مادر ما عایشه | قسمت (21) | ای عایشه آیا بنده شکرگزار نباشم؟

◉ 179 بازدید ⏱ 5:25 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 ام‌المؤمنین عایشه رضی‌الله‌عنها
0:10 ای عایشه، آیا بنده‌ای سپاسگزار نباشم؟
0:16 از مهم‌ترین مسائل در موضوعات تربیت
0:21 اصلاح مفاهیم نادرست و رایجی است که میان مردم پخش شده است
0:26 به‌ویژه نزد مربّی
0:28 و همچنین بیان مفاهیم صحیح مسائل شرعی
0:33 که ممکن است مردم تنها به یکی از معانی آن‌ها بسنده کنند
0:37 و از جمله این مسائل است
0:39 سپاس‌گزاری از الله بر نعمت‌ها و احسانش
0:43 پس آنچه میان مردم رایج است
0:45 این است که شکر با زبان است
0:47 و این معنایی درست است
0:49 اما این تنها صورتی از صورت‌های شکرِ الله بر نعمت‌ها و احسانش است
0:54 و صورت‌های دیگری نیز وجود دارد که به نوع نعمت مربوط است
0:59 پس ممکن است شکرِ نعمت مال باشد
1:01 با انفاق در راه الله
1:04 و ممکن است شکرِ نعمت سلامتی باشد
1:06 با به‌کارگیری بدن در طاعت الله
1:09 پس امر تنها محدود به ستایش الله با زبان نیست
1:14 هرچند آن نیز مطلوب است
1:16 و الله عزّ و جلّ
1:18 برای ما روشن کرده است که شکر با عمل نیز می‌باشد
1:21 همان‌گونه که با ستایش الله به زبان نیز می‌باشد
1:25 پس فرمود سبحانه
1:27 ای آل داود، شکرگزار باشید
1:33 و اندکی از بندگانم شکرگزارند
1:38 ابن کثیر رحمه‌الله در تفسیر این آیه گفته است
1:42 در آن دلالتی است بر این‌که شکر با عمل نیز می‌باشد
1:46 همان‌گونه که با گفتار و نیت می‌باشد
1:49 و سعدی رحمه‌الله گفته است
1:52 شکر، اعتراف قلب به منّت الله تعالی است
1:56 و پذیرفتن آن در حالی که به آن نیازمندیم
1:59 و به‌کار گرفتن آن در طاعت الله تعالی
2:02 و نگه داشتن آن از به‌کارگیری در معصیت
2:05 و از آموزش پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
2:08 و تربیت او نسبت به عایشه رضی‌الله‌عنها
2:12 این است که معنای شکر الله را
2:14 بر نعمت‌هایش با گفتار و کردارش برای او روشن کرد
2:18 عایشه رضی‌الله‌عنها می‌گوید
2:21 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم
2:24 هرگاه نماز می‌گزارد
2:25 آن‌قدر می‌ایستاد که پاهایش ورم می‌کرد
2:28 عایشه گفت
2:30 ای رسول الله
2:32 آیا این کار را انجام می‌دهی
2:33 با این‌که گناهان گذشته و آینده‌ات آمرزیده شده است
2:38 فرمود
2:39 ای عایشه
2:41 آیا بنده‌ای سپاسگزار نباشم
2:45 عایشه رضی‌الله‌عنها گمان کرد
2:48 که دانش پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
2:51 به این‌که الله گناه گذشته‌اش را آمرزیده است
2:53 و گناه آینده‌اش را
2:56 او را به میانه‌روی در عبادت وامی‌دارد
2:58 و بر خود سخت نمی‌گیرد
3:01 پس پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم این برداشت او را اصلاح کرد
3:04 این مفهوم را
3:06 که دانستن این آمرزش
3:08 مستلزم فزونی شکر است
3:11 ابن بطال رحمه‌الله گفته است
3:14 و در این حدیث از فقه است
3:15 که مرد صالح باید از تقوا و خشیت آن‌چه را لازم است داشته باشد
3:19 که بر گنهکار توبه‌کار لازم است
3:22 صالح نباید به صلاح خود ایمن شود
3:25 و گنهکار را از گناهش ناامید و مأیوس نسازد
3:28 زیرا برای هر ترسان امیدی است
3:31 و در این برای ما درسی رساست
3:34 پس اگر پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
3:37 با دانستن آمرزش الله برای گناهش
3:40 یعنی گناه گذشته و آینده‌اش
3:43 این‌گونه در عبادت می‌کوشد
3:46 پس حال کسی که نمی‌داند
3:48 آیا سزاوار آتش شده یا از آن رسته است چگونه باشد
3:52 و از امور یاری‌دهنده بر شکر نعمت‌های الله در عمل
3:55 این است که عظمت این نعمت‌ها را به یاد آورد
3:58 که الله آن‌ها را بر او ارزانی داشته است
4:01 ابن بطال رحمه‌الله گفته است
4:03 پس هرکس نعمت‌های الله بر او بزرگ باشد
4:06 بر او واجب است که آن‌ها را با شکر بزرگ بپذیرد
4:10 و در پاسخ پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
4:13 به عایشه با گفتارش
4:15 ای عایشه
4:17 آیا بنده‌ای سپاسگزار نباشم
4:20 آموزشی است به او که شکر با اعمال نیز می‌باشد
4:23 همان‌گونه که با گفتار می‌باشد
4:25 و آن‌چه از عبادت انجام می‌دهد را
4:28 شکری برای الله نامید
4:30 ابن قیم رحمه‌الله گفته است
4:33 پس اعمال را شکر نامیده است
4:35 و خبر داده که شکرِ او، به‌جا آوردن آن‌ها
4:37 و محافظت بر آن‌هاست
4:40 پس حقیقت شکر
4:42 ستایش منعم است
4:44 و دوستی او و عمل به طاعتش
4:47 و مسلمانانی که ماه رمضان را درک کردند
4:49 این سنت
4:51 در نعمتی بزرگ هستند
4:52 که نیازمند شکرگزاری است
4:54 و از شکر این نعمت
4:57 محافظت بر قیام تا پایان ماه است
5:00 و کوشش و تلاش بسیار در ده روز پایانی (ماه رمضان)
5:04 و فراوانی انجام کارهای نیک و شایسته از انواع گوناگون
5:07 خدایا ما را از سپاسگزاران قرار ده
5:11 و اگر الله بخواهد، در دیدار آینده ادامه می‌دهیم
5:15 «و ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است.»
5:21 مادرمان عایشه رضی‌الله‌عنها