budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this final episode of the abridged Tafsir al-Tabari series, Dr. Aqil al-Shamar explains Surah An-Nazi'at. He begins with the divine oaths at the start of the surah and what they include, such as angels, death and the stars, then addresses the deniers of resurrection and describes the terrors of the Day of Judgment. He then turns to the story of Musa and Pharaoh and the lesson it contains. He concludes with the argument from the creation of the heavens and earth, the fate of tyrants and those who fear Allah, and the point that knowledge of the Hour belongs to Allah alone.
Key takeaways
Understanding the divine oaths at the start of the surah by An-Nazi'at, An-Nashitat, As-Sabihat, As-Sabiqat and Al-Mudabbirat, which the speaker explains cover everything within their meaning.
Grasping the terrors of the Day of Judgment as the Quran describes them, including the quaking, the following blast, and hearts trembling and eyes lowered in humility.
Taking the lesson from the story of Musa and Pharaoh, where Allah sent Musa with the great sign, Pharaoh denied and disobeyed, and Allah seized him in punishment of the Hereafter and this world.
Reflecting on the signs of the creation of the heavens, earth and mountains as provision for people and their livestock, and that recreating humans after death is not harder than creating the heavens.
Distinguishing the fate of the one who transgressed and preferred the worldly life, whose refuge is the Hellfire, from the one who feared the standing before his Lord and restrained the self from desire, whose refuge is Paradise.
Believing that knowledge of the Hour rests with Allah alone, and that the Prophet ﷺ was sent to warn, not to fix the time of its arrival.
Questions & answers
What is the subject of Surah An-Nazi'at in Tafsir al-Tabari?
The sheikh explains that the surah covers divine oaths by angels and creatures, the terrors of the Day of Judgment, the denial of resurrection by the deniers, the story of Musa and Pharaoh, and the argument from the creation of the heavens and earth.
What is meant by An-Nazi'at, An-Nashitat and As-Sabihat in the verses?
The speaker says Allah swore by everything that pulls out, moves swiftly and glides, without specifying any one thing, so it includes angels, death and the stars among others.
What is the lesson from the story of Musa and Pharaoh in the surah?
Pharaoh transgressed, denied and disobeyed after Musa showed him the great sign, so Allah seized him with punishment in this world and the Hereafter. This is a warning for whoever fears Allah.
Does the Prophet ﷺ know when the Hour will come?
No. The speaker explains that knowledge of the Hour ends with Allah alone, and that the Prophet ﷺ was sent only as a warner to those who fear it.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Qasas 28:38 — And Pharaoh said: O chiefs! I know not that ye have a god other than me, so kindle for me (a fire), O Haman, to bake the mud; and set up for me a lofty tower in order that I may survey the god of Moses; and lo! I deem him of the liars.
An-Nazi'at 79:45 — Thou art but a warner unto him who feareth it.
An-Nazi'at 79:46 — On the day when they behold it, it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the Tafsir of al-Tabari.
0:08Abridged by Dr. 'Aqil ibn Salim al-Shamr.
0:12Surah al-Nazi'at.
0:16In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:23By those who extract with violence.
0:27By those who release with ease.
0:31By those who swim along.
0:34And those who race ahead in the race.
0:37And those who arrange the command.
0:40On the day the quaking one quakes.
0:43Followed by the succeeding one.
0:45Hearts that day will be trembling.
0:51Their eyes humbled.
0:55Our Lord, may His majesty be exalted, swore by those who extract with violence.
0:59He did not specify one type of extractor over another.
1:03Thus, every extractor that pulls with violence is included in His oath.
1:07Whether it be an angel or death.
1:09Or a star or a bow.
1:11Or anything else.
1:13And He swore by those who release with ease.
1:16These are those that move from one place to another.
1:19Proceeding toward it.
1:21Allah did not specify this to one thing over another.
1:24Rather, the oath encompasses all those that release.
1:28The angels move from one place to another.
1:31Likewise does death.
1:33And likewise do the stars.
1:36And He swore by those of His creation who swim along.
