budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
Le cours traite du fait que l'homme peut se trouver à court de moyens et voir ses portes se fermer, puis se tourner vers les créatures en oubliant Allah. Le cheikh appelle à lever les mains vers le ciel et à invoquer le Seigneur des mondes, car c'est auprès de Lui que l'on cherche la guérison, la richesse, la délivrance et la force. Il montre que l'invocation est une grande porte du bonheur, qu'elle est la voie des prophètes lorsque l'épreuve s'intensifie, et il s'appuie sur ce qui a été rapporté d'eux ainsi que sur l'invocation du Prophète ﷺ qui dissipe le souci et la tristesse.
Points clés
Se tourner vers Allah dans la détresse est préférable à se tourner vers les créatures, qui peuvent ne pas avoir le pouvoir de secourir.
Allah aime l'insistance des invocateurs et leur humble supplication, et Il hâte la réponse à la prière des démunis.
Le don d'Allah ne diminue pas Son trésor : même si toutes les créatures Lui demandaient et qu'Il leur donnait, cela ne réduirait rien de ce qu'Il possède.
L'invocation est une porte de bonheur : elle dissipe l'angoisse et la tristesse, et apporte la sécurité, la santé, la quiétude et le salut.
L'invocation est la voie des prophètes et des justes lorsque l'épreuve se fait pressante, et le Coran rapporte qu'Allah les a sauvés par elle.
L'invocation prophétique transmise par le Coran est un printemps pour le cœur et un remède à la peine : elle chasse le souci et remplace l'affliction par la joie.
Quiconque insiste dans sa demande en invoquant, quelle que soit sa requête, verra une bénédiction accordée à celle-ci.
Questions et réponses
Que dit le cours sur l'invocation lors de la détresse ?
Le cheikh explique que lorsque les moyens manquent à l'homme, il doit lever les mains vers le ciel et invoquer le Seigneur des mondes, car c'est auprès de Lui que se trouvent la guérison, la richesse, la délivrance et la force, sans se tourner vers les créatures qui ne peuvent pas le secourir.
Quelle est la vertu de l'invocation selon le cours ?
L'invocation est une grande porte du bonheur : elle dissipe la détresse et l'angoisse, et apporte la sécurité dans la crainte, la santé dans la maladie et la quiétude dans l'inquiétude ; elle est la voie des prophètes lorsque l'épreuve s'intensifie.
Quelle invocation le cours mentionne-t-il du Prophète ﷺ pour dissiper le souci et la tristesse ?
Le cours cite le hadith d'Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) relatant l'invocation du Prophète ﷺ : « Ô Allah, je suis Ton serviteur... je Te demande... de faire du Coran le printemps de mon cœur, la dissipation de ma tristesse et la fin de mon souci », et que celui qui la prononce, Allah dissipe son souci et remplace sa peine par la joie.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:02Le souffle de l'aube
0:08Lève tes mains et réjouis-toi.
0:14Il t'arrive parfois des moments où la terre, pourtant vaste, se resserre sur toi,
0:20et où les portes de ce dont tu as besoin se referment, malgré leur ampleur,
0:25et où tu te trouves dans une grande détresse et une tristesse prolongée.
0:29Tu regardes à ta droite
0:31et tu ne vois que des issues closes.
0:35Tu regardes à ta gauche
0:37et tu ne vois que des barrières hermétiques.
0:41Tu regardes devant toi
0:43et tu ne vois que les dédales de l'impuissance, qui se déroulent sous tes yeux.
0:49Tu cherches, dans les recoins de la vie, une main qui se tende vers toi
0:55pour te sauver des profondeurs de tes chagrins
0:58et te conduire au rivage de tes espoirs.
1:03Mais tu continues de crier, encore et encore,
1:06et tu agites tes mains à droite et à gauche,
1:10espérant qu'un regard compatissant te voie et vienne à ton secours.
1:15Mais tu ne trouves pas ce que tu cherches.
1:20Pourtant, ô compagnon de vie, je te reproche cet acte que tu as commis,
1:26alors que tu as constaté qu'il ne se relève pas pour répondre à ton besoin.
1:30Pourquoi t'es-tu contenté de regarder dans les quatre directions,
1:34sans lever les yeux vers le haut ?
1:37Pourquoi as-tu tendu les mains vers ceux-ci et ceux-là,
1:41et t'es-tu persuadé qu'ils détiennent ce que tu désires ?
1:45N'aurait-il pas mieux valu que tu lèves la tête vers le ciel
1:51et que tu tendes les mains, en invoquant le Seigneur des mondes,
1:55auprès de qui tu trouves ta guérison lors de ta maladie,
1:59ta richesse dans ta pauvreté,
2:02ton bonheur le jour de ta peine,
2:05son soulagement quand tu es dans la détresse,
2:08et une force qui te soutient dans ta faiblesse,
2:11et une puissance qui te secourt au moment de ton impuissance.
2:15Tu trouveras auprès d'Allah, ô mon ami, joie devant l'insistance des invocateurs,
2:20amour pour l'humilité de ceux qui s'humilient,
2:24et empressement à exaucer l'invocation des démunis.
2:28N'est-ce pas Celui qui exauce le détresseux lorsqu'il Le invoque, et qui écarte le mal ?
2:34Et générosité qui n'est pas diminuée par les dons accordés à ceux qui demandent.
2:39Ô Mes serviteurs !
