The story of Joseph and the wife of Al-Aziz | Episode (15) | Joseph turned away from this

◉ 273 views ⏱ 13:15 Translated audio — English
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
0:03 The story of Yusuf, peace be upon him, with the wife of al-Aziz.
0:09 “O Joseph! Turn away from this, and thou, (O woman), ask forgiveness for thy sin. Lo! thou art of the faulty.” (12:29)
0:15 After al-Aziz became certain that his wife had attempted to seduce Yusuf, peace be upon him,
0:20 he asked Yusuf to conceal the matter and not expose him,
0:24 saying to him: "Yusuf, disregard this."
0:28 Ibn Jarir al-Tabari, may Allah have mercy on him, said:
0:31 "He was saying: Refrain from mentioning what she did toward you in trying to seduce you,
0:37 and do not speak of it to anyone."
0:40 Indeed, the principle of concealing the faults of the wrongdoer is a legitimate legal principle intended to reform both the individual and society.
0:46 For this reason, the Shariah has come urging the concealment of a Muslim's faults.
0:51 The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said:
0:55 "And whoever conceals the faults of a Muslim, Allah will conceal his faults on the Day of Resurrection."
1:00 He, peace and blessings be upon him, also said:
1:03 "Whoever conceals the faults of a Muslim in this world, Allah, the Exalted and Glorious, will conceal his faults in this world and the Hereafter."
1:09 When the Prophet, peace be upon him, carried out the prescribed punishment of stoning upon Ma'iz after he had committed adultery,
1:16 and Ma'iz felt the pain of the stoning, he fled.
1:21 Hazzal then encountered him and struck him with an object he had, killing him.
1:26 The Prophet, peace be upon him, denounced his action.
1:30 Nu'aym ibn Hazzal al-Aslami relates
1:34 that the Messenger of Allah, peace be upon him, said regarding Ma'iz when he fled:
1:39 "Why did you not let him be? Perhaps he would have repented and Allah would have accepted his repentance."
1:45 And the Messenger of Allah, peace be upon him, said:
1:49 "O Hazzal, had you concealed him with your garment, it would have been better for you than what you did."
1:56 It was narrated by al-Bayhaqi in *al-Sunan al-Kubra*.
1:59 The Companions applied this principle practically during the lifetime of the Prophet, peace be upon him.
2:06 An example of this is what Abu al-Yusr narrated:
2:09 He said: "A woman came to me to purchase dates,
2:13 so I told her, 'Inside the house there are dates better than these.'
2:17 She entered the house with me,
2:19 and I leaned toward her and kissed her.
2:22 I then went to Abu Bakr and mentioned that to him.
2:26 He said, 'Conceal your fault, repent,
2:30 and tell no one.'
2:32 But I could not bear it,
2:34 so I went to 'Umar and mentioned it to him.
2:36 He said, 'Conceal your fault, repent,
2:40 and tell no one.'
2:42 But I could not bear it,
2:45 so I went to the Messenger of Allah, peace be upon him, and mentioned it to him.
2:50 He said, 'Is this how you treat the family of a warrior fighting in the cause of Allah in his absence?'
2:57 until the man wished he had not embraced Islam until that very hour,
3:02 and until he thought he was certainly among the people of the Fire.
3:05 He said: The Messenger of Allah, peace be upon him, kept his head down for a long time,
3:11 until Allah revealed to him:
3:13 'And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night...
3:18 “Establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night. Lo! good deeds annul ill-deeds. This is reminder for the mindful.” (11:114)
3:22 That is a reminder for those who remember.'
3:25 Abu al-Yusr said:
3:27 'I came to him, and the Messenger of Allah, peace be upon him, recited it to me.'
3:33 His companions asked:
3:35 'O Messenger of Allah,
3:36 is this specifically for him, or for all people generally?'
3:40 He replied: 'Rather, it is for all people generally.'"
3:43 It was narrated by al-Tirmidhi.
3:45 Allah has forbidden Muslims from spreading immorality,
3:50 for the Exalted said:
3:52 “Lo! those who love that slander should be spread concerning those who believe, theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter. Allah knoweth. Ye know not.” (24:19)
3:58 “Lo! those who love that slander should be spread concerning those who believe, theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter. Allah knoweth. Ye know not.” (24:19)
4:02 "And Allah knows, while you do not know."
