از مجموعهٔ صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· درس 20 از 37
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (20) | محمد بن الحنفية رحمه الله
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
بهترین نمونه ها و موضع گیری های قرن ها
0:08
اگر پیغمبر میخواست یا میگفت، از پیامبر پیروی میکرد
0:13
انجمن مواضع
0:15
پیشبرد
0:17
تصاویری از زندگی فالوورها
0:21
نوشته دکتر عبدالرحمن رأفت الباشا
0:25
خدا رحمتش کند
0:27
محمد بن الحنفیه
0:33
خدا رحمتش کند
0:42
بین محمد بن حنفیه و برادرش حسن بن علی جفوا واقع شد.
0:47
پس ابن حنفیه به حسن پیغام داد و گفت:
0:51
خدا به من لطف کرده است
0:53
مادرت فاطمه دختر محمد بن عبدالله صلی الله علیه و آله است
0:59
مادر زنی از بنی حنیفه
1:02
جد مادری شما رسول خدا و نخبگان مخلوق اوست
1:06
جد مادری من جعفر بن قیس است
1:09
اگر این کتاب برای شما بیاید
1:12
پس نزد من بیا و با من آشتی کن
1:14
تا بتوانی برای همه چیز به من اعتبار بدهی
1:18
همین که پیامش به الحسن رسید
1:21
پس با عجله به خانه اش رفت و با او صلح کرد
1:25
این نویسنده دانا و سخنور کیست؟
1:29
محمد بن الحنفیه
1:31
بیایید داستان زندگی او را از ابتدا مرور کنیم
1:36
این داستان از اواخر عمر رسول خدا صلی الله علیه و آله ظاهر می شود
1:43
در همان روز
1:45
علی بن و طالب با پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم در جلسه بودند
1:51
گفت یا رسول الله
1:53
اگر بعد از تو پسری داشته باشم، نظرت چیست؟
1:56
آیا او را به نام تو صدا کنم؟
1:58
و او را با نام مستعار خود صدا کنید
2:00
و او گفت بله
2:02
سپس روزها گذشت
2:05
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله به رفیق اعلی پیوست
2:11
چند ماه بعد دخترش و ریحانا، فاطمه البتول، او را دنبال کردند
2:17
مادر حسن و حسین
2:20
پس علی برای بنی حنیفه داماد او شد
2:23
با خوله بنت جعفر بن قیس حنفیه ازدواج کرد
2:27
او یک فرزند پسر به دنیا آورد
2:30
پس او را محمد نامید
2:32
ما او را ابوالقاسم صدا زدیم
2:34
با اذن رسول خدا صلی الله علیه و آله
2:38
با این حال، مردم شروع به خواندن او محمد بن الحنفیه کردند
2:43
تا او را از برادرانش حسن و حسین جدا کند
2:47
پسرم فاطمه الزهری
2:49
سپس به این دلیل در تاریخ شناخته شد
2:52
محمد بن حنفیه در اواخر خلافت صدیق رضی الله عنه به دنیا آمد.
3:00
او بزرگ شد و تحت سرپرستی پدرش علی بن ابی طالب پرورش یافت
3:05
و روی دستم بیرون می آید
3:07
پس عبادت و زهد خود را از او گرفت
3:10
او قدرت و شجاعت خود را از او به ارث برده است
3:13
فصاحت و بلاغت خود را از او دریافت کرد
3:17
پس او خشم جنگ در جبهه های جنگ است
3:21
و یک شوالیه منبر در انجمن های مردانه
3:24
و راهب شب
3:27
اگر تاریکی بر کائنات فرود آید و چشم ها بخوابند
3:32
پدرش رضی الله عنه او را در جنگ هایی که می کرد شرکت می کرد
3:38
او بارهایی را بر دوش برادرانش حسن و حسین بر دوش نمیکشید
3:44
چه چیزی کانال ندارد؟
3:47
هیچ نقطه ضعفی در عزم او وجود ندارد
3:49
یک بار به او گفته شد
3:52
پدرت چه چیزی دارد که تو را به مخاطرات می کشاند و به تنگنا می کشاند؟
3:57
بدون برادرانت حسن و حسین
4:00
گفت چون دو برادرم مثل چشمان پدرم به او نزدیک هستند
4:06
و خودم را به حالت دستانش رساندم
4:09
او با دستان خود از چشمان خود محافظت می کند
4:14
و در جنگ صفین
4:16
بین علی بن ابی طالب و معاویه بن ابی سفیان رضی الله عنه واقع شد.
