De la serie Imágenes de la vida de los Tabi‘un (los Sucesores) (serie completa) · Lección 23 de 37

Imágenes de la vida de los seguidores. | D. Abdul Rahman Raafat Al-Basha | h (23) | Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr, que Dios tenga misericordia de él

◉ 6249 vistas ⏱ 18:45 Audio original (árabe)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03 Los mejores ejemplos y posturas de los siglos.
0:08 Siguió al Mensajero si buscaba o decía
0:13 Asociación Mawaddah
0:15 avance
0:17 Imágenes de la vida de los seguidores.
0:21 Por el Dr. Abdul Rahman Raafat Al-Basha
0:26 Que Dios tenga misericordia de él.
0:28 Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr
0:33 Que Dios tenga misericordia de él.
0:43 ¿Has recibido noticias de este venerable seguidor?
0:47 Recoge gloria desde todos sus bordes
0:51 Hasta que no se perdió nada
0:54 Su padre es Muhammad bin Abi Bakr Al-Siddiq.
0:57 Su madre era hija de Kasra Yazdgerd.
1:00 El último rey de los persas.
1:02 Y su tía Aisha, Madre de los Creyentes.
1:05 el esta por encima de todo eso
1:08 Coronó su dignidad con la corona de la piedad y el conocimiento.
1:12 ¿Crees que por encima de esta gloria hay una gloria en la que compiten los competidores?
1:18 Ese es Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr Al-Siddiq
1:23 Uno de los siete juristas de la ciudad.
1:26 Las personas más conocedoras de su tiempo.
1:29 Uno de ellos es el más inteligente y el más piadoso.
1:32 Comencemos la historia de su vida desde el principio.
1:39 Al-Qasim bin Muhammad nació al final del califato de Othman bin Affan, que Dios Todopoderoso esté complacido con él
1:46 Pero el pequeño apenas estaba incluido en su nido.
1:50 Hasta que el violento viento de la contienda sopló por las tierras de los musulmanes.
1:55 El asceta califa Dhu al-Nourin fue martirizado
2:00 Estaba inclinado sobre las partes del Corán por su crucifixión.
2:04 Estalló una gran disputa entre el Comandante de los Creyentes, Ali bin Abi Talib
2:09 Y Muawiyah bin Abi Sufyan, Emir del Levante
2:13 Y en una aterradora y asombrosa serie de acontecimientos sucesivos
2:19 El niño fue llevado con su hermana desde Medina a Egipto
2:24 Tuvieron que unirse a su padre.
2:28 Después de que el Comendador de los Fieles, Ali bin Abi Talib, lo convirtiera en su gobernador.
2:34 Entonces vio las uñas rojas de la tentación que se extendía hacia su padre.
2:39 Entonces lo matas tan malvado como lo matas.
2:41 Luego se vio transportado nuevamente desde Egipto a Medina.
2:46 Después de que fuera capturado por los partidarios de Muawiyah
2:50 Se convirtió en un amable huérfano.
2:53 El propio Al-Qasim habló de este viaje de tormento y murió sin él.
3:00 Dijo que cuando mi padre fue asesinado en Egipto
3:04 Mi tío Abdul Rahman bin Abi Bakr vino
3:07 Entonces nos llevó a mí y a mi hermana menor y se dirigió hacia Medina.
3:12 Tan pronto como lo alcanzamos
3:14 Hasta que mi tía Aisha, que Dios esté complacido con ella, nos envíe
3:19 Entonces ella nos cargó desde la casa de mi tío hasta su casa.
3:23 Ella nos levantó en su regazo
3:26 Nunca he visto una madre o un padre más virtuoso que ella.
3:31 no tengo compasion
3:33 Nos alimentó con sus manos y no comió con nosotros.
3:37 Si queda algo de nuestra comida, como
3:41 Ella fue compasiva con nosotros como lo son las madres lactantes con el destete.
3:45 Ella lava nuestros cuerpos y nos peina.
3:49 Llevábamos ropa blanca brillante
3:52 Ella nos animaba constantemente a hacer el bien y a practicarlo.
3:57 Nos prohíbe el mal y nos obliga a abandonarlo.
4:01 Ella nos ha estado enseñando lo que aprendemos del Libro de Dios.
4:06 Nuestra narración es lo que entendemos del hadiz del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:12 Ella aumentó nuestra rectitud y bondad durante los dos Eids.
4:16 Si fuera la víspera de Arafat
4:19 ella me afeito el pelo
4:21 Ella nos lavó a mí y a mi hermana.
4:24 Así que si nos convertimos
4:26 nuestra ropa nueva
4:28 Nos envió a la mezquita para realizar la oración del Eid.
