budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Cette leçon de la série des Shama'il Muhammadiyya explique la prière de Duha : les récits précisent son nombre de rak'at, qui varie selon les circonstances ; son minimum est deux rak'at, et il est préférable de faire le salut après chaque deux rak'at. Elle passe ensuite en revue des hadiths et des propos rapportés sur la régularité dans cette prière et sur sa célébration après le zénith, avant la prière de midi. La leçon se termine par le chapitre sur la prière surérogatoire à la maison, l'exposé de la supériorité de la prière surérogatoire accomplie chez soi sur celle faite à la mosquée, et l'exception de la prière obligatoire et de la prière de Ramadan en assemblée. C'est la dernière leçon de la série.
Points clés
La prière de Duha est une sunna, son minimum est de deux rak'at et il n'y a pas de limite à son maximum ; il est préférable de ne pas dépasser huit rak'at.
Il est recommandé de varier le nombre de rak'at de la prière de Duha : le Prophète ﷺ la priait parfois en deux rak'at, parfois en quatre, parfois en six ou en huit.
On fait le salut après chaque deux rak'at dans la prière de Duha ; il ne faut pas les réunir sous un seul salut, en raison de sa parole ﷺ : « La prière de la nuit et celle du jour se font deux par deux. »
Le hadith sur la prière de Duha doit être compris ainsi : Aïcha, qu'Allah l'agrée, a nié l'avoir vu, non pas qu'elle a nié son existence, car la prière était établie chez elle par la transmission.
La prière de Duha tient lieu d'aumône pour chaque articulation de l'être humain, comme le rapporte le hadith d'Abu Dharr, qu'Allah l'agrée, et les hadiths en recommandent la pratique.
La prière surérogatoire accomplie à la maison est meilleure que celle faite à la mosquée ; elle met à l'abri de l'ostentation, attire la bénédiction, fait descendre les anges et éloigne le diable, à l'exception de la prière obligatoire et de la prière collective de Ramadan.
Quatre rak'at avant la prière de midi, après le zénith, constituent une sunna que le Prophète ﷺ pratiquait régulièrement ; c'est un moment où les portes du ciel s'ouvrent, et il est souhaité qu'une bonne œuvre y soit élevée.
Questions et réponses
Combien de rak'at compte la prière de Duha ?
Son minimum est de deux rak'at et il n'y a pas de limite à son maximum, mais il est préférable de ne pas dépasser huit rak'at. Le Prophète ﷺ variait ce nombre entre deux, quatre, six et huit rak'at.
Faut-il faire le salut après chaque deux rak'at dans la prière de Duha ?
Oui, il faut faire le salut après chaque deux rak'at, et ne pas les réunir sous un seul salut, en vertu de sa parole ﷺ : « La prière de la nuit et celle du jour se font deux par deux. »
La prière surérogatoire est-elle meilleure à la maison qu'à la mosquée ?
Oui, le Prophète ﷺ a préféré la prière surérogatoire accomplie à la maison ; le cheikh en explique la sagesse : elle est à l'abri de l'ostentation, elle attire la bénédiction, les anges y descendent et le diable s'en éloigne. La prière obligatoire est cependant préférable à la mosquée, et la prière collective de Ramadan y est meilleure.
Quand commence et quand est le meilleur moment de la prière de Duha ?
Son temps commence environ un quart d'heure après le lever du soleil et se prolonge jusqu'à peu avant l'appel à la prière de midi ; son meilleur moment, selon sa parole ﷺ : « La prière des repentants a lieu quand le sevrage a chaud », c'est-à-dire lorsque la chaleur du soleil devient intense.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:07Avec les plumes de l'amour sincère (?) — [traduction du titre poétique]
0:09et l'encre de l'affection,
0:11nous traçons des lettres plus précieuses que l'or,
0:15en décrivant le maître des créatures
0:17(que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui).
0:20Les Shama'il Muhammadiyya (Les Qualités morales et physiques du Prophète)
0:31Chapitre sur la prière de Duha (dhuha).
0:33Selon Mu'adha, qui dit :
0:37J'ai dit à Aïcha (qu'Allah l'agrée) :
0:40Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) priait-il la Duha ?
