Un resumen de la vida de los Salaf entre palabras y hechos | Episodio (46) | Oraciones

◉ 416 vistas ⏱ 6:15 Audio traducido — Español
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
0:04 La vida de los Salaf: entre la palabra y la obra
0:11 La súplica (du'a)
0:14 La importancia de la súplica
0:16 y la humildad ante Alá y la sumisión a Él
0:20 Y lo que se ha dicho al respecto:
0:22 Se transmite de Salman al-Farisi (que Alá esté complacido con él), que dijo:
0:28 «Cuando el siervo recuerda a Alá en la prosperidad
0:31 y lo alaba en la adversidad,
0:34 y luego le sobreviene un daño y suplica a Alá,
0:37 dicen los ángeles:
0:39 «Es una voz conocida procedente de un ser débil»,
0:42 y así interceden por él.
0:44 Pero si el siervo no recuerda a Alá en la prosperidad
0:48 ni lo alaba en la adversidad,
0:50 y luego le sobreviene un daño y suplica a Alá,
0:54 dicen los ángeles:
0:56 «Es una voz extraña»,
0:58 y entonces no interceden por él».
1:00 Y dijo Abu al-Darda' (que Alá esté complacido con él):
1:04 «Al siervo creyente, Alá le perdona incluso mientras duerme».
1:09 Se le preguntó:
1:10 «¿Y cómo es eso, Abu al-Darda'?».
1:13 Respondió:
1:14 «Su hermano se levanta de noche y ora la tahayyud,
1:18 suplica a Alá y Él le responde,
1:21 y ruega por su hermano y también le es respondido».
1:24 Y dijo Abdullah ibn Mas'ud (que Alá esté complacido con él):
1:30 «Alá no escucha a quien no escucha,
1:33 ni al que discute, ni al que juega,
1:36 ni a quien suplica
1:38 salvo al que suplica con una súplica firme que brota de su corazón».
1:43 Y se transmite de Zabit al-Bunani (que Alá tenga misericordia de él),
1:46 que uno de los siervos piadosos (que Alá tenga misericordia de él)
1:49 dijo un día a sus hermanos:
1:52 «Sé cuándo mi Señor, Poderoso y Majestuoso, me va a responder».
1:57 Se maravillaron de sus palabras y dijeron:
2:00 «¿Y cómo lo sabes?».
2:02 Respondió:
2:03 «Cuando mi corazón se estremece, se me eriza la piel,
2:07 se me llenan los ojos de lágrimas y se me abre la puerta de la súplica,
2:10 entonces sé que me va a ser respondido».
2:14 Y dijo Tawus (que Alá tenga misericordia de él):
2:17 «Cuídate de elevar tus necesidades a quien ha cerrado su puerta ante ti
2:22 y ha puesto un velo entre tú y Él.
2:25 Mejor pide tus necesidades a Quien tiene su puerta abierta para ti hasta el Día de la Resurrección,
2:32 que te ha ordenado que le supliques y te ha prometido responderte».
2:36 Y dijo Abu al-'Atahiya:
2:39 «Nunca pidas a tu hermano una necesidad en algún día,
2:43 sino pide a Aquel cuyas puertas no tienen velo.
2:46 Alá se enoja si dejas de pedirle,
2:50 y el hijo de Adán se enoja cuando se le pide.
2:55 Haz, pues, tu petición al Alá, pues Él
2:58 es quien nos hace vivir en la abundancia de la gracia de nuestro Señor».
3:02 Y dijo Mutarrif (que Alá tenga misericordia de él):
3:05 «Reflexioné sobre el origen de este asunto y sobre de quién procede,
3:09 y resultó que procede de Alá, Exaltado sea.
3:12 Dije: "¿Y de quién es su culminación?",
3:15 y resultó que es de Alá, Exaltado sea.
3:18 Y consideré cuál es su sostén,
3:21 y resultó que su sostén es la súplica».
3:24 Y dijo Ibrahim ibn Adham (que Alá tenga misericordia de él):
3:27 «¿Qué nos pasa, que nos quejamos de nuestra pobreza ante seres como nosotros
3:31 y no pedimos a nuestro Señor que la alivie?».
3:35 Y dijo al-Fudayl ibn 'Iyad (que Alá tenga misericordia de él):
3:39 «¡Por Alá! Si te desesperaras de las criaturas,
3:42 hasta no desear nada de ellas,
3:45 tu Señor te daría todo lo que deseas».
3:48 Y dijo también (que Alá tenga misericordia de él):
3:51 «Cuando el creyente se retrasa en ver la salida,
3:54 y se desespera de ella después de mucho suplicar y humillarse,
3:58 y no aparecen señales de respuesta,
4:01 vuelve a reprocharse a sí mismo
4:04 y se dice:
4:06 "Solo has sido tú la causa,
4:08 pues si hubiera bien en ti, habrías sido respondido"».
4:12 Y dijo al-Shafi'i (que Alá tenga misericordia de él):
4:15 «¿Te burlas de la súplica y la desprecias,
4:19 sin saber lo que la súplica puede hacer?
4:22 Las flechas de la noche alcanzan su blanco, pero
4:26 tienen un plazo, y para el plazo hay un decreto.
4:30 Él las retiene cuando mi Señor lo quiere
4:33 y las lanza cuando el decreto se cumple».
4:37 Algunos modales en la súplica
4:42 y algunos errores en ella.
4:45 Se transmite de 'A'isha (que Alá esté complacido con ella) que dijo:
4:48 «Pedid a vuestro Señor hasta la correa de la sandalia,
4:51 pues si Él no la facilita,
4:54 por Alá, no la facilitará».
4:57 Se preguntó a Malik ibn Anas (que Alá tenga misericordia de él) acerca de un hombre que suplica diciendo:
5:02 «¡Oh, mi Señor!»,
5:04 y respondió:
5:05 «Me agrada que suplique con la súplica de los profetas:
5:09 "¡Señor nuestro, Señor nuestro!"».
5:12 Y pasó 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz (que Alá tenga misericordia de él) junto a un hombre
5:16 que tenía en la mano guijarros con los que jugaba mientras decía:
5:20 «¡Oh Alá, cásame con las huríes de ojos grandes!».
5:24 'Umar se detuvo ante él y le dijo:
5:27 «¡Qué mal pretendiente eres!
5:29 ¿Por qué no has arrojado los guijarros?».
5:31 Y dirigí mi súplica a Alá con sinceridad.
5:34 Y dijo el imán Ahmad (que Alá tenga misericordia de él):
5:37 Conviene que se haga la súplica en voz baja,
5:40 por Su dicho:
5:41 «Y no alces la voz en tu oración ni la susurres».
5:46 Dijo:
5:47 Esto se refiere a la súplica.
5:49 Y dijo:
5:50 Ellos solían desaprobar el elevar la voz al suplicar.
5:55 Mujahid (que Alá tenga misericordia de él) oyó a un hombre que elevaba la voz en la súplica
6:01 y le arrojó guijarros.
6:04 La vida de los Salaf
6:07 entre la palabra y la obra