مادر ما عایشه | قسمت (16) | ای عایشه چه بلایی سرت اومده؟ آیا وسوسه شده اید؟

◉ 255 بازدید ⏱ 8:11 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 امّ‌المؤمنین عایشه رضی‌الله‌عنها
0:12 ای عایشه، تو را چه شده؟ آیا غیرت می‌ورزی؟
0:16 غیرت صفتی زیبا از صفات زن است
0:23 که نشان‌دهندهٔ ژرفای محبت او به همسرش است
0:26 و حمیدی رحمه‌الله غیرت را چنین تعریف کرده است:
0:30 تنگیِ سینه‌ای که میان زن و شوهرش پدید می‌آید
0:33 به سبب آنچه در دل شوهر از او
0:36 یا در دل زن از او، در امر زناشویی به‌ویژه،
0:40 از میل او به غیر زن، یا میل زن به غیر شوهر، پدید می‌آید
0:45 و از دگرگونی دل و جوشش خشم مشتق است
0:49 به‌سبب شریک شدن در آنچه که اختصاص به او دارد
0:52 و غیرت، هرگاه به شیوهٔ درست و
0:57 مطابق با ضوابط شرعی به کار رود، ستوده است
0:59 اما اگر از حدود شرعی فراتر رود،
1:03 نکوهیده است و زن به سبب آن گناهکار می‌شود
1:06 ابن حجر رحمه‌الله فرموده است:
1:09 اصل غیرت برای زنان امری اکتسابی نیست
1:12 اما اگر در آن افراط کند و بیش از آن اندازه شود، مورد سرزنش قرار می‌گیرد
1:18 و غیرت از زن فاضله و غیر فاضله انتظار می‌رود
1:22 پس بهترین زنان این امت
1:25 همسران پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم، امهات المؤمنین، هستند
1:30 و از ایشان غیرت صادر شده است
1:32 و بیشترین غیرتی که از کسی صادر شد، از عایشه رضی‌الله‌عنها بود
1:38 و پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم
1:41 غیرت عایشه رضی‌الله‌عنها را
1:44 در تربیت او بر مهار غیرتش با ضوابط شرعی به کار گرفت
1:49 تا بداند چه نوع غیرتی برایش روا و چه نوع ناروا است
1:53 و از این رخدادهای زیبا
1:56 آنچه یک شب با پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم برای او پیش آمد، است
2:01 هنگامی که شبانگاه از خواب بیدار شد و او را نیافت
2:05 عایشه رضی‌الله‌عنها فرمود:
2:08 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم را گم کردم
2:12 که در بستر من با من بود
2:14 پس او را در حال سجده یافتم، با پاهای به‌هم‌چسبیده
2:18 و نوک انگشتان به سوی قبله
2:21 و شنیدم که می‌گفت:
2:23 «به رضای تو از خشم تو پناه می‌برم
2:26 و به عفو تو از کیفر تو،
2:28 و به تو از تو پناه می‌برم.
2:30 تو را ستایش می‌کنم،
2:31 نمی‌توانم همهٔ آنچه را که شایستهٔ توست برشمارم.»
2:34 چون سلام داد، فرمود:
2:36 ای عایشه!
2:38 شیطانت تو را گرفته است؟
2:40 گفت:
2:41 مگر تو را هم شیطانی نیست؟
2:43 فرمود:
2:44 هیچ آدمیزادی نیست مگر آنکه شیطانی دارد.
2:47 گفتم:
2:49 و تو ای رسول الله؟
2:51 فرمود:
2:52 من هم،
2:53 اما پروردگارم یاری‌ام کرد و او مسلمان شد.
2:57 روایت ابن خزیمه.
2:59 و از عایشه رضی‌الله‌عنها روایت است
3:02 که رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم
3:05 شبی از نزد او بیرون رفت.
3:07 عایشه گفت:
3:08 بر او غیرت ورزیدم.
3:10 گفت:
3:11 پس آمد
3:12 و دید آنچه را که می‌کنم.
3:14 فرمود:
3:15 ای عایشه، تو را چه شده است؟
3:17 آیا غیرت می‌ورزی؟
3:19 گفت:
3:20 گفتم:
3:21 چرا کسی مانند من بر کسی مانند تو غیرت نورزد؟
3:25 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود:
3:28 پس شیطانت تو را گرفته است.
3:30 گفتم: ای رسول الله!
3:33 آیا با من شیطانی است؟
3:34 فرمود: آری.
3:36 گفتم:
3:37 و با هر انسانی؟
3:39 فرمود: آری.
3:40 گفتم:
3:41 و با شما ای رسول الله؟
3:44 فرمود: آری.
3:45 اما پروردگارم عز و جل مرا بر او یاری داد تا مسلمان شد.
3:50 روایت احمد.
3:52 این موقعیتی از موقعیت‌های غیرتی است که عایشه رضی‌الله‌عنها از سر گذراند،
3:58 و خلاصهٔ این موقعیت این است که
4:01 عایشه رضی‌الله‌عنها خوابیده بود
4:04 و نوبت شب او بود
4:06 و قرار بود پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم کنار او بخوابد،
4:12 اما چون شب بیدار شد، او را کنار خود ندید.
