0:00
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
⧉
0:03
L'écho des demeures (Sada al-Manadil)
⧉
0:06
C'est Allah, qu'Il soit exalté dans Sa majesté.
⧉
0:12
Sermon du vénérable Cheikh
⧉
0:14
Khalid ibn Abdullah al-Houmoudi
⧉
0:17
Louange à Allah, éternel et absolu,
⧉
0:22
Nous ne Lui associons personne.
⧉
0:26
Béni soit Allah, Unique, Impénétrable, Seigneur de toute chose.
⧉
0:29
Il ne S'est pris ni compagne ni enfant,
⧉
0:34
Ni associé, ni aide.
⧉
0:37
Louange à Allah pour Ses bienfaits,
⧉
0:40
Louange à Allah pour Sa grâce,
⧉
0:43
Louange à Allah pour Sa sagesse.
⧉
0:46
Louange à Allah, dont les noms resplendissent des plus sublimes éloges,
⧉
0:52
Et dont les bienfaits se succèdent par les plus excellents dons,
⧉
0:56
Et dont les grâces se suivent par les plus bénies des bontés.
⧉
1:00
J'atteste qu'il n'est de divinité qu'Allah, Seul, sans associé.
⧉
1:05
Le Roi véritable, le Très-Haut, le Grand,
⧉
1:09
Exalté dans Sa divinité et Sa seigneurie,
⧉
1:13
Au-dessus de tout associé et de tout vizir,
⧉
1:15
Et sanctifié dans Son caractère de Seigneur absolu (Samad),
⧉
1:18
Au-dessus de toute compagne et de tout enfant,
⧉
1:21
Et de tout allié et de tout défenseur.
⧉
1:23
J'atteste que notre maître, notre prophète,
⧉
1:26
Et notre bien-aimé Muhammad, serviteur d'Allah,
⧉
1:30
Son messager, Son élu et Son intime ami,
⧉
1:33
Est la lampe lumineuse,
⧉
1:35
Le messager d'annonces et d'avertissements.
⧉
1:37
Le plus grand des hommes en la grandeur d'Allah,
⧉
1:40
Et en la sanctification d'Allah,
⧉
1:42
Et en la glorification d'Allah,
⧉
1:44
Et en la grandeur d'Allah,
⧉
1:46
Et en la générosité d'Allah.
⧉
1:48
Qu'Allah prie sur lui, sur sa famille, ses Compagnons et ses disciples,
⧉
1:53
Ceux qui ont magnifié Allah,
⧉
1:55
Et qu'Il les salue d'un salut abondant jusqu'au Jour de la Rétribution.
⧉
1:59
Ensuite, serviteurs d'Allah,
⧉
2:01
Je vous recommande, moi-même y compris, la crainte d'Allah,
⧉
2:04
Car c'est la recommandation d'Allah pour nous et pour ceux qui furent avant nous.
⧉
2:08
Nous avons certes recommandé à ceux qui ont reçu le Livre avant vous
⧉
2:11
Et à vous aussi : craignez Allah
⧉
2:14
Ô assemblée des croyants,
⧉
2:16
Nous parlerons aujourd'hui
⧉
2:18
De ce qu'il y a de plus beau dans la vie,
⧉
2:21
Et de ce qu'il y a de plus grand dans la vie,
⧉
2:23
De plus doux,
⧉
2:25
De plus parfait,
⧉
2:26
Et de meilleur dans la vie.
⧉
2:29
Si nos cœurs se remplissent de ce sujet,
⧉
2:32
Alors nous serons heureux,
⧉
2:34
Nous nous réjouirons,
⧉
2:35
Nous serons apaisés,
⧉
2:37
Et nous vivrons heureux dans toutes nos circonstances.
⧉
2:40
Notre propos, ô serviteurs d'Allah,
⧉
2:42
Notre propos
⧉
2:44
Porte sur Allah,
⧉
2:46
Gloire à Sa majesté,
⧉
2:48
Et que Ses noms soient sanctifiés,
⧉
2:50
Le plus connu des connus,
⧉
2:52
Qui n'a besoin d'aucune définition,
⧉
2:54
Entre Ses mains se trouvent le commandement et la disposition de toutes choses.
