シリーズ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· 講座 56 / 82
صور من حياة الصحابة - الحلقة (81) - أبو عبيد بن مسعود الثقفي رضي الله عنه
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:15
マワッダ協会は喜んでいます
0:17
同胞団の生活の写真を紹介します
0:22
アブド・アル・ラフマン・ラファト・アル・バシャ著
0:25
神が彼を憐れんでくださいますように
0:30
ラビド・ビン・マスードの文化
0:33
神があなたを喜ばれますように
0:52
彼は神の使徒の後継者です
0:54
アブ・バクル・アル・シディク
0:56
彼はベッドに横たわっていました
0:58
その中で神の裁きを待つ
1:00
病気の重荷が彼に重くのしかかった後、
1:03
そしてこちらがメディナの人々です
1:05
彼らはイスラム教徒のカリフの家に頻繁に行きます
1:08
そしてグレンは同情する
1:10
友人がこの状態にいる間、
1:14
彼は自分の後継者を呼んでこう言いました。
1:17
オー・オマール
1:18
この日に死ぬことを願っています
1:22
それで私は死んだ
1:24
だから、ペルシア人と戦うために人々を召喚するまで目を覚ましてはいけない
1:29
それから彼はあなたに応答する何人かを送りました
1:31
そこで戦うイスラム教徒の軍隊を拡大する
1:35
たとえそれがどんなに大きな災難であっても、自分の宗教の問題から気を取られてはなりません。
1:40
そして彼はその日の日没前にすぐに魂を明け渡した
1:45
アル・ファルークはある夜、土の中に友人を見つけた
1:49
そして朝が来るとすぐに
1:51
初めてそれをするまでは
1:54
彼は人々にペルシア人と戦うよう呼びかけた
1:57
そしてこれに対する彼らの願望は最も励みになります
2:00
しかし、誰も彼に反応しなかったことに彼は驚いた
2:04
それは彼らがペルシア人を非常に恐れているからです
2:07
彼らは自分たちの強さと残忍さについてよく聞いていました
2:11
それから次の日
2:13
人々に別のボールを持たせましょう
2:15
誰も彼に答えなかった
2:18
3日目になったとき
2:20
私たちは彼らを三度目に悼みます
2:23
彼らの誰も彼を委任しなかった
2:26
4日目になったとき
2:29
彼は落ち込んで正気を失いながら人々の前に出た
2:33
彼は彼らにペルシア人と戦うよう呼びかけた
2:36
そこでアブ・ウバイド・ビン・マスード・アル・ターキフィが彼のところにやって来た。
2:39
そして彼は言いました
2:41
おお、忠実な指揮官よ!
2:43
あなたの呼びかけを聞きました
2:45
私たちはあなたの命令に従いました
2:47
私が最初に返信させていただきます
2:49
そして子供たち、家族、一族とともに
2:52
そしてオマールの秘密が明らかになった、神が彼を喜ばれますように
2:56
ダイエットは男たちの胸に忍び込んだ
2:59
彼らは侵略軍に参加することに決めた
3:02
神様のために
3:04
イスラム教徒の集まりが終わったとき
3:06
彼らの一人はオマル・ビン・アル=ハタブにこう言いました。
3:09
軍の守護者は前者の一人です
3:12
移民またはアンサールからイスラム教へ
3:15
彼らは最も有能な人々です
3:17
そしてそれらの中で最も偉大なものは、
3:19
彼は「いいえ、神にかけてです」と言いました。
3:21
むしろ、彼は彼らの価値を高め、彼らの地位を高めました
3:24
彼は彼らに先駆けて善行を行った
3:26
そして彼らは神の敵に対抗しようと急いでいる
3:30
もし彼らが神のために戦うには怠け者なら
3:33
他の誰かが彼を恐れていた
3:36
彼らがいなくても彼は同じだった
3:38
そして彼らを最初に統治したのは
3:41
神にかけて、私は彼らに命令はしません
3:43
ジハードの呼びかけに最初に応じたイスラム教徒を除く
3:47
それから彼はアブ・ウバイド・ビン・マスード・アル・サカフィに電話した。
3:51
彼はイスラム軍の上に旗をかざした
3:54
ペルシア戦争へ向かう
3:56
アブ・ウバイドは大軍を率いて出発した
3:59
5,000 ムジャヒディーン
4:01
彼と一緒には彼の兄弟、3人の子供たち、そして彼の妻がいます
4:05
彼がアラブ人地区を通るたびに
4:09
彼は彼らにジハードを行うよう促した
4:11
そして彼らの殉教願望
4:13
軍隊はまだ成長し続けています
4:16
一万ムジャヒディーンに達するまで
4:19
イスラム軍来襲の知らせが届いた
4:22
アブー・ウバイドに率いられてペルシア人の耳に届く
