen?

9:56 Er erzählt ihnen von der Eminenz der Propheten

9:59 Geh, du bist frei

10:02 Dabei

10:03 Suraqa Ibn Malik bereitete sein Kamel vor

10:06 Er ging zum Gesandten Gottes, um vor ihm seine Konvertierung zum Islam anzukündigen

10:10 Und mit ihm ist der Bund, den er ihm vor zehn Jahren geschrieben hat

10:14 Sagte Suraqa

10:16 Ich kam mit Al-Jiranah zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

10:20 Also schloss ich mich seinem Ansar-Bataillon an

10:23 Da fingen sie an, mich mit ihren Speerspitzen zu schlagen und zu sagen:

10:27 Hier ist, was Sie wollen

10:30 Ich breche immer noch aus der Reihe

10:31 Bis ich dem Gesandten Gottes nahekam, als er auf seinem Kamel saß

10:36 Also hob ich meine Hand mit dem Buch

10:38 Und ich sagte: O Gesandter Gottes

10:40 Ich bin Suraqa Ibn Malik

10:42 Das ist dein Buch für mich

10:44 Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, sagte:

10:47 Näher bei mir, Dieb, näher bei mir

10:50 Dies ist ein Tag der Loyalität und Gerechtigkeit

10:53 Also habe ich es akzeptiert

10:55 Ich erklärte vor ihm meine Konversion zum Islam

10:57 Ich erlangte Seine Güte und Gerechtigkeit

10:58 Es waren nur wenige Monate vergangen, seit Suraqa Ibn Malik den Gesandten Gottes traf, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken

11:06 Bis Gott seinen Propheten neben sich wählte

11:10 Suraqa tat ihm sehr leid

11:13 Und er ließ ihm diesen Tag erscheinen

11:16 In dem sie ihn für hundert Kamele töten wollten

11:20 Und wie sich die ganze Welt danach sehnt

11:23 Heute ist ihm ein Stück vom Fingernagel des Propheten nichts mehr wert

11:28 Und er wiederholte, was er ihm gesagt hatte

11:31 Was passiert mit dir, Sarraqa, wenn du meine Armbänder in Stücken trägst?

11:35 Er hatte keinen Zweifel daran, dass er sie tragen würde

11:39 Dann vergingen die Tage wieder

11:43 Die Angelegenheiten der Muslime fielen Al-Farouq zu, möge Gott mit ihm zufrieden sein

11:47 Während seiner gesegneten Herrschaft griffen muslimische Armeen das Königreich Persien an

11:52 Während der Hurrikan weht

11:55 Sie begannen, Festungen abzureißen und Armeen zu besiegen

11:58 Throne zittern und Schafe werden gefangen

12:01 Bis Gott ihr den Zustand der Aksara schenkte

12:05 An einem der letzten Tage von Omars Kalifat

12:09 Boten von Saad bin Abi Waqqas kamen in die Stadt

12:13 Sie überbringen dem Kalifen der Muslime gute Nachrichten über die Eroberung

12:16 Sie bringen fünftausend Dollar in die muslimische Staatskasse

12:20 Was die Eindringlinge als Beute für Gott mitnahmen

12:23 Als die Schafe in Omars Händen verloren gingen

12:25 Er sah sie erstaunt an

12:28 Es enthielt eine mit Perlen besetzte Kasra-Krone

12:32 Und seine Kleider sind aus Goldfäden gewebt

12:35 Und sein Schal ist mit Juwelen verziert

12:38 Und seine Armbänder, wie sie das Auge noch nie gesehen hat

12:41 Und unzählige andere wertvolle Dinge

12:45 Also begann Omar, diesen kostbaren Schatz mit einem Stab, den er in der Hand hielt, zu drehen

12:50 Dann wandte er sich an die Menschen um ihn herum und sagte:

12:52 Meine Leute haben dies zu unserer Sicherheit getan

12:55 Ali bin Abi Talib erzählte es ihm und er war zu dieser Zeit anwesend

12:59 Du bist keusch

13:01 So wurden deine Untertanen begnadigt, oh Befehlshaber der Gläubigen

13:04 Wenn sie gefüttert würden, würden sie gefüttert werden

13:07 Hier, Al-Farouq, möge Gott mit ihm zufrieden sein, genannt Suraqa bin Malik

13:12 Er kleidete ihn in ein Hemd, seine Hosen und seinen Umhang und er stand darin

13:17 Er ahmte sein Schwert und seinen Gürtel nach

13:19 Er setzte seine Krone auf sein Haupt

13:22 Und eine Soiree tragen

13:24 Ja, Soiree

13:26 Dann jubelten die Muslime

13:29 Gott ist großartig, Gott ist großartig

13:32 Gott ist großartig

13:34 Dann wandte sich Omar an Suraqa und sagte:

13:37 spritzen, spritzen

13:39 Ayrabi aus Bani Mudlij

13:41 Auf seinem Kopf ist eine Krone

13:43 Er hat sein Armband in der Hand

13:45 Dann hob er seinen Kopf zum Himmel und sagte

13:47 Oh Gott, du hast deinem Gesandten dieses Geld vorenthalten

13:51 Er war dir lieber als ich und ehrenhafter für dich

13:55 Abu Bakr hinderte ihn daran

13:57 Er war dir lieber als ich und ehrenhafter für dich

14:01 Und du hast es mir gegeben

14:03 Ich suche Zuflucht bei Dir, dass Du sie mir gegeben hast, um mich arrogant zu machen

14:07 Dann erhob er sich nicht von seinem Sitz, bis er ihn unter den Muslimen aufgeteilt hatte

14:12 Wie geht es dir, Suraqa?

14:16 Wenn Sie einen Dieb tragen

14:19 Meine Armbänder sind kaputt

14:22 Mohammed ist der Gesandte Gottes