⧉
2:56
C'est Allah,
⧉
2:58
Dont la balance s'est élevée,
⧉
3:00
Dont la bienfaisance est magnifique,
⧉
3:02
Et dont les bienfaits abondent.
⧉
3:04
C'est Allah,
⧉
3:06
Dont le parti est victorieux,
⧉
3:08
Dont l'ennemi est humilié,
⧉
3:10
Et dont l'adversaire est tranché.
⧉
3:12
Il écrase les tyrans,
⧉
3:14
Il anéantit les rebelles obstinés,
⧉
3:16
Et déchire ceux qui L'ont offensé.
⧉
3:18
C'est Allah,
⧉
3:20
Dont la station est grande,
⧉
3:22
Et dont le pouvoir est fort,
⧉
3:24
Plus grand que toute chose,
⧉
3:26
Omnipotent sur toute chose,
⧉
3:28
Et créateur de toute chose.
⧉
3:30
Il n'est de divinité qu'Allah,
⧉
3:32
Et Allah est le plus grand.
⧉
3:34
Oui,
⧉
3:35
Allah est le plus grand.
⧉
3:37
Il pulvérise les bastions des hypocrites.
⧉
3:39
Allah est le plus grand.
⧉
3:41
Il met en déroute les armées des traîtres.
⧉
3:43
Allah est le plus grand.
⧉
3:45
Il détruit les repaires des pervers.
⧉
3:47
Allah est le plus grand.
⧉
3:49
Combien Il est patient envers les tyrans !
⧉
3:51
Allah est le plus grand.
⧉
3:53
Combien Il est endurant envers les désobéissants !
⧉
3:55
Allah est le plus grand.
⧉
3:57
Combien est redoutable Sa saisie contre celui qui Lui est hostile !
⧉
3:59
C'est Allah, qu'Il soit exalté dans Sa majesté.
⧉
4:02
Les cieux Le glorifient,
⧉
4:04
Ainsi que leurs anges,
⧉
4:06
Les étoiles et leurs orbites,
⧉
4:08
La terre et ses habitants,
⧉
4:10
Les mers et leurs poissons,
⧉
4:12
Les maîtres et leurs serviteurs.
⧉
4:14
Les pluies et leurs tonnerres,
⧉
4:16
les arbres et leurs fruits,
⧉
4:18
les demeures et leurs vestiges.
⧉
4:20
N'as-tu pas vu
⧉
4:22
qu'Allah est glorifié par
⧉
4:24
ceux qui sont dans les cieux et sur la terre
⧉
4:26
ainsi que les oiseaux, déployant leurs ailes ?
⧉
4:28
Chacun connaît
⧉
4:30
sa prière et sa glorification.
⧉
4:32
Et Allah est Omniscient de ce
⧉
4:34
qu'ils font.
⧉
4:36
Gloire à Toi, gloire à Toi !
⧉
4:38
Chacun confesse Ta générosité,
⧉
4:40
car Tu es le Créateur de sa nature originelle,
⧉
4:42
le Pourvoyeur de son indigence,
⧉
4:44
Celui qui tient son toupet,
⧉
4:46
et par Ton pardon (je cherche refuge) contre Ton châtiment,
⧉
4:48
et je me réfugie.
⧉
4:50
Et par Ton agrément (je cherche refuge) contre Ta colère, et je ne suis pas nuisible.
⧉
4:52
Sauf ceux contre qui s'est réalisée
⧉
4:54
la parole du châtiment,
⧉
4:56
et le décret à leur égard est exécutoire.
⧉
4:58
Par Allah, ô serviteurs d'Allah,
⧉
5:00
et je jure par Allah
⧉
5:02
que si les (êtres) glorifiaient Allah
⧉
5:04
de nuit comme de jour,
⧉
5:06
en secret comme en public,
⧉
5:08
nous n'aurions pas atteint le droit d'Allah,
⧉
5:10
ni n'aurions atteint la grandeur d'Allah,
⧉
5:12
ni Sa gloire et Sa majesté,
⧉
5:14
même d'un poids d'atome.
⧉
5:16
Gloire à Lui,
⧉
5:18
Celui en la main de qui est la royauté de toute chose
⧉
5:20
et vers Lui vous serez ramenés.