4:32 Así que si volvemos de esto
4:34 Ella nos reunió a mí y a mi hermana y se sacrificó en nuestras manos.
4:40 Y en mi propio día
4:42 Nos vestiste con ropa blanca
4:44 Luego me sentó en una de sus rodillas.
4:47 Senté a mi hermana en su otra rodilla.
4:51 Había insultado a mi tío Abdul Rahman.
4:54 Cuando él entró en ella
4:56 Ella lo saludó y luego habló.
4:58 Entonces le di gracias a Dios Todopoderoso
5:01 Ella lo elogió por lo que se merecía.
5:04 Nunca he visto a un hombre o una mujer hablar antes o después de ella.
5:10 Soy más elocuente que ella y no tengo elocuencia más dulce.
5:14 Entonces ella dijo
5:16 si mi hermano
5:17 He seguido viéndolo alejándote de mí desde que te quité a estos dos chicos.
5:23 los abrace hacia mi
5:25 Por Dios, no hice eso para ofenderte ni para albergar ningún rencor hacia ti.
5:30 No te acuses de negligencia en su caso.
5:34 Pero eres un hombre con mujeres.
5:37 Son dos jóvenes que no pueden evitarlo.
5:42 Entonces tenías miedo de que tus mujeres vieran lo que apreciaban.
5:46 Que ningún alma se complazca con ellos
5:49 Descubrí que tenía más derecho a hacer su trabajo en esta situación.
5:55 ya son mayores
5:57 Pudieron hacer lo suyo.
6:01 Tómalos y mantenlos cerca de ti.
6:04 Entonces mi tío Abdul Rahman nos llevó y nos llevó a su casa.
6:09 Sin embargo, el chico Bakri
6:13 Permaneció con el corazón pegado a la casa de su tía, la Madre de los Creyentes, que Dios esté complacido con ella.
6:19 En el suelo de su casa, untado con las especias del Profeta, había una escalera.
6:24 Fue criado y criado en el abrazo de su compañero.
6:28 Y de su ternura que fluía, bebió y apagó su sed.
6:32 Entonces empezó a dividir su tiempo entre la casa de ella y la casa de su tío.
6:38 Los recuerdos del dulce, dulce hogar de su tía permanecieron tiernos.
6:43 Vive en su mente mientras duró su vida.
6:47 Escuche algo de su charla sobre esos recuerdos, donde dice:
6:52 Un día le dije a mi tía Aisha, que Dios esté complacido con ella.
6:57 Oh madre, revélame la tumba del Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él.
7:02 Y las tumbas de sus dos compañeros, quiero verlas
7:07 Las tres tumbas todavía estaban dentro de su casa.
7:11 Lo cubrió con algo para ocultarlo de los ojos.
7:15 Ella me reveló tres tumbas, ni altas ni bajas.
7:20 Estaba pavimentado con pollitos rojos jóvenes de lo que había en el patio de la mezquita.
7:26 Entonces dije: "¿Dónde está la tumba del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?"
7:31 Ella hizo un gesto con la mano y dijo esto.
7:35 Entonces dos grandes lágrimas rodaron por sus mejillas.
7:40 Así que rápidamente los limpié para no verlos.
7:44 La tumba del Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) precedió a las tumbas de sus dos compañeros.
7:50 Entonces dije: “¿Dónde está la tumba de mi abuelo, Abu Bakr?”
7:54 Ella dijo: "Aquí está". Fue enterrado cerca de la cabeza del Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él)
8:02 Dije: "Esta es la tumba de Omar".
8:05 Ella dijo que sí y la cabeza de Omar, que Dios esté complacido con él, quedó en la cintura de mi abuelo.
8:12 Cerca del hombre del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él.
8:18 Cuando el niño virgen creció, había memorizado el Libro de Dios Todopoderoso.
8:24 Tomó de su tía Aisha el hadiz del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:30 Lo que Dios quiera tomar
8:33 Luego se dirigió a la Mezquita del Noble Profeta.
8:36 Estaba aislado de los círculos de conocimiento que estaban dispersos en cada rincón.
8:43 Mientras las estrellas se esparcen por el cielo
8:47 Fue narrado bajo la autoridad de Abu Hurairah, Abdullah bin Omar y Abdullah bin Abbas.
8:53 Abdullah bin Al-Zubayr y Abdullah bin Jaafar
8:57 Abdullah bin Khabbab y Rafi' bin Khadij
9:01 El sirviente de Omar bin Al-Khattab se convirtió al Islam
9:04 Y otros y otros, que Dios esté complacido con ellos, hasta convertirse en un imán diligente.
