Dans la série La brise de l'aube (série terminée) · Leçon 3 sur 30

Brise de magie | Épisode (3) | Installez-vous dans la réalité que Dieu vous a destinée

◉ 521 vues ⏱ 8:11 Audio traduit — Français
0:000:00

Résumé de la leçon

La leçon traite de la difficulté de vivre à notre époque : l'être humain contemporain fait face à de nombreux problèmes, tels que les pressions de la vie quotidienne, les guerres, les crises économiques et l'injustice, et tout ce qui se produit dans la création n'échappe pas à la volonté d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté. Le cheikh estime que la solution consiste à se préparer intérieurement à la réalité que Dieu a décrétée, car la tristesse, la colère et la peur ne changent pas la réalité, tandis que l'accommodation et l'acceptation apaisent l'âme de ses souffrances. La leçon s'appuie sur la biographie du Prophète (ﷺ) et des Compagnons (qu'Allah les agrée), ainsi que sur les propos du Cheikh al-Islam concernant la patience et l'adaptation, tout en insistant sur le fait de ne pas abandonner l'effort, l'invocation et la patience.

Points clés

  • La vie contemporaine est pleine de problèmes dont personne n'est épargné, quelle que soit la situation des gens.
  • Tout ce qui se produit dans la création, qu'il s'agisse de bien ou de mal, n'échappe pas à la volonté d'Allah, qu'Il soit glorifié et exalté.
  • La tristesse, la colère et la peur ne changent pas la réalité, mais peuvent accroître la souffrance.
  • Se préparer intérieurement à l'acceptation du décret d'Allah et s'en contenter apaise le cœur de ses douleurs.
  • La patience belle et l'adaptation à l'épreuve la rendent plus supportable et en font une partie naturelle de la vie.
  • Regarder l'épreuve avec le regard de ce que l'on aime, comme la maladie avec le regard de la santé, en atténue le poids.
  • Avec l'acceptation, il ne faut pas renoncer à la recherche d'issue, et il faut multiplier l'invocation et la patience, en attendant la récompense d'Allah.

Questions et réponses

Comment faire face à l'oppression et aux soucis dans la vie contemporaine ?

Le cheikh explique que l'être humain se prépare à la réalité que Dieu lui a décrétée, car la tristesse et l'inquiétude ne changent pas la réalité, alors que l'accommodation et l'acceptation apaisent l'âme de la souffrance.

L'acceptation du décret divin est-elle incompatible avec le fait de chercher à changer sa situation ?

Non. Le cheikh dit de ne pas oublier de chercher une issue par les voies possibles, dans l'invocation, la prosternation, la droiture dans le cheminement vers Allah, la patience et l'attente de la récompense auprès d'Allah.

Que signifie regarder l'épreuve avec le regard de ce que l'on aime ?

Cela signifie regarder la maladie avec le regard de la santé, la peur avec le regard de la sécurité et l'étroitesse avec le regard de la délivrance, ce qui allège le poids de la souffrance.

Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.