4:23
محمد بن حنفیه پرچم پدرش را حمل می کرد
4:27
در حالی که سنگ آسیاب جنگ در جریان بود و مردم را از دو طرف خرد می کرد
4:33
برای او داستانی پیش آمد که خود او گفت:
4:37
ما را در دو ردیف دیدی
4:40
با یاران معاویه ملاقات کردیم
4:44
بنابراین ما جنگیدیم تا جایی که فکر کردم هیچ یک از ما یا آنها باقی نمی مانند
4:49
بنابراین موضوع را جدی گرفتم و مغرور شدم
4:52
بعد به زودی شنیدم که کسی پشت سرم فریاد می زد
4:56
ای مسلمانان!
4:58
خدا خداست
5:00
ای مسلمانان!
5:02
برای زنان و کودکان
5:04
از دین و علائم
5:07
از رام و دیلم
5:09
ای مسلمانان!
5:11
خداست و ما بمانیم ای جماعت مسلمین
5:15
یعنی از خدا بپرهیز و از مسلمانان بگذر
5:19
پس به خود قول دادم که بعد از آن روز شمشیری بر مسلمانی بلند نشود
5:25
سپس اوری رضی الله عنه به دست گناهکار و ظالم به شهادت رسید
5:32
موضوع به دست معاویه بن ابی سفیان افتاد
5:35
محمد بن حنفیه بر حسب استماع و اطاعت با او بیعت کرد، خواه فعال یا اجباری.
5:41
میل به بهبود شکاف ها و اتحاد مجدد
5:44
عزت اسلام و مسلمین
5:47
معاویه رضی الله عنه صداقت و پاکی این بیعت را احساس کرد.
5:53
و به صاحبش اطمینان بیشتری بدهد
5:57
که او را به مشورت با محمد بن حنفیه واداشت
6:01
او بیش از یک بار در دمشق از او دیدن کرد
6:04
و به بیش از یک دلیل
6:07
از این رو پادشاه روم به معاویه نوشت:
6:11
برای ما، پادشاهان با پادشاهان در ارتباط هستند
6:14
آنها با چیزهای عجیب خود یکدیگر را آزار می دهند
6:18
آنها با شگفتی های پادشاهی خود با یکدیگر رقابت می کنند
6:23
آیا به من اجازه میدهی اتفاقاتی که بین من و تو میافتد را داشته باشم؟
6:28
معاویه به او پاسخ مثبت داد و به او اجازه داد
6:32
بنابراین پادشاه روم دو نفر از شگفت انگیزترین مردان را به او هدایت کرد
6:37
یکی از آنها بسیار طولانی است
6:40
یک ذره بسیار بزرگ
6:43
حتی برای شما، آن یک چمنزار در یک جنگل است
6:47
یا یک ساختمان ساخته شده
6:49
دومی بسیار قوی است
6:52
جامد و جامد، مانند جانور درنده
6:56
با آنها نامه ای برای او فرستاد و گفت:
7:02
آیا کسی در پادشاهی شما از نظر قد و قدرت با این دو مرد برابری می کند؟
7:07
معاویه به عمر بن العاص گفت
7:10
در مورد الطویل، شخصی را یافتم که به او پاداش دهد و بیشتر به او بدهد
7:15
او قیس بن سعد بن عباده است
7:18
در مورد قوی، نظر شما را در مورد او نیاز داشتم
7:22
عمر گفت: دو مرد برای این امر هستند
7:26
با این حال، شما از آنها دور هستید
7:29
آنها محمد بن الحنفیه هستند
7:32
و عبدالله بن الزبیر
7:34
معاویه گفت
7:36
محمد بن حنفیه از ما دور نیست
