Part of صدى المنابر
· Lesson 5 of 9
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (10) | واتق دعوة المظلوم
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:04
The echo of the handkerchiefs
0:09
And beware of the supplications of the oppressed
0:12
A sermon by His Eminence Sheikh
0:14
Khaled bin Abdulla Al-Hamoud
0:16
May God protect him
0:19
Praise be to God, the Giver of gifts, the Giver of blessings
0:25
The one who removes calamity, the one who drives away vengeance
0:29
He knows what is hidden and sees what is in the darkness.
0:34
Praise be to Him, His Majesty, He created us from nothing
0:39
And provide us with blessings
0:42
He guided us to Islam
0:45
Praise be to God before and after
0:50
I bear witness that there is no god but God alone, with no partner
0:56
The answerer of prayers
0:58
Calamity detector
1:00
The world of Najwa
1:03
You are a refuge if crisis involves
1:07
You are a refuge for those who are distressed
1:11
You are the one who calls him out in every incident
1:16
You are God and you are the asset and hope
1:20
You are the hope for those whose doctrines are blocked
1:24
You are the guide for those who have lost their way
1:28
We have come to you and our hopes are fulfilled
1:33
You are all anxious and anxious
1:38
I bear witness that our master, prophet, and beloved Muhammad is the servant of God and His Messenger
1:46
Wasfiyya and Khalila
1:49
I bear witness and you bear witness that he conveyed the message
1:53
He fulfilled his duty and advised the nation
1:56
God Almighty revealed the grief through him
2:00
He struggled for the sake of God as he deserved until certainty came to him
2:05
We left the white area
2:09
Its night is like its day
2:11
Only one who is destroyed will deviate from it
2:14
Only every repentant person who follows it will follow it
2:19
God wrote his remembrance on the minarets
2:23
Ignite a great love in hearts
2:27
God commanded the believers by saying:
2:31
Bless him and give him peace
2:34
O God, bless and grant peace, increase and bless
2:37
Upon your servant, your Messenger, your Prophet, and your beloved Muhammad
2:41
And upon his family and companions
2:44
And whoever emulates his guidance
2:46
And he followed his path
2:47
And he traced his roots
2:49
And peace be upon him abundantly until the Day of Judgment
2:53
As for the servants of God
2:55
I advise you and myself to fear God
2:58
It is God's commandment to us and to those who came before us
3:02
We have enjoined upon those who were given the Book before you
3:05
And beware of fearing God
3:07
We ask God to make us among His pious servants
3:11
Among his party are the successful
3:13
Oh God, Amen
3:15
Community of believers
3:17
Infused with life
3:20
And its many costs and work
3:23
And compete in it
3:26
And the struggle over her desires
3:29
Faith weakens from time to time
3:33
The absence of good values in souls
3:37
Some people have bad morals
3:41
and wrong behaviors
3:44
And bad deeds
3:46
It has a serious impact on the individual and society
3:51
It is a cause of injustice and tyranny
3:55
And a manifestation of aggression
3:58
Of these morals
4:00
Bad cunning
4:02
It is the will of evil towards others
4:05
Depending on strength and authority
4:09
Or on intelligence, money and prestige
4:12
And it may be
4:13
That the individual shows goodness
4:16
It conceals evil
4:18
He hatches conspiracies
4:20
In secret
4:21
To get gains
4:23
And worldly ambitions
4:26
Unjustly
4:27
As for God's deception
4:30
It means
4:31
God establishes truth and invalidates falsehood
4:35
He lures the oppressors and the disobedient
4:38
And he dictates to them
4:40
Then
4:41
He takes them for their sins
4:44
And the Holy Quran
4:46
He warned against this creation
4:48
And the characteristics of his companions
4:51
He explained that the outcome of their deception is bad
4:54
Their end is dire
4:56
In this world and the hereafter
4:58
God Almighty said
5:00
And when those who disbelieved plotted against you
5:03
To prove you
5:05
Or they kill you
5:07
Or they take you out
5:08
And they plot and plot against God
5:11
God is the best of planners
5:14
And God Almighty said
5:15
There were nine people in the city, spreading corruption in the land
5:20
And they are not suitable
5:22
They said
5:23
Share in God
5:25
Let's house him and his family
5:27
Then we will say to his guardian
5:30
We have not witnessed the destruction of his family
5:32
And we are truthful
5:35
And they plotted
5:37
And they plotted
5:38
Our deception is a deception while they do not perceive
5:42
So look
5:43
What was the outcome of their deception?
5:46
We destroyed them
5:48
And all their people
5:50
Those are their homes, empty because of what they wronged
5:54
Indeed, there is a sign in that
5:56
A sign for a people who know
6:00
And bad deception, O servants of God
6:03
Output
6:05
About weakness of faith
6:07
It is unfair
6:09
To accuse others
6:11
To accuse them
6:13
Slander and falsehood
6:15
And injustice is darkness on the Day of Resurrection
6:18
God has forbidden injustice against Himself
6:21
And He made it forbidden among His servants
6:24
It is a manifestation of injustice
6:26
Establishing a malicious invitation
6:28
Which has no origin
6:30
Who gave the judge a false pretext
6:34
He was judged accordingly
6:36
It will be edible
6:38
For someone else’s money unjustly
6:41
On the authority of Umm Salamah, may God be pleased with her
6:44
On the authority of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
6:47
He heard a fight at his room door
6:51
So he went out to them
6:52
He said, “I am only human.”
6:56
And the opponent comes to me
6:58
Perhaps some of you will be more informed than others
7:03
I think he was right
7:05
I will decree that for him
7:07
Whoever you judge for is a Muslim
7:09
It is a piece of fire
7:13
Let him take it
7:15
Or leave it
7:16
Narrated by Al-Bukhari
7:18
It is not permissible to plead in false and malicious claims
7:22
God Almighty said
7:24
And do not be an adversary to the traitors
7:27
Sheikh Al-Saadi, may God have mercy on him, said
7:30
That is, do not quarrel
7:31
About someone whose betrayal I knew
7:34
He who claims what he does not have
7:36
Or really hate it
7:39
This is evidence of the prohibition of disputes that are false
7:43
And on behalf of those who invalidate disputes
7:46
Religious and worldly rights
7:49
And on this
7:51
The agent
7:52
If he knows that his client is invalid in his claim
7:56
It was not permissible for him to dispute the traitor
7:59
He, may God bless him and grant him peace, said
8:02
Whoever disputes in vain
8:04
And he teaches him
8:06
He is still in God's wrath
8:08
Until it is removed from him
8:11
Narrated by Abu Dawood
8:12
It was authenticated by Al-Albani
8:15
It is a form of maliciousness and slander
8:18
And the causes of sin and loss
8:21
Accusing innocent people
8:23
With what is not in them
8:25
Greed or envy
8:27
God Almighty said
8:29
And whoever earns a sin
8:31
Or a sin
8:32
Then he blames Innocence
8:34
Then he blames Innocence
8:37
He tolerated slander
8:39
And a clear sin
8:41
So fear injustice
8:42
And fear the call of the oppressed
8:45
Don't conquer anyone
8:47
So that his supplication will not hurt you
8:50
And so on
8:51
When Saad Ibn Abi Waqqas was accused
8:54
He is one of the ten promised Paradise
8:57
They said about him
8:58
It does not go secretly
9:02
He does not swear equally
9:04
It does not change the case
9:06
That is, he abandons jihad
9:09
The distribution from the treasury is not modified
9:12
It is permissible in governance
9:14
If he decides between the two opponents
9:16
Saad said
9:17
But I swear
9:19
Let us claim against those who claim against me
9:22
With three
9:23
Oh God, if this is your servant
9:25
Who said this?
9:28
He knew who he was
9:29
If he is lying
9:31
He rose up and listened to him
9:33
This is precaution in praying for the oppressed
9:36
Oh God, if this servant of yours is a liar
9:39
He rose up and listened to him
9:41
So his life was prolonged
9:43
And his poverty prolonged
9:44
And expose him to temptation
9:46
This man
9:47
See next
9:49
A great sheikh
9:51
His eyebrows fell over his eyes from old age
9:54
He is exposed to girls on the street
9:56
He winks at them
9:58
He asks and he says
9:59
A fascinated old man
10:02
I was struck by Saad's call
10:04
It is permissible to pray against the specific oppressor
10:08
And so on
10:09
God answered Saad's call
10:11
He answered the call
10:14
And also
10:15
When Saeed bin Zaid accused them
10:17
It is
10:18
He took something from his neighbor's land
10:21
I accused him of the Caliph
10:23
He said, may God be pleased with him
10:25
I
10:26
I took something from her land
10:28
After what I heard from the Messenger of God
10:31
May God bless him and grant him peace, what I heard
10:33
No, I swear
10:35
He said what did you hear?
10:37
He said: I heard the Messenger of God
10:38
May God bless him and grant him peace, he says
10:41
Who took an inch from the dark earth?
10:44
It encircled him to seven lands
10:46
On his neck on the Day of Resurrection
10:49
Then he said
10:50
Oh God, if this is a lie
10:53
Her sight went blind
10:54
He killed her on her land
10:57
The narrator said
10:58
So she didn't die
10:59
Until her sight was gone
11:01
Then we saw him walking on its land
11:04
She fell into a hole and died
11:07
Narrated by Muslim
11:09
Caution is caution
11:10
From accusing a Muslim of a malicious claim
11:13
She accuses her of innocence
11:15
So you bear his sin and his burden
11:18
That is a great slander
11:20
This is unfair
11:22
Perhaps by injustice
11:24
You can have everything you want
11:27
But with one oppressed call
11:30
Lose everything you own
11:32
Do not wrong us
11:34
If you are capable
11:36
The end of injustice brings you regret
11:39
Your eyes fell asleep while the oppressed were awake
11:42
He prays for you and God's eyes have not grown
11:45
Pay attention, Abdullah
11:47
To oppress someone
11:48
Or accuse an innocent person
11:50
Or oppress someone
11:52
He called you
11:53
If he calls you
11:55
This oppressed person was transferred
11:57
Transfer the case file
11:59
From the ground
12:00
To the judge of heaven
12:02
Caution is caution
12:04
From an innocent accusation
12:06
He wronged one of God's servants
12:08
We ask God to protect us from injustice and its perpetrators
12:11
And to make us
12:13
One of His fair servants
12:15
Oh God, Amen
12:16
May God bless you and me with the Great Qur’an
12:19
It has benefited me and you with the verses and wise remembrance it contains
12:23
I say what you hear, and seek forgiveness from God for me and for you, so seek His forgiveness
12:27
He is the Forgiving, the Merciful
12:31
Thank God
12:33
Praise be to God, Lord of the Worlds, Lord of the good
12:36
God of the first and the last
12:38
I bear witness that there is no god but God
12:41
He is alone and has no partner
12:43
I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger
12:45
May God bless him
12:47
And upon his family and all his companions
12:49
And after the servants of God
12:51
Fear of the Most Gracious
12:54
It deters people
12:56
About maliciousness and aggression
12:59
The rights of the servants
13:01
Built on space
13:03
It does not fall by simply repenting from it
13:07
But
13:09
Return it to its owners
13:11
Or replace them
13:13
He, may God bless him and grant him peace, said
13:16
Whoever deducts the right of the moon, he is a Muslim by his oath
13:20
God made Hell fire for him
13:22
Paradise was forbidden to him
13:24
A man said to him, O Messenger of God
13:27
Even if it is something easy
13:30
He said, "I see you as a dick."
13:34
Narrated by Muslim
13:35
Caution is caution
13:36
From an innocent accusation
13:39
Or wronged someone
13:40
So that
13:42
Great loss
13:44
In this world and the hereafter
13:45
We ask God Almighty
13:48
With His beautiful names and His highest attributes
13:50
To protect us from injustice and its people
13:53
And to make us among His just servants
13:56
Oh God, guide us to the best morals
13:58
No one guides you to the best of them except you
14:00
And turn away from us its evil
14:02
No one can turn away from us its evil except You
14:05
Oh God, grant us knowledge and work
14:08
And inspire us to bear witness when the deadline comes
14:11
Oh God, O rich, O singer
14:13
Enrich us with your grace and generosity
14:15
With your permission from your forbidden
14:17
We are enriched by your grace more than anyone else
14:20
O God, by whose command the morning breathes
14:22
Sustenance was distributed generously
14:25
O He who showered us with His grace
14:28
Rain upon us your blessings, mercy, and goodness
14:31
We have reached the highest levels of the world
14:34
And the highest houses of the afterlife
14:37
By your mercy, your presence, and your grace, O Most Merciful
14:40
O God, who has given us rain
14:43
Help our hearts with faith
14:46
Contentment and certainty
14:48
O everlasting
14:50
O generous giver
14:52
O God of generosity and grace
14:54
O He whose remembrance is medicine and healing
14:57
Obedience to Him is happiness and bliss
15:00
Oh God, keep us away from misery and suffering
15:03
And protect us from all evil and calamity
15:06
And raise our status on earth and in heaven
15:08
Protect us with your mercy in good and bad times
15:12
Oh God, relieve our concerns
15:14
And we won our grief
15:15
And our religion was fulfilled
15:16
We are afflicted and healed
15:18
And heal our patient
15:20
And have mercy on our dead
15:21
And release our prisoners
15:23
And have mercy on our dead
15:24
By your mercy, O Most Merciful of the Merciful
15:27
Oh God, Hearer of supplications
15:29
O generous giver
15:30
O He to whom nothing is impossible on earth or in heaven
15:34
Oh God, we ask you for your satisfaction and heaven
15:36
We seek refuge in You from your fall and from the Fire
15:39
We are safe in our homelands
15:41
And reform our imams and rulers
15:44
Our soldiers were victorious on the border
15:46
Oh God, grant victory to our soldiers on the border
15:48
Oh God, grant victory to our soldiers on the border
15:51
Support our oppressed brothers everywhere
15:54
Above every earth and under every sky
15:57
Oh God, we love you
15:59
Do not withhold your favor from us due to our sins
16:02
Oh God, forgive those who built this mosque
16:05
And everyone who takes care of his affairs and affairs
16:08
As you gathered us in this mosque
16:10
Gather us together in the highest paradise
16:13
With our Prophet and beloved
16:15
May God bless him and grant him peace
16:17
And our parents and those we love
16:19
Oh God, have mercy on us with your mercy that encompasses everything
16:23
Oh God, cover us with your beautiful cover
16:26
Under the cover, do a good deed that pleases you
16:29
Let us be our Lord as You commanded us
16:31
So respond to us as you promised us
16:33
Glory be to your Lord, Lord of glory above what they describe
16:36
And peace be upon the messengers
16:38
Praise be to God, Lord of the worlds