Dans la série La brise de l'aube (série terminée) · Leçon 23 sur 30

Brise de magie | Épisode (23) | Ne sois pas faible ou triste

◉ 214 vues ⏱ 6:36 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

Cet épisode traite du verset « Ne faiblissez pas et ne vous affligez pas » après la bataille d'Uhud, alors que les blessures étaient profondes et le malheur immense. Le cheikh explique qu'Allah a interdit aux Compagnons de s'affliger afin de les préserver de la chute, depuis le sommet de l'optimisme jusqu'au désespoir, et que l'âme blessée a besoin qu'on y sème l'espérance et qu'on en allège la tristesse. Il passe en revue les versets qui interdisent la tristesse, la nient et louent Allah de l'avoir fait disparaître, puis met en garde contre le fait que la tristesse ne sert à rien : il faut la quitter au plus vite et patienter dans l'épreuve.

Points clés

  • L'interdiction de s'affliger après la bataille d'Uhud est venue consoler et réconforter les Compagnons, au moment des blessures et du malheur.
  • Une tristesse excessive peut tuer l'âme blessée ou retarder sa guérison, c'est pourquoi le croyant doit y semer l'espérance.
  • La consolation coranique a ramené les Compagnons à la voie de l'action et de l'édification après l'abattement, et a redressé leur chemin.
  • Aucun verset du Coran n'ordonne la tristesse ; les versets en interdisent plutôt la pratique, la nient et louent Allah de l'avoir fait disparaître.
  • La tristesse fait obstacle aux cheminants vers Allah et empêche d'atteindre le but, c'est pourquoi le Coran invite à l'arracher de leur chemin.
  • Rester dans la tristesse ne profite à rien et ne fait que nuire ; l'homme raisonnable se hâte de la quitter.
  • S'affliger de ce que l'on a perdu de la vie d'ici-bas ne sert à rien ; l'homme quitte ce monde comme il y est venu, et la patience dans le mal est le principe.

Questions et réponses

Que signifie le verset « Ne faiblissez pas et ne vous affligez pas » ?

Le cheikh explique qu'il s'agit d'une parole de réconfort adressée aux Compagnons après la bataille d'Uhud : Allah leur interdit la faiblesse et la tristesse malgré la gravité des blessures et du malheur, afin de les préserver de la chute depuis le sommet de l'optimisme jusqu'au désespoir.

Le Coran ordonne-t-il la tristesse ?

Le cheikh affirme n'avoir trouvé aucun verset du Coran qui ordonne la tristesse ; les versets en interdisent la pratique, la nient et louent Allah de l'avoir fait disparaître.

Comment l'Islam traite-t-il la tristesse pour ce que l'on a perdu de ce monde ?