4:26
彼らは兵士を動員し、軍隊を動員した
4:29
彼らはイスラム教徒に致命的な打撃を与えることを決めた
4:33
それ以降は彼らのリストを作らないでください
4:36
彼らは軍隊を率いるために最も偉大な指導者の一人を任命した
4:41
それは日本と呼ばれています
4:43
そして彼らは彼の右舷に彼らの有名な騎士の一人を置きました
4:47
彼はマルダンと呼ばれています
4:49
2つのグループはナマリクで会合した
4:53
タフーンの戦いは彼らの間で起こった
4:56
そこにイスラム軍が登場
4:59
アブ・ウバイド率いる
5:01
勇気と努力の
5:03
何が馬の足を揺さぶったのか
5:05
彼は彼らに悲惨な敗北を与えた
5:08
彼らは悪によって引き裂かれた
5:11
そこで軍司令官ジャバンは署名した。
5:14
イスラム教徒兵士の逮捕で
5:17
彼の名前はマタル・ビン・ファッダ・アル・タイミです
5:20
マーダンは別の兵士に捕らえられた
5:23
彼の名前はアクタル・ビン・シャマフ・アル・アクリです。
5:26
アクタルは捕虜を殺した
5:29
日本に関しては
5:30
彼は、捕虜が知らなかったことに気づいた
5:33
彼は彼を自分に従わせた
5:35
彼は弱く、無力で、老いているように見える
5:39
彼は自分でそれを確保するように頼みます
5:42
彼は彼が望むどんな贈り物でも与えます
5:45
マタルは彼を憐れみ、慰め、解放した
5:49
しかしジャバンは捕虜の手から逃れることができなかった
5:54
イスラム教徒の兵士が彼を認識して逮捕するまで
5:58
彼らは彼を軍司令官アブー・ウバイドのもとに連れて行った
6:01
彼らは言った、「これはペルシア軍の司令官ジャバンです」
6:05
イスラム教徒の兵士が彼を確保した
6:08
そして彼は彼のことを知りません
6:10
それから彼らは彼に彼を殺すように勧めました
6:12
彼は、「神にかけて、私は彼を安全にした後は彼を殺しません。」と言いました。
6:16
イスラム教徒は一つの体のようなもの
6:19
それらの一部を拘束するものは、それらすべてを拘束します
6:23
そして彼は解放された
6:25
敗れた兵士たちはアブ・ウバイドに降伏した
6:28
彼らは彼に敬意を払うことで彼と和解した
6:31
そして彼らは彼に貴重な食べ物と穀物を持ってきました
6:35
そしてパンもお菓子の一種です
6:38
彼らがそれを彼の手に渡したとき
6:41
彼は彼女から背を向けて言った
6:43
すべてのイスラム教徒の兵士に敬意を表しましたか?
6:46
あなたが私に敬意を表するように、
6:49
今日の私たちにはそれは不可能だと彼らは言いました
6:53
明日やります
6:55
彼は、「それを取り去ってください、私たちにはそれは必要ありません」と言いました。
6:59
それから彼の目は涙でいっぱいになり、こう言いました。
7:02
アブ・ウバイドはいかに悲惨か
7:04
彼はイスラム教徒の兵士たちに自宅から同行した
7:08
彼は彼らを家族や子供たちから引き離した
7:11
それから彼は彼らなしでは何もコントロールできませんでした
7:14
いいえ、神様にかけて、私はあなたが持ってきたものは何も食べません
7:19
神が私たちに与えてくださった戦利品も
7:23
平均的なイスラム教徒の兵士が食べるものを除いて
7:27
それで彼らは彼を育てた
7:29
アブ・ウバイドは戦利品を集めた
7:32
それは彼の羊の中にいました
7:34
ファケルデーツの一種
7:36
ナルシストって言うんだよ
7:38
これはナルシに言及したものです
7:40
王のいとこ
7:42
しかしそれは彼のせいだった
7:44
彼が農業を掌握したからです
7:46
彼はそれを他の人の前に持ってきました
7:49
彼はペルシャの王でした
7:51
彼はこのユニークなタイプのデートを専門としています
7:55
彼と彼の家族以外は誰も食べません
7:58
彼からの贈り物で彼に敬意を表したい人は誰でも
8:02
そこでアブ・ウバイドが配布した
8:04
ペルシャの農夫について
8:06
誰が植えて収穫したのか
8:09
そして彼らはそれを味わない
8:11
彼はその5分の1をメディナのイスラム指導者の家に送った
8:15
彼はオマル・ビン・アル=ハッターブに次のように書いた。
8:18
神は食べ物で守られた食べ物を私たちに与えてくれました
8:23
それはそれを専門としていますが、その主題ではありません
8:26
ぜひご覧いただきたいと思います、忠実な司令官よ
8:30
全能の神の祝福と恩恵に感謝する
8:33
ペルシア軍を襲った悲惨な敗北の知らせが届いた
8:38
彼らの長老であるロスタムの耳に
8:40
彼はジャバンと右舷の司令官に何が起こったかを知っていた
8:44
彼は怒った
8:46
