De la serie الشمائل المحمدية (اكتملت السلسلة)
· Lección 20 de 40
الشمائل المحمدية | الحلقة (20) | باب كيف كان كلام رسول الله ﷺ وضحكه؟
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:07
Con las plumas del anhelo
0:09
Y la tinta del amor
0:11
Creamos fortunas más preciosas que el oro.
0:15
Al describir al maestro de la creación
0:17
Dios lo bendiga y le de paz
0:20
Shamail Muhammadiyah
0:30
Capítulo: ¿Cómo fueron las palabras del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
0:35
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
0:41
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, no narró nada parecido al suyo.
0:47
Pero él estaba hablando entre capítulos.
0:52
Lo preserva quien se sienta a su lado.
0:55
En este hadiz, la Madre de los Creyentes describe a Aisha, que Dios esté complacido con ella.
1:01
Las palabras del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:05
Entonces ella dice
1:07
No fue narrado como el tuyo.
1:10
Es decir, no habla rápido, apresuradamente o en sucesión.
1:14
Pero él estaba hablando entre capítulos.
1:19
Significado entre cualquier apariencia y separación.
1:23
Es decir, separados y distintos unos de otros.
1:26
Para que quien lo oiga lo entienda
1:29
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, lo guió a la excelencia en la palabra.
1:33
Tenga cuidado al dar su discurso
1:36
A diferencia de algunas personas, si habla, no explica las palabras.
1:41
Quizás algunas letras desaparezcan con la velocidad de su discurso.
1:45
Y a veces algunas palabras
1:48
Su dicho será memorizado por quien se siente junto a él.
1:51
Quiero decir, por su claridad y elocuencia.
1:54
Y porque lo trae enviado, no narrado.
1:58
Fue mencionado en los dos libros Sahih sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella.
2:02
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, solía contar un hadiz
2:07
Si Al-Ad lo hubiera contado, lo habría contado.
2:10
Lo que se quiere decir con esto es exageración en el cuidado y la aclaración.
2:15
Bajo la autoridad de Anas bin Malik, que Dios esté complacido con él, dijo:
2:21
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:24
Repite la palabra tres veces para que le quede claro.
2:28
En este hadiz
2:31
Que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
2:34
Repitió la palabra tres veces.
2:37
Lo que se entiende por palabra es la oración.
2:40
O parte de una oración
2:42
Solía repetirlo tres veces para que se entendiera.
2:46
Esta no fue su guía en todo su discurso.
2:49
Pero lo hace si la situación lo requiere.
2:53
Como enfatizar o prestar atención a algo.
2:57
La repetición tiene muchos propósitos.
3:00
Uno de sus propósitos es que el oyente comprenda y controle el discurso.
3:04
Por eso dijo Anas, que Dios esté complacido con él.
3:07
Para razonar al respecto
3:09
Es decir, para que los oyentes lo reflexionen.
3:12
Su significado está arraigado en sus mentes.
3:15
Beneficio
3:19
Ibn al-Qayyim, que Dios tenga misericordia de él, dijo
3:21
Dios lo bendiga y le de paz
3:23
La creación más elocuente de Dios.
3:25
Y los torturo con palabras
3:27
Y el rendimiento más rápido
3:29
Y el más lógico de ellos.
3:31
Incluso sus palabras se apoderan de los corazones.
3:35
Y toma almas cautivas
3:37
Sus enemigos dan fe de ello.
3:40
Y cuando habló
3:42
Habla con palabras claras y detalladas.
3:45
Elad lo prepara
3:47
Esta no es una prisa que no preserva
3:50
No hay interrupción, intercalada con pausas entre individuos del habla.
3:55
Más bien, es un regalo en el que la guía es perfecta.
3:58
Esta es una buena etiqueta.
4:00
Esto debe tenerse en cuenta al hablar con la gente.
4:03
Les predicó, aconsejó y enseñó.
4:06
Quien siga esta noble etiqueta profética
4:10
Tiene buenos modales con la gente.
4:12
Y ten paciencia con ellos.
4:14
Buscó la ayuda de Dios para llamarlos y enseñarles.
4:17
Deberían responderle y quitarle
4:21
Capítulo sobre lo mencionado sobre la risa del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:30
Según la autoridad de Abdullah bin Al-Harith bin Juz, que Dios esté complacido con él.
