از مجموعهٔ مفاهیم اهل سنت (سریال تکمیل شد) · درس 804 از 1251

خلاصه مفاهیم اهل سنت | مفهوم (802) | انسان دو انرژی دارد: حسی و اخلاقی

◉ 12 بازدید ⏱ 2:10 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصهٔ مفاهیم اهل سنت
0:08 انسان دارای دو نیروی حسی و معنوی است.
0:14 نیروی حسی همان نیروی بدن است که به حواس، اعصاب و کارکردهای اندام‌ها پیوند دارد.
0:22 و دربارهٔ نیروی معنوی، هیچ‌کس به‌طور دقیق نمی‌داند جایگاهش کجاست و چیستی‌اش چیست.
0:30 اما آن را با تفکّر تصوّری می‌شناسیم که کلّیات، امور معنوی و مقام‌های والا را درک می‌کند،
0:39 مانند عدل، حق، فضیلت، زیبایی و جز این‌ها.
0:45 انسان در نیروی حسی با حیوان مشترک است،
0:50 اما نیروی معنوی او را از حیوان جدا می‌کند، زیرا حیوان آن را ندارد.
0:56 پس این نیرو، به‌ویژه، نیرویی انسانی است.
1:01 و جهانِ معاصر که متأسفانه غرب آن را رهبری می‌کند،
1:06 این نیروی معنوی را تنها در یک حوزه به کار می‌گیرد:
1:11 حوزهٔ دانش دنیوی، با نظریه‌ها و کاربردهای گوناگونش.
1:17 و این بی‌تردید حوزه‌ای عظیم است که افق‌های نوین و بسیار گستردهٔ پیشرفت مادی و رفاه را می‌گشاید.
1:27 اما قلمرو این نیروی معنوی بسیار فراخ‌تر از میدان دانش دنیوی است،
1:34 زیرا والاترین ابعاد انسان را نیز دربر می‌گیرد.
1:38 عقیده، فضیلت‌ها، اخلاق و ارزش‌های برتر دیگر.
1:44 و ناگزیر باید همهٔ این ابعاد را پوشش داد،
1:48 و این نیرو را در آن‌ها به شکلی درست و منضبط به کار گرفت،
1:53 تا پیشرفت علمی دنیوی منضبط شود،
1:57 و تا رفتار انسان در زندگی دنیا به‌طور کلی منضبط گردد.