0:44Elle dit : Oui, quatre rak'at,
0:47et il en ajoutait ce qu'Allah, Puissant et Majestueux, voulait.
0:51Dans ce hadith,
0:54Mu'adha bint Abdallah al-Adawiyya,
0:57qui était une femme savante et dévote,
1:00a interrogé la Mère des croyants Aïcha (qu'Allah l'agrée).
1:03Le Prophète priait-il la Duha ?
1:08Comme nous l'avons déjà vu,
1:10dans cette question et ses semblables,
1:12les Compagnons (qu'Allah les agrée) étaient avides de science
1:15et désireux de suivre le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) en toute clairvoyance.
1:20Aïcha (qu'Allah l'agrée) lui répondit
1:23en disant : Oui, quatre rak'at.
1:27C'est-à-dire qu'il priait généralement quatre rak'at,
1:30et il en ajoutait parfois ce qu'Allah, Puissant et Majestueux, voulait,
1:33c'est-à-dire ce qu'Il avait décrété et ordonné.
1:36Et d'après Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) :
1:40que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
1:43priait la Duha six rak'at.
1:46Ce hadith ne contredit pas ce qui précède,
1:52rapporté par la Mère des croyants Aïcha (qu'Allah l'agrée),
1:55car elle a dit : « Il en ajoutait ce qu'Allah voulait. »
2:00Cela montre la recommandation de varier
2:03le nombre de rak'at de la prière de Duha.
2:05Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) la priait
2:08parfois deux rak'at,
2:10parfois quatre rak'at,
2:13parfois six rak'at,
2:15ou huit rak'at.
2:17Les savants ont dit :
2:19La prière de Duha est une Sunna,
2:21son minimum est deux rak'at,
2:23et il n'y a pas de limite à son maximum.
2:25Il est préférable de ne pas dépasser huit rak'at,
2:28et l'on fait le salam après chaque deux rak'at.
2:31Il ne convient pas de les réunir sous un seul salam,
2:34en vertu de la parole du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
2:38« La prière de nuit et de jour se fait deux par deux. »
2:40Deux par deux.
2:42Et d'après Abd ar-Rahman ibn Abi Layla,
2:46qui dit :
2:47Personne ne m'a rapporté avoir vu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:51prier la Duha,
2:53sauf Umm Hani (qu'Allah l'agrée),
2:56qui a rapporté
2:58que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:01entra dans sa maison le jour de la conquête de La Mecque,
3:04fit ses ablutions majeures (ghusl),
3:05puis pria huit rak'at.
3:08Je n'ai jamais vu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:11prier une prière plus légère que celle-là,
3:14si ce n'est qu'il accomplissait parfaitement l'inclinaison et la prosternation.
3:19Dans ce hadith,
3:22Abd ar-Rahman ibn Abi Layla rapporte
3:25que personne ne lui a rapporté avoir vu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:30prier la Duha,
3:31sauf Umm Hani.
3:33Al-Qari a dit :
3:35Il a seulement nié sa propre connaissance,
3:38ce qui n'est pas en contradiction avec ce que d'autres ont retenu.
3:41Par ailleurs, le témoignage d'Umm Hani suffit,
3:44et sa parole :
3:46« Elle a rapporté que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
3:50entra dans sa maison le jour de la conquête de La Mecque,
3:53fit ses ablutions majeures,
3:54puis pria huit rak'at »,
3:57c'est-à-dire qu'il pria huit rak'at.
3:59Il s'agit ici de la désignation d'une chose
4:02par une de ses parties.
4:04Ainsi la prière est appelée « tasbih »,
4:06et elle est aussi appelée « sujud » (prosternation).
4:09Et sa parole :
4:10« Je n'ai jamais vu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:13prier une prière plus légère que celle-là,
4:16si ce n'est qu'il accomplissait parfaitement l'inclinaison et la prosternation »,
4:20montre la recommandation d'alléger la prière de Duha,
4:23et que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:26l'allégeait parfois.
