از مجموعهٔ داستان مادرمان حوا (مجموعه کامل شد) · درس 5 از 27

داستان مادرمان حوا | قسمت (5) | از درخت نخورید

◉ 351 بازدید ⏱ 7:09 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 داستان مادرمان حوا
0:08 از آن درخت نخور
0:12 الله تعالی فرمود
0:14 و گفتیم: ای آدم، تو و همسرت در بهشت ساکن شوید.
0:22 و هر جا که خواستید، از آن (میوه‌های فراوان) به فراوانی بخورید
0:26 و به این درخت نزدیک نشوید که از ستمکاران خواهید بود
0:37 پس شیطان آن دو را از آن بلغزانید و ایشان را از آنچه در آن بودند بیرون آورد.
0:45 و گفتیم: فرود آیید، بعضی‌تان دشمن بعضی دیگر
0:49 و برای شما در زمین قرارگاه و بهره‌مندی تا هنگامی معین است.
0:57 برای تو آرزوی موفقیت دارم؛ هر آنچه زن از آن نهی شده است
1:02 این جز ایستگاه آزمونی برای سنجش میزان بندگی او نسبت به الله نیست
1:07 ابن کثیر رحمه‌الله گفته است
1:10 و اما این سخن (الله): و به این درخت نزدیک نشوید
1:14 این آزمونی از جانب الله تعالی و امتحانی است
1:19 پس هر آنچه الله زن را از آن نهی کرده
1:22 جز آزمونی برای او نیست
1:24 که میزان فرمانبرداری او از الله و پایبندی‌اش به دستورهای او را آشکار می‌کند
1:30 و شیطان حریص است که او را از این آزمون منحرف کند
1:34 با جدال در حکمت نهی و جستجوی علل آن
1:40 به ممنوعه نزدیک نشو
1:43 وقتی الله بر آدم و همسرش خوردن از آن درخت را حرام کرد
1:48 آن دو را از نزدیک شدن به آن نهی فرمود
1:51 پس فرمود
1:52 و به این درخت نزدیک نشو که از ستمکاران خواهی بود
1:58 زیرا نزدیک شدن به حرام، انسان را به افتادن در آن وسوسه می‌کند
2:02 طاهر بن عاشور رحمه‌الله گفته است
2:05 و این سخن او
2:07 و به این درخت نزدیک نشو که از ستمکاران خواهی بود
2:12 مقصودش این است: از آن درخت نخور
2:15 زیرا نزدیک شدن به آن، تنها به قصد خوردن از آن است
2:20 پس نهی از نزدیک شدن، رساتر از نهی از خوردن است
2:24 زیرا نزدیک شدن به چیزی، انگیزه و میلی نسبت به آن پدید می‌آورد
2:29 و در حدیث آمده است
2:31 هر که گرد قلمرو ممنوع بگردد، نزدیک است که در آن بیفتد
2:36 و چون زن به یاد آورد که نفس‌ها در برابر شهوات ناتوان‌اند
2:41 جز کسی که الله رحم کند
2:43 بر او واجب است که خود را از افتادن در حرام حفظ کند
2:49 با دوری جستن از همه راه‌هایی که به آن می‌رسد
2:53 طاهر بن عاشور رحمه‌الله گفته است
2:57 و در معلق ساختن نهی به نزدیک شدن به درخت
3:00 اشاره‌ای است به شیوه «سد ذرایع»
3:04 که یکی از اصول مذهب مالک رحمه‌الله است
3:08 و تفصیل آن در اصول فقه آمده است
3:14 چگونه شیطان تو را فریب می‌دهد
3:17 شیطان نگاه زن را از حلال گسترده منصرف می‌کند
3:21 و آن را بر حرام تنگ متمرکز می‌سازد
3:24 الله تعالی فرمود
3:26 گفتیم: ای آدم، تو و همسرت در بهشت ساکن شوید
3:31 و هر جا که خواستید، به فراوانی از آن بخورید
3:35 قنوجی رحمه‌الله گفته است