4:06 Ibn Kathir, may Allah have mercy on him, said:
4:09 "This is a third discipline for whoever hears any foul speech,
4:14 and something of it settles in his mind and he speaks of it:
4:18 he should not repeat it excessively, nor should he circulate or publicize it."
4:22 Some people assume that merely mentioning an incident without naming the individuals involved is permissible,
4:29 but in reality, it falls under the scope of spreading immorality among people.
4:34 'Abd al-'Aziz al-Tarifi said:
4:37 "Spreading immorality is forbidden even if it is true,
4:42 such as someone speaking of an obscene incident among people even without naming the parties involved;
4:47 it is not lawful for him to do so, even if he is truthful.
4:51 For the Shariah did not forbid spreading immorality merely because it is a lie,
4:56 but rather forbade it so that souls do not grow lax regarding the gravity and hideousness of what is unlawful;
5:02 indeed, speaking of immorality incites desire toward it and trivializes it."
5:07 Ibn Abi Hatim recorded from 'Ata' that he said:
5:11 "Whoever spreads immorality will incur exemplary punishment, even if he is telling the truth."
5:16 The danger of circulating news of immoral acts among people, even when true,
5:22 is that it emboldens those who have not committed them to do so;
5:26 thus, spreading news of immoral deeds is a cause of societal corruption.
5:30 Al-Tahir ibn 'Ashur, may Allah have mercy on him, said:
5:33 "Among the disciplines taught by this verse is that the hallmark of a believer
5:38 is that he loves for his fellow believers only what he loves for himself;
5:42 just as he would hate for bad news about himself to be circulated,
5:47 he is likewise obligated not to love the spread of evil concerning his fellow believers.
5:52 Furthermore, the circulation of reports of immorality among the believers—
5:56 whether true or false—constitutes moral corruption.
5:59 For among the things that deter people from vile acts is their awe and dread of committing them,
6:04 and their aversion and distaste toward the bad reputation attached to them;
6:08 that is what deflects their minds from even contemplating them,
6:12 or gradually drawing near to them,
6:16 until they are forgotten and their images are erased from souls.
6:20 But when talk of immoral acts becomes widespread among the Ummah,
6:26 thoughts are drawn to them, and the impact of hearing about them diminishes;
6:31 complacency regarding their occurrence creeps into people's hearts,
6:35 and the reports lose their shocking weight upon the ears;
6:38 consequently, base souls soon dare to commit them.
6:43 In proportion to their repeated occurrence and repeated discussion, they become commonplace.
6:49 This is in addition to the harm and distress inflicted upon people by spreading immorality—
6:55 harm varying in degree according to the varying truth or falsehood of the reports.
7:00 It is for this reason that this sublime discipline was concluded with His words:
7:04 'And Allah knows, while you do not know.'
7:08 That is, He knows the corrupting consequences inherent in that,
7:11 and thus admonishes you so that you may avoid them, while you do not know,
7:15 assuming that speaking of such matters entails no harm."
7:20 This is similar to His saying:
7:22 “When ye welcomed it with your tongues, and uttered with your mouths that whereof ye had no knowledge, ye counted it a trifle. In the sight of Allah it is very great.” (24:15)
7:27 A genuine concern for the purity and wholesomeness of society
7:31 requires us to spread the culture of concealing the faults of the sinner and the wrongdoer,
7:36 in order to block the path against Satan on the one hand,
7:39 and open the door of repentance for the sinner on the other.
7:43 However, this divine legislation regarding the concealment of the wrongdoer's fault
7:47 applies only to one whose sin is not habitual
7:51 and who is not accustomed to openly flaunting acts of disobedience.
7:55 As for the one notorious for public defiance in sin and spreading corruption on earth,
8:00 his actions must be denounced through legitimate legal channels,
8:04 and his matter should be brought before the judiciary—
8:06 if there is an Islamic judiciary that rules by the law of Allah in his land—
8:11 so that the judge may rule against him in accordance with what the pure divine Shariah dictates,
8:17 disciplining, reprimanding, or openly carrying out the prescribed legal punishment against him,
8:22 so that he may serve as a deterrent to whoever sees him,
8:24 causing them to stay far away from such heinous acts.
8:28 Ibn Rajab, may Allah have mercy on him, said:
8:31 "Whoever is upright and not known for committing sins,
8:35 if an error or a slip should happen to occur from him,
8:38 it is not permissible to expose it, violate his privacy, or speak of it,
8:43 because that is prohibited backbiting.
