از مجموعهٔ مفاهیم اهل سنت (سریال تکمیل شد) · درس 220 از 1251

خلاصه مفاهیم اهل سنت | مفهوم (218) | اشتباهی که مانع کفاره می شود

◉ 73 بازدید ⏱ 2:55 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصه مفاهیم اهل سنت
0:08 خطایی که مانع تکفیر است
0:13 خطا در برابر صواب
0:15 مقصود این است که انسان بدون قصد، به سخن یا کاری کفرآمیز دچار شود؛ بی‌آنکه بخواهد آنچه می‌گوید یا می‌کند را انجام دهد.
0:22 مانند لغزش زبان که از شدت شادی یا اندوه، به‌خطا و ناخواسته بر زبان جاری می‌شود.
0:28 و از روشن‌ترین نمونه‌های این موضوع،
0:31 آنچه در حدیث شادمانی الله عز وجل از توبهٔ بنده‌اش آمده، وارد شده است.
0:36 و مثال آن، شادی کسی است که مرکبش را پس از آنکه در بیابان گم شده بود، بازمی‌یابد.
0:42 پس از شدت شادی‌اش دچار خطا شد و گفت:
0:45 «خدایا! تو بنده‌ی من و من پروردگار تو هستم.»
0:48 در حالی که مقصودش خلاف آن بود.
0:51 و این‌گونه خطاها بسیار رخ می‌دهد، به‌ویژه میان غیرعرب‌زبانان،
0:55 کسانی که معانی دقیق واژه‌های عربی را نمی‌دانند.
0:59 و مثال خطا در افعال،
1:02 کسی است که به مصحف توهین کند، در حالی که گمان می‌برد کتابی دیگر است،
1:06 مانند کتاب جغرافیا یا فرهنگ لغت زبان بیگانه.
1:10 پس چنین کسی به سبب خطایش معذور است، چون نمی‌دانسته که آن قرآن است.
1:15 اما کسی که به مصحف توهین کند، در حالی که آگاه است که آن مصحف است،
1:19 ولی بگوید:
1:21 «نمی‌دانستم که توهین به آن کفر است»،
1:24 عذرش پذیرفته نیست،
1:26 زیرا عامدانه توهین کرده است،
1:28 و نادانی به حکم آن، برایش سودی ندارد.
1:31 و صحیح‌ترین و روشن‌ترین دلیل بر عدم مؤاخذه به خطا،
1:36 آن است که چون مسلمانان به سخن خداوند متعال تن دادند،
1:40 و اگر آنچه را در دل‌های خود دارید آشکار کنید یا پنهان سازید، الله شما را به آن حساب خواهد کشید
1:46 پس هر که را بخواهد می‌آمرزد و هر که را بخواهد عذاب می‌کند
1:51 و الله بر هر چیزی تواناست
1:54 گفتند: «شنیدیم و اطاعت کردیم»،
1:58 پروردگارا، آمرزش تو را [می‌طلبیم] و بازگشت به سوی توست
2:01 الله عز وجل این حکم را با این سخن خود نسخ کرد:
2:05 الله هیچ کس را جز به اندازهٔ توانش تکلیف نمی‌کند
2:09 هر آنچه به دست آورده، به سود اوست و هر آنچه فراهم کرده، به زیان اوست
2:12 پروردگارا، اگر فراموش کردیم یا خطا کردیم، ما را مؤاخذه مکن
2:17 پروردگارا، و بر ما بار سنگینی مگذار، چنان‌که بر کسانی که پیش از ما بودند نهادی
2:24 پروردگارا، و ما را به آنچه تاب آن را نداریم دچار مساز
2:29 و از ما درگذر، ما را بیامرز و بر ما رحم کن.»
2:33 و از پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) روایت است
2:36 که الله تعالی پس از گفتار:
2:39 پروردگارا، اگر فراموش کردیم یا خطا کردیم، ما را مؤاخذه مکن
2:43 فرمود: «آری (چنین کردم).»
2:45 این را مسلم در حدیثی طولانی روایت کرده است.
2:49 خلاصه مفاهیم اهل سنت