Le cheikh invite à se convaincre que l'on quittera ce monde sans ce qui nous a échappé, et à abandonner la tristesse à ce sujet, car l'homme quitte la vie d'ici-bas comme il y est venu ; la patience dans l'épreuve est le principe.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:02 Le souffle parfumé de l'aube
0:08 Et ne faiblissez pas, et ne vous affligez pas
0:11 Les blessures sont profondes
0:15 et le malheur est grand
0:18 et les espoirs sont brisés
0:20 et les cœurs souffrent
0:23 et l'épreuve n'a pas eu son pareil auparavant
0:27 et la joie malveillante des ennemis s'est manifestée
0:31 et le coup perfide des hypocrites a eu lieu
0:36 Combien, dans ce désastre, de tués mutilés
0:40 et de blessés qui n'ont pas encore ressenti leurs blessures
0:44 et un grand nombre de bien-aimés tombés en un seul jour
0:51 dans cette atmosphère chargée des nuées de ces malheurs
0:56 Allah, Exalté soit-Il, dit :
0:58 Et ne faiblissez pas, et ne vous affligez pas
1:01 Quel réconfort que cela
1:04 et quelle consolation que celle-ci
1:06 et quel souffle d'optimisme qui insuffle aux âmes des croyants blessés
1:12 par la plaie du jour d'Uhud
1:14 Malgré tout cela
1:16 Allah interdit aux Compagnons (qu'Allah les agrée) de s'affliger
1:21 nous prémunissant ainsi de descendre
1:25 du sommet de l'optimisme vers le versant du désespoir
1:29 quelle que soit l'ampleur du malheur et la gravité de l'angoisse
1:33 L'âme blessée
1:35 ne se soigne qu'en insufflant l'espoir dans ses artères
1:39 et en allégeant sa tristesse
1:42 et en lui administrant des doses de joie
1:45 afin que la blessure et l'affliction ne la tuent pas
1:49 ou que sa guérison ne tarde pas à cause de l'aggravation de la tristesse et du souci
1:54 et afin qu'elle se hâte de revenir à la voie de l'action et de la reconstruction à nouveau
2:01 C'est ainsi que la consolation coranique est descendue sur les Compagnons
2:05 à l'occasion de l'expédition d'Uhud
2:07 elle a allégé leur épreuve et soigné leurs plaies
2:12 et redressé la trajectoire après cette défaite
2:16 et leur a donné, de cette blessure, des remèdes préventifs
2:20 qui les protègent de retomber dans ce qui s'est produit d'eux et contre eux
2:25 En effet, si nous suivons les versets du Noble Coran
2:29 qui parlent de l'affliction
2:33 nous ne trouverons pas un seul verset qui ordonne l'affliction
2:39 mais les versets sont venus pour interdire l'affliction et la nier
2:43 et pour louer Allah de sa disparition
2:46 Concernant l'interdiction de l'affliction, Il, Exalté soit-Il, dit :
2:50 Lorsqu'il disait à son compagnon : « Ne t'afflige pas »
2:54 Et Il dit : « Ne t'afflige pas à leur sujet »
2:57 Et Il dit : « Ne t'afflige pas à leur sujet »
3:00 « Et ne sois pas dans l'angoisse de ce qu'ils machinent »
3:05 Et Il dit : « Nous révélâmes à la mère de Moïse : allaite-le »
3:10 « Si tu crains pour lui, alors jette-le dans le fleuve »
3:14 « Ne crains pas et ne t'afflige pas »
3:17 Et Il dit : « Alors il l'appela d'en dessous d'elle : ne t'afflige pas »
3:23 Et Il dit : « Ils dirent : ne crains pas et ne t'afflige pas »
3:28 Et Il dit : « Ceux qui ont dit : notre Seigneur est Allah, puis se sont tenus droits »
3:35 « Les anges descendront sur eux : Ne craignez pas et ne vous affligez pas »
3:41 Et concernant la négation de l'affliction, Il, Exalté soit-Il, dit :
3:46 « Il vous a rendu affliction après affliction, afin que vous ne vous affligiez pas de ce qui vous a échappé ni de ce qui vous a atteints »
3:55 « Nous t'avons rendu à ta mère, afin que son œil se réjouisse et qu'elle ne s'afflige pas »
4:02 Et Il dit : « Ô Mes serviteurs, nulle crainte pour vous aujourd'hui, et vous ne vous affligerez pas »
4:11 « Quiconque suit Ma guidance, nulle crainte ne les atteindra et ils ne s'affligeront pas »
4:18 Et concernant la louange d'Allah pour la disparition de l'affliction, Il, Exalté soit-Il, dit :
4:23 Et Il dit : « Louange à Allah qui a écarté de nous l'affliction, car notre Seigneur est Pardonneur et Reconnaissant »
4:32 Les versets sur ce sujet sont nombreux
4:36 Si nous les suivions, les méditions et examinions leurs thèmes
4:42 nous trouverions beaucoup de douleurs
4:45 Pourtant, l'orientation coranique vient déraciner les racines de l'affliction sur le chemin de celui qui chemine vers Allah
4:53 car si elle était laissée, elle empêcherait les cheminants d'atteindre le but ou ralentirait leur marche
5:02 Garde-toi, ô homme sensé, de rester dans le creuset de l'affliction
5:07 et de demeurer entre ses murs étroits, car il n'y a aucun profit en cela
5:13 Au contraire, le préjudice survient par la persistance avec elle, et l'homme doué d'intelligence le comprend
5:21 Ne t'afflige donc pas, car l'affliction est une tare, et ne désespère pas, car le désespoir est une faute
5:30 Hâte-toi de quitter sa terre avant que ses conséquences douloureuses ne te dévorent
5:37 Et sache que si tu t'affliges d'un bien ici-bas perdu
5:41 abandonne cette affliction par ta certitude que tu sortiras de ce monde sans elle
5:47 Si ta vie d'ici-bas se détourne de toi, ne t'en afflige pas
5:53 Tu n'en sors que comme tu y es venu
5:58 Et quelle que soit la violence et l'étendue de l'affliction, elle s'en ira certainement
6:03 Sois donc celui qui hâte son départ
6:08 Supporte le mal qui te vient, car ainsi se sont écoulés les âges
6:13 Joie et tristesse tour à tour : ni la tristesse ne dure, ni la joie non plus.