Notre mère, Aisha | Épisode (7) | Ô Aisha, ce sont eux qui prient et font l'aumône, et leurs cœurs sont craintifs

◉ 317 vues ⏱ 5:48 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode de la série (Notre mère 'Aïcha, qu'Allah l'agrée) traite de la qualité du croyant qui craint que son œuvre ne soit pas acceptée malgré son excellence dans l'accomplissement, en s'appuyant sur le verset : {Et ceux qui donnent ce qu'ils donnent, leurs cœurs tremblants}. Le cheikh explique que le Prophète (ﷺ) avait précisé à 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) qu'il s'agissait de ceux qui prient et font l'aumône, et non des désobéissants. Il rapporte ensuite les propos d'Ibn Kathir, Ibn Taymiyya, al-Hasan al-Basri, Ibn al-Qayyim et as-Sa'di sur le sens de cette crainte et son effet dans l'empressement vers les bonnes œuvres. L'épisode se conclut sur l'amour du Prophète (ﷺ) pour 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) et sur ce qu'engendre l'étude de sa biographie : un amour pour lui et pour sa méthode.

Points clés

  • La crainte que son œuvre ne soit pas acceptée est une qualité du croyant sincère, qui accomplit pourtant ses actes avec excellence.
  • Le Prophète (ﷺ) a précisé à 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) que le verset concerne ceux qui prient et font l'aumône, le cœur tremblant, et non les désobéissants.
  • La crainte de négliger les conditions de l'acte ou de manquer de sincérité pousse à la prudence et à la compassion envers soi-même.
  • Le cheikh rapporte, citant Ibn al-Qayyim, que les croyants réunissent bienfaisance et crainte, tandis que l'hypocrite réunit méfait et sentiment de sécurité.
  • Cette crainte louable conduit à l'empressement vers les bonnes œuvres, comme Allah l'a décrit chez leurs adeptes.
  • As-Sa'di considère que le souci du croyant est ce qui le rapproche d'Allah : il saisit chaque occasion de bien et s'y précipite.
  • L'étude de la biographie de 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) augmente l'amour pour le Prophète (ﷺ) et l'attachement du cœur à sa méthode dans l'éducation de sa famille.

Questions et réponses

Que signifie le verset : {Et ceux qui donnent ce qu'ils donnent, leurs cœurs tremblants} ?

Le cheikh explique qu'il s'agit des croyants qui donnent aumône et largesses tout en craignant que cela ne leur soit pas accepté, par crainte de manquer aux conditions du don. Le Prophète (ﷺ) avait expliqué à 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) qu'il s'agit de ceux qui prient et font l'aumône, le cœur tremblant.

La crainte que l'œuvre ne soit pas acceptée est-elle un comportement louable ?

Oui. Comme le rapporte le cheikh en citant Ibn Taymiyya et as-Sa'di, cette crainte est louable car elle conduit à l'empressement vers les bonnes œuvres, et la crainte de manquer à l'obéissance fait partie de la perfection de celle-ci.

Pourquoi 'Aïcha (qu'Allah l'agrée) a-t-elle eu peur et interrogé le Prophète (ﷺ) sur ce verset ?