4:36
el dijo
4:38
Nunca he visto a nadie sonreír más que al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:44
Y también dijo:
4:46
La risa del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, no fue más que una sonrisa.
4:53
En este hadiz
4:56
Una explicación de las frecuentes sonrisas del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:01
Más bien, era así por su carácter perfecto, humildad y buenas interacciones con la gente.
5:08
Que la paz y las oraciones de Dios sean con él, conocería personas con un rostro brillante, libre y sonriente.
5:15
También contiene una declaración de que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, no hizo más que sonreír.
5:22
Esto fue en la mayoría de los casos
5:25
Cuando se determinó que él, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, a veces se reía hasta que se le aparecían las mejillas.
5:33
Sobre la autoridad de Abu Dharr, que Dios esté complacido con él, dijo.
5:39
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
5:43
Conozco al primer hombre que entró al Paraíso
5:47
Y el último hombre en salir del fuego.
5:50
El hombre será traído el Día de la Resurrección
5:53
se dice
5:57
Los más grandes están ocultos para él.
6:00
Y se le dice
6:10
se dice
6:16
y el dice
6:18
tengo pecados que no veo aquí
6:22
Abu Dharr dijo
6:24
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, riendo hasta que se le marcaron las mejillas.
6:33
En este hadiz, el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dice:
6:38
lo se
6:39
Es decir, a través de la revelación
6:41
El primer hombre en entrar al cielo.
6:44
Con esto se refiere a sí mismo, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:48
Él es el primero en abrir la puerta al Paraíso.
6:51
Y el primero en entrar
6:53
y el dice
6:55
Y conozco al último hombre que salió del infierno
6:58
Se describe en este hadiz.
7:01
Después de él, nada quedará en el infierno excepto sus habitantes, que permanecerán allí para siempre.
7:07
son infieles
7:09
vino en una novela
7:12
Conozco al último de la gente del infierno en salir de él.
7:16
Y las últimas personas en entrar al Paraíso
7:19
Es decir, un hombre será el último en salir del fuego.
7:24
Luego entra al cielo
7:26
y el dijo
7:28
El hombre será traído el Día de la Resurrección
7:30
se dice
7:32
Es decir, Dios Todopoderoso les dice a los ángeles.
7:35
Muéstrale sus pecados menores.
7:38
Los más grandes están ocultos para él.
7:40
Es decir, preguntarle por sus pecados menores en lugar de por los mayores.
7:44
Y se le dice
7:46
hice tal o cual dia
7:49
Es una sede innegable
7:52
Es decir, lo recuerda y lo cree.
7:55
y el dijo
7:57
Sus mayores le tienen lástima.
7:59
Es decir, tiene miedo de sus pecados mayores.
8:02
Para ser presentado a él y llevado.
8:05
Porque ¿quién se deja llevar por lo pequeño?
8:07
Sería mejor que lo castigaran con un castigo mayor.
8:10
Así dice Dios Todopoderoso
8:12
Dale una buena acción en lugar de cada mala acción.
8:16
Este cambio se debe a la gracia del Señor de los Mundos.
8:21
El sirviente dice:
8:23
Mi Señor, he hecho cosas
8:25
Cualquiera de los pecados mayores
8:27
no la veo aquí
8:29
Es decir, en las páginas.
8:31
Es decir, si el siervo ve que las malas acciones son reemplazadas por buenas obras.
8:35
Pidiendo ver pecados mayores
8:37
que tenía miedo de mostrar
8:40
Esto se debe a que fue testigo de la gracia de Dios Todopoderoso.
8:43
Su misericordia, Gloria a Él, se extiende
8:46
y el dijo
8:48
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, riendo.
8:52
Hasta que aparecieron sus ventanas
8:54
Los molares son los molares.
8:57
Casi solo aparece al reír excesivamente.
9:01
Y su risa, que Dios lo bendiga y le dé paz.
9:05
Aquí hay un sentido de la gracia de Dios Todopoderoso, de Él, y Su misericordia hacia Sus siervos.
9:11
Sobre la autoridad de Jarir bin Abdullah, que Dios esté complacido con él, dijo.
9:17
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, no me ha bloqueado desde que me convertí al Islam.