8:46 And this is the category concerning which these texts were revealed."
8:50 In that regard, Allah Almighty has said:
8:53 “Lo! those who love that slander should be spread concerning those who believe, theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter. Allah knoweth. Ye know not.” (24:19)
8:59 “Lo! those who love that slander should be spread concerning those who believe, theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter. Allah knoweth. Ye know not.” (24:19)
9:03 What is meant is:
9:05 spreading immorality concerning the discreet believer regarding a slip he may have made,
9:09 or an accusation levied against him while he is innocent of it,
9:12 as occurred in the incident of the slander (al-Ifk).
9:14 A righteous vizier once said to someone enjoining good:
9:19 "Strive to conceal the sinners,
9:22 for the public manifestation of their sins brings shame upon the people of Islam,
9:26 and the foremost of matters is to conceal shortcomings."
9:29 Al-Husayn ibn Muhammad al-Maghribi, may Allah have mercy on him, said:
9:34 "As for the one notorious for corruption and persistent in it,
9:37 it is not recommended to conceal his faults;
9:40 rather, his case should be brought before the authorities, provided that no greater harm is feared from doing so.
9:46 This is because concealing his faults emboldens him to cause harm, spread corruption, violate sanctities,
9:51 and emboldens others to commit the like of his deeds."
9:54 All of this concerns concealing a sin that has occurred and concluded.
9:58 As for a sin that you witness someone in the very act of committing,
10:03 the obligation is to hasten to denounce it
10:06 and prevent it, for whoever has the capacity to do so;
10:09 it is not permissible to delay this.
10:12 If one is incapable, he must refer the matter to the authority,
10:16 provided that no greater corruption results from doing so.
10:19 Thus, scholars distinguished between one whose soul succumbed to weakness and led him into sin,
10:24 and one who is accustomed to it and repeats it habitually:
10:28 the former's fault is to be concealed,
10:30 whereas the latter's is not;
10:33 rather, his case is to be dealt with in accordance with the commands of the divine Shariah.
10:38 The request of al-Aziz for Yusuf, peace be upon him, to conceal the matter,
10:42 even if it aligns with what the prophets call to in their methodology of calling to Allah,
10:47 was flawed in terms of how al-Aziz handled the underlying problem.
10:51 The issue was far greater than merely having Yusuf remain silent and not leak the news;
10:56 the matter pertained to addressing a moral crime concerning honor.
11:02 Therefore, asking Yusuf to cover up what had happened
11:06 while leaving the status quo unchanged
11:09 is not considered a sound remedy;
11:12 rather, it borders on complacency with sin,
11:15 or a lack of protective jealousy over one's honor,
11:17 or perhaps even worse than that.
11:20 In this lies a lesson for us in how we address societal developments in our present day:
11:27 there are those who have gone beyond the stage of merely loving that immorality be spread,
11:31 to the stage of actively spreading immorality itself, facilitating it,
11:35 and calling to it through mixed gatherings
11:39 and licentious concerts
11:42 where young men and women mingle without modesty,
11:46 alongside explicit calls to wanton display and unveiling,
11:50 the abolition of every manifestation of chastity brought by the Shariah,
11:54 the forbidding of what is right,
11:56 and the punishing of those who forbid what is wrong.
11:59 Here, one does not say: "Yusuf, disregard this."
12:04 Here, one says what al-Tahir ibn 'Ashur, may Allah have mercy on him, stated:
12:10 He said: "He placed the threat upon merely loving the spread of immorality among the believers
12:16 to serve as a warning that loving such a thing warrants punishment,
12:20 because loving it indicates malicious intent toward the believers.
12:26 It is the nature of such an inner disposition that its bearer will not wait long
12:31 before committing what he loves,
12:34 or rejoicing when it is committed by others.
12:37 'Loving' here is a metonymy for being poised to bring about what one wishes to occur,
12:43 and the present-tense verb was used to indicate persistence."
12:48 Do we then recognize those with malicious intent and corrupt inner dispositions in our societies,
12:55 so that we may beware of them and beware of their deeds?
12:58 To be continued;
13:00 we shall resume in our next gathering, if Allah wills,
13:04 the story of Yusuf with the wife of al-Aziz.