از مجموعهٔ مفاهیم اهل سنت (سریال تکمیل شد) · درس 26 از 1251

خلاصه مفاهیم اهل سنت | مفهوم (24) | هر كه دنيا را ترجيح دهد، مرادش را تباه كرده و رفتارش خلاف توحيد است

◉ 182 بازدید ⏱ 3:07 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصه مفاهیم اهل سنت
0:08 هرکس دنیا را بر آخرت مقدّم دارد، مقصدش تباه می‌شود و رفتارش با مقتضای توحید مخالف می‌گردد.
0:14 مایهٔ تأسف است که برخی مردم علم سلف را به ارث می‌برند و عقیدهٔ ایشان را از روی نظر و به‌صورت نظری باور می‌کنند،
0:23 اما همّتشان به دنیا منصرف می‌شود و به هر یک از زینت‌ها و زیورهای آن دل می‌بندند،
0:30 که این امر، ایشان را از آنچه به ارث برده‌اند بیرون می‌برد و به گمراهی در تصورات و انحراف در رفتار می‌کشاند،
0:37 چه احساس کنند و چه احساس نکنند.
0:40 و در حالی که بر اهل عقاید بدعت‌آمیز به خاطر بدعت‌هایشان خرده می‌گیرد،
0:45 شیطان او را در بدعتی از جنسی دیگر می‌افکند،
0:49 مانند دوستی با اهل باطل و کم‌اهمیت شمردن باطل ایشان،
0:54 که در نتیجه وسیله‌ای و نردبانی برای بلندپروازی طاغیان و صاحبان هواهای نفسانی می‌شود.
0:59 پس هر عالمی از اهل علم که دنیا را بر آخرت برگزیند،
1:03 ناگزیر در فتوا و حکم خویش چیزی جز حق را به خدا نسبت می‌دهد.
1:08 زیرا احکام پروردگار سبحانه بسیار اوقات بر خلاف اغراض مردم است،
1:14 به‌ویژه اهل ریاست از ایشان،
1:17 که اغراضشان جز با مخالفت با حق و دفع آن تحقق نمی‌یابد.
1:22 پس محبّت دنیا کسانی را که از اهل علم به آن مبتلا شده‌اند،
1:26 به رد حق و آمیختن آن با باطل و پنهان کردنش وا می‌دارد،
1:29 از روی همراهی با صاحبان ریاست و هواها،
1:33 و از ترس فوت شدن بهره‌شان از دنیا.
1:37 چنان‌که خداوند تعالی درباره اهل کتاب فرموده است:
1:40 «پس پس از ایشان جانشینانی آمدند که کتاب را به ارث بردند،
1:46 متاع این دنیای پست را می‌گیرند
1:53 و می‌گویند: به زودی بر ما بخشوده خواهد شد،
1:59 و اگر متاعی مانند آن به ایشان برسد، آن را می‌گیرند».
2:05 آیا از ایشان پیمان کتاب گرفته نشده است؟
2:09 که درباره الله جز حق نگویند
2:18 و آنچه را در آن است خوانده‌اند؟
2:20 و سرای آخرت برای کسانی که پرهیزگاری می‌ورزند بهتر است
2:26 آیا نمی‌اندیشید؟»
2:30 پس خداوند سبحانه خبر داد که ایشان متاع پست را می‌گیرند،
2:35 یعنی همان متاع دنیوی را،
2:37 با آنکه می‌دانند گرفتن آن بر ایشان حرام است،
2:40 و می‌گویند: به زودی بر ما بخشوده خواهد شد،
2:43 در حالی که بر آنچه هستند پافشاری می‌کنند و آن را تکرار می‌نمایند،
2:47 و اگر متاعی مانند آن به ایشان رسد، آن را می‌گیرند،
2:51 و این امر ایشان را وا می‌دارد که با حق مخالفت ورزند
2:54 و غیر آن را به خدا نسبت دهند،
2:56 به جای آنکه آشکارا بدان تصریح کنند و از آن دفاع نمایند.
3:00 خلاصه مفاهیم اهل سنت