budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
La dernière émission de la série « Ni'ma al-Musalla » traite de la ville de Jérusalem en tant que point d'articulation du conflit entre le vrai et le faux à travers l'histoire. Le cheikh passe en revue des étapes historiques de conquêtes et d'occupations successives, et montre que le contrôle de la mosquée al-Aqsa est lié à la force, à la puissance et à la religion de la Oumma. Il évoque ensuite ce que rapportent les hadiths au sujet de la grande bataille finale, de l'apparition du Dajjal, de la descente de 'Isa (que la paix soit sur lui), et de la fin du conflit en Palestine. L'émission se conclut par un appel à soutenir al-Aqsa.
Points clés
Jérusalem est le centre du conflit entre le vrai et le faux, selon l'enseignement de l'histoire et le cours des événements.
Le contrôle de la mosquée al-Aqsa revient à celui qui détient la puissance suprême dans le monde, et la Oumma a besoin de la force de sa religion, de sa croyance et de sa souveraineté pour la recouvrer.
La ville a subi à travers l'histoire des conquêtes et des destructions répétées ; les historiens rapportent qu'elle a été détruite plus de dix-huit fois.
Le cheikh précise que la conquête de Jérusalem par 'Umar (qu'Allah l'agrée) s'est faite sans effusion de sang, et que ses habitants y ont vécu en sécurité sous l'État de l'islam.
Le cheikh décrit le comportement de Salah al-Din al-Ayyubi lors de la libération de Jérusalem comme empreint de pardon, de clémence et de générosité, en citant Ibn Kathir (que Dieu lui fasse miséricorde).
Les hadiths rapportent que le conflit prendra fin en Palestine avec l'apparition du Dajjal, la descente de 'Isa (que la paix soit sur lui) et la destruction de Yajuj et Majuj ; la concorde et la sécurité se répandront ensuite.
Questions et réponses
Quel est le point d'articulation du conflit dans le monde selon cette émission ?
Le cheikh estime que la ville de Jérusalem, dans la terre bénie de Palestine, est le cœur et l'axe du conflit entre le vrai et le faux, et l'objet de l'attention de toutes les puissances depuis que Dieu a créé la création.
Les musulmans peuvent-ils recouvrer la mosquée al-Aqsa ?
Le cheikh explique que la récupération des lieux saints exige que la Oumma soit forte par sa religion, sa croyance, sa souveraineté et sa position, afin de devenir un acteur qui compte.
Le cheikh rapporte que ses habitants ont accueilli le conquérant pour la première fois, et qu'il n'y a pas été versé une seule goutte de sang, comme l'attestent des historiens ennemis.
Quand le conflit prendra-t-il fin en Palestine selon l'émission ?
Le cheikh indique que le conflit se poursuivra jusqu'à la fin des temps, et qu'il prendra fin en Palestine lors de l'apparition du Dajjal, de la descente de 'Isa (que la paix soit sur lui) et de la destruction de Yajuj et Majuj.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
0:04Nous sommes un soleil qui ne se couche jamais,
0:07Si l'appelant appelle, il sera exaucé,
0:10Nous restituons la vérité droite,
0:14Nous secourons al-Aqsa, la bien-aimée.
0:17Là-bas, le meilleur des créatures a prié,
0:20Oui, c'est un excellent lieu de prière,
0:24Un excellent lieu de prière.
0:28Quel est le point d'appui du conflit dans le monde ?
0:38Il existe un point d'appui central
0:41autour duquel tourne le conflit entre la vérité et l'erreur.
0:45C'est l'objet d'attraction et le point de mire de toutes les puissances.
0:49Depuis qu'Allah a fait exister la création,
0:53et selon l'examen de l'histoire et le cours des événements,
0:57la ville de Jérusalem, dans la terre bénie de Palestine,
1:01est le cœur, l'axe, le titre, la boussole et la source du conflit entre la vérité et l'erreur.
1:07À travers l'examen de l'histoire,
1:10nous parvenons à une conclusion, à savoir
1:13que la mosquée al-Aqsa se trouve sous le gouvernement et le contrôle de la puissance la plus grande du monde,
1:19qu'elle soit dans la vérité ou dans l'erreur,
1:23et inversement, exactement.
1:25Ainsi, la puissance et l'État qui la contrôlent,
1:30comme une conséquence logique, sont les plus grands et dominent les rouages et les piliers fondamentaux du monde.
1:37Et par conséquent,
1:38la communauté de l'islam, si elle veut recouvrer les lieux saints,
1:43doit devenir une force redoutable,
1:46une communauté forte par sa religion et sa croyance,
1:50par sa souveraineté et son rang.