4:29Il accomplissait cependant l'inclinaison jusqu'à la tranquillité du fidèle incliné,
4:33et la prosternation jusqu'à la tranquillité du fidèle prosterné.
4:36Cet allègement contraste avec sa prière nocturne,
4:42qu'il prolongeait.
4:45Ce hadith établit aussi la légitimité de la prière de Duha en voyage.
4:49Et d'après Abdallah ibn Shaqiq, qui dit :
4:54J'ai dit à Aïcha (qu'Allah l'agrée) :
4:57Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) priait-il la Duha ?
5:02Elle dit : Non,
5:04sauf lorsqu'il revenait de l'un de ses voyages.
5:08Ce hadith, en apparence, contredit les hadiths
5:11...qui établissent la prière de Duha du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
5:16Les savants ont dit :
5:18Les hadiths rapportés au sujet de la prière de Duha
5:21se répartissent en trois catégories.
5:24La première catégorie est celle où l'affirmation est absolue,
5:28comme la parole de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée),
5:31à qui l'on demanda si le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) priait la Duha,
5:36et elle répondit : « Oui, quatre rak'at »,
5:39et il en ajoutait autant qu'Allah, le Très-Haut, le voulait.
5:44La deuxième catégorie
5:46est celle qui est restreinte à son retour de voyage,
5:50comme sa parole dans ce hadith :
5:52lorsqu'on lui demanda s'il priait la Duha,
5:55elle répondit : « Non,
5:57sauf lorsqu'il revenait de son absence »,
6:00c'est-à-dire sauf lorsqu'il revenait d'un voyage.
6:03La troisième catégorie
6:05est celle de la négation absolue,
6:07comme sa parole (qu'Allah l'agrée) :
6:09« Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) n'a jamais fait la prière de Duha. »
6:13...
6:15Autrement dit, 'Aïcha (qu'Allah l'agrée)
6:18a nié avoir vu le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) prier la Duha,
6:23sans nier l'accomplissement de cette prière,
6:25car cette prière était établie pour elle par la transmission et non par la vision.
6:30Cela indique que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
6:34ne persévérait pas dans cette prière,
6:37c'est pourquoi 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) ne l'a pas vu la prier.
6:41Mais le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
6:44exhortait Abu Hourayra (qu'Allah l'agrée) à persévérer dans cette prière.
6:49C'est pourquoi Ibn Taymiyya (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
6:53Est-il préférable de persévérer dans cette prière,
6:56comme dans le hadith d'Abu Hourayra,
6:58ou est-il préférable de ne pas y persévérer,
7:01en suivant l'exemple du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) ?
7:05Ceci fait partie des questions sur lesquelles les savants divergent.
7:08Le plus juste est de dire :
7:10celui qui persévère dans la prière de la nuit
7:13n'a pas besoin de persévérer dans la prière de Duha,
7:17comme le faisait le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
7:21Et celui qui dort au point de manquer la prière de la nuit
7:24doit faire de la prière de Duha un substitut à la prière de la nuit.
7:29Et d'après Abu Ayyub al-Ansari (qu'Allah l'agrée),
7:33que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
7:36persévérait à accomplir quatre rak'at au moment où le soleil décline au zénith.
7:40J'ai dit : « Ô Messager d'Allah,
7:43tu persévères dans ces quatre rak'at
7:46au moment où le soleil décline au zénith ? »
7:48Il dit :
7:49« Les portes du ciel s'ouvrent au moment où le soleil décline au zénith,
7:53elles ne se referment pas jusqu'à ce que l'on prie le Dhuhr,
7:57et j'aime qu'à cette heure monte pour moi une bonne œuvre. »
8:01J'ai demandé : « Y a-t-il une récitation dans chacune d'elles ? »
8:06Il dit : « Oui. »
8:07J'ai demandé : « Y a-t-il entre elles un salut séparateur ? »
8:11Il dit : « Non. »
8:14Dans ce hadith, le noble Compagnon nous rapporte
8:18la parole d'Abu Ayyub al-Ansari (qu'Allah l'agrée)
8:21que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
8:24persévérait à accomplir quatre rak'at au moment où le soleil décline au zénith.