Transcription

Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:02 Le souffle de l'aube
0:04 La brise de l'aube
0:08 Prépare-toi à accepter la réalité que Allah t'a destinée.
0:17 Dans notre vie contemporaine, les gens font face à de nombreux problèmes.
0:23 Malgré la diversité de leurs situations, de leurs œuvres et de leurs niveaux.
0:27 Et personne n'en est exempt.
0:30 Malgré l'évolution de la vie contemporaine
0:33 Mais elle est devenue bien plus complexe et son espace de respiration plus restreint.
0:38 à cause de la multiplicité des exigences de la vie quotidienne qu'elle comporte
0:42 Et l'encombrement des difficultés
0:44 Et au plus fort des guerres variées
0:47 Et les crises économiques étouffantes
0:50 Et la gravité de l'injustice
0:52 Et tout ce qui se produit dans la création
0:54 Dans les moments agréables comme dans les moments amers.
0:57 et son bien comme son mal
0:59 Rien ne sort de la volonté du Grand Ordonnateur de l'univers, qu'Il soit glorifié et exalté.
1:05 Allah, qu'Il soit glorifié et exalté, dit :
1:07 Et quelque malheur qui vous atteint
1:11 c'est à cause de ce que vos mains ont acquis ; et Il pardonne beaucoup.
1:19 Et dans ce climat assombri par les épreuves du présent
1:23 Celle qui est troublée par les gémissements sur le passé révolu
1:27 ou la quête d'un avenir que l'âme désire
1:31 Et tu n'as pas pu l'atteindre
1:33 Là, certains d'entre nous vivent dans l'étroitesse, la peine et l'angoisse.
1:38 Ses rêves se sont brisés à cause de cela.
1:41 Et ses espérances se sont égarées loin de ses yeux.
1:44 Et son corps s'est flétri.
1:46 Et les douleurs se succédèrent sur lui.
1:49 Et il devint faible face à ces épreuves.
1:53 Et la solution à ce problème
1:56 Il incombe à l'homme de se préparer intérieurement à la réalité que Allah lui a destinée.
2:02 Car sa tristesse, sa colère, sa peur et son combat contre son propre âme
2:07 Cela ne changera rien à sa réalité.
2:10 Mais il peut se soulager de ces souffrances.
2:15 en s'adaptant à elle
2:17 Et la satisfaction (ridā) de ce qu'Allah lui a décrété à ce sujet.
2:21 Et comme il a été dit
2:23 Je ne peux pas changer la direction des vents.
2:27 Mais je peux cependant t'orienter vers ma législation.
2:31 de sorte que j'atteigne toujours mon but
2:35 Et comme l'a dit un poète à son fils
2:38 Ceins tes reins pour la mort, car la mort te rencontrera.
2:43 Et ne t'afflige pas de la mort lorsqu'elle s'abat sur ta vallée.
2:48 Et toi, ô homme sensé, comment te comportes-tu face à la pauvreté ?
2:52 Jusqu'à ce que te parvienne le chant.
2:55 Et avec la maladie, jusqu'à ce que te vienne la guérison
2:59 Et, malgré la crainte, jusqu'à ce que la sécurité te parvienne.
3:03 Et avec chaque épreuve vient la délivrance.
3:07 Car les douleurs deviennent plus intenses à leurs débuts.
3:11 Mais celui qui l'a accueillie avec une patience bienveillante
3:16 Et s'y accoutumant, cela lui est devenu facile
3:19 Elle est devenue un élément naturel de sa vie.
3:23 (qui) dans laquelle ils vivent
3:26 Et lorsque surviendront ces épreuves détestées.
3:29 Regarde-la avec le regard de celui qui aime.
3:32 Lorsque la maladie survient
3:34 Regarde-le avec un œil de bien-être.
3:37 Et lorsque la crainte survient
3:39 Regarde-le avec le regard de la sécurité.
3:42 Et lorsque l'épreuve survient et s'intensifie
3:45 Regarde-le avec le regard de l'ouverture et de l'espérance.
3:49 Et garde-toi de déclarer l'hostilité envers ces souffrances.
3:53 Et sa douleur s'en trouve encore accrue.
3:55 Mais ménage-la, et vis avec elle.
3:59 Elle est épargnée de son excès de douleur.
4:02 jusqu'à ce que se dissipe de toi l'horizon de ses ténèbres
4:07 Voici donc le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
4:10 Et les Compagnons (qu'Allah les agrée)
4:13 Ils s'étaient préparés intérieurement à l'épreuve de La Mecque pendant treize années.
4:18 Et ils ne faiblirent pas à cause de ce qui les atteignit dans la voie d'Allah.
4:21 Ils n'ont ni faibli ni fléchi.
4:24 Jusqu'à ce que vinrent l'Hégire et le soulagement.
4:28 Et lorsque le jihad leur fut prescrit
4:30 Pour les associateurs et les juifs de Médine
4:33 Adaptez-vous aussi à cette nouvelle atmosphère.
4:36 Celui qui est couvert de blessures et de douleurs
4:39 Le ruissellement de la destruction
4:41 Et la séparation d'avec la famille, les proches et les êtres chers.
4:45 Et s'exposer aux choses les plus détestables.
4:48 jusqu'à ce que l'Islam triomphe
4:51 Et regarde le cheikh al-Islam
4:53 Il adresse un message sur l'adaptation aux circonstances les plus sombres
4:58 Il dit :
5:00 Que feront mes ennemis contre moi
5:03 Mon Paradis et mon jardin sont dans ma poitrine.
5:06 Si tu t'en vas, elle reste avec moi, elle ne me quitte pas.
5:10 Ma réclusion est une retraite spirituelle.
5:13 Et ma mort est un martyre.
5:15 Et mon expulsion de mon pays fut un voyage.
5:18 Il disait, pendant sa détention dans la citadelle
5:23 Quand bien même tu dépenserais de l'or à remplir cette salle
5:26 Rien ne vaut auprès de moi autant que la reconnaissance pour ce bienfait.
5:30 ou il a dit
5:32 Je ne leur ai pas rendu la pareille pour le bien qu'ils m'ont procuré.
5:36 et autres choses de ce genre
5:38 Si tu es croyant, ô être humain,
5:41 Sache que ce qu'Allah décrète pour toi par le destin
5:45 Elle est à toi en réalité et en définitive.
5:48 Même si, en apparence et dans le présent, cela te fait mal
5:51 N'as-tu pas entendu la parole du Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) :
5:56 « Étonnant est le cas du croyant !
5:59 Toute sa situation est pour lui un bien,
6:02 et cela n'est le cas que pour le croyant.
6:07 Par Allah, si les voiles étaient levés pour le croyant,
6:10 et qu'il voyait ce qui se cache derrière ses épreuves de bienfaits,
6:14 il les aimerait. »
6:16 Ne pense pas que l'univers entier soit à ta mesure,
6:19 ni que tous tes désirs doivent nécessairement s'accorder au destin.
6:24 Ne le pense pas, même si tu étais le maître des croyants,
6:29 car il est des décrets qui doivent suivre leur cours jusqu'à leur terme.
6:34 Peut-être que leur nuage passera au-dessus de toi
6:38 et qu'une brûlure de leur chaleur te touchera.
6:41 Prépare-toi donc à cela.
6:44 Et ce que je dis là ne signifie pas
6:46 que l'homme ne doit pas chercher à se libérer
6:49 des causes de sa tristesse et de sa douleur.
6:52 Ce n'est pas cela que je veux dire.
6:54 Je veux dire que les soucis de la réalité qui s'imposent à l'homme,
7:00 et les peines de l'environnement dans lequel il vit,
7:03 qu'il ne peut changer,
7:05 n'offrent aucun chemin de repos dans cette situation,
7:08 si ce n'est en s'y résignant intérieurement.
7:11 Et je dis : n'oublie pas de chercher l'issue par toutes les voies possibles,
7:17 dans l'invocation adressée au ciel,
7:19 aux lieux de prosternation,
7:21 dans la droiture de la marche vers Allah,
7:24 dans la nourriture de la patience,
7:26 et dans l'attente de la récompense qui est auprès d'Allah.
7:30 Alors tu pourras vivre heureux
7:33 quel que soit l'état dans lequel tu te trouves,
7:37 aussi étroit et douloureux qu'il soit.
7:40 Sois donc un homme endurci face aux épreuves redoutables,
7:45 et que ta disposition soit l'adaptation face aux malheurs.