از مجموعهٔ مشک خطاب (مجموعه کامل شد) · درس 5 از 38

نگه داشتن نامه (7) - آیا آن را برای مادرت می پذیری؟

◉ 752 بازدید ⏱ 5:37 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 در جوار الله، شادی بر دل‌ها فرو می‌ریزد
0:11 با نزدیکی به خداوند رحمان، نزدیکی‌ات را بیفزا
0:15 گردآوری محمد بن عبدالعزیز الموسی
0:18 با بدیع ارائه می‌شود
0:21 مسک الخطاب
0:24 از شیخ اسامه بحر، خدایش نگه دارد
0:27 هر کس فرمان الله را ببرد، در شیرین‌ترین احساس آب می‌شود
0:35 آیا این را برای مادرت می‌پسندی؟
0:37 این است راهنمایی‌های پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
0:44 برای جوانی که آمد و اجازه زنا خواست
0:48 و این جرمی است با پیامدی خطیر
0:51 که جامعه را در نقطه‌ای کشنده می‌زند
0:54 و از آنچه توجه را جلب می‌کند
0:56 کاری است که رسول الله (ﷺ) انجام داد
0:59 از راه برانگیختن احساس غیرت در این جوان
1:04 همان‌گونه که او غیرت می‌ورزد
1:06 دیگران نیز غیرت می‌ورزند
1:09 و این نخستین درمان چنین گناهی است
1:13 پس با ایمان استوار و غیرت فعال
1:16 انسان در برابر این محرمات می‌ایستد و آن‌ها را هتک نمی‌کند
1:21 از ابو امامه رضی‌الله‌عنه روایت است که گفت
1:24 جوانی نزد پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) آمد و گفت
1:29 ای رسول الله
1:31 به من اجازه زنا بده
1:33 مردم به سوی او روی آوردند و او را بازداشتند
1:36 گفتند: آرام، آرام
1:39 پس رسول الله (ﷺ) به او فرمود
1:43 نزدیک بیا
1:44 پس اندکی به او نزدیک شد
1:46 گفت: پس نشست
1:48 آنگاه پیامبر (ﷺ) فرمود
1:51 آیا دوست داری برای مادرت (چنین کاری) باشد؟
1:54 گفت: نه، به الله سوگند
1:56 الله مرا فدایت گرداند
1:58 فرمود:
1:59 و مردم نیز آن را برای مادرانشان دوست ندارند
2:03 فرمود:
2:04 آیا برای دخترت دوست داری؟
2:06 گفت:
2:07 نه، به الله سوگند ای رسول الله
2:09 الله مرا فدایت گرداند
2:11 فرمود:
2:12 و مردم نیز آن را برای دخترانشان دوست ندارند
2:16 فرمود:
2:17 آیا برای خواهرت دوست داری؟
2:19 گفت:
2:20 نه، به الله سوگند
2:22 الله مرا فدایت گرداند
2:25 فرمود:
2:26 و مردم نیز آن را برای خواهرانشان دوست ندارند
2:30 فرمود:
2:31 آیا برای عمه‌ات دوست داری؟
2:33 گفت:
2:34 نه، به الله سوگند
2:36 الله مرا فدایت گرداند
2:38 فرمود:
2:39 و مردم نیز آن را برای عمه‌هایشان دوست ندارند
2:43 فرمود:
2:44 آیا برای خاله‌ات دوست داری؟
2:46 گفت:
2:47 نه، به الله سوگند
2:49 الله مرا فدایت گرداند
2:51 فرمود:
2:52 و مردم نیز آن را برای خاله‌هایشان دوست ندارند
2:55 سپس دستش را بر او نهاد و فرمود
2:59 خدایا گناهش را بیامرز، قلبش را پاک گردان و فرجش را حفظ فرما
3:05 پس از آن، آن جوان به چیزی روی نمی‌آورد
3:09 امروز ما به این تربیت نبوی نیازمندیم
3:14 با آشکار شدن وسوسه‌ها و آسانی لغزش در گل شهوت
3:20 و در حدیث آمده است که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود
3:25 همانا الله از جوانی که صبوه‌ای ندارد در شگفت می‌شود
3:30 یعنی او را میلی به هوای نفس نیست
3:33 و این نادر است که جوانی را ببینی که در برابر فتنه‌ها استوار باشد
3:38 و این دشوار است
3:40 از این رو الله تعالی از جوانی که لغزشی به سوی حرام ندارد در شگفت می‌شود
3:46 و از همین‌رو، جوان استوار و شکیبا در عصر فتنه‌ها سزاوار آن است
3:51 که از همان هفت گروهی باشد که الله در سایه خود پناهشان می‌دهد
3:56 روزی که سایه‌ای جز سایه او نیست
3:59 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود
4:02 و جوانی که زنی دارای مقام و زیبایی او را فرا خواند
4:06 گفت: من از الله می‌ترسم
4:09 پس با جوانان مدارا کنید
4:11 وصیت پیامبر (ﷺ) را دریابید
4:15 زیرا ایشان درباره جوانان سفارش نیکو فرموده‌اند
4:18 و تا پاکدامنی در عصر فتنه‌ها ربوده نشود
4:21 پس جوانان را به نیمی از دین برانگیزیم
4:24 و اولیای امور را به آسان کردن کارهای ازدواج فرا بخوانیم
4:28 پیش از آنکه هر ناتوان فریفته‌ای از خطوط قرمز بگذرد
4:33 و آنگاه آنچه ممنوع است رخ دهد
4:35 پس هیچ‌کس آن را برای مادرش نمی‌پسندد
4:38 و هیچ‌کس آن را برای کل جامعه نمی‌پسندد
4:46 بزرگ‌ترین شادی در دل‌ها است
4:50 با نزدیکی به خداوند رحمان، نزدیکی‌ات را بیفزا
4:54 تا سرور تو را در بر گیرد
4:58 جانت را به پروردگارت بیاویز
5:02 و فضاها را از نور بیاکن
5:06 هر کس فرمان الله را ببرد
5:10 در شیرین‌ترین احساس آب می‌شود
5:14 پس تاریکی است، آنگاه نور است
5:18 پس از او وحیی (نازل شد)
5:22 هرگاه الله چیزی را اراده کند، به آن می‌گوید «باش» و همان می‌شود.