از مجموعهٔ مشک خطاب (مجموعه کامل شد) · درس 11 از 38

مشک الخطاب | قسمت (13) | چهره ها و ماسک ها

◉ 481 بازدید ⏱ 4:35 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:15 جامع محمد بن عبدالعزیز الموسی
0:18 با بدیع یقدّم
0:21 مسک الخطاب
0:24 از شیخ اسامه بحر
0:26 حفظه الله
0:31 در شیرین‌ترین احساس آب می‌شود
0:34 چهره‌ها و نقاب‌ها
0:37 نفاق رنگ و آرایش ندارد
0:43 اما نفاق راه‌ها و شیوه‌ها دارد
0:46 و همه‌ی این‌ها داخل در نام نفاق است
0:50 و نوع دیگری از نفاق هست
0:53 و آن رنگ‌آمیزی چهره‌هاست
0:56 پس شخصی را می‌بینی که او را دوستی صمیمی می‌پنداری
0:59 و در همان حال
1:01 او را دشمنی خبیث می‌یابی
1:04 او با چهره‌ای به سوی تو می‌آید
1:06 و از پشت سرت چهره‌ای دیگر دارد
1:09 گویی چهره‌اش نقاب‌هایی است که آن‌ها را عوض می‌کند
1:13 بسته به شرایط و موقعیت‌ها
1:15 و اینان همان رنگ‌عوض‌کنندگانند
1:18 و ایشان بدترین خلق‌اند
1:20 رسول الله (ﷺ) فرمود:
1:24 و بدترین مردم کسی است که دو چهره دارد
1:27 آن‌که با این‌ها چهره‌ای دارد
1:30 و با آن‌ها چهره‌ای دیگر
1:32 قرطبی می‌گوید:
1:34 همانا دو چهره بدترین مردم است
1:37 زیرا حال او حال منافق است
1:39 چون او با باطل و دروغ چاپلوسی می‌کند
1:43 و موجب فساد میان مردم می‌شود
1:46 و نووی گفته است:
1:48 او کسی است که برای هر گروهی آنچه را خشنودشان کند می‌آورد
1:51 پس به آن‌ها چنان نشان می‌دهد که از خودشان است
1:54 و با مخالفانشان مخالفت می‌کند
1:56 و کارش نفاق و دروغ محض و فریب و نیرنگ است
2:00 بر اسرار هر دو گروه
2:03 و این چاپلوسی حرام است
2:05 و در حدیثی دیگر
2:07 پیامبر (ﷺ) می‌فرماید:
2:10 همانا بدترین مردم در نزد الله از نظر منزلت در روز قیامت
2:14 کسی است که مردم از ترس شرّ او وی را رها کنند
2:17 یعنی از ترس زشتی‌اش
2:19 و در این زمان چهره‌هایی پدیدار شده‌اند
2:22 که نقاب‌های گوناگون دارند
2:24 و با اندازه‌ها و رنگ‌های متنوع
2:27 و این گروهی از مردم‌اند
2:29 که با چهره‌ای به تو می‌خندند
2:31 و برای آنان چهره‌ای دیگر است
2:33 از اهل کینه و نفرت که پشت سر تو است
2:36 و چه بسیار این‌ها را در کار
2:39 و در انجمن‌ها و باشگاه‌ها و مغازه‌ها با آن‌ها روبه‌رو می‌شویم
2:43 و برخی از ما به سبب خباثتشان آسیب دیده‌اند
2:46 و بعضی از ما دیگر دوستش را از دشمنش نمی‌شناسد
2:51 بلکه گاه به دشمن بیشتر از اینان اطمینان می‌کند
2:54 زیرا ضرر دشمن آشکار است
2:57 اما دو چهره
2:59 ضررش پنهان و نهفته است
3:03 پس از این‌ها برحذر باش
3:06 زیرا ممکن است یکی از آنان روی‌ای در برابر تو داشته باشد
3:09 و با تو زبانی شیرین دارد
3:12 اما در پشت سر خود پنهان می‌کند
3:14 آنچه از کینه و دشمنی را پنهان می‌دارد
3:17 و چه نیکو گفته گوینده:
3:20 در دوستی مرد دورنگ هیچ خیری نیست
3:23 شیرین‌زبان است و دلش شعله‌ور است
3:26 تو را می‌بیند و سوگند می‌خورد که به تو اعتماد دارد
3:30 و چون از نظرت پنهان شد، همان عقرب است
3:33 از گوشه‌ی زبان شیرینی به تو می‌دهد
3:37 و چون روباه از تو می‌گریزد
3:51 (رحمن) نزدیک‌شو
3:54 تا شادی تو را در بر گیرد
3:57 جانی را به پروردگارت آویخته
4:00 و جهان را پر کن
4:03 گستره‌ها نور است
4:06 برای کسی که الله را اطاعت کند
4:09 در شیرین‌ترین احساس آب می‌شود
4:12 پس تاریکی
4:15 سپس نور
4:18 پس از آن
4:21 اگر الله چیزی را اراده کند
4:24 می‌فرماید: باش، پس می‌شود
4:27 گزنده