از مجموعهٔ مفاهیم اهل سنت (سریال تکمیل شد) · درس 1107 از 1251

خلاصه مفاهیم اهل سنت | مفهوم (1105) | ماکیاولیسم

◉ 22 بازدید ⏱ 1:53 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصهٔ مفاهیم اهل سنت
0:09 ماکیاولیسم
0:11 این نام به نسبت ماکیاولی، مؤلف کتاب «شهریار»، در سال ۱۵۱۳ میلادی بر آن نهاده شد.
0:22 این اندیشه بذر نخستین و زمینه‌ساز سکولاریسم به‌شمار می‌رود،
0:27 زیرا ماکیاولی در کتاب یادشده صریحاً به کنار نهادن دین از حوزهٔ حکومت و سیاست فرا می‌خواند.
0:36 و سه اصل به‌هم‌پیوسته را تعیین کرد که از تصوری کاملاً غیردینی سرچشمه می‌گیرد:
0:43 نخست آنکه انسان بالطبع شرور است و تمایل او به خیر ساختگی است و تنها برای تحقق منفعت خودش است.
0:53 از این رو، به نظر او، از این سرشت ریشه‌دار حرجی نیست و سرفرود آوردن در برابر آن سزاوار سرزنش نیست.
1:01 دوم، جدایی کامل میان سیاست و دین و اخلاق و تأکید بر نبود هیچ پیوندی میان آن‌ها.
1:11 او دین و اخلاق را فی‌نفسه انکار نکرد،
1:15 بلکه حکومت را از پای‌بندی به ضوابط آن دو آزاد دانست.
1:20 زیرا دین و اخلاق در نظر او تنها به افراد مردم اختصاص دارد.
1:25 سوم، آنکه هدف، وسیله را توجیه می‌کند.
1:29 و این، قاعدهٔ عملی او بود که جانشین دین و اخلاق شد.
1:35 و ماکیاولیسم به همین سبب شناخته و مشهور شد.
1:39 حقیقت آن است که این تنها یکی از سه اصل آن است،
1:43 و همهٔ ماکیاولیسم نیست.
1:46 خلاصهٔ مفاهیم اهل سنت