4:17 پس در تاریکی دامنهٔ شب به جستجوی او برخاست
4:20 و آنچه را که اطرافش بود لمس کرد،
4:22 پس دستش به او خورد در حالی که نماز می‌خواند و دعا می‌کرد.
4:27 به بستر خود بازگشت.
4:29 چون پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم از نمازش فارغ شد،
4:33 به او فرمود:
4:35 ای عایشه، تو را چه شده است؟
4:37 آیا غیرت می‌ورزی؟
4:38 گفت: گفتم:
4:40 چرا کسی مانند من بر کسی مانند تو غیرت نورزد؟
4:44 رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمود:
4:47 آیا شیطانت تو را گرفته است؟
4:50 پس پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم غیرت او را در این موقعیت ناشی از وسوسهٔ شیطان شمرد.
4:56 پس سبب چیست؟
4:58 سبب در آن است که
4:59 گمانی است که در دل او پدید آمد،
5:02 و آن این است که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) او را ترک کرد و نزد یکی از همسرانش رفت؛
5:09 و این بدگمانی نسبت به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) است،
5:13 و اینکه ایشان در شب او با وی عدالت نخواهد کرد.
5:17 و این گمان بد
5:19 جز از وسوسهٔ شیطان در دل خطور نمی‌کند.
5:23 طیبی رحمه‌الله فرموده است:
5:26 و در سخن (پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)):
5:27 «لقد جاءک شیطانک»
5:29 اشاره است به آنچه در حدیث جابر بن عتیک گذشت،
5:33 از این سخن که فرمود:
5:35 «اما آن غیرتی که خدا آن را دشمن می‌دارد،
5:37 غیرت بی‌جای (بدون ریبه) است.»
5:39 یعنی: چگونه بر من غیرت می‌ورزی،
5:42 در حالی که می‌بینی من بر تو ستم می‌کنم؟
5:45 یعنی اینجا جای شک و تهمت نیست.
5:48 پس غیرتی که از زن صادر می‌شود،
5:50 و بر بدگمانی به شوهر استوار است،
5:53 از غیرت نکوهیده‌ای است که زن به سبب آن سزاوار سرزنش می‌شود،
5:57 و او را به گناه می‌افکند،
5:59 و زندگی‌اش با شوهرش را تباه می‌سازد.
6:03 و غیرت از اخلاق فطری همهٔ زنان است،
6:07 جز اینکه پذیرای اصلاح است،
6:10 و قابل هدایت و تربیت است،
6:12 پس می‌توان شدت آن را کاست،
6:15 و آن را در حدی معین مهار کرد.
6:17 همان‌گونه که از ام‌سلمه رضی‌الله‌عنها با پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) چنین شد،
6:23 آنگاه که پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) برای او دعا کرد
6:26 که خدا غیرتش را ببرد.
6:29 و نیز راهنمایی‌های پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم)
6:32 به همسرانش
6:33 در توقف نزد حد شرعی در غیرت، چنین است،
6:37 برای هر کس که از ضوابط شرعی غیرت تخطی کند.
6:41 و ضوابط شرعی غیرت سه‌تاست،
6:44 و آنها این‌اند:
6:45 نخست:
6:46 اینکه غیرت در جای ریبه باشد.
6:49 دوم:
6:50 اینکه آنچه از گفتار یا کردار بر او حرام است، مرتکب نشود.
6:54 و این نمونه‌هایی از محرمات است:
6:57 غیرت، غیبت را مباح نمی‌کند.
7:00 غیرت، تباه کردن اموال دیگران را مباح نمی‌کند.
7:04 غیرت، زن را مجاز نمی‌کند که از شوهرش چیزی را بخواهد که حق او نیست.
7:10 غیرت، ستم را مباح نمی‌کند.
7:13 غیرت، زن را مجاز نمی‌کند که زن دیگری را سرزنش کند.
7:17 غیرت، زن را مجاز نمی‌کند که خود را به آنچه به او داده نشده، بیاراید.
7:21 غیرت، بدگمانی به شوهر را مباح نمی‌کند.
7:25 غیرت، جاسوسی بر شوهر را مباح نمی‌کند.
7:29 غیرت، آزار رساندن به شوهر را مباح نمی‌کند.
7:32 سوم:
7:34 اینکه غیرت به تباه شدن عمل صالح نینجامد.
7:38 این‌ها ضوابط غیرت است.
7:40 پس هر کس یکی از این ضوابط در نزد او خلل پذیرد،
7:44 او به سبب غیرتش سزاوار سرزنش است.
7:47 اما غیرتی که او را وادار می‌کند تا برای جلب دل شوهر تلاش کند،
7:51 این غیرتی ستوده است،
7:54 که زن به سبب آن پاداش داده می‌شود.
7:57 در دیداری آینده، ان‌شاءالله، ادامه می‌دهیم.
8:00 «و ستایش از آنِ الله، پروردگار جهانیان است.»
8:07 مادرمان عایشه رضی‌الله‌عنها.