⧉
5:22
Gloire à Celui qui ne cesse d'être
⧉
5:24
glorifié éternellement,
⧉
5:26
et à nul autre que Lui n'appartient la gloire.
⧉
5:28
Gloire à Celui dont rien
⧉
5:30
ne voile la science,
⧉
5:31
car le secret et le manifeste sont tous auprès de Lui,
⧉
5:33
(comme) une proclamation.
⧉
5:34
Gloire à Celui dont
⧉
5:36
les décrets s'exécutent sur
⧉
5:37
tout ce qu'Il veut,
⧉
5:39
parmi lesquels il y a le caché et le visible.
⧉
5:41
Gloire à Celui qui ne cesse d'être
⧉
5:43
et dont la subsistance est pour les mondes,
⧉
5:45
et dont la garantie lui incombe.
⧉
5:47
Gloire à Celui par le souvenir de qui
⧉
5:49
et la subsistance de l'agrément viennent de Lui,
⧉
5:51
et en Lui se trouvent l'esprit et le basilic.
⧉
5:53
Serviteurs d'Allah,
⧉
5:55
assemblée des croyants,
⧉
5:57
pourquoi (parler) de l'évocation d'Allah ?
⧉
5:59
(Il est) le Détenteur de la grandeur et de la majesté,
⧉
6:01
car l'évocation d'Allah
⧉
6:03
est la plus grande parole,
⧉
6:05
la plus complète parole
⧉
6:07
et la plus douce parole.
⧉
6:09
Pourquoi (parler) de l'évocation d'Allah ?
⧉
6:11
Car tout le Coran est venu
⧉
6:13
pour parler de Lui,
⧉
6:15
de Sa grandeur,
⧉
6:17
de Ses interdits dans Son jugement,
⧉
6:19
dans Sa disposition,
⧉
6:21
dans Sa gestion.
⧉
6:23
Pourquoi (parler) de l'évocation d'Allah ?
⧉
6:25
Et de Sa grandeur, car la grandeur
⧉
6:27
du Très-Grand, du Puissant, du Tout-Puissant
⧉
6:29
s'est affaiblie dans le cœur de beaucoup
⧉
6:31
d'humains, qui ont transgressé
⧉
6:33
les interdits d'Allah et se sont élevés
⧉
6:35
et ont négligé le côté d'Allah et ont commis l'injustice,
⧉
6:37
ainsi la crainte révérencielle d'Allah
⧉
6:39
s'est affaiblie dans leurs cœurs,
⧉
6:41
et ils ont oublié la puissance d'Allah
⧉
6:43
et se sont détournés de la toute-puissance d'Allah,
⧉
6:45
et ils n'ont pas évalué la force d'Allah
⧉
6:47
ni évalué la rigueur d'Allah.
⧉
6:49
Nous voici aujourd'hui,
⧉
6:52
ô serviteurs d'Allah,
⧉
6:54
à parler de Lui,
⧉
6:56
alors que la pudeur remplit notre visage
⧉
6:58
et que la gêne envahit nos cœurs.
⧉
7:00
Qui sommes-nous
⧉
7:02
pour le louer ou le glorifier,
⧉
7:04
ou faire son éloge ?
⧉
7:06
Mais nous présentons nos excuses devant Lui :
⧉
7:08
nous ne pouvons pas
⧉
7:10
parler de
⧉
7:12
toute Sa grandeur,
⧉
7:14
ni la cerner en mesure,
⧉
7:16
ni (en avoir) la science.
⧉
7:18
Mais notre propos aujourd'hui
⧉
7:20
n'est que
⧉
7:22
une parcelle de Sa grandeur
⧉
7:24
et une explication
⧉
7:26
de quelque chose
⧉
7:28
de Sa majesté et de Sa magnificence,
⧉
7:30
c'est Allah.
⧉
7:32
Il est plus digne qu'on le loue,
⧉
7:34
plus digne qu'on Le mentionne,
⧉
7:36
et plus grand que quiconque soit adoré.
⧉
7:38
C'est Allah, devant Qui se sont humiliées
⧉
7:40
toutes les créatures, par Sa grandeur,
⧉
7:42
et devant Sa puissance se sont soumises toutes les existences.
⧉
7:44
Chaque chose
⧉
7:46
est dans le besoin envers Lui,
⧉
7:48
alors qu'Il est Riche, indépendant d'elles.