9:10 Se convirtió en una de las personas más conocedoras de la Sunnah de su tiempo.
9:14 Un hombre no era considerado hombre hasta que dominaba la Sunnah.
9:19 Cuando el joven de Al-Bakri adquirió las herramientas del conocimiento
9:24 La gente acudía a él ansiosamente en busca de conocimiento.
9:29 Él fue hacia ellos y se lo dio generosamente.
9:33 Solía venir a la mezquita del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, todas las mañanas.
9:40 En una fecha posterior
9:42 Faisal realiza dos rak'ahs con las que saluda a la mezquita.
9:46 Luego ocupa su lugar frente a Khoukha Omar en Al-Rawdah Al-Ghara.
9:51 Entre la tumba del Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él) y su púlpito
9:56 Estudiantes del conocimiento de todas partes se reúnen a su alrededor.
10:00 Beben de sus recursos frescos y refinados.
10:04 Lo que llena las almas sedientas
10:07 no pasó mucho tiempo
10:09 Hasta que Al-Qasim se convirtió en Ibn Muhammad
10:12 Y su primo Salem bin Abdullah bin Omar
10:16 Los imanes de confianza de la ciudad.
10:19 Y los obedientes se postraron ante él.
10:21 Y sus piernas permeables
10:23 Aunque no tenían jurisdicción ni autoridad en sus manos
10:29 La gente los ha dominado.
10:31 Por su piedad y piedad.
10:35 Y el conocimiento y la jurisprudencia que llevan en el pecho.
10:39 Y el ascetismo que adornan con lo que está en manos de la gente.
10:44 Y el deseo de lo que Dios Todopoderoso tiene
10:47 Ha alcanzado su estatus en los corazones de las personas.
10:50 Los califas de los omeyas y sus gobernadores.
10:53 No cortarían nada marchito
10:56 En una cuestión de asuntos de la ciudad.
10:58 Excepto en su opinión
11:00 Incluyendo a Al-Walid Ibn Abdul-Malik
11:03 Decidió ampliar la Mezquita del Profeta.
11:07 No pudo cumplir este precioso deseo.
11:12 A menos que la antigua mezquita sea demolida por los cuatro lados.
11:16 Quitó las casas de las esposas del Profeta, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
11:21 Lo añadió a la mezquita.
11:23 Estas son cosas que son difíciles para la gente.
11:26 Y sus almas no se sienten bien por eso.
11:29 Entonces le escribió a Omar bin Abdul Aziz, su gobernador de Medina, diciéndole:
11:34 Vi que la mezquita más grande del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:40 Hasta que quede doscientos codos por doscientos codos
11:44 Derribó sus cuatro paredes
11:46 E inserta la piedra de las esposas del Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él.
11:51 Compró las casas en su zona.
11:54 Y ofrece la Qiblah si puedes.
11:57 Y puedes hacerlo en lugar de tus tíos maternos, los Al-Khattab.
12:02 Y su estatus en el corazón de las personas.
12:05 Si el pueblo de Medina se niega a hacerlo,
12:08 Así que busque ayuda de Al-Qasim bin Muhammad y Salem bin Abdullah bin Omar.
12:13 Involúcralos contigo en el asunto.
12:16 Pagar generosamente a la gente por sus casas.
12:20 De hecho, tienes un verdadero Salaf en eso.
12:23 Son Omar bin Al-Khattab y Othman bin Affan.
12:28 Entonces llamó a Omar bin Abdul Aziz Al-Qasim bin Muhammad y Salem bin Abdullah.
12:34 Y un grupo de rostros de la gente de la ciudad.
12:37 Les leyó el libro del Comandante de los Fieles.
12:40 Estaban satisfechos con lo que el Califa había decidido hacer y se levantaron para implementarlo.
12:45 Cuando la gente vio a los dos grandes eruditos de la ciudad y a sus grandes imanes
12:49 Comienzan a demoler la mezquita con sus propias manos
12:53 Estaban juntos como un solo hombre.
12:56 Y aplicar lo establecido en la carta del Comendador de los Fieles
13:00 Los ejércitos musulmanes obtuvieron la victoria.
13:03 Entonces llamarán las puertas de las fortalezas que conducen a la ciudad de Constantinopla.
13:09 Y apoderarse de ellos uno por uno
13:12 Dirigido por el valiente Príncipe Maslama bin Abdul Malik bin Marwan
13:17 Esto fue en preparación para la conquista de la propia Constantinopla.
13:21 Cuando el rey romano se enteró de la decisión del Comandante de los Fieles
13:25 Sobre la ampliación de la Mezquita del Profeta
13:28 Le encantaba tratarlo y acercarse a él como quisiera.