7:40
عمر گفت
7:42
اما به نظر شما آیا او از عظمت توانایی و والای مقام خود راضی است؟
7:48
حمایت از یک مرد رومی در برابر شخص دیگری
7:52
معاویه گفت
7:54
این کار را انجام می دهد و بیشتر
7:58
اگر در اسلام عزت پیدا کند
8:01
سپس معاویه هر دو قیس بن سعد را دعوت کرد
8:05
و محمد بن الحنفیه
8:07
وقتی شورا برگزار شد
8:09
قیس بن سعد برخاست
8:11
پس شلوارش را در آورد
8:13
و آن را نزد الرومی انداخت
8:15
دستور داد آن را بپوشد
8:17
بنابراین او آن را پوشید
8:19
بنابراین او تا بالای سینه او را پوشاند
8:22
مردم به او خندیدند
8:24
و اما محمد بن الحنفیه
8:26
به مترجم گفت
8:28
به مولانا بگو
8:29
اگر بخواهد می تواند بنشیند و من بایستم
8:33
بعد دستش را به من می دهد
8:35
یا با او می مانم یا او مرا می نشیند
8:39
و اگر بخواهد
8:40
بگذار او ایستاده باشد و من نشسته باشم
8:43
مولانا نشستن را برگزید
8:46
پس محمد بن حنفیه دست او را گرفت و او را ماندگار کرد
8:50
مولانا نتوانست جلوی او را بگیرد
8:52
تب در سینه مولانا رخنه کرد
8:55
او انتخاب کرد که برخاست
8:58
و محمد القاعده
9:00
پس محمد دست او را گرفت
9:02
و او را جذب کرد
9:04
تقریباً ساعدش را از شانه اش جدا کرد
9:07
و او را روی زمین نشاند
9:09
پس دو رومی رفتند
9:11
به پادشاه خود، شکست خورده و رها شده
9:17
بعد دوباره روزها گذشت
9:21
معاویه و پسرش از یزید پیروی کردند
9:24
و مروان بن الحکم در جوار پروردگارشان است
9:27
رهبری بنی امیه به عبدالملک بن مروان رسید
9:32
او خود را خلیفه مسلمین نامید
9:35
پس مردم شام با او بیعت کردند
9:38
مردم حجاز و عراق بودند
9:41
با عبدالله بن الزبیر بیعت کردند
9:44
هر یک از آنها کسانی را که با او بیعت نکردند شروع کردند تا با او بیعت کنند.
9:48
او به مردم ادعا می کند که سزاوارتر از رفیقش به خلافت است
9:53
صفوف مسلمانان بار دیگر از هم جدا شد
9:56
در اینجا درخواست عبدالله بن الزبیر است
9:59
از محمد بن حنفیه برای بیعت با او
10:02
مردم حجاز نیز با او بیعت کردند
10:05
اما بر ابن حنفیه پوشیده نماند
10:08
بیعت بر گردنش گذاشته می شود
10:11
هر کس با او بیعت کند حقوق بسیار دارد
10:14
از او شمشیر خود را بدون آن بیرون کشید
10:17
و با مخالفان خود مبارزه کند
10:19
کسانی که با آن مخالفند فقط مسلمانانی هستند که زحمت کشیده اند
10:22
پس با دیگری غیر از بیعت کنندگان بیعت کردند
10:25
او یک مرد کاملاً منطقی نبود
10:28
روز صفین را فراموش کرده بود
10:30
سالها زیاد نبود
10:32
که از گوشش پاک شد
10:34
صدای غمگین و خشن چین
10:37
از پشت سرش صدا می زند
10:40
ای مسلمانان!
