Al-Shamail Al-Muhammadiya | Episode (18) | Chapter on what was mentioned regarding the cup of the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, and his fruit and drink

◉ 140 views ⏱ 16:34 Translated audio — English
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:07 With pens of longing and the ink of love,
0:11 We record lines more precious than gold,
0:15 Describing the Master of Creation, peace and blessings of Allah be upon him.
0:20 The Prophetic characteristics (Shama'il).
0:30 Chapter: What has been narrated regarding the drinking vessel of the Messenger of Allah, peace be upon him.
0:37 A *qadah* is a vessel from which one drinks.
0:40 The intent here is the container from which the Prophet, peace be upon him, used to drink water and the like.
0:48 It was typically of medium size, neither small nor large.
0:53 The Prophet, peace be upon him, possessed more than one such vessel.
0:58 The plural is *aqdah*.
1:00 It is only called a *qadah* when it is empty.
1:04 On the authority of Thabit, who said: Anas Ibn Malik brought out to us a thick wooden vessel, reinforced with iron.
1:15 He said, "O Thabit, this is the vessel of the Messenger of Allah, peace be upon him."
1:24 This hadith describes the vessel of the Messenger of Allah, peace be upon him.
1:30 It was fashioned from thick wood.
1:33 Regarding the statement "reinforced with iron":
1:36 A *dabbah* is a wide piece of iron
1:39 Used to hold the wood together if it cracked or broke.
1:43 It binds the parts together so that it remains firm and intact,
1:48 Preventing gaps through which water might leak.
1:52 The hadith contains an indication of the perfect humility of the Prophet, peace be upon him,
1:58 And his avoidance of affectation.
2:00 On the authority of Anas, may Allah be pleased with him, who said:
2:05 "I have served the Messenger of Allah, peace be upon him, every kind of drink with this vessel:
2:12 Water, *nabidh* (fruit-infused water), honey, and milk."
2:16 In this hadith, Anas Ibn Malik, may Allah be pleased with him, informs us
2:22 That he served the Messenger of Allah, peace be upon him, using a single vessel
2:28 For the various types of drinks the Prophet, peace be upon him, used to consume,
2:33 Including water, *nabidh*, honey, and milk.
2:37 This demonstrates his asceticism, peace be upon him,
2:41 And his contentment with what is sufficient.
2:44 *Nabidh* is water in which dates, grapes, or similar fruits are soaked overnight,
2:50 So that they dissolve into the water by morning.
2:53 The water becomes sweet, carrying the flavor of the dates or grapes.
2:59 It used to be prepared for the Prophet, peace be upon him, at the beginning of the night,
3:04 And he would drink from it in the morning.
3:07 He would not drink it after three days
3:10 For fear of it changing and becoming intoxicating.
3:13 In our current time, Allah has facilitated for us blenders or juicers,
3:20 Which serve the same purpose with ease and speed, and praise be to Allah.
3:25 A benefit:
3:28 Ibn al-Qayyim, may Allah have mercy on him, said:
3:30 The Prophet, peace be upon him, had a vessel called *al-Rayyan*,
3:36 And it was also called *Mughni*.
3:38 He had another vessel reinforced with a silver chain.
3:42 He also had a vessel made of glass,
3:45 And a vessel made of reeds
3:47 Which was placed under his bed,
3:49 Into which he would urinate at night.
3:55 Chapter: What has been narrated regarding the fruit of the Messenger of Allah, peace be upon him.
4:00 Meaning, an explanation of the hadiths regarding the nature of the fruit he, peace be upon him, consumed.
4:07 Fruit is that which a person enjoys,
4:11 Meaning, takes pleasure and delight in eating,
4:14 Such as fresh dates, raisins, figs, pomegranates, and the like.
4:19 On the authority of Abdullah Ibn Ja'far, may Allah be pleased with him, who said:
4:25 The Prophet, peace be upon him, used to eat cucumber with fresh dates.
4:32 And on the authority of Aisha, may Allah be pleased with her:
4:35 The Prophet, peace be upon him, used to eat watermelon with fresh dates.
4:41 And on the authority of Anas Ibn Malik, may Allah be pleased with him, who said:
4:45 I saw the Messenger of Allah, peace be upon him, combining melon and fresh dates.
4:52 These hadiths indicate
4:55 That the Prophet, peace be upon him, used to combine two foods together.
5:01 This demonstrates its permissibility,
5:03 And it contains numerous benefits.
5:06 Al-Qurtubi, may Allah have mercy on him, said:
5:08 It shows the permissibility of considering the properties and natures of foods,
5:13 And using them in the most appropriate manner according to the principles of medicine.
5:18 For fresh dates possess heat,
5:20 And cucumber possesses coolness.
5:22 When eaten together, they balance each other out.
5:25 This is a major principle in the compounding of medicines.
5:31 Among its other benefits:
5:33 Balancing the temperament and nourishing the body.
5:36 The Prophet, peace be upon him,
5:39 Used to eat cucumber with fresh dates.
5:42 Cucumber is similar to the common cucumber,
5:44 But larger in size.