1:53Si nous jetons un regard historique
1:56et nous arrêtons rapidement sur quelques étapes importantes et charnières,
2:01nous constaterons que cette contrée jouit d'un rang historique ancien
2:06en plus de son rang religieux.
2:10C'est l'une des villes les plus anciennes de l'histoire,
2:13et l'une des plus exposées aux raids, à la destruction, à la démolition et à l'incendie,
2:18car elle a subi plus de dix-huit destructions complètes,
2:23puis a été reconstruite.
2:25Cette ville fut d'abord habitée par les Jébuséens,
2:29issus des Cananéens arabes qui étaient descendus de la péninsule Arabique,
2:36c'est pourquoi l'un de ses plus anciens noms est Yabous, en référence à eux.
2:41Les historiens rapportent que les enfants d'Israël émigrèrent, l'an
2:47onze cent quatre-vingt-neuf avant J.-C.,
2:51de la ville de Jéricho vers Bayt al-Maqdis,
2:55et ils ne passaient par aucune ville
2:58sans la détruire, la brûler et s'en emparer ensuite.
3:03Après un certain temps,
3:05se succédèrent les campagnes hostiles et d'occupation contre cette ville,
3:11jusqu'à toucher les Perses et la reine assyrienne Sennachérib.
3:16Puis, après que les Juifs s'en furent emparés, ils y commirent la corruption,
3:20et Allah, béni et exalté soit-Il, fit de l'orgueil et de la corruption le signe de leur déclin et la fin de leur État.
3:28Allah leur envoya alors le roi babylonien Nabuchodonosor,
3:33qui les captura et tua un grand nombre d'entre eux, l'an cinq cent quatre-vingt-six avant J.-C.,
3:41et détruisit Bayt al-Maqdis.
3:44Cinquante ans plus tard,
3:46le roi perse Cyrus les ramena à Bayt al-Maqdis,
3:51et ils vécurent près de vingt ans sous la domination perse.
3:57En l'an soixante-dix-neuf de notre ère,
4:00les historiens rapportent que la ville de Jérusalem connut des événements sanglants,
4:05car le sanguinaire romain Titus l'assiégea,
4:09au point que des milliers de ses habitants périrent de faim,
4:13et le massacre dura plusieurs mois,
4:16au point que le nombre des morts fut estimé à un demi-million d'âmes.
4:21Ainsi continue le conflit entre les grandes puissances et les empires du monde
4:27sur le sol de cette terre,
4:29jusqu'à ce que le christianisme s'y répandît,
4:32après que l'empereur Constantin eut abandonné le paganisme
4:36et embrassé le christianisme,
4:38au IVe siècle de l'ère chrétienne.
4:41Elle resta ainsi jusqu'à ce que 'Umar (qu'Allah l'agrée) la conquît
4:45la quinzième année de l'Hégire,
4:48en six cent trente-sept de notre ère.
4:52Pour la première fois, ses habitants accueillirent le conquérant avec joie,
4:56et il ne fut pas versé une seule goutte de sang,
4:59comme en témoignent des historiens ennemis.
5:02Ainsi vécurent les chrétiens en sécurité et en paix
5:06sous l'autorité de l'État islamique.
5:09Puis, lorsque celui-ci s'affaiblit, les croisés la pillèrent
5:12et l'occupèrent en l'an quatre cent quatre-vingt-douze de l'Hégire,
5:17tuant une multitude d'érudits, d'ascètes et de dévots,
5:22ainsi que des femmes et des enfants,
5:24dont le nombre dépassa soixante-dix mille.
5:26Elle resta ainsi jusqu'à ce que Salah ad-Din la libérât
5:30en l'an cinq cent quatre-vingt-trois de l'Hégire.
5:34Mais sa conduite différait de la leur :
5:38il était très enclin au pardon, à l'indulgence, à la clémence et à la générosité.
5:42Ibn Kathir, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
5:46Le sultan, c'est-à-dire Salah ad-Din, libéra
5:49un grand nombre des leurs, dont des filles de rois,
5:52avec les femmes, les enfants et les hommes qui les accompagnaient,
5:57et il accorda largement sa clémence à beaucoup d'entre eux,
6:00et intercéda en faveur de nombreuses personnes,
6:03et il leur pardonna.
6:05Le sultan distribua à l'armée tout l'or qu'il avait prélevé sur eux,
6:10et ne retint pour lui aucune chose qu'on conserve ou qu'on thésaurise.
6:15Il était, qu'Allah lui fasse miséricorde, doux et généreux,
6:18intrépide, courageux et miséricordieux.
6:21La Palestine demeura ainsi entre les mains des musulmans
6:25jusqu'à la Première Guerre mondiale,
6:28qui permit à la Grande-Bretagne de l'occuper en l'an mil neuf cent dix-neuf de notre ère.