10:42
ای جماعت مسلمین خدا خداست
10:45
برای زنان و کودکان
10:48
از دین و علائم
10:50
از رام و دیلم
10:52
بله
10:53
او هرگز هیچ یک از آن را فراموش نکرده بود
10:57
به عبدالله بن الزبیر گفت
11:00
علم را به یقین می دانی
11:02
من هیچ علاقه و تقاضایی در این مورد ندارم
11:06
اما من یک مرد مسلمان هستم
11:09
اگر حرف آنها با شما موافق است
11:11
یا علی عبدالملک
11:13
من با هر که توافق کردند بیعت کردم
11:16
همانطور که در حال حاضر
11:17
نه با تو بیعت می کنم و نه با او بیعت می کنم
11:20
پس عبدالله با او به خواب رفت
11:23
گاهی اوقات او نرم است
11:25
از آن روی برمی گرداند و در مواقع دیگر آن را رد می کند
11:28
اما محمد بن الحنفیه
11:31
خیلی زود مردان زیادی به او پیوستند
11:34
بنری دیدند
11:36
رهبری خود را به او سپردند
11:38
تا اینکه به هفت هزار نفر رسیدند
11:41
کسانی که تصمیم گرفتند از نزاع دوری کنند
11:43
آنها از ساختن آن خودداری کردند
11:46
گودالی برای آتش سوزان او
11:49
بر تعداد پیروان ابن حنفیه افزوده شد
11:53
ابن الزبیر بر او خشمگین تر شد
11:56
از او خواست که بیعت کند
11:59
وقتی از آن ناامید شد
12:01
او و همراهان او از بنی هاشم و دیگران
12:05
مردم خود را به مکه متعهد کنند
12:08
و بر آنها سانسور کرد
12:10
سپس به آنها گفت
12:12
به خدا سوگند شما بیعت می کنید و یا شما را در آتش می سوزانیم
12:16
سپس آنها را در خانه هایشان حبس کرد
12:19
و برای آنها هیزم جمع کنید
12:21
خانهها دور تا دور آن را گرفته بودند تا به بالای دیوارها رسید
12:25
حتی اگر یک کنده از آن روشن کند
12:29
تا همه آنها را بسوزانند
12:31
سپس گروهی از یارانش به سوی او برخاستند
12:35
گفتند: ابن الزبیر را بکشیم
12:38
و مردم را از آن راحت می کنیم
12:40
گفت: آیا آتش نزاع را که به خاطر آن بازنشسته شدیم، با دست خود روشن کنیم؟
12:46
مردی از اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله را می کشیم
12:51
و فرزندان اصحابش
12:53
نه، به خدا سوگند ما کاری نمی کنیم که خدا و رسولش را خشمگین کند
13:00
هنگامی که عبدالملک بن مروان به سن رسید
13:03
آنچه محمد بن الحنفیه از آن رنج می برد
13:06
و با او عبدالله بن الزبیر بود
13:10
پس نامه ای به همراه فرستاده ای برای او فرستاد
13:15
اگر برای یکی از فرزندانش نوشته باشد
13:18
وقتی ملایم ترین لحن یا مهربان ترین گفتار را داشت
13:22
و همان چیزی بود که در آن ذکر شد
13:24
شنیده ام که ابن الزبیر بر تو و کسانی که با تو هستند فشار آورده است
13:30
او پیوندهای خویشاوندی شما را قطع کرد و حقوق شما را نادیده گرفت
13:33
این شام به روی شما باز است
13:37
شما و کسانی که با شما هستند خوش آمدید
13:41
پس هر جا که می خواهید در آن بمانید
13:44
به خانواده خوش آمدید
13:46
و همسایه ها عزیزانی هستند
13:48
و ما را با دانستن حقیقت خود خواهید یافت
13:51
قدردان لطف شما هستیم
13:53
انشاءالله همچنان به شما رحمت خواهیم کرد
13:56
محمد بن حنفیه و همراهانش راه افتادند
14:02
آنها روی خود را به سمت شام برمی گردانند
14:06
وقتی به آیلا رسیدند در آنجا ساکن شدند
14:10
پس مردم آن شریف ترین خانه را به آنها دادند
14:13
و همسایگان آنها بهترین همسایگان هستند
14:15
محمد بن حنفیه را دوست داشتند و او را تسبیح می گفتند
14:19
وقتی عمق عبادت و اخلاص زهدش را دیدند
14:23
پس شروع به امر به معروف و نهی از منکر کرد
14:27
