متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:15
جامع محمد بن عبدالعزیز الموسی
0:18
بالبدیع
0:19
تقدیم میکند
0:21
مسک الخطاب
0:24
از شیخ اسامه بحر
0:26
حفظه الله
0:30
جنایت قتل
0:34
آری، این جنایت قتل است
0:37
که انسان مرتکب آن میشود و نمیداند
0:43
و آن قتلی است با تصمیم قبلی و کمینگذاری
0:48
و جانی خود انسان است
0:50
و مجنیعلیه (قربانی) زمان است
0:53
پس برخی زمان را با تباه کردن آن میکشند
0:56
و زمان را با بیتوجهی به آن میکشند
0:58
و زمان را با به تعویق انداختن آن میکشند
1:01
و زمان را با به تعویق انداختن آن میکشند
1:03
و همه اینها جرایم قتلی علیه زماناند
1:07
که همان عمر انسان است
1:09
حسن بصری گفت:
1:11
ای فرزند آدم،
1:13
تو جز روزها نیستی،
1:15
هرگاه روزی بگذرد، بخشی از وجودت رفته است.
1:18
و گفت:
1:19
ای فرزند آدم،
1:20
روز تو مهمان توست،
1:22
پس به او نیکی کن،
1:24
زیرا اگر به او نیکی کنی، با ستایش تو کوچ میکند،
1:27
و اگر به او بدی کنی، با گناهت کوچ میکند.
1:30
و همچنین شب تو.
1:32
و گفت:
1:33
دنیا سه روز است:
1:36
اما دیروز، پس گذشته است با آنچه در آن بود،
1:39
و اما فردا، شاید به آن نرسی،
1:42
و اما امروز، پس در آن عمل کن.
1:45
و ابن مسعود رضیاللهعنه گفت:
1:48
هیچگاه بر چیزی پشیمان نشدم، آنگونه که بر روزی که خورشیدش غروب کرد پشیمانم،
1:53
که در آن روز اجلم کاسته شد
1:55
و عملم در آن افزوده نشد.
1:57
و ابن قیم گفت:
1:59
از دست دادن وقت، سختتر از مرگ است،
2:02
زیرا از دست دادن وقت
2:04
تو را از الله و سرای آخرت جدا میکند،
2:07
و مرگ تو را از دنیا و اهلش جدا میکند.
2:11
و کشتن زمان با آفات و موانعی صورت میگیرد
2:14
که بسیار است
2:16
و نزدیک است که تمام عمر را از میان ببرد،
2:18
اگر به آنها توجه نشود
2:20
و برای رهایی از آنها تلاش نگردد.
2:23
و از این موانع و آفات است:
2:26
غفلت،
2:27
و آن بیماری خطرناکی است
2:29
که بیشتر مسلمانان به آن مبتلا شدهاند،
2:31
تا جایی که حس آگاهانه نسبت به اوقات را از آنان گرفته است.
2:35
و قرآن از غفلت به شدت برحذر داشته است.
2:39
الله تعالی میفرماید:
2:41
و به یقین برای دوزخ بسیاری از جن و انس را آفریدیم.
2:49
دلهایی دارند که با آن نمیفهمند.
2:53
و چشمهایی دارند که با آن نمیبینند.
2:57
و گوشهایی دارند که با آن نمیشنوند.
3:02
آنان همچون چهارپایاناند، بلکه گمراهترند.
3:09
آنان همان غافلانند.»
3:15
و تسویف (به تعویق انداختن)
3:19
آفتی است که زمان را ویران و عمر را نابود میکند،
3:22
و افسوس که
3:24
واژه «سوف» (بهزودی) شعار بسیاری از مسلمانان و نشانه آنان شده است.
3:30
حسن میگوید:
3:32
از تسویف بپرهیز،
3:34
زیرا تو با امروزت هستی، نه با فردایت.
3:37
و خطر تسویف آن است که
3:39
تو تضمین نداری که به فردا برسی،
3:42
و اگر زندگیات تا فردا تضمین هم شود،
3:45
از موانع ایمن نخواهی بود:
3:47
از بیماری ناگهانی یا گرفتاری عارضی،
3:50
یا بلای نازلشده.
3:52
و بدان که برای هر روز عملی است
3:55
و برای هر وقت وظایفی،
3:57
پس در زندگی مسلمان، وقت فراغت وجود ندارد.
4:01
همچنان که تسویف در انجام طاعات
4:04
نفس را به ترک آن عادت میدهد.
4:07
و از سخنان مأثور در تشویق به بهرهبرداری از وقت، این سخن است.
4:12
حدیث ابن عباس رضیاللهعنهما:
4:15
گفت:
4:16
رسول الله (ﷺ) به مردی که او را پند میداد فرمود:
4:21
پنج چیز را پیش از پنج چیز غنیمت شمار:
4:24
جوانیات را پیش از پیریات،
4:26
و تندرستیات را پیش از بیماریات،
4:28
و توانگریات را پیش از تنگدستیات،
4:30
و فراغتت را پیش از گرفتاریات،
4:32
و زندگیات را پیش از مرگات.
4:35
پس ای مسلمان، از این جنایت قتل برحذر باش،
4:39
و به غنیمت شمردن اوقات عمرت در طاعت الله شتاب کن،
4:43
و از تسویف و تنبلی بپرهیز،
4:46
و قاتل زمان مباش،
4:48
بلکه با کوشش و عمل، آن را آباد و زنده نگه دار.
5:19
پس طلوع الهی در دلم گداخته میشود در شیرینترین احساس،
5:25
تاریکی سپس نوری و زندگیای پس از آن است،
5:33
اگر الله چیزی را بخواهد، برای شما میگوید: «باش»، پس میشود.