Elle pensait que le verset visait les désobéissants. Elle a donc interrogé le Prophète (ﷺ), qui lui a expliqué qu'il désigne ceux qui prient et font l'aumône, le cœur tremblant.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00 Notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée)
0:10 Ô Aïcha, ce sont ceux qui prient et font l'aumône, alors que leurs cœurs sont craintifs,
0:20 En ces jours bénis, les gens s'empressent vers l'obéissance et en multiplient les actes,
0:27 Et cela relève de la grâce d'Allah envers les gens,
0:30 Et de ce qu'Allah a distingué par ce mois vénérable,
0:33 à savoir l'enchaînement des démons, la fermeture des portes de l'Enfer et l'ouverture des portes du Paradis.
0:40 Et avec l'empressement des gens vers l'obéissance sous ses diverses formes,
0:44 telles que les prières, les aumônes et la récitation du Coran,
0:48 tu les vois aussi implorer dans leurs invocations qu'Allah accepte cela de leur part.
0:55 Et c'est là la caractéristique du croyant :
0:57 la crainte de ne pas être agréé.
0:59 Allah, Exalté soit-Il, dit :
1:01 Ceux qui, par crainte de leur Seigneur, sont pleins d'appréhension,
1:08 et ceux qui croient aux versets de leur Seigneur,
1:14 et ceux qui n'associent aucun dieu à leur Seigneur,
1:19 et ceux qui donnent ce qu'ils donnent, le cœur saisi d'effroi,
1:27 parce qu'ils retourneront vers leur Seigneur,
1:32 ceux-là se hâtent vers les bonnes œuvres et sont les premiers à les accomplir.
1:40 Lorsqu'Aïcha (qu'Allah l'agrée) récita ce verset,
1:45 elle crut que ceux qui étaient visés étaient les désobéissants.
1:49 Elle interrogea le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) au sujet du verset,
1:53 et dit : « Ô Messager d'Allah,
1:56 et ceux qui donnent ce qu'ils donnent, le cœur saisi d'effroi,
2:00 sont-ce ceux qui commettent des fautes et pratiquent les péchés ? »
2:04 Il répondit : « Non, ô Aïcha,
2:08 ce sont ceux qui prient et font l'aumône, alors que leurs cœurs sont craintifs. »
2:13 Rapporté par at-Tabarani dans al-Awsat.
2:16 Ibn Kathir (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
2:19 c'est-à-dire qu'ils donnent,
2:21 tout en craignant que cela ne leur soit pas agréé,
2:24 par crainte d'avoir négligé de remplir
2:27 les conditions de la donation.
2:29 Cela relève de la compassion et de la précaution.
2:33 Les croyants accomplissent les bonnes œuvres
2:36 et craignent que l'œuvre ne leur soit pas acceptée,
2:39 en raison de leur négligence à son égard ou du manque de leur sincérité.
2:43 Ibn Taymiyya (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
2:46 La crainte qu'éprouvaient les pieux prédécesseurs (as-salaf)
2:48 de voir leur œuvre ne pas être agréée
2:50 provenait de leur crainte de ne pas avoir accompli l'acte
2:53 selon la forme prescrite.
2:55 Al-Hasan al-Basri a dit :
2:57 « Par Allah, ils ont accompli les actes d'obéissance,
2:59 et s'y sont efforcés,
3:01 tout en craignant que cela ne leur soit rejeté. »
3:04 « Le croyant réunit la bienfaisance et la crainte,
3:07 tandis que l'hypocrite réunit la mauvaise action et la sécurité. »
3:11 Ibn al-Qayyim (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
3:14 Allah, Exalté soit-Il, a décrit les gens du bonheur
3:17 par la bienfaisance accompagnée de la crainte,
3:19 et a décrit les malheureux par la mauvaise action accompagnée de la sécurité.
3:23 Cette crainte de voir l'œuvre non agréée
3:26 les a conduits à se hâter vers les bonnes œuvres,
3:29 tel que les a décrits Allah, Mighty et Majestueux :
3:32 ceux-là se hâtent vers les bonnes œuvres
3:35 As-Sa'di (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
3:38 c'est-à-dire dans le domaine de l'empressement aux actes de bien,
3:41 leur souci est ce qui les rapproche d'Allah,
3:44 et leur volonté est tournée vers ce qui les sauve de Son châtiment.
3:48 Ainsi, tout bien dont ils entendent parler,
3:51 ou qui se présente à eux comme occasion,
3:53 ils le saisissent et s'y hâtent.
3:57 Cette crainte est donc louable,
3:59 car elle les a conduits à se hâter vers les bonnes œuvres.
4:02 Ibn Taymiyya (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit :
4:05 Sa crainte de la négligence dans l'obéissance
4:08 relève de la perfection de l'obéissance.
4:10 Cet enseignement du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:14 à Aïcha (qu'Allah l'agrée)
4:17 a marqué son comportement dans sa vie,
4:20 ainsi que son empressement vers les bonnes œuvres.
4:23 Quiconque se délecte à lire sa biographie parfumée
4:26 trouve la confirmation de cela dans de nombreux exemples de sa vie.
4:31 Et elle dit à sa mort, tant était grande sa crainte :
4:35 « Je souhaiterais avoir été une chose oubliée, complètement oubliée. »
4:39 Rapporté par Abd ar-Razzaq dans al-Musannaf.
4:42 L'étude de la vie de notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée)
4:46 auprès du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:49 accroît notre amour pour notre Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui),
4:54 notre attachement à lui et à sa méthode dans l'éducation des gens de sa maison,
4:59 et nous rend certains de la grande affection du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) pour Aïcha
5:06 et de la grande affection qu'elle lui portait, (paix et bénédictions d'Allah sur lui).
5:10 Nous aimons ceux que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a aimés,
5:15 nous aimons donc Aïcha (qu'Allah l'agrée), nous invoquons sa satisfaction sur elle, et nous donnons son nom à nos filles.
5:23 Nous demandons à Allah de nous accorder Sa crainte, en secret comme en public,
5:27 et de nous compter parmi ceux qui se hâtent vers les bonnes œuvres et y devancent les autres.
5:33 Nous poursuivrons lors d'une prochaine rencontre, si Allah le veut. Louange à Allah, Seigneur des mondes.
5:41 Notre mère Aïcha (qu'Allah l'agrée)