シリーズ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· 講座 10 / 29
صور من حياة الصحابة - الحلقة (55) - ثابت بن قيس الأنصاري رضي الله عنه
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:15
マワッダ協会は喜んでいます
0:17
同胞団の生活の写真を紹介します
0:22
アブド・アル・ラフマン・ラファト・アル・バシャ著
0:25
神が彼を憐れんでくださいますように
0:30
タビト・ビン・カイス・アル=アンサリ、神が彼を喜ばれますように
0:49
タビト・ビン・カイス・アルアンサリ、著名なカズラージマスターの一人
0:57
ヤスリブのさまざまな顔の 1 つ
1:00
さらに、彼は頭が良くて頭の回転が速かった
1:05
素晴らしい主張のあるベースサウンド
1:08
もし彼が言う人より上手に話すなら
1:10
彼が説教をすると、聴衆を魅了する
1:13
彼はヤスリブでイスラム教に改宗した最初の一人だった
1:16
彼は賢明なコーランの一節をほとんど聞いていなかったので、
1:20
この詩はメッカの若い説教者ムサブ・ビン・オマイルによって朗読されました。
1:24
彼のメロディアスな声とまろやかな音色で
1:27
コーランがその衝撃の甘さで彼の聴覚を魅了するまで
1:31
そして彼の心は素晴らしい表情で満たされました
1:33
彼は自分の中に満たされている導きと法律に魅了されました。
1:37
それで神は信仰に心を開いた
1:40
彼はイスラムの預言者の旗の下に加わることで地位を高め、評判を高めました
1:45
使者、神の祈りと平安あれが移民としてメディナに来たとき
1:52
サビト・ビン・カイスは、同国民の騎士の大規模なグループとともに彼を最も寛大な歓迎で迎えた。
1:59
彼と彼の友人は最も温かい歓迎を受けました
2:03
彼は目の前で雄弁な説教をした
2:06
彼は全能の神への賛美と賛美をもってそれを開きました
2:10
そして彼の預言者に祈りと平安がありますように
2:13
彼はこう言って締めくくった。
2:15
神の使者よ、私たちはあなたに誓います
2:18
私たち自身、私たちの子供たち、女性たちが妨げていることを、私たちがあなたたちにも妨げることを
2:23
それと何の関係があるのでしょうか?
2:25
彼に平安と祝福あれ、と彼は言いました、「パラダイス」
2:29
楽園という言葉は人々の耳にはほとんど届きませんでした
2:33
彼らの顔が喜びで輝くまで
2:36
彼らの顔立ちは喜びに満ちていた
2:38
彼らは、「神の使徒よ、私たちは満足しました。」と言いました。
2:44
その日以来、使徒、神の祈りと平安あれは、サビト・ビン・カイスを説教者にした
2:51
ハッサン・ビン・サビトも彼の詩人でした
2:54
そこでアラブの代表団が彼のところに来たとき、
2:57
彼の自慢や、弁論家や詩人などの雄弁な人々の舌を使った議論のせいで
3:03
サビト・ビン・カイスは説教者に同行するよう彼らに割り当てられた
3:07
そしてハッサン・ビン・タベットは詩人の誇りのために
3:11
サビト・ビン・カイスは熱心な信者だった
3:15
信心深くて誠実
3:18
彼は主を非常に恐れている
3:20
全能の神を怒らせるあらゆるものに対して厳重な警戒を
3:24
神の使者、神の祈りと平安あれ、ある日彼を見て恐怖を感じた
3:30
彼の顎は恐怖と不安で震えている
3:33
彼は言った、「アブ・ムハンマド、どうしたの?」
3:36
「神の使徒よ、私は死んでしまったのではないかと心配しています。」と彼は言いました。
3:41
彼は「なぜ?」と言いました。
3:43
彼は言った、「全能の神がそれを禁じた」
3:46
私たちは自分がしなかったことに感謝するのが大好きです
3:50
そして私は褒めるのが大好きだと気づきました
3:52
そして彼は想像力を禁じた
3:54
そして私は虚栄心を愛していることに気づきました
3:57
メッセンジャー、神の祈りと平安あれ、彼を落ち着かせ続けている
4:02
彼はこうも言いました
4:03
オー・タベット
4:05
穏やかな人生を送ることに満足していませんか?