⧉
7:50
et à Lui se soumet quiconque est dans les cieux
⧉
7:52
et sur la terre.
⧉
7:54
Et de gré ou de force,
⧉
7:56
et c'est vers Lui que vous serez ramenés.
⧉
7:58
C'est Allah, le Très-Grand.
⧉
8:00
Gloire à Lui, Celui
⧉
8:02
à qui toute chose s'est soumise par Son commandement,
⧉
8:04
et Se sont pliées à Son jugement
⧉
8:06
et à Sa sagesse, et tout se trouve sous
⧉
8:08
Sa puissance et Sa domination.
⧉
8:10
C'est Allah, dont la grandeur est immense
⧉
8:12
et il n'est rien de plus grand que Lui.
⧉
8:14
Son Trône embrasse les cieux
⧉
8:16
et la terre, et Il n'est nullement accablé
⧉
8:18
de les préserver, et Il est le Très-Haut,
⧉
8:20
le Très-Grand. C'est Allah,
⧉
8:22
le Souverain,
⧉
8:24
qui dirige les affaires de Ses serviteurs :
⧉
8:26
Il ordonne et interdit,
⧉
8:28
Il donne et retient,
⧉
8:30
Il abaisse et élève.
⧉
8:32
Ses ordres se succèdent
⧉
8:34
au fil du temps,
⧉
8:36
et s'exécutent
⧉
8:38
selon Sa volonté et Sa décision :
⧉
8:40
ce qu'Il veut advient,
⧉
8:42
et ce qu'Il ne veut pas n'advient pas.
⧉
8:44
Lui demande quiconque est dans les cieux et sur la terre
⧉
8:46
chaque jour
⧉
8:48
Il est dans une affaire
⧉
8:50
et parmi Ses affaires
⧉
8:52
Il dissipe les angoisses,
⧉
8:54
répare les fractures,
⧉
8:56
enrichit le pauvre
⧉
8:58
et exauce les invocations.
⧉
9:00
Il a dit à propos de Lui-même :
⧉
9:02
et Nous ne sommes pas négligents envers la création
⧉
9:04
Sa science embrasse toute chose,
⧉
9:06
ce qui est
⧉
9:08
et ce qui n'est pas, s'il devait être, comment il serait.
⧉
9:10
Pas un atome ne bouge,
⧉
9:12
ni rien de plus grand,
⧉
9:14
sans Sa permission,
⧉
9:16
et pas une feuille ne tombe
⧉
9:18
sans Sa science.
⧉
9:20
Rien ne Lui est caché,
⧉
9:22
le secret et l'apparent Lui sont également connus.
⧉
9:24
Il a dit, glorifié soit-Il :
⧉
9:26
« Qu'il soit égal pour vous
⧉
9:28
celui qui tient son propos secret et celui qui le proclame à voix haute
⧉
9:30
et celui qui se cache dans l'obscurité de la nuit
⧉
9:32
ou circule de jour. »
⧉
9:34
C'est Allah
⧉
9:36
qui entend les voix des créatures,
⧉
9:38
et Il est sur Son Trône, glorifié soit-Il.
⧉
9:40
Il a fait connaître à Ses anges
⧉
9:42
les plus rapprochés
⧉
9:44
Sa grandeur, et ils Le craignent
⧉
9:46
et Le glorifient.
⧉
9:48
Les Messagers ont connu Sa grandeur
⧉
9:50
et se sont dressés dans Son adoration
⧉
9:52
et ont appelé leurs peuples à Son unicité
⧉
9:54
et à Son amour.
⧉
9:56
Notre Prophète Muhammad, qu'Allah le bénisse et le salue,
⧉
9:58
le dernier des Prophètes
⧉
10:00
et des Messagers,
⧉
10:02
a exalté son Seigneur
⧉
10:04
et a exposé, que la prière et la paix soient sur lui,
⧉
10:06
une part de Sa grandeur,
⧉
10:08
glorifié soit-Il,
⧉
10:10
dans ce qu'Il a créé.