1:39Death swims within the soul of the son of Adam.
1:42And the stars swim in their orbits.
1:45Allah did not specify some of these over others.
1:49Thus, it applies to every swimmer.
1:52And He swore by those who race ahead.
1:54The angels and the horses are racers.
1:57And the stars outpace one another in their movement.
2:00Thus, it applies to every racer.
2:03And He swore by the angels who arrange the command as they have been ordered by Allah.
2:08On the day the earth and the mountains quake at the first blast.
2:12Followed by another that succeeds the first.
2:16Hearts of His creation on that day.
2:18Will be fearful of the immense terror that has descended.
2:22The eyes of their owners will be downcast due to the gloom that has overcome them.
2:26From the immense terror of that day.
2:31They will say, "Are we really being returned to our former state?"
2:36“Even after we are crumbled bones?” (79:11)
2:41“They say: Then that would be a vain proceeding.” (79:12)
2:47It will be but a single blast.
2:52And suddenly they will be upon the surface of the earth.
2:57These people who deny the Resurrection will say:
3:01"Are we really being returned to our original state before death?"
3:05"And returning to life as we were before we died?"
3:10"That return is now a return of loss."
3:13It will be but a single shout.
3:16And suddenly these deniers of the Resurrection will be upon the surface of the earth.
3:20Which is the face of the earth.
3:23Has the hadith of Musa reached you?
3:27When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa.
3:32"Go to Pharaoh, for he has transgressed."
3:37“And say (unto him): Hast thou (will) to grow (in grace)?” (79:18)
3:41“Then I will guide thee to thy Lord and thou shalt fear (Him).” (79:19)
3:46Has the hadith of Musa ibn 'Imran reached you, O Muhammad?
3:50And have you heard his story when his Lord spoke to him in the purified, blessed valley?
3:56Regarding "Tuwa," some said it is the name of the valley.
4:00Others said it means "tread the ground barefoot."
4:04Others said the valley was sanctified twice.
4:10"Go to Pharaoh, for he has acted with tyranny and exceeded his bounds in hostility."
4:16And in arrogance toward his Lord.
4:18"Say to him: 'Would you like to purify yourself from the filth of disbelief and believe in your Lord?'"
4:25"'And would you like for me to guide you to what will make your Lord pleased with you?'"
4:29"'So that you may fear His punishment by performing the obligations He has laid upon you.'"
4:33"'And by refraining from the acts of disobedience He has forbidden you.'"
4:38Then he showed him the greatest sign.
4:41But he denied and disobeyed.
4:44Then he turned his back, striving.
4:47Then he gathered his people and called out.
4:50“And proclaimed: "I (Pharaoh) am your Lord the Highest."” (79:24)
4:53“So Allah seized him (and made him) an example for the after (life) and for the former.” (79:25)
4:58“Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth.” (79:26)
5:06Musa showed Pharaoh the greatest proof that he was a messenger sent to him by Allah.
5:13But Pharaoh denied Musa regarding the miraculous signs he brought.
5:18And he disobeyed him in what he commanded him regarding obeying his Lord and fearing Him.
5:24Then he turned away, acting in disobedience to Allah.
5:28And in what angers Him.
5:30He gathered his people and followers, then called out to them and said:
5:35"I am your lord, and there is no lord other than me."
5:40So Allah punished him with the punishment of the Hereafter for his statement.
5:44Which is his saying, "I am your lord, the Most High."
5:48And the first was his statement.
5:50“And Pharaoh said: O chiefs! I know not that ye have a god other than me, so kindle for me (a fire), O Haman, to bake the mud; and set up for me a lofty tower in order that I may survey the god of Moses; and lo! I deem him of the liars.” (28:38)
5:53Others said:
5:55Rather, He meant by that...
5:57So Allah seized him with the punishment of this world and the Hereafter.
6:00Indeed, in the punishment with which Allah punished Pharaoh in this fleeting world.
6:06And in His seizing of him.
6:08Is a lesson and a warning for whoever fears Allah and dreads His punishment.