9:22
Él no me vio pero se rió.
9:25
el tambien dijo
9:27
No me ha visto desde que me convertí al Islam excepto con una sonrisa.
9:31
En este hadiz
9:34
El gran compañero cuenta
9:36
Jarir bin Abdullah Al-Bajli, que Dios esté complacido con él
9:39
Que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
9:42
Lo que se le ha bloqueado para acceder desde que se convirtió al Islam.
9:46
Esto se debe a su estatus entre la gente.
9:49
Él también tiene una moral noble, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:53
y el dijo
9:55
Él no me vio pero se rió.
9:57
Es decir, tras su conversión al Islam, no recibió más que risas.
10:02
¿Qué se entiende aquí por risa?
10:04
Sonríe
10:06
Como se indica en la segunda narración verbalmente.
10:09
sonriendo
10:11
Sobre la autoridad de Abdullah bin Masoud, que Dios esté complacido con él, dijo.
10:16
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
10:20
Conozco al último de la gente del infierno en emerger
10:24
Un hombre sale de allí
10:27
Y se le dice
10:29
Ve y entra al Paraíso
10:32
Él dijo: "Él irá y entrará en el Paraíso".
10:35
Encuentra que la gente ha tomado las casas.
10:38
Luego regresa y dice
10:40
Dios mío, la gente se ha llevado casas.
10:44
Y se le dice
10:46
Recuerdo el tiempo que estuve allí.
10:49
el dice si
10:51
Dijo, y le será dicho.
10:53
deseamos
10:55
dijo y deseó
10:57
Y se le dice
10:59
Tienes lo que deseaba
11:01
Y diez veces peor en este mundo.
11:03
el dijo
11:05
y el dice
11:07
¿Te estás burlando de mí cuando eres el rey?
11:09
el dijo
11:12
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, riendo.
11:16
Hasta que aparecieron sus ventanas
11:19
En este hadiz
11:22
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dice
11:25
Conozco al último de la gente del infierno en emerger
11:28
Es decir, de los creyentes desobedientes.
11:30
Un hombre sale de allí
11:33
Y en una novela
11:35
El sale arrastrándose
11:37
Es decir, camina sobre manos y pies.
11:40
Y se le dice
11:42
Es decir, Dios Todopoderoso le dice
11:44
Ve y entra al Paraíso
11:47
Entonces el entra
11:49
Encuentra que la gente ha tomado las casas.
11:52
Es decir, sus hogares en el cielo.
11:54
Así lo imagina
11:56
No quedaba hogar para nadie más.
11:59
Luego regresa y dice: "Oh mi Señor".
12:01
La gente ha tomado casas
12:04
Es decir, ya no me queda lugar donde quedarme en el Paraíso.
12:08
Entonces Dios le dice
12:10
Recuerdo el tiempo que estuve allí.
12:13
Es decir, ¿recuerdas el mundo?
12:15
el dice si
12:17
Y le dice
12:18
El deseaba de desear
12:21
Cualquier solicitud que desees
12:23
el pregunta y pregunta
12:25
Si sus deseos llegan a su fin
12:27
Dios le dice
12:29
Tienes lo que deseaba
12:31
Y diez veces el mundo
12:34
El criado queda asombrado y dice:
12:36
Te burlas de mí y eres el rey
12:39
Es decir, ¿te estás burlando de mí?
12:41
De hecho, eres el gran rey.
12:44
Gran prueba
12:46
Soy el sirviente humillado y subestimado.
12:49
El caso es que vino de él.
12:52
Este asombro y desconcierto
12:54
Por el placer que obtuvo
12:56
En lo que nunca había pensado
12:59
No lo imaginaba en sus esperanzas.
13:02
En ese momento, no controló sus palabras.
13:05
Sin saber lo que implica
13:08
Del flujo de su situación.
13:10
Más bien, estaba en su lengua según su costumbre.
13:13
Al dirigirse a la gente de su tiempo
13:15
Y dialogar con sus amigos y hermanos.
13:19
Su dicho ha pasado con nosotros.
13:22
Entonces vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, riendo.
13:26
Hasta que aparecieron sus ventanas
13:29
Y si la recompensa es la última en salir del Fuego
13:32
El que desobedece a los monoteístas y entra al Paraíso
13:35
Como el mundo y diez veces más.