13:32 Entonces le envió cien mil miticales de oro.
13:36 Envió con ella cien trabajadores, entre los constructores más hábiles de tierras romanas.
13:42 Proporcionó a los trabajadores cuarenta cargas de mosaicos.
13:46 Al-Walid envió todo esto a Omar bin Abdul Aziz
13:51 Para ayudarlo a construir la mezquita.
13:54 Así que Omar lo pasó con el consejo de Al-Qasim bin Muhammad y su amigo.
13:59 Fue Al-Qasim bin Muhammad
14:04 Las personas que más tristeza sienten por su abuelo, el amigo, que Dios esté complacido con él.
14:09 Entonces la gente decía
14:11 Abu Bakr no dio a luz a un hijo más parecido a este joven
14:15 Se parecía a él en la generosidad de su generosidad y la nobleza de sus características.
14:20 La solidez de su fe y la intensidad de su piedad
14:23 Su generosidad y generosidad de mano.
14:26 Hay muchos dichos y hechos que atestiguan esto.
14:33 De ahí, un beduino llegó a la mezquita y dijo:
14:37 Es decir, no sé si eres Umm Salem bin Abdullah.
14:42 Así que se distrajo de él y se lo devolvió.
14:46 Dijo: Gloria a Dios, y lo repitió por tercera vez.
14:51 Él le dijo: “Ese Salem, el hijo de mi hermano, está sentado allí”.
14:56 Los del consejo dijeron: “Dios es su padre”.
15:00 Odiaba decir: "Tengo más conocimientos que él", por lo que se purificaría
15:05 Odiaba decir: "Él tiene más conocimientos que yo" y luego mentir.
15:09 Tenía más conocimientos que Salem.
15:11 Una vez fue visto en Mina.
15:15 La gente de las ciudades, que son peregrinos a la Casa de Dios, la rodean por todos lados.
15:21 Y le preguntan
15:23 Él les respondió con lo que sabía.
15:26 Les dice lo que no sabe
15:29 no lo sé no lo sé no lo sé
15:33 Estaban asombrados de él.
15:35 Él les dijo: "No sabemos todo lo que pedís".
15:39 Si lo hubiésemos conocido no lo habríamos ocultado.
15:42 No nos está permitido ocultarlo.
15:45 Porque el hombre vive ignorante después de conocer los derechos de Dios sobre él
15:50 Es mejor para él que decir lo que no sabe.
15:56 Y en un momento
15:58 Se esforzó en repartir las limosnas entre quienes las merecen.
16:02 Entonces hizo todo lo posible para hacer eso.
16:06 Él te dio lo que le correspondía.
16:09 Sin embargo, uno de ellos no quedó satisfecho con la parte que le entregaron.
16:13 Entonces llegó a la mezquita mientras estaba de pie y orando.
16:17 Y empezó a hablar de caridad.
16:20 Y su hijo le dijo
16:22 Por Dios, estás hablando de un hombre.
16:25 No recibió ni un dirham ni un dirham de su organización benéfica.
16:29 No surgió ni una sola fecha.
16:32 Al-Qasim concluyó su oración
16:34 Se volvió hacia su hijo y le dijo
16:37 Hijo mío, no hables después de hoy de lo que no sabes.
16:42 La gente dijo que su hijo era sincero.
16:45 Pero él quería criarlo.
16:48 Y para evitar que su lengua expanda sus palabras
16:52 Omar Al-Qasim Ibn Muhammad
16:57 Incluso más de setenta y dos
17:00 Pero él es ciego y es un anciano.
17:04 En el último año de su vida.
17:07 Fue a La Meca y quiso realizar el Hayy.
17:10 Mientras iba en camino, le llegó la certeza.
17:14 Cuando sentí la fecha límite
17:17 Se volvió hacia su hijo y le dijo
17:19 si ella duerme
17:21 Entonces me proporcionó la ropa con la que estaba orando.
17:25 Mi camisa, mi ropa y mi bata.
17:28 Ese era el sudario de tu abuelo, Abu Bakr.
17:32 Entonces Ali estaba solo
17:34 Y únete a tu familia
17:36 Y cuidado con pararte sobre mi tumba
17:39 Y dicen que fue y fue
17:42 yo no era nada
17:44 Si tuviera algo que ver con eso
17:53 Nombré a Al-Qasim Ibn Muhammad para el califato
17:56 Omar bin Abdul Aziz
18:30 se llenaron de vida
18:32 Orgulloso de sus acciones
18:35 Y el mundo del ego se ha vuelto evidente para ellos.