勝利したペルシア軍が敗北することは彼にとって困難であった
8:50
これら数人の裸足で裸のアラブ人の前で
8:55
そこで彼は友達を集めてこう言いました。
8:58
つまり、ご覧のとおり、ペルシア人はアラブ人よりも強力です
9:02
彼らは彼を眉毛のあるバフマンだと言いました
9:06
彼は「あなたの言う通りです」と言いました。
9:08
それから彼はバフマンを召喚した
9:10
8万人の強い戦士が彼の旗を掲げた
9:15
彼は20頭の象を軍隊に加えた
9:18
その目は彼らよりも強い、またはより強い人を見たことがありません
9:22
そこでバフマンはこの勇敢な軍隊を率いて進軍した
9:25
ユーフラテス川東岸に上陸するまで
9:28
クーファ遺跡付近
9:31
アブ・ウバイドに関しては、彼は軍隊を率いて向かった
9:34
彼はペルシア軍の野営地の反対側の川岸に野営した。
9:39
そこでバフマンはアブー・ウバイドに次のような手紙を書いた。
9:43
あなたは私たちに渡ってください
9:45
あなたが横切るとき、私たちはあなたに悪い手を差し伸べません
9:49
あるいは、私たちもあなたのところへ行くこともできます
9:52
アブ・ウバイドさんは周囲の人たちにこう言った。
9:55
ペルシア人は我々ほど死ぬ勇気はない
9:59
彼は渡ることに決めた
10:01
多くの部下の反対にもかかわらず
10:04
彼がやろうと決めたこと
10:06
彼はこのことをペルシア人に知らせた
10:08
そして交差点の前夜
10:12
ウバイドの継母は眠っている人が見ているものを見た
10:16
空から人が落ちてきたということ
10:19
彼は飲み物の水差しを持っています
10:22
それで、彼女の夫、彼の兄弟、そして彼の3人の子供たちはそれを飲みました
10:26
彼女が自分のビジョンをアブ・ウバイドに語ったとき
10:29
彼は彼女に私の分け前について話しました
10:31
その証明書は私、私の兄弟、そして私の子供たちに向けて書かれたものです
10:35
それから彼は軍隊に立ってこう言いました。
10:38
人々
10:40
もしあなたが殺されたら、彼らはあなたに判決を下すでしょう、私の兄弟
10:44
もし彼が殺されたら、息子のワバに命じてください
10:48
彼が殺されたら、弟のマリクに命令せよ
10:52
彼が殺されたら、兄弟に強制的に命令する
10:55
もし彼が殺されたら、アル・ムサンナビン・ハリタ・アル・シャイバーニに命令せよ
11:00
それから彼はイスラム教徒に横断するように命令した
11:03
それで彼らは問題を打ち切った
11:05
彼らは激流のように川の東岸に向かって流れ始めました
11:11
彼らはそこに設置した橋を渡って渡った
11:14
両軍が戦場で出会ったとき
11:18
イスラム教徒はペルシャ軍を前進させる象に驚いた
11:22
ヤシの葉の太い枝が背中と首に固定されていました
11:29
大きな鈴が鈴なりにぶら下がっていました
11:33
それぞれの象は地面を歩いている木々に覆われた山のように見えました
11:39
それまで彼女のことを知らなかったイスラム教徒の兵士たちは彼女を恐れた
11:44
彼らの馬は驚いた
11:47
アブ・ウバイドは、象とその乗り手を排除しなければならないと確信していた
11:53
自軍の勝利を達成するために
11:56
彼はイスラム教徒の兵士に対し、象に近づきベルトを切るよう呼び掛けた。
12:02
彼らは男たちを彼女に引き渡し、戦闘機で彼女を刺した
12:07
そして、これがあなたの前に行きます
12:10
彼は言葉を終えるとすぐに、大きな象に近づきました。
12:15
彼はベルトを切り落とし、騎士を背中に押し付けた
12:19
しかし、象はすぐに鼻で彼を殴り、彼を地面に投げ落としました。
12:25
それから彼は手で彼を踏みつけて気絶させた
12:29
彼はアブ・ウバイド氏、弟のアル・ハカム氏の後を継いで指導者となった。
12:33
彼は殉教者であることを誇りに思っていた
12:36
それから長男も後を追った
12:38
それで彼は父親と叔父に加わった
12:40
次男が続いた
12:42
彼も彼らに加わりました
12:44
三男が続いた
12:46
彼は父親、二人の兄弟、そして叔父と一緒に暮らしました。
12:50
アブ・ウバイドの妻のビジョンは実現した
12:54
彼の解釈は正しい
12:56
全員の証明書を書いた場所
12:59
イスラム教徒はこの事件を調査しなかった
13:03
それは橋の戦いと呼ばれた
13:05
彼らはどんな勝利を望んでいたのか
13:08
しかし、彼らは敵の心を恐怖で満たしました
13:12
彼らは畏怖と恐怖で心を満たした
13:15
橋の事件だった
13:18
余波を伴う大規模かつ深刻な出来事
13:21
今日はアル・カディシヤの最も輝かしい日です
13:25
橋が架かる日はそう遠くない