4:07
そしてあなたは殉教者を殺します
4:09
そしてあなたは天国に入る
4:11
するとタベットの顔はその顔色で輝いてこう言いました。
4:14
そう、神の使者よ
4:16
そう、神の使者よ
4:18
彼は言った、「彼に平安と祝福がありますように」
4:21
神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
4:23
彼に対する激しい愛と極度の執着にもかかわらず、
4:27
彼は家にいて、義務的な祈りを捧げる以外はほとんど家から出なかった
4:33
それで預言者は、彼の上に神の祈りと平安あれ、彼を恋しく思いました
4:36
彼は言いました:誰が私に知らせを届けてくれますか?
4:39
アンサール出身の男は言った。
4:41
私は神の使徒です
4:43
そして彼は彼のところへ行きました
4:45
彼は家で彼が悲しそうに頭を下げているのを見つけました。
4:48
そして彼は言いました
4:50
アブ・ムハマドさん、何の用事ですか?
4:52
彼は悪口を言いました
4:54
彼はあなたはどうですか?と言いました。
4:56
彼は私がベース野郎だということを知っていると言った
5:00
そして私の声はしばしば神の使者の声よりも大きい、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
5:05
彼が学んだことはコーランから明らかになった
5:09
仕事が挫折したとしか思えない
5:12
そして私も地獄の民の一人です
5:14
それで男はメッセンジャーのところに戻りました、神の祈りと平安がありますように
5:18
彼は見たこと、聞いたことを彼に話した
5:21
そして彼は言いました
5:22
彼のところに行って伝えてください
5:24
私は地獄の民ではありません
5:26
しかし、あなたは楽園の人々の中にいます
5:29
これはタベットにとって素晴らしいニュースでした
5:32
彼は生涯を通じて彼女の善良さを望み続けた
5:35
サビト・ビン・カイスは神の使徒とのすべての場面を目撃しました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
5:41
バドルと一緒に
5:43
彼は預言者が与えた殉教を求めて戦いの真っ只中に身を投じた
5:49
彼女が角を曲がったところにいたとき、彼はいつも彼女を恋しがっていた
5:54
イスラム教徒と嘘つきムサイリマの間で背教戦争が起こるまで
5:59
アル・シディクの治世中、神が彼を喜ばれますように
6:02
サビト・ビン・カイスは当時アンサール軍の司令官であった
6:07
セイラム、マウラ・アブ・フダイファ、ジャンド・アル・ムハージリーン司令官
6:11
ハリド・ビン・アルワリドは全軍の司令官であった
6:14
彼の支持者、移民、そしてその関係者は田舎出身だ
6:19
ムサイリマとその部下たちのイスラム軍に対する戦いのほとんどは、風と国家によって左右された
6:26
彼らがハリド・ビン・アルワリドのキャンプを襲撃する地点に到達するまで
6:31
彼らは彼の妻、ウンム・タミムを殺そうとした
6:34
彼らは留め具のロープを切り、ズタズタに引き裂いた
6:38
その日、サビト・ビン・カイスはイスラム教徒が弱体化しているのを見て、心は悲しみでいっぱいになった。
6:46
彼は彼らの口論を聞いて、それが彼の心を心配と悲しみで満たした
6:50
マダニの人々、村人たちの卑劣さを非難
6:54
田舎の人々は民間人は戦いが苦手だと評している
6:59
彼らは戦争が何であるかを知りません
7:01
その後、タベットはミイラ化されて満足した
7:05
彼は証人たちの前に立ってこう言った。
7:08
おおイスラム教徒よ!