در میان آنها مراسمی را انجام می دهد
14:29
اوضاع را برای آنها درست می کند
14:32
به کسی اجازه نمی دهد به کسی ظلم کند
14:36
وقتی این به عبدالملک بن مروان رسید
14:39
کار را برای او سخت کنید
14:41
با خودش مشورت کرد
14:43
و به او گفتند
14:45
ما فکر نمی کنیم که شما باید اجازه دهید او در ملک شما اقامت کند
14:49
و بیوگرافی او همانطور که من یاد گرفتم
14:51
یا با تو بیعت خواهد کرد
14:53
یا می تواند به جایی که از آنجا آمده برگردد
14:56
پس عبدالملک به او نوشت و گفت:
15:00
تو به کشور من آمدی و در بخشی از آن ساکن شدی
15:04
این جنگ بین من و عبدالله بن الزبیر جریان دارد
15:09
تو در میان مسلمانان مردی با افتخار و مقامی
15:13
تصمیم گرفتم که او در زمین من اقامت نکند مگر اینکه آن را به من بفروشد
15:18
اگه اون منو بفروشه
15:20
شما صد کشتی دارید که دیروز نزد من آمدند
15:24
از القلزم
15:26
آن را با آنچه در آن است و هر که در آن است بگیر
15:28
و هزار درهم همراه آن است
15:31
هر چه برای خود و فرزندانتان تحمیل کنید
15:35
و به خویشاوندان، دوستان و کسانی که با شما هستند
15:39
حتی اگر امتناع کنم
15:41
بنابراین او مرا به مکانی تبدیل کرد که کنترلی بر آن نداشتم
15:45
سپس محمد بن حنفیه به او نوشت:
15:49
از محمد بن علی تا عبدالملک بن مروان
15:53
درود بر شما
15:56
و خدایی را که جز او معبودی نیست ستایش می کنم. به شما
16:00
در مورد بعد
16:02
شاید از من می ترسی
16:05
فکر کردم شما موضع واقعی من را در این مورد می دانید
16:10
به خدا اگر تمام این ملت علیه من متحد شوند
16:14
مگر مردم یک روستا که آن را نپذیرفتند
16:18
بر سر آن هم با آنها دعوا نکردم
16:20
در مکه فرود آمدم
16:22
عبدالله بن الزبیر از من خواست که با او بیعت کنم
16:26
وقتی قبول نکردم همسایه ام با او بدرفتاری کرد
16:29
سپس به من نامه نوشت و از من دعوت کرد در شام اقامت کنم
16:34
پس در شهری در حومه سرزمین شما ساکن شدم
16:37
به دلیل قیمت ارزان و دور بودن از مرکز سلطاناتک
16:41
پس همانطور که نوشته بود برای من نوشت
16:44
انشاء الله از شما روی گردان خواهیم شد
16:48
محمد بن حنفیه افراد و خانواده خود را از شام فرستاد
16:55
و هر بار که به خانه می آمد، دیگر نگران آن نبود
16:59
از او دعوت می شود که آن را ترک کند
17:01
انگار تمام نگرانی هایش برایش کافی نبود
17:06
خدا می خواست او را با نگرانی های دیگر آزمایش کند
17:10
شدیدتر و سنگین تر
17:13
زیرا گروهی از پیروان او در دل بیماری دارند
17:18
دیگران در ذهن خود غافل هستند
17:21
گفتند
17:23
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
17:26
صدر علی و خاندانش اسرار زیادی از علم را به امانت گذاشتند
17:31
احکام دین و گنجینه شریعت
17:34
و خانواده را به چیزی محدود کرد که هیچ کس از آن آگاه نبود
17:38
پس مرد متوجه کارگر آگاه و مشکوک شد
17:42
این گفتار چه انحرافی در خود دارد
17:46
و خطرات و آسیب هایی که می تواند برای اسلام و مسلمانان داشته باشد
17:52
مردم را جمع کرد و آنها را موعظه کرد
17:55
خداوند متعال را شکر کرد و او را ستود
17:59
صلوات و درود خدا بر پیامبرش محمد صلوات الله علیه و آله و سلم
18:04
سپس گفت
18:06
برخی ادعا می کنند که ما به خاندان پیامبر علم داریم
18:10
به رسول خدا صلی الله علیه و آله گفتیم
18:14
هیچکس جز ما ندید
18:17
به خدا سوگند ما از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم چیزی به ارث نبرده ایم.