6:34Les Juifs saisirent alors l'occasion favorable
6:37et finirent par établir leur État en l'an mil neuf cent quarante-huit de notre ère.
6:43sur la majeure partie du territoire de la Palestine
6:46et l'occupation de Jérusalem fut achevée en l'an 1967 de l'ère chrétienne
6:53Ainsi, le conflit entre la vérité et le faux continue
6:57entre les grandes puissances
6:59tournant autour de la mosquée al-Aqsa
7:01à Bayt al-Maqdis et en Palestine
7:04jusqu'à la fin des temps et l'apparition du Dajjal
7:08qui est la plus grande épreuve sur la face de la terre depuis la création d'Adam (paix sur lui)
7:14et sa sortie d'orient, du Khorassan
7:18en passant par Ispahan
7:20traversant la péninsule entre le Cham et l'Irak
7:24se dirigeant vers Médine
7:26accompagné de soixante-dix mille Juifs d'Ispahan
7:30Jésus (paix sur lui) descendra
7:32Messie de la vérité
7:34il rejoindra alors le Faux Messie (al-Masih ad-Dajjal)
7:36Messie de l'égarement
7:38il le rattrapera à la porte orientale de Lod
7:42et le tuera
7:43Allah mettra en déroute les Juifs
7:45il ne restera alors aucune chose créée par Allah, Puissant et Majestueux, derrière laquelle se cacherait un Juif
7:52sans qu'Allah ne fasse parler cette chose
7:55ni pierre ni arbre
7:57ni mur ni animal
8:00sauf le gharqad
8:02car c'est un arbre des Juifs, qui ne parle pas
8:05sans dire
8:07« Ô serviteur d'Allah, musulman,
8:09voici un Juif, viens le tuer ! »
8:13Il (paix et salut d'Allah sur lui) dit :
8:17« Il subsistera toujours une partie de ma communauté qui combattra pour la vérité,
8:22victorieuse face à ceux qui s'y opposent,
8:25jusqu'à ce que leur dernier combatte le Faux Messie. »
8:29Après cela, Gog et Magog sortiront
8:32et atteindront la Palestine,
8:35tandis que Jésus (paix sur lui) et ceux qui sont avec lui parmi les croyants
8:39se retireront sur la montagne.
8:41Jésus (paix sur lui) invoquera alors son Seigneur
8:44pour qu'Il les délivre de leur mal,
8:47et Allah enverra contre eux un ver appelé le nougaf,
8:51et ils périront tous,
8:53comme meurt un seul homme.
8:55Puis Jésus (paix sur lui) implorera Allah, Béni et Très-Haut,
9:00Lui demandant de les délivrer de ces cadavres pestilentiels,
9:05et Allah, Béni et Très-Haut, enverra des oiseaux semblables à des cous de chameaux
9:10qui les emporteront et les jetteront là où Allah le voudra.
9:14Puis Allah enverra une pluie violente qui lavera la terre
9:18jusqu'à la laisser comme un miroir.
9:21Jésus (paix sur lui) demeurera ensuite sur terre pendant des années,
9:25la terre produira ses bénédictions,
9:27et l'affection, l'amour, la tendresse
9:31et la fraternité régneront parmi tous les hommes,
9:34au point qu'il ne subsistera entre deux personnes ni querelle ni rancune,
9:38ni hostilité ni haine.
9:41C'est pourquoi le Prophète (paix et salut d'Allah sur lui) a dit :
9:45« Heureuse la vie après le Messie ! »
9:48Le ciel sera autorisé à faire tomber la pluie,
9:51et la terre sera autorisée à faire pousser ses végétaux,
9:54au point que si l'on semait un grain sur le rocher, il germerait,
9:58et qu'un homme pourra passer près d'un lion sans qu'il ne lui nuise,
10:02et marcher sur un serpent sans qu'il ne lui nuise.
10:05Il n'y aura ni rivalité, ni envie, ni haine.
10:09Cela indique que le conflit entre la vérité et le faux
10:16sera replié et prendra fin sur la face de la terre, en Palestine.
10:21Oui, quel excellent lieu de prière !
10:24Nous sommes un soleil qui ne se couche jamais,
10:27si l'appelant nous appelle, nous répondons,
10:30nous restaurerons la vérité spoliée,
10:33nous secourrons al-Aqsa, la bien-aimée.
10:36Il s'y trouve le meilleur des créatures, qu'Allah le bénisse,
10:40vraiment, quel excellent lieu de prière !
10:43Lieu de descente de la Révélation fidèle,
10:46point d'envoi des Messagers,
10:49qibla des musulmans,
10:52terrain de conquête des conquérants.
10:55Il s'y trouve le meilleur des créatures, qu'Allah le bénisse,