5:47 He used to eat fresh dates with watermelon,
5:50 And he would eat them with melon.
5:52 The wisdom in combining them
5:55 Is that fresh dates possess heat,
5:58 So he would neutralize their heat with the coolness of the watermelon,
6:01 Or the coolness of the melon,
6:03 Or the coolness of the cucumber,
6:05 Achieving balance by eating them together.
6:08 It is recorded in the Sunan of Abu Dawud
6:11 That the Prophet, peace be upon him,
6:14 Used to eat watermelon with fresh dates,
6:16 And he would say:
6:18 "We break the heat of this with the coolness of this,
6:21 And the coolness of this with the heat of this."
6:24 On the authority of Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, who said:
6:29 When people saw the first of the fruit harvest,
6:32 They would bring it to the Messenger of Allah, peace be upon him.
6:37 When the Messenger of Allah, peace be upon him, took it,
6:41 He would say:
6:43 "O Allah, bless us in our fruits,
6:46 And bless us in our city,
6:49 And bless us in our *sa'* and our *mudd* (measures).
6:53 O Allah, Ibrahim is Your servant, Your close friend, and Your prophet,
6:58 And I am Your servant and Your prophet.
7:01 He called upon You for Makkah,
7:03 And I call upon You for Madinah
7:06 With the same as that with which he called upon You for Makkah, and the like thereof with it."
7:10 He said:
7:12 Then he would call the youngest child he saw,
7:14 And give that fruit to him.
7:17 This hadith shows
7:20 That the Companions, may Allah be pleased with them,
7:23 Would rejoice greatly at the first of the fruit harvest,
7:26 Because they would not find fresh dates
7:28 Except during the harvest season.
7:31 After that, it would become dried dates,
7:34 And they would not find fresh dates until the following year.
7:37 Unlike our current time,
7:40 Where Allah has preserved fresh dates for people
7:42 Through the facilitation of refrigerators,
7:44 So they find them throughout the year.
7:47 Thus, as soon as they saw the first of the dates,
7:50 They would bring them to the Prophet, peace be upon him,
7:53 Out of a desire for him to pray for the fruit,
7:56 So that Allah might bless it.
7:59 Singling him out, peace be upon him,
8:02 With the first of the ripening fruit
8:05 Was a gift, a sign of reverence for him, and an expression of love.
8:08 So the Prophet, peace be upon him,
8:11 When he took that fruit,
8:14 Would pray and say:
8:17 "O Allah, bless us in our fruits."
8:20 In a narration by Ibn al-Sunni:
8:23 "I saw the Messenger of Allah, peace be upon him,
8:26 When the first of the fruit was brought to him,
8:29 He would place it on his eyes,
8:32 Then on his lips, and say:
8:35 'O Allah, just as You have shown us its beginning,
8:38 Show us its end.'"
8:41 In this hadith, he says:
8:44 "O Allah, bless us in our fruits,
8:46 In our city,
8:49 And bless us in our *sa'* and our *mudd*."
8:52 The blessing is in the increase of the measure,
8:55 So that what is sufficient from it would not be sufficient from other than it
8:58 Outside of Madinah.
9:01 His saying, "O Allah, Ibrahim is Your servant,
9:04 Your close friend, and Your prophet,
9:07 And I am Your servant and Your prophet,"
9:10 He did not say "and Your close friend," even though he is
9:13 In other hadiths.
9:16 This was from the Prophet, peace be upon him,
9:19 An observance of etiquette in avoiding equality
9:22 Between himself and his noble predecessors.
9:25 *Khullah* (close friendship) is the perfection of love
9:28 And its ultimate end. In this is a type
9:31 Of permissible *tawassul* (seeking a means of approach),
9:34 Which is seeking a means to Allah the Exalted
9:37 Through servitude and humility.
9:41 Furthermore, the Prophet, peace be upon him,
9:44 Prayed for Madinah
9:47 With the same as that with which Ibrahim, peace be upon him, prayed
9:50 For Makkah, and added to it twofold.
9:53 The intent is the prayer
9:56 For the attainment of religious and worldly blessings.
9:59 Allah, Blessed and Exalted be He, answered
10:02 His Prophet's prayer,
10:05 And Madinah and its fruits became
10:08 As is witnessed today.
10:11 And the *mudd* and the *sa'* therein
10:14 Suffice in a way that they do not suffice elsewhere.
10:17 May Allah reward him on behalf of his Ummah with the best of rewards.
10:20 His saying, "Then he gives it to the youngest
10:23 Of the children present,"
10:26 Means that out of the perfection of his kindness, gentleness,
10:29 And mercy, peace be upon him,
10:32 He would choose the youngest child present
10:35 And offer him these fresh dates,
10:38 Because a child's desire for them is greater.
10:41 Thus, the requirement of mercy and companionship toward him
10:44 Is to offer him such a thing,
10:47 Because his joy in it is more intense.
10:53 Chapter: What has been narrated regarding the description of the drink
10:56 Of the Messenger of Allah, peace be upon him.
10:59 Meaning, an explanation of the hadiths narrated
11:03 Regarding the description of the drink of the Messenger of Allah, peace be upon him.