6:13“Are ye the harder to create, or is the heaven that He built?” (79:27)
6:20He constructed it.
6:21He raised its ceiling and proportioned it.
6:25“And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof.” (79:29)
6:31Are you, O people, a more difficult creation, or is the heaven?
6:35Your Lord constructed it, and He proportioned the heaven.
6:39Nothing is higher than anything else.
6:41And nothing is lower than anything else.
6:44Rather, all of it is uniform in height and extension.
6:48For He who constructed the heaven and raised it as a ceiling.
6:52Finds your creation and the creation of those like you easy.
6:56And your resurrection after your death.
6:59Your creation after your death is not more difficult than the creation of the heaven.
7:04He darkened the night of the heaven and brought forth its day, making it manifest.
7:09And He brightened its morning.
7:12“And after that He spread the earth,” (79:30)
7:15“And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,” (79:31)
7:21And the mountains He set firm.
7:25“And after that He spread the earth,” (79:30)
7:28He caused its rivers to flow and its vegetation to grow.
7:31And He brought forth from it its water and its pasture.
7:34As a benefit for us and a provision for a time.
7:38And the mountains He established therein.
7:41As a provision for you and your livestock.
7:46Meaning that He created these things.
7:49As a benefit for us and a provision for a time.
7:54But when the greatest catastrophe comes.
8:03“The day when man will call to mind his (whole) endeavour,” (79:35)
8:08“And hell will stand forth visible to him who seeth,” (79:36)
8:14When that which overwhelms every terrifying matter comes.
8:19And submerges everything else with its immense terror.
8:23Man will remember what he did in the world of good and evil.
8:27That is his striving.
8:29And Hell will be made manifest to the eyes of those who see.
8:34So as for he who transgressed.
8:37And preferred the life of this world.
8:41“Lo! hell will be his home.” (79:39)
8:46As for he who acted with tyranny toward his Lord and disobeyed Him.
8:49And grew arrogant toward His worship.
8:51And preferred the enjoyment of the life of this world over the honor of the Hereafter.
8:56And what Allah has prepared therein for His allies.
8:59So he worked for the world and strove for it.
9:02And abandoned working for the Hereafter.
9:05Then the Fire of Allah, which is called Hell.
9:08Is his dwelling and abode.
9:10And his destination to which he will return on the Day of Resurrection.
9:15But as for he who feared the position of his Lord.
9:19“But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust,” (79:40)
9:23“Lo! the Garden will be his home.” (79:41)
9:30As for he who feared being questioned by Allah.
9:32When he stands before Him on the Day of Resurrection.
9:36And feared Him by performing His obligations and refraining from His disobedience.
9:41And restrained his soul from its desires in what Allah dislikes.
9:44And does not approve of from it.
9:46So he forbade it from that.
9:48And opposed its desires in favor of what his Lord commanded him.
9:52Then Paradise is his abode and dwelling on the Day of Resurrection.
9:58They ask you about the Hour, when is its arrival?
10:03In what capacity are you mentioning it?
10:08To your Lord is its finality.
10:13“Thou art but a warner unto him who feareth it.” (79:45)
10:20“On the day when they behold it, it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof.” (79:46)
10:31These deniers of the Resurrection ask you, O Muhammad.
10:35About the Hour in which the dead will be resurrected from their graves.
10:39When is its arrival?
10:41When will it be established and appear?
10:44What knowledge do you have to mention the Hour and inquire about its state?
10:49To your Lord is the finality of its knowledge.
10:52Meaning, to Him alone the knowledge of the Hour ends.
10:55No one knows the time of its establishment except Him.
10:58You are only a messenger sent to warn of the Hour.
11:02To those who fear the punishment of Allah therein for their crimes.
11:06So leave what you have not been tasked to know.
11:08And act according to what you have been commanded regarding warning those you were ordered to warn.
11:13It will be as if these deniers of the Hour.
11:16On the day they see that the Hour has arrived.
11:20Due to its immense terror, they had not remained in the world except for an evening.