از مجموعهٔ مفاهیم اهل سنت (سریال تکمیل شد) · درس 458 از 1251

خلاصه مفاهیم اهل سنت | مفهوم (456) | دوگانگی در فهم اصطلاحات منجر به اختلاف و تفرقه می شود

◉ 21 بازدید ⏱ 1:05 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 خلاصه‌ی مفاهیم اهل سنت
0:09 دوگانگی در فهم اصطلاحات، به اختلاف و تفرقه می‌انجامد.
0:15 دوگانگی در اصطلاحات میان معانی آن‌ها در اسلام و معانی‌شان در فرهنگ غربیِ مهاجم،
0:25 به اختلال در مفاهیم و رفتار میان امت اسلامی می‌انجامد.
0:31 با چیرگی و سلطه‌ی رفتار و مفاهیم غربی، چنان‌که در مفهوم پیشین نمونه آوردیم.
0:39 و همچنان‌که در اصطلاح «تجدید خطاب دینی»،
0:43 که اگر به معنای نوسازی شیوه‌های خطاب بر پایه‌ی فنون نوین باشد، درست است،
0:50 و اگر به معنای دگرگون ساختن ثوابت و اصول دین باشد، باطل است.
0:54 پس اختلاف در فهم آن، به اختلاف و تفرقه میان مسلمانان می‌انجامد.
1:00 خلاصه‌ی مفاهیم اهل سنت