2:41Si les premiers et les derniers d'entre vous,
2:44vos humains et vos djinns,
2:46se tenaient sur une même plaine et Me demandaient,
2:50et que Je donnais à chacun d'eux ce qu'il demande,
2:54cela ne diminuerait en rien ce qui est auprès de Moi,
2:57si ce n'est comme l'aiguille qui se trouve diminuée lorsqu'on la plonge dans la mer.
3:02Certes, l'invocation est une grande porte parmi les portes du bonheur,
3:06de dissipation de l'étroitesse et de l'angoisse,
3:09d'obtention de la sécurité lors de la crainte,
3:13de la santé au temps de la maladie,
3:16de la quiétude face à l'inquiétude,
3:19et du salut dans les gueules de la perdition.
3:22C'est la Sunna des Prophètes et des serviteurs vertueux d'Allah
3:26au moment de l'accentuation de l'épreuve.
3:29Le Coran a consigné le salut par l'invocation
3:32à propos de Ses prophètes, que la paix soit sur eux,
3:35car par elle Noé fut sauvé de la mort et de la noyade,
3:39Job fut guéri de sa maladie,
3:42Jonas sortit des trois ténèbres,
3:47et Zacharie reçut un enfant après la stérilité.
3:51Quant à notre Prophète Muhammad, qu'Allah le bénisse et le salue,
3:56combien a-t-il invoqué et enseigné à la Oumma l'invocation !
4:00Et il l'y a exhortée.
4:03Il est rapporté d'Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) qu'il dit :
4:06Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
4:09« Nul serviteur, jamais,
4:12s'il est atteint par un souci ou une tristesse,
4:15ne dit : "Ô Allah, je suis Ton serviteur, fils de Ton serviteur, fils de Ta servante ;
4:19mon toupet est dans Ta main ;
4:22Ton jugement s'exécute sur moi ;
4:25Ton décret à mon égard est juste.
4:28Je Te demande par chacun des noms qui sont Tiens,
4:31par lesquels Tu T'es nommé,
4:34ou que Tu as fait descendre dans Ton Livre,
4:37ou que Tu as enseignés à l'une de Tes créatures,
4:40ou que Tu as réservés dans la science de l'invisible auprès de Toi,
4:43de faire du Coran le printemps de mon cœur,
4:47la lumière de ma tristesse
4:49et la dissipation de mon souci",
4:52sans qu'Allah ne dissipe son souci
4:55et ne remplace sa tristesse par de la joie. »
4:59Ils dirent : « Ô Messager d'Allah,
5:02ne devrions-nous pas apprendre ces paroles ? »
5:05Il dit : « Certes oui !
5:08Celui qui les entend doit les apprendre. »
5:11Et le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
5:14dit à Mu'adh ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) :
5:17« Ne veux-tu pas que je t'enseigne une invocation par laquelle tu prieras,
5:20même si tu avais une dette aussi lourde qu'une montagne,
5:23qu'Allah t'en acquitterait ?
5:26Dis : Ô Mu'adh !
5:30Ô Allah, Maître de la royauté,
5:33Tu donnes la royauté à qui Tu veux,
5:36Tu retires la royauté à qui Tu veux,
5:39Tu élèves en honneur qui Tu veux et Tu humilies qui Tu veux.
5:42le bien est dans Ta main ;
5:44Tu es certes Omnipotent sur toute chose.
5:47Clément envers la vie d'ici-bas et de l'au-delà,
5:50Tu donnes les deux à qui Tu veux
5:53et Tu en privés qui Tu veux,
5:56fais-moi miséricorde d'une miséricorde qui me suffise par elle
5:59au-delà de toute autre. »
6:03Muhammad ibn Ali est passé auprès de Muhammad ibn al-Munkadir.
6:06Il dit
6:09Pourquoi te vois-je si affligé ?
6:13Cela constitue une dette qui pèse lourdement sur lui.
6:16C'est-à-dire : il l'alourdit.
6:18Mouhammad ibn 'Ali a dit
6:20J'ouvre pour lui (la porte) dans l'invocation.
6:23Il répondit : « Oui. »
6:24Il dit :
6:26Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit : « Qu'Allah bénisse le serviteur dans son besoin. »
6:29Il invoquait abondamment son Seigneur en ces lieux.
6:31Quelle qu'elle soit.
6:35Ô toi qui recherches un but, ô chercheur de ce qui est visé !
6:38Plein de soucis et d'angoisse.
6:41Ladam Qur'ubā (?) par la du'a — ceci est une fragment ambigu.
6:43jusqu'à ce qu'Il t'ouvre (la voie).
6:45Lorsqu'Il t'ouvre (la porte)
6:47Tu verras alors un jardin verdoyant et luxuriant.
6:49Le bonheur et la tranquillité d'esprit
6:52Sa beauté te fait oublier les images des épreuves pénibles.
6:55Et son parfum suave s'en va.
6:58Les effluves de la tristesse
7:00Il en atténue le contact avec ses fleurs.
7:03Le contact des douleurs et des souffrances
7:06Recours alors à l'invocation (du'a).
7:08Et ne recours pas à autre que Lui.
7:10Et l'embrassade de vos invocations atteint les cieux.
7:13Allah te fera parvenir Sa grâce et Son bienfait.
7:17Le temps nous a trayés dans ses deux moitiés, et les jours sont passés.
7:22Après les épreuves et l'aisance, Il nous a bâtis.
7:26Nous ne regrettons pas un monde-ici-bas qui s'en est allé.
7:29Et nous n'avons recouru à rien d'autre que l'invocation (du'a).