7:10
これは私たちが神の使徒と戦った方法ではありません、神が彼を祝福し、彼に平和を与えてくださいますように
7:15
残念なことに、あなたの敵はあなたに対して非常に大胆であることに慣れています
7:19
彼らを放棄することに慣れてしまったあなたは、なんと惨めなことでしょう
7:23
それから彼は目を空に上げて言いました。
7:26
ああ神よ、私はあなたの前でこの人々がもたらした多神教を否認します
7:31
それはイスラム教徒と人々を意味します
7:34
この人たちがやっていることを私はあなたに否定します
7:37
つまりイスラム教徒
7:39
すると凶暴なライオンが吠えました
7:41
マヤミン・ガーと肩を並べる
7:44
アルバラ・ビン・マリク・アルアンサリ
7:46
そしてザイド・ビン・アル=ハタブ
7:48
私の兄弟、忠実な司令官、オマル・ビン・アル=ハッタブ
7:51
そしてアブ・フダイファの依頼人セイラム
7:54
そして他の人や他の元信者たち
7:58
彼は大災害を起こした
8:00
彼はイスラム教徒の心を熱意と決意で満たした
8:03
そして多神教徒の心を恐怖と恐怖で満たした
8:06
そして彼は今もあらゆる方向に走り続けている
8:09
彼はあらゆる武器で攻撃する
8:11
傷が彼に重くのしかかるまで
8:14
プライドは戦場で殺された
8:17
彼は神が自分のために書いてくれた証に満足している
8:21
彼の最愛の神の使者よ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、彼に良い知らせを与えました
8:26
彼は神が彼の手を通してイスラム教徒のために達成した勝利に勇気づけられた
8:31
彼女は貴重な鎧を着ていた
8:34
その時、イスラム教徒の男が彼の前を通り過ぎた
8:36
それで彼はそれを自分から取り上げて自分のものにした
8:39
そして殉教した夜
8:42
イスラム教徒の男が夢の中で彼を見た
8:45
彼はその男に言った
8:47
私はサビト・ビン・カイスです
8:48
私のことを知っていましたか?
8:50
彼はそう言いました
8:52
そして彼は言いました
8:53
あなたに戒めを与えます
8:55
夢だなんて言って無駄にしないように気をつけてね
8:59
昨日殺されたとき
9:01
自分のことをあれこれ説明したイスラム教徒の男性が私の前を通り過ぎた
9:05
そこで彼は私の盾を奪い、自分の隠れ家へと持って行きました
9:08
向こう側から一番遠いキャンプで
9:11
そしてそれを神の意志の下に置く
9:14
彼は鍋の上に鞍を置いた
9:16
だから私はイブン・アル・ワリドの真似をする
9:18
彼から盾を奪うために誰かを送るように彼に伝えてください
9:22
それはまだ所定の位置にあります
9:25
別のものをお勧めします
9:27
寝ている夢だと言って無駄にしないように注意してください
9:31
ハリドに伝える
9:33
もしあなたが神の使徒の後継者のところに来るなら、メディナで神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。
9:38
それで彼に伝えてください
9:39
サビト・イブン・カイスにはこれこれの宗教がある
9:43
そして何人かの奴隷が解放される
9:47
私の借金が廃止され、私のしもべが解放されますように
9:50
そこで男は目を覚ました
9:52
それからハーリド・イブン・アルワリドがやって来た
9:54
そこで彼は、聞いたこと、見たことを話しました。
9:56
そこでハリドは誰かを遣わして、鎧を奪った者からその鎧を持って来させた。
10:00
そして彼はそれを所定の位置に見つけました
10:02
そして彼はそれをそのまま持ってきました
10:04
ハリドが街に戻ったとき
10:07
アブー・バクル氏、神のご冥福をお祈りします、サビト・イブン・カイスのニュースと彼の遺言を語った
10:12
友人は彼の意志を承認した
10:15
彼の死後に彼の遺言が承認されたことを知っていたのは彼以外には後にも先にも誰もいなかった
10:21
神がサビト・イブン・カイスを喜ばせ、彼を喜ばせてくださいますように
10:25
そして彼の安息の地を最高のレベルに作りましょう
10:28
人の死後になされた遺言は許されない
10:36
サビト・イブン・カイスの意志を除いて