13:38
Y tiene lo que su alma desea y lo que agrada a sus ojos.
13:41
Entonces, ¿qué pasa con la recompensa de los siervos más cercanos de Dios?
13:46
Refiriéndose a la autoridad de Ali bin Rabia, dijo:
13:50
Ali, que Dios esté complacido con él, testificó
13:52
Trajo un animal para montar.
13:55
Cuando puso el pie en el estribo, dijo:
13:58
En el nombre de Dios
14:00
Cuando se sentó sobre su espalda, dijo:
14:03
gracias a dios
14:05
Entonces dijo
14:08
Gloria a Aquel que nos ha sometido esto.
14:10
Y no estábamos vinculados a Él
14:13
Y a nuestro Señor nunca nos volveremos
14:17
Entonces dijo
14:19
gracias a dios
14:20
tres
14:22
Dios es grande
14:24
tres
14:25
Gloria a Ti, me he equivocado, así que perdóname.
14:29
Nadie perdona los pecados excepto tú.
14:33
Luego se rió
14:35
Entonces le dije
14:36
¿De qué te reíste, oh Comandante de los Fieles?
14:40
el dijo
14:41
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
14:44
Hiciste lo que hiciste
14:46
Luego se rió
14:48
entonces dije
14:49
¿De qué te reíste, oh Mensajero de Dios?
14:53
el dijo
14:54
Tu Señor se asombra de su siervo cuando dice
14:58
Señor, perdóname mis pecados.
15:00
Él sabe que nadie perdona los pecados excepto él mismo.
15:06
En este hadiz
15:08
Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él
15:11
Trajo un animal para montar.
15:13
Cuando puso el pie en el estribo, dijo:
15:16
En el nombre de Dios
15:18
El estribo es lo que se sujeta a la silla.
15:21
El jinete mete el pie para montar al animal.
15:26
y decir
15:27
Cuando se sentó sobre su espalda
15:30
Es decir, se acomodó sobre su espalda.
15:32
el dijo
15:33
gracias a dios
15:35
Es decir, la bendición de montar a caballo y otras cosas.
15:38
Entonces dijo
15:40
Gloria a Aquel que nos ha sometido esto.
15:43
Este vehículo nos humilló
15:46
Y no estábamos vinculados a Él
15:49
Es decir, pueden soportarlo.
15:51
y el significado
15:52
Si no fuera por su arnés
15:54
Lo que todos éramos capaces de montar
15:57
Y a nuestro Señor nos volveremos
16:01
Es decir, vendremos a Él después de nuestra muerte.
16:05
Y hacia Él es nuestro mayor viaje.
16:07
Esta es una advertencia sobre el progreso de este mundo a la manera del Más Allá.
16:12
Entonces dijo
16:14
gracias a dios
16:15
tres
16:16
Dios es grande
16:18
tres
16:19
Gloria a Ti, me he equivocado
16:22
Es decir, hiciste algo mal o mal que merece castigo.
16:27
Así que perdóname
16:28
Nadie perdona los pecados excepto tú.
16:32
Quizás mencionar la autoinjusticia en esta situación y pedir perdón.
16:36
Con la invocación de esta gran bendición
16:39
Siente la negligencia del siervo al estar al lado de su Señor, Gloria a Él
16:43
Con sus muchas bendiciones sobre mí
16:46
Es apropiado que pida perdón.
16:48
Entonces el Comendador de los Creyentes, Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él, se rió.
16:53
Cuando le preguntaron por qué se reía
16:56
el dijo
16:57
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, haciendo lo mismo que yo.
17:02
Es decir, hizo lo que hizo el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz.
17:07
En palabra y obra
17:10
Contiene una explicación de lo que los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, estaban haciendo.
17:14
De seguirlo e imitarlo, que Dios lo bendiga y le conceda la paz.
17:18
y el dijo
17:20
Entonces dije: ¿Por qué te reíste, oh Mensajero de Dios?
17:24
O sea, le pregunté como tú me pediste.
17:27
y el dijo
17:29
Tu Señor se asombra de su siervo cuando dice
17:32
Señor perdóname
17:34
Nadie perdona los pecados excepto tú.
