از مجموعهٔ مفاهیم اهل سنت (سریال تکمیل شد) · درس 795 از 1251

خلاصه مفاهیم اهل سنت | مفهوم (793) | برابری، تمایز، و حقیقت هر یک

◉ 12 بازدید ⏱ 2:57 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصه‌ی مفاهیم اهل سنت
0:08 برابری و برتری و حقیقت هر یک از این دو
0:13 برابری مطلق از نظر شرع و عقل ناممکن است
0:19 اما برابری در آنچه امکان آن هست، حق و عدل است
0:24 و آنچه نشان می‌دهد که برابری در چه چیزی روا و در چه چیزی ناروا است، شرع است
0:30 پس برابری در آزادی و عدالت و سایر حقوق عمومی و تکالیف عمومی به‌وسیله‌ی شرع محفوظ و مصون است
0:40 و آنچه جز این است و در آن برتری راه دارد، معیار آن بر حسب نوع آن خواهد بود
0:47 پس معیار برتری نزد الله تعالی، تقوا است
0:53 ای مردم، ما شما را از مرد و زن آفریدیم،
1:00 و شما را ملت‌ها و قبیله‌ها قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید.
1:05 بی‌گمان گرامی‌ترین شما نزد الله، پرهیزگارترین شماست.
1:09 و پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) فرمود:
1:12 «آگاه باشید که هیچ برتری‌ای برای عرب بر عجم نیست»
1:16 «و نه برای عجم بر عرب»
1:19 «و نه برای سرخ‌پوست بر سیاه‌پوست»
1:21 «و نه برای سیاه‌پوست بر سرخ‌پوست»
1:24 «جز به تقوا»
1:27 بی‌گمان گرامی‌ترین شما نزد الله، پرهیزگارترین شماست.
1:31 و اما برتری در مناصب و جایگاه‌های مناسب
1:34 باید معیار آن شایستگی و امانت‌داری باشد
1:39 یکی از آن دو زن گفت: «ای پدر، او را استخدام کن»
1:42 بهترین کسی که اجیر می‌گیری، نیرومند و امین است.
1:47 و اما برتری در روزی‌ها و توانگری و تنگدستی
1:50 و فهم و ادراک و سایر امور تقدیری
1:55 بر وفق اراده‌ی تقدیری و حکمت الله جریان می‌یابد
1:59 ما معیشت آنان را در زندگی دنیا میان ایشان تقسیم کردیم،
2:04 و برخی‌شان را بر برخی دیگر درجاتی بالا بردیم،
2:08 تا برخی‌شان برخی دیگر را به کار گیرند «سخریاً»؛
2:12 و الله تعالی در حکایت از یکی از پیامبرانش در وصف طالوت فرمود:
2:18 بی‌گمان الله او را بر شما برگزید و در دانش و تن به او گسترش بیشتری داد.
2:24 و الله پادشاهی خود را به هر که بخواهد می‌دهد.
2:28 «و الله گشایش‌دهنده و داناست»
2:31 و با این برابری اسلامی،
2:34 تفاخر به نسب‌ها باطل شد
2:37 و از امور جاهلیت شمرده شد
2:39 و قومیت‌گرایی ادعایی جاهلی گشت
2:43 در حالی که مردم در جهان هنوز
2:46 از سنگینی تبعیض نژادی رنج می‌برند