8:28Sa parole « yudmin » vient de l'idmân,
8:32c'est-à-dire la persévérance et l'assiduité.
8:35Sa parole « 'inda al-zawal »
8:37signifie au moment où il se réalise et juste après son avènement,
8:40et il vise le tout premier moment du déclin du soleil.
8:44Il s'agit de la Sunna qui précède le Dhuhr.
8:47Abu Ayyub (qu'Allah l'agrée) dit alors :
8:50« Ô Messager d'Allah,
8:52tu persévères dans ces quatre rak'at
8:55au moment où le soleil décline au zénith ? »
8:57Comme s'il demandait la raison de son assiduité à les accomplir.
9:01Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit alors :
9:04« Les portes du ciel s'ouvrent au moment où le soleil décline au zénith »,
9:08c'est-à-dire pour l'acceptation des actes d'obéissance et des invocations,
9:11« elles ne se referment pas jusqu'à ce que l'on prie le Dhuhr »,
9:15c'est-à-dire que les portes du ciel ne sont pas fermées à ce moment-là,
9:18mais restent ouvertes jusqu'à l'accomplissement de la prière du Dhuhr.
9:23Sa parole « et j'aime qu'à cette heure monte pour moi une bonne œuvre »
9:28signifie une bonne action,
9:30et le sens est : je souhaite et j'espère
9:33qu'à cette heure monte et s'élève pour moi
9:36une bonne œuvre, supérieure aux surérogatoires,
9:38en plus de ce qui m'a été prescrit,
9:41ce qui témoigne de la perfection de la servitude
9:44par le désir d'adorer.
9:48Sa parole « y a-t-il une récitation dans chacune d'elles ? »
9:51signifie : la récitation est-elle présente dans chacune des rak'at ?
9:54Il dit : « Oui »,
9:56c'est-à-dire qu'il récite la Fatiha
9:58et qu'il récite ensuite ce qui lui est facile.
10:00Sa parole « y a-t-il entre elles un salut séparateur ? »
10:04Il dit : « Non »,
10:06ce qui indique qu'elles sont accomplies sans salut séparateur.
10:10Or cheikh al-Albani a jugé ce point faible,
10:14et il est préférable de les accomplir avec un salut séparateur,
10:17en raison de la portée générale de sa parole (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
10:21« La prière de la nuit et du jour »
10:23« deux par deux, deux par deux ».
10:25Et d'après 'Abdullah ibn al-Sa'ib (qu'Allah l'agrée),
10:30que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
10:33Il priait quatre rak'as après le zénith du soleil, avant la prière de midi (Dhuhr).
10:38Et il dit :
10:40« C'est une heure où les portes du ciel s'ouvrent,
10:44et j'aime qu'il y monte pour moi une bonne action. »
10:48Ce hadith
10:51a le même sens que le hadith d'Abu Ayyub (qu'Allah l'agrée), mentionné précédemment,
10:55et il y est exhorté à accomplir ces quatre rak'as avant la prière de Dhuhr.
11:01Et d'après Ali ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée),
11:06il priait quatre rak'as avant la prière de midi.
11:10Il a mentionné que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
11:13les accomplissait au moment du zénith,
11:16et qu'il les prolongeait.
11:18Ce hadith a le même sens que les hadiths précédents
11:24qui concernent la Sunna régulière avant la prière de Dhuhr.
11:28Quant à sa parole « et qu'il les prolongeait »,
11:30cela signifie qu'il prolongeait la récitation,
11:33et prolongeait l'inclinaison (ruku') et la prosternation (sujud).
11:36Bénéfice :
11:40La prière du Duha (Duha) a une place éminente,
11:43elle fait partie des prières surérogatoires (nafl),
11:46pour lesquelles la Sunna est venue exhorter,
11:49encourager à les accomplir et expliquer leur récompense.