⧉
10:12
Il a dit, que la prière et la paix soient sur lui :
⧉
10:14
« Il m'a été permis de rapporter
⧉
10:16
au sujet d'un ange
⧉
10:18
parmi les anges d'Allah,
⧉
10:20
faisant partie des porteurs du Trône,
⧉
10:22
que la distance entre le lobe de son oreille
⧉
10:24
et son épaule
⧉
10:26
est un trajet de 700 ans. »
⧉
10:28
Rapporté par Abu Dawud.
⧉
10:30
Majestueux est Sa majesté,
⧉
10:32
grand dans Sa seigneurie,
⧉
10:34
grand dans Sa divinité,
⧉
10:36
grand dans Ses noms
⧉
10:38
et Ses attributs,
⧉
10:40
grand dans Sa royauté et Sa création,
⧉
10:42
grand dans Sa sagesse et Sa miséricorde,
⧉
10:44
grand dans Son gouvernement
⧉
10:46
des affaires de Sa création,
⧉
10:48
grand dans le jugement entre Ses serviteurs,
⧉
10:50
et toute grandeur (appartient à Allah).
⧉
10:52
Dans l'existence,
⧉
10:54
elle est la preuve de la grandeur de son Créateur
⧉
10:56
et de son Ordonnateur,
⧉
10:58
Magnifié soit Sa majesté,
⧉
11:00
exalté soit-Il au plus haut,
⧉
11:02
et glorifié soit Sa gloire.
⧉
11:04
Peu s'en faut que les cieux
⧉
11:06
se fendent sous Son effet,
⧉
11:08
et que la terre se disloque,
⧉
11:10
et que les montagnes s'effondrent en poussière,
⧉
11:12
qu'ils attribuent un fils au Tout Miséricordieux
⧉
11:14
qu'ils attribuent un fils au Tout Miséricordieux
⧉
11:16
Et il ne convient pas au Miséricordieux
⧉
11:18
de prendre un fils.
⧉
11:20
Il n'y a pas de divinité
⧉
11:22
sauf Allah.
⧉
11:24
Il n'y a de divinité qu'Allah
⧉
11:26
Nous n'adorons que Lui,
⧉
11:28
nous n'espérons que Lui,
⧉
11:30
Maître de la souveraineté
⧉
11:32
et de la dignité.
⧉
11:34
Réussit celui qui L'invoque,
⧉
11:36
et heureux celui qui Lui voue son espoir,
⧉
11:38
et triomphe celui qui se place sous Sa protection.
⧉
11:40
C'est Allah.
⧉
11:42
Mais beaucoup d'hommes
⧉
11:44
n'ont pas estimé Allah à Sa juste valeur,
⧉
11:46
alors que la terre entière
⧉
11:48
sera dans Sa main le Jour de la Résurrection,
⧉
11:50
et les cieux seront repliés
⧉
11:52
dans Sa main droite.
⧉
11:54
Qu'Allah soit exalté au-dessus de ce qu'ils Lui associent.
⧉
11:56
Ô Allah, Tu as fait
⧉
11:58
que Ta grandeur soit dans nos cœurs,
⧉
12:00
plus grande que toute chose,
⧉
12:02
et plus grande que tout.
⧉
12:04
Ô Allah, exauce (Amen).
⧉
12:06
Qu'Allah me bénisse et vous bénisse par le Noble Coran,
⧉
12:08
qu'Il me fasse profiter, ainsi que vous,
⧉
12:10
de ses versets et du Rappel sage.
⧉
12:12
Je dis ce que vous entendez,
⧉
12:14
et je demande pardon à Allah pour moi et pour vous, demandez-Lui pardon,
⧉
12:16
car Il est le Pardonneur,
⧉
12:18
le Miséricordieux.
⧉
12:22
Louange à Allah,
⧉
12:24
Seigneur des mondes, Seigneur des bons,
⧉
12:26
Allah des premiers et des derniers.
⧉
12:28
J'atteste qu'il n'y a pas de divinité
⧉
12:30
sauf Allah,
⧉
12:32
Unique, sans associé.
⧉
12:34
Et j'atteste que Muhammad
⧉
12:36
est Son serviteur et Son Messager,
⧉
12:38
le Véridique, le Digne de confiance.
⧉
12:40
Ô Allah, prie sur Muhammad
⧉
12:42
et sur sa famille et ses Compagnons tous ensemble.
⧉
12:44
Ensuite, serviteurs d'Allah,
⧉
12:46
nous fréquentons les croyants.