17:37
El asombro es uno de los atributos reales de Dios.
17:41
Dios Todopoderoso se maravilla con asombro digno de Su majestad
17:45
Y no hay nada igual
17:47
y el dijo
17:49
Él no perdona pecados excepto tú.
17:51
Es un reconocimiento de la unidad.
17:54
Y buscando el perdón
17:56
Y en una narración de Ahmed
18:00
El Señor admira a su siervo cuando dice:
18:03
Señor perdóname
18:05
el dice
18:06
Mi siervo sabía que nadie perdonaría los pecados excepto yo.
18:11
Basándose en la autoridad de Amer bin Saad, dijo:
18:15
Saad, que Dios esté complacido con él, dijo.
18:17
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
18:21
Risas el día de la trinchera
18:23
Hasta que aparecieron sus ventanas
18:25
el dijo
18:27
dije como se reia
18:29
el dijo
18:31
Había un hombre con un escudo.
18:33
Saad era un arquero
18:35
Y el hombre estaba diciendo
18:37
tal y tal con el escudo
18:39
Cubre su frente
18:41
Entonces Saad lo trastornó con una flecha.
18:43
Cuando levantó la cabeza
18:45
La tiró y no se perdió esto.
18:48
me refiero a su frente
18:50
El hombre se volteó
18:52
Y un chal en la pierna
18:54
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se rió.
18:57
Hasta que aparecieron sus ventanas
18:59
el dijo
19:01
dije de la nada se rió
19:03
el dijo
19:05
¿Quién se lo hizo al hombre?
19:07
Este hadiz es débil.
19:10
Lo que se menciona en Sahih Muslim es suficiente.
19:13
Según la autoridad de Saad bin Abi Waqqas, que Dios esté complacido con él.
19:16
Que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
19:19
Sus padres se reunieron para él un domingo.
19:22
el dijo
19:24
Era un hombre de los politeístas.
19:26
Los musulmanes fueron quemados
19:28
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, le dijo
19:32
Tira, que mi padre y mi madre sean sacrificados por ti.
19:35
el dijo
19:36
Entonces le disparé con una flecha que no tenía hoja.
19:39
Le golpeé el costado y se cayó.
19:42
Entonces su desnudez quedó expuesta
19:44
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, se rió.
19:48
Hasta que miré sus ventanas
19:51
Y lo que dijo en este hadiz
19:53
Quemar musulmanes
19:55
Es decir, más grueso en ellos.
19:57
Y trabajó en ellos como obra de fuego.
19:59
Por su poder
20:01
y el dijo
20:02
Y un chal en la pierna
20:04
Es decir, lo levantó y se puso de espaldas.
20:07
y el dijo
20:09
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, se rió.
20:12
Hasta que miré sus ventanas
20:14
Es decir, estaba feliz de matar a su enemigo y destruirlo.
20:18
No porque su desnudez quedó expuesta
20:20
Beneficio
20:24
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
20:27
En nombre de la cara
20:28
Siempre humanos
20:30
La tierna sonrisa apenas está ahí.
20:32
Su rostro generoso dejó
20:35
El dueño estará contento con él.
20:37
Hace que su huésped se sienta cómodo con ello.
20:39
Está contento con su niñera.
20:41
Y con ello vence a su enemigo.
20:43
Y que pena es
20:45
Es conocido como Kamal Shaima.
20:48
Y generoso su impuesto
20:50
Basándose en la autoridad de Samak bin Harb, dijo:
20:52
Le dije a Jabir bin Samra
20:55
¿Estabas sentado con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
20:59
dijo que si mucho
21:02
Me senté con el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
21:05
Más de cien veces
21:08
No se levanta de su lugar de oración en el que realiza la oración del Fajr.
21:12
Hasta que salga el sol
21:14
Cuando sale el sol, él sale
21:17
Sus compañeros recitaban poesía.
21:20
Recuerdan cosas de la época preislámica.
21:24
el esta en silencio
21:26
ellos se ríen
21:27
Tal vez sonreíste con ellos
21:30
El resto de la charla, si Dios quiere.
21:34
Y Dios sabe mejor
21:36
Que las bendiciones de Dios y la paz sean con nuestro profeta Mahoma.
21:40
Y sobre toda su familia y compañeros