3:37 (الله) کار را بر آن دو آسان گرفت
3:40 برای رفع علت و بهانه در خوردن از آن درخت نهی‌شده
3:45 از میان درختان بی‌شماری که آن‌ها را شمار نیست
3:50 زندگی خود را با گناه تباه مکن
3:54 گناه پدرمان آدم علیه‌السلام و مادرمان حوا
3:59 ماندن آن دو در بهشت را بر آنان تباه کرد
4:02 و گناهان نیز چنین‌اند
4:04 زندگی ما را تباه می‌کنند
4:06 پس زندگی خود را با گناه تباه مکن
4:10 ابن تیمیه رحمه‌الله گفته است
4:12 و مقصود در اینجا این است
4:14 که برخی گناهان سبب پنهان ماندن علم سودمند، یا بخشی از آن می‌شوند
4:20 بلکه سبب فراموشی آنچه دانسته شده نیز می‌گردند
4:23 و آمیختگی حق با باطل
4:26 فتنه‌ها بر اثر این امور پدید می‌آیند
4:29 و الله سبحانه آدم و همسرش را در بهشت ساکن کرد
4:33 و به آن دو فرمود
4:35 و هر جا که خواستید، به فراوانی از آن بخورید
4:39 و به این درخت نزدیک نشوید که از ستمکاران خواهید بود.
4:44 پس شیطان آن دو را از آن لغزاند
4:46 و آن دو را از آنچه در آن بودند بیرون آورد
4:50 و فرمود: فرود آیید، بعضی‌تان دشمن بعضی دیگر
4:54 پس هر دشمنی که در میان فرزندان آن دو وجود داشته باشد
4:57 و هر بلا و ناخوشایندی که تا برپایی قیامت باشد
5:01 و در آتش روز قیامت
5:04 سبب آن گناهان و نافرمانی پروردگار متعال است
5:08 پس انسانی که در ظاهر و باطن بر طاعت الله پایدار باشد
5:14 در نعمت ایمان خواهد بود
5:16 و علم از هر سو بر او وارد می‌شود
5:19 و او در بهشت دنیاست
5:22 و سخن ابن تیمیه رحمه‌الله تعالی را تأیید می‌کند
5:27 حدیث انس رضی‌الله‌عنه
5:29 که رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود
5:34 هیچ دو کسی که در راه الله عزّوجلّ دوستی کنند
5:37 یا در اسلام (با هم دوست باشند)
5:39 از هم جدا نمی‌شوند
5:41 مگر به سبب گناهی که یکی از آن دو مرتکب شود
5:45 بخاری در الادب المفرد روایت کرده است
5:48 مناوی رحمه‌الله گفته است
5:51 پس جدایی، کیفر آن گناه خواهد بود
5:55 و از همین روست که موسی کاظم گفته است
5:58 چون دوستت نسبت به تو دگرگون شد
6:00 بدان که این از گناهی است که تو خود پدید آورده‌ای
6:04 پس از هر گناهی به سوی الله توبه کن
6:06 تا دوستی‌اش برای تو استوار شود
6:09 و مزنی گفته است
6:11 چون از برادرانت جفایی دیدی
6:14 به سوی الله توبه کن
6:16 زیرا تو گناهی پدید آورده‌ای
6:18 و هنگامی که از ایشان محبت بیشتری یافتی،
6:21 آن به سبب طاعتی است که تو انجام داده‌ای،
6:24 پس خدای متعال را شکر کن.
6:27 و این، همان‌گونه که بر رابطهٔ میان دوستان اثر می‌گذارد،
6:32 بر رابطه با اعضای خانواده نیز اثر می‌گذارد،
6:36 و به شکلی آشکارتر بر رابطهٔ تو با همسرت اثر می‌گذارد،
6:40 پس بر حذر باش.
6:43 در دیداری دیگر، إن شاء الله، ادامه خواهیم داد.
6:47 و ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است.
6:52 داستان مادرمان حوا