⧉
12:48
Sachez que, quelle que soit
⧉
12:50
la mesure dans laquelle les créatures magnifient Allah,
⧉
12:52
elles sont incapables d'atteindre Sa puissance,
⧉
12:54
et la glorification de Sa majesté,
⧉
12:56
Son droit, Mighty and Majestic, est
⧉
12:58
plus grand,
⧉
13:00
et Sa mesure est plus grande.
⧉
13:02
Les croyants envers leur Seigneur
⧉
13:04
saisissent Sa grandeur,
⧉
13:06
reconnaissent Sa seigneurie,
⧉
13:08
se soumettent à Sa divinité,
⧉
13:10
méditent sur
⧉
13:12
Ses créatures,
⧉
13:14
et Lui vouent leur adoration sincère,
⧉
13:16
sans Lui associer aucun autre,
⧉
13:18
magnifient Sa législation,
⧉
13:20
s'arrêtent aux limites qu'Il a fixées,
⧉
13:22
obéissent à Ses ordres
⧉
13:24
et s'écartent de Ses interdits.
⧉
13:26
Lorsqu'ils entendent Ses versets,
⧉
13:28
leurs cœurs s'humilient,
⧉
13:30
leurs peaux frissonnent,
⧉
13:32
leurs yeux se remplissent de larmes,
⧉
13:34
(et) leurs langues
⧉
13:36
invoquent Son nom
⧉
13:38
et Le glorifient,
⧉
13:40
Le proclament grand et Le louent,
⧉
13:42
par amour et par vénération,
⧉
13:44
et par magnification et grandeur
⧉
13:46
envers leur Maître et leur Créateur,
⧉
13:48
disant de leurs langues :
⧉
13:50
« Seigneur,
⧉
13:52
Tu n'as pas créé cela
⧉
13:54
en vain, gloire à Toi,
⧉
13:56
préserve-nous du châtiment du Feu. »
⧉
13:58
Ô serviteurs d'Allah,
⧉
14:00
ô serviteurs d'Allah,
⧉
14:02
ne regardez pas à la petitesse du péché,
⧉
14:04
mais regardez
⧉
14:06
à la grandeur de Celui que vous désobéissez.
⧉
14:08
Magnifiez Allah,
⧉
14:10
ô serviteurs d'Allah, dans vos cœurs,
⧉
14:12
magnifiez Allah.
⧉
14:14
dans vos cœurs
⧉
14:16
Glorifiez Allah dans vos cœurs
⧉
14:18
et ne Le rabaissez pas
⧉
14:20
(faites-en) ce qui ne soit pas méprisable aux yeux de ceux qui vous regardent
⧉
14:22
Cherchez à être heureux par cela
⧉
14:24
Si nous faisons cela, Allah nous glorifiera
⧉
14:26
nous serons heureux dans ce monde-ci
⧉
14:28
et dans l'au-delà
⧉
14:30
Ô Allah, Toi qui entends l'invocation
⧉
14:32
Ô Toi dont les dons sont vastes
⧉
14:34
Ô Toi à qui rien sur terre ne peut faire obstacle
⧉
14:36
ni au ciel
⧉
14:38
Ô Allah, place Ta grandeur dans nos cœurs
⧉
14:40
plus grande que toute chose
⧉
14:42
et plus immense que toute chose
⧉
14:44
Que Ton amour soit dans nos cœurs
⧉
14:46
plus cher à nous que l'eau fraîche
⧉
14:48
pour celui qui a soif
⧉
14:50
Ô Allah, nous Te demandons la crainte révérencielle de Toi, dans l'invisible et dans le visible
⧉
14:52
nous Te demandons Ton agrément
⧉
14:54
nous Te demandons Ton agrément
⧉
14:56
nous Te demandons Ton agrément et le Paradis
⧉
14:58
et nous cherchons refuge auprès de Toi contre Ta colère et contre le Feu
⧉
15:00
Ô Allah, Ô Vivant, Ô Subsistant
⧉
15:02
pardonne nos péchés
⧉
15:04
couvre nos défauts
⧉
15:06
accepte notre repentir
⧉
15:08
et fais de nos œuvres des œuvres pieuses
⧉
15:10
Ô Allah, Ô Vivant, Ô Subsistant
⧉
15:12
Ô Toi qui es puissant sur toute chose
⧉
15:14
et digne d'exaucer
⧉
15:16
Ô Toi qui entends l'invocation
⧉
15:18
Ô Toi dont les dons sont vastes
⧉
15:20