11:07 Drink is that which is consumed of liquids,
11:10 Such as water and others.
11:14 On the authority of Aisha, may Allah be pleased with her, who said:
11:17 "The most beloved drink to the Messenger of Allah, peace be upon him,
11:20 Was the sweet and the cold."
11:23 In this hadith
11:28 Is an explanation of the Prophet's love, peace be upon him,
11:31 For a drink that combines two qualities:
11:34 Sweetness and coolness.
11:37 Her saying "the sweet" includes fresh, potable water,
11:40 For the Prophet, peace be upon him,
11:43 Used to have sweet water sought out for him.
11:46 It also includes water in which has been placed
11:49 Something that sweetens it or increases its sweetness,
11:52 This includes nabidh (a drink made from soaked dates or raisins), and it also encompasses
11:55 water that has been stirred with a little honey,
11:58 so that its taste becomes sweet
12:01 with the sweetness of honey,
12:05 meaning it is cool and temperate.
12:08 For water that combines sweetness and coolness
12:11 is among the most beneficial and pleasant things for the body.
12:14 On the authority of Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with them both,
12:19 he said: I entered with the Messenger of Allah,
12:22 peace and blessings of Allah be upon him,
12:25 along with Khalid Ibn al-Walid, to visit Maymunah.
12:28 She brought us a vessel of milk,
12:31 and the Messenger of Allah, peace be upon him, drank from it.
12:34 I was on his right,
12:37 and Khalid was on his left.
12:40 He said to me, "The turn to drink is yours;
12:43 if you wish, you may favor Khalid with it."
12:46 I replied, "I would not favor anyone
12:49 over the remnants of your drink."
12:52 Then the Messenger of Allah, peace be upon him, said,
12:55 "Whoever Allah feeds food,
12:58 let him say: 'O Allah, bless us
13:01 in it and feed us with something better than it.'
13:04 And whoever Allah, the Almighty and Majestic, gives milk to drink,
13:07 let him say: 'O Allah, bless us
13:10 in it and increase it for us.'"
13:13 Then the Messenger of Allah,
13:16 peace and blessings of Allah be upon him, said,
13:19 "Nothing suffices in place of food and drink
13:22 except for milk."
13:26 In this hadith, it is mentioned that 'Abdullah,
13:30 may Allah be pleased with them both,
13:33 entered with the Prophet, peace be upon him,
13:36 to visit Maymunah, the wife of the Prophet, peace be upon him,
13:39 who was also
13:42 their maternal aunt; this clarifies
13:45 the reason for their entry to see her.
13:48 She served them a vessel of milk.
13:51 By 'milk' (laban), what is meant is natural milk
13:54 that is milked from the udders of livestock.
13:57 As for the milk known today as yogurt (ra'ib),
14:00 this is made from milk
14:03 using a specific method.
14:06 The Prophet, peace be upon him, drank,
14:09 and on his right was 'Abdullah Ibn 'Abbas,
14:12 and on his left was Khalid Ibn al-Walid.
14:15 The Prophet, peace be upon him, said
14:18 to Ibn 'Abbas, "The turn to drink is yours,"
14:21 because he was on the right.
14:25 Meaning, you have the priority and the right to be served
14:28 before yourself in drinking.
14:31 This indicates that the person on the right, regarding drinks and the like,
14:34 is served first, even if he is younger or of lower status.
14:37 However, Ibn 'Abbas said,
14:40 "I would not favor anyone over the remnants of your drink."
14:43 The 'su'r' (remnant) is the excess
14:46 and what remains of the drink.
14:49 So the Prophet, peace be upon him, gave it to him.
14:52 Then he, peace be upon him, said,
14:55 "Whoever Allah feeds food,
14:58 let him say: 'O Allah, bless us in it,'
15:01 meaning: O Allah, make this food
15:04 that we have eaten blessed.
15:07 Blessing encompasses many things,
15:10 including the body's benefit from the food
15:13 and its safety from the harms that sometimes
15:16 result from certain foods.
15:19 His saying, "and feed us with something better than it,"
15:22 means: facilitate for us other food
15:25 that is better and superior to this.
15:28 And his saying, "And whoever Allah, the Almighty and Majestic, gives
15:31 milk to drink, let him say:
15:34 'O Allah, bless us in it and increase it for us,'"
15:37 meaning: O Allah, bless us
15:40 in this milk that we have drunk,
15:43 and increase it for us. He did not say,
15:46 as he did with food, "and feed us with something
15:49 better than it." The wisdom in that
15:52 is what he, peace be upon him, pointed to
15:55 by his saying, "Nothing suffices
15:58 in place of food and drink except for milk,"
16:01 because milk is considered a drink
16:04 that quenches the thirsty and food
16:07 that satisfies the hungry; thus, it combines
16:10 these two properties.
16:14 Pure and pleasant for those who drink it,
16:17 soothing and nourishing.
16:22 The hadith has more to follow, if Allah wills.
16:25 And Allah knows best.
16:28 May the peace and blessings of Allah be upon our Prophet Muhammad,
16:31 and upon all his family and companions.