11:53Parmi les hadiths rapportés pour montrer l'importance de cette prière,
11:58figure ce qui est rapporté dans le Sahih d'al-Bukhari
12:01d'après le hadith d'Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), qui dit :
12:04« Mon ami (khalil) m'a recommandé trois choses
12:07que je ne délaisserai pas jusqu'à ma mort :
12:10le jeûne de trois jours de chaque mois,
12:13la prière du Duha,
12:15et le witr avant de dormir. »
12:18Et il est rapporté dans le Sahih de Muslim
12:20d'après le hadith d'Abu Dharr (qu'Allah l'agrée)
12:23que le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
12:27« Chacune des articulations de l'un d'entre vous donne lieu à une aumône (sadaqa).
12:32Chaque tasbih est une aumône,
12:34chaque tahmid est une aumône,
12:37chaque tahlil est une aumône,
12:39chaque takbir est une aumône,
12:42ordonner le bien est une aumône,
12:45interdire le blâmable est une aumône.
12:48Et il suffit pour cela de deux rak'as accomplies au moment du Duha. »
12:53Le temps de la prière du Duha
12:55commence environ un quart d'heure après le lever du soleil,
12:59et se prolonge jusqu'à ce que le soleil soit au milieu du ciel,
13:03c'est-à-dire environ dix minutes avant l'appel à la prière de Dhuhr.
13:08Tout cela constitue son temps.
13:11Son temps est donc large,
13:13mais son meilleur moment est, comme l'a dit le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
13:18La prière des repentants (al-awwabin) lorsque les petits chameaux sont saisis par la chaleur du midi.
13:22c'est-à-dire lorsque la chaleur du soleil devient intense et que les chamelons commencent à la ressentir,
13:27les fisal, c'est-à-dire les jeunes chameaux.
13:31Chapitre : La prière surérogatoire à la maison
13:38D'après Abdullah ibn Sa'd (qu'Allah l'agrée), qui dit :
13:44« J'ai interrogé le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) au sujet de la prière à la maison
13:50et de la prière à la mosquée.
13:52Il dit :
14:09Abdullah ibn Sa'd (qu'Allah l'agrée) a interrogé le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
14:14au sujet de la prière à la maison et de la prière à la mosquée,
14:18c'est-à-dire laquelle est la plus aimée et la plus méritoire.
14:21Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) lui répondit en disant :
14:25« Tu vois à quel point ma maison est proche de la mosquée ! »
14:29Cette formulation, exclamative, vient renforcer la clarté et l'affirmation de l'accomplissement de la prière surérogatoire à la maison,
14:36en suivant son exemple (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
14:39Et sa parole :
14:41« Accomplir la prière dans ma maison m'est plus cher que de la accomplir à la mosquée. »
14:58La prière à la maison est préférée à la prière à la mosquée,
15:02même si cette mosquée était l'une des trois mosquées privilégiées,
15:06en raison de l'éloignement qu'elle procure vis-à-vis de l'ostentation (riya'),
15:09de la réalisation de la véracité de la foi (iman),
15:12de l'intention d'obtenir la bénédiction pour la maison et ses habitants,
15:15de la descente des anges dans la maison,
15:18et de l'éloignement du démon.
15:20Et sa parole : « Sauf la prière prescrite (maktuba) »,
15:24c'est-à-dire l'obligatoire (fard),
15:26car la prière obligatoire que j'aime le plus est celle qu'on accomplit à la mosquée,
15:29parce qu'elle fait partie des signes distinctifs de l'Islam.
15:32Il est rapporté dans le hadith de Jabir (qu'Allah l'agrée), dans le recueil de Muslim,
15:37que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
15:41« Lorsque l'un d'entre vous achève sa prière à la mosquée,
15:44qu'il réserve à sa maison une part de sa prière,
15:48car Allah placera dans sa maison un bien grâce à sa prière. »
15:54Fait exception à cela la prière de nuit du Ramadan (qiyam Ramadan),
15:57car la meilleure façon de l'accomplir durant le Ramadan
16:00est qu'elle se fasse en communauté (jama'a) à la mosquée,
16:03bien qu'il s'agisse d'une Sunna et non d'une obligation.
16:06Mais la Sunna montre que la prière de nuit du Ramadan à la mosquée est préférable,
16:12et le reste du hadith viendra, si Allah le veut.
16:16Et Allah est plus savant.
16:18Qu'Allah prie et salue notre Prophète Muhammad