Ô Toi à qui rien sur terre ne peut faire obstacle
⧉
15:22
ni au ciel
⧉
15:24
Ô Toi qui entends nos paroles
⧉
15:26
et qui vois notre place
⧉
15:28
et rien de notre affaire ne Lui est caché
⧉
15:30
Comme Tu nous as réunis sur cette terre
⧉
15:32
réunis-nous sous le Trône
⧉
15:34
en frères qui s'aiment
⧉
15:36
face à face dans la joie
⧉
15:38
préserve-nous en paix dans nos pays
⧉
15:40
ne nous laisse pas dans la détresse
⧉
15:42
et accorde la victoire à nos soldats aux frontières
⧉
15:44
et accorde la victoire à nos frères opprimés
⧉
15:46
en tout lieu
⧉
15:48
Ô Allah, rétablis la situation des musulmans
⧉
15:50
Ô Allah, rétablis la situation des musulmans
⧉
15:52
Ô Allah, écarte de nous cette épidémie
⧉
15:54
Ô Allah, écarte de nous cette épidémie
⧉
15:56
Ô Allah, écarte de nous cette épidémie
⧉
15:58
et écarte de nous la ruine, la fornication et l'usure
⧉
16:00
les séismes et les épreuves
⧉
16:02
et les mauvaises tentations
⧉
16:04
ce qui en est apparent et ce qui en est caché
⧉
16:06
Ô Allah, Toi qui es Allah, il n'y a de divinité que Toi
⧉
16:08
et nous sommes les pauvres
⧉
16:09
Ô Allah, fais descendre sur nous la pluie bienfaisante
⧉
16:12
et ne fais pas de nous de ceux qui désespèrent
⧉
16:14
Ô Allah, accorde-nous la pluie
⧉
16:15
Ô Allah, accorde-nous la pluie
⧉
16:17
Ô Allah, accorde-nous la pluie
⧉
16:19
une pluie salutaire et agréable
⧉
16:21
une averse abondante, bienfaisante et sans nuisance
⧉
16:23
ne nous prive pas de ce qu'il y a de meilleur auprès de Toi à cause du mal qui est chez nous
⧉
16:26
et ne nous prive pas de Ta grâce à cause de nos péchés
⧉
16:28
Ô Seigneur
⧉
16:29
rends bons nos intentions et nos descendances
⧉
16:32
accorde-nous ce que nous avons désiré et au-delà de ce que nous avons désiré
⧉
16:35
de bien d'ici-bas et de l'au-delà
⧉
16:37
fais resplendir de lumière sur les habitants des tombes leurs tombes
⧉
16:40
pardonne aux vivants et facilite leurs affaires
⧉
16:42
pardonne à nos parents
⧉
16:44
fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits
⧉
16:46
Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils nous ont élevés tout petits
⧉
16:49
Ô Allah, Ô Vivant, Ô Subsistant
⧉
16:51
Ô Détenteur de la majesté et de la générosité
⧉
16:52
nous T'avons invoqué à cette heure bénie
⧉
16:55
et en ce jour béni
⧉
16:57
et en ce lieu béni
⧉
16:59
Tu es plus noble que de nous repousser
⧉
17:01
nous savons que Tes serviteurs sont nombreux en dehors de nous
⧉
17:03
et que nous n'avons pas d'autre Seigneur que Toi
⧉
17:05
et que nous n'avons pas d'autre divinité que Toi
⧉
17:08
Exauce, ô Seigneur, notre invocation
⧉
17:09
et accorde-nous notre demande
⧉
17:11
Ô Allah, prie et salue notre maître
⧉
17:13
et notre bien-aimé Muhammad
⧉
17:15
autant que l'ont invoqué ceux qui invoquent
⧉
17:17
et autant que se sont détournés de Son invocation ceux qui sont insouciants
⧉
17:19
Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance
⧉
17:20
au-dessus de ce qu'ils décrivent, et paix sur les Messagers
⧉
17:23
Et louange à Allah, Seigneur des mondes
⧉