18:22
به جز آنچه بین این دو پانل است
18:25
به قرآن اشاره کرد
18:27
و هر که ادعا کند ما چیزی جز کتاب خدا برای خواندن داریم
18:32
او دروغ گفت
18:36
برخی از یارانش به او سلام می کردند و می گفتند:
18:40
درود بر تو مهدی
18:43
و او می گوید
18:45
آری من به سوی خیر هدایت شده ام
18:48
و به خواست خدا به سوی او هدایت می شوید
18:51
اما اگر یکی از شما به من سلام کند
18:54
منو به اسم صدا نکن
18:56
و بگو درود بر تو اى محمد
19:01
مدتی نگذشت که محمد بن حنفیه در مورد محل اسکان او و همراهانش سردرگم شد.
19:08
خداوند اراده کرد که حجاج بن یوسف ثقفی بمیرد
19:12
علی عبدالله بن الزبیر
19:14
و اینکه همه مردم با عبدالملک بن مروان بیعت کنند
19:19
تنها کاری که باید می کرد این بود که به عبدالملک بنویسد:
19:23
به امیرالمؤمنین عبدالملک بن مروان
19:28
از محمد بن علی
19:31
در مورد بعد
19:32
وقتی این موضوع را دیدم مرا به سمت تو کشاند
19:36
و مردم با تو بیعت کردند
19:38
عروس شما یکی از آنهاست
19:40
پس با والی شما در حجاز بیعت کردم
19:43
این تعهدم را کتبا برای شما فرستادم
19:47
درود بر شما
19:49
وقتی عبدالملک کتاب را برای یارانش خواند
19:53
گفتند
19:54
اگر می خواست عصیان را شکاف دهد، نافرمانی می کرد و در موضوع شکاف ایجاد می کرد
19:59
او توانست این کار را انجام دهد
20:01
و چون راهی برای این کار ندارید
20:04
پس با او عهد و پیمان و امان بنویس
20:07
حفظ خدا و رسولش صلی الله علیه و آله و سلم
20:12
تا مزاحم و مزاحمت او یا هیچ یک از یارانش نشود
20:16
پس در این باره به او نوشت
20:18
او به حجاج نامه نوشت و به او دستور داد که او را گرامی بدارند
20:22
مراقبت از حرمت او و غلو در حرمت او
20:26
اما محمد بن حنفیه پس از آن مدت زیادی زنده نماند
20:31
خداوند او را برگزید تا در کنار خود، راضی و راضی باشد
20:36
نور خدا برای محمد بن حنفیه در قبرش
20:42
و خداوند روح او را در بهشت دید
20:45
او از کسانی بود که خواهان فساد فی الارض نبود
20:49
هیچ برتری بین مردم وجود ندارد
20:52
من کسی را نمی شناسم که از علی آموخته باشد و از او بهره برده باشد
21:02
بیشتر از محمد بن الحنفیه
21:06
ابن الجنید
21:39
آنها زندگی خود را پر از غرور در اعمال خود کردند
21:44
و